全 文 ：金雀根化学成分研究
马大友１，胡昌奇２
（１．中南大学 药学院，湖南 长沙 ４１００１３；２．复旦大学 药学院，上海 ２０００３２）
［摘要］ 目的：研究金雀根中的化学成分。方法：用色谱法分离金雀根的化学成分，用波谱法鉴定其结构。结
果：从金雀根中分离并鉴定了７个化合物，其结构分别为（＋）ｓｔｅｎｏｐｈｙｌｏｌＢ（１），对羟基苯甲酸（２），ｏｄｏｒａｔｉｎ（３），白
藜芦醇（４），ｃａｒａｒｏｓｉｎｏｌＡ（５），ｌｅａｃｈｉｎｏｌＣ（６），ｃａｒａｓｉｎａｕｒｏｎｅ（７）。结论：化合物１为新化合物，是化合物ｓｔｅｎｏｐｈｙｌｏｌＢ
的对映异构体；化合物２～６为首次从该植物中分离得到。
［关键词］ 金雀根；锦鸡儿；化学成分
［中图分类号］Ｒ２８４．１ ［文献标识码］Ａ ［文章编号］１００１５３０２（２００８）０５０５１７０５
［收稿日期］ ２００７１１０１
［基金项目］ 国家自然科学基金项目（３９２７０８００）
［通讯作者］ 胡昌奇，Ｔｅｌ：（０２１）５４２３７５６４，Ｅｍａｉｌ：ｈｕｃｈａｎｇｑｉ
＠ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ
锦鸡儿Ｃａｒａｇａｎａｓｉｎｉｃａ（Ｂｕｃ’ｈｏｚ）Ｒｅｈｄ．为豆科
锦鸡儿属植物，落叶灌木，生于林缘、路旁灌丛中或村
庄附近，广泛分布于河北、陕西、河南等省区。金雀根
为锦鸡儿的根或根皮，具有清肺益脾、活血通脉之功
效，主治虚损劳热、咳嗽、高血压，妇女白带，血崩，关
节痛风、跌打损伤［１］。经生物活性筛选，发现金雀根
的醋酸乙酯部位具有较强的刺激成骨细胞增殖的活
性，预示金雀根中的某些成分有可能在促进骨骼生
长、调节骨代谢、预防骨质疏松方面具有潜在意义［２］。
在已有工作的基础上［３５］，作者对金雀根化学成分进
行了进一步的分离鉴定工作，结果分离并鉴定了７个
化合物。
化合物１ 淡黄色无定形粉末状固体，在预制
硅胶板上点样展开，碘蒸气下显黄色，空气中放置后
转为浅紫红色，当展开剂为氯仿甲醇（９∶２）时Ｒｆ值
为０１０。１ＨＮＭＲ显示６对邻偶的芳香质子对应３
个４羟基苯基；６个间偶质子对应着３个３，５二羟
基苯基。由于该属植物中发现了较多二苯乙烯类化
合物，可初步推测该化合物是１个白黎芦醇的三聚
体。在高场脂肪质子区有 ６个质子，ＨＭＱＣ中 δＨ
５８３的质子对应δＣ８８０，可以推断相互耦合的２个
质子δ５８３，５０６（１Ｈｅａｃｈ，ｄ，Ｊ＝４１Ｈｚ）位于１个
二氢苯并呋喃环上。ＨＭＢＣ谱中，Ｈ２（６）ａ／Ｃ７ａ，
Ｈ２（６）ｂ／Ｃ７ｂ，Ｈ２（６）ｃ／Ｃ７ｃ的偶合引出了分别
与３个４羟基苯基（苯环Ａ１，Ｂ１和Ｃ１）相连的碳（Ｃ
７ａ，Ｃ７ｂ和 Ｃ７ｃ）Ｈ７ａ／Ｃ１１ｃ，Ｈ７ａ／Ｃ１０ｃ，Ｈ８ａ／
Ｃ１０ｃ，Ｈ８ａ／Ｃ９ｃ之间的ＨＭＢＣ相关进一步证实了
苯并二氢呋喃环（Ｃ２Ａ３）的存在。Ｈ８ａ／Ｃ９ｃ，Ｈ８ａ／
Ｃ１０ａ，Ｈ７ｂ／Ｃ９ａ，Ｈ７ｂ／Ｃ１１ａ，Ｈ７ｂ／Ｃ８ｃ，Ｈ８ｂ／Ｃ
１０ａ，Ｈ８ｂ／Ｃ９ｃ，Ｈ８ｃ／Ｃ１０ｃ之间的 ＨＭＢＣ相关说
明了八元环（Ｂ３）的存在。Ｈ８ｂ／Ｃ１０ｂ，Ｈ７ｃ／Ｃ９ｂ，
Ｈ８ｂ／Ｃ９ｃ，Ｈ７ｃ／Ｃ１１ｂ之间的 ＨＭＢＣ又说明五元
环（Ｃ３）的存在。ＮＯＥＳＹ谱中，ＮＯＥ相关 Ｈ７ａ／Ｈ
１４ａ，Ｈ８ａ／Ｈ２（６）ａ显示质子 Ｈ８ａ和 Ｈ７ａ是反式
的；Ｈ８ａ／Ｈ８ｂ，Ｈ８ａ／Ｈ２（６）ｂ，Ｈ７ｂ／Ｈ８ｃ，Ｈ８ｂ／
Ｈ２（６）ｂ说明八元环上的质子 Ｈ８ａ，Ｈ８ｂ反式于
Ｈ７ｂ，Ｈ８ｃ；Ｈ７ｃ／Ｈ１４ｃ，Ｈ８ｃ／Ｈ２（６）ｃ，Ｈ７ｂ／Ｈ２
（６）ｃ说明Ｈ７ｃ反式于Ｈ８ｃ。因此化合物１的结构
确定为图１所示。与文献［６］比较，发现化合物 １
核磁数据及相对构型与 ｓｔｅｎｏｐｈｙｌｏｌＢ一致，但其比
旋光，［ａ］２５Ｄ：＋１５°（ＭｅＯＨ，ｃ１１８２），却与 ｓｔｅｎｏ
ｐｈｙｌｏｌＢ的比旋光，［ａ］２５Ｄ：－２０°（ＭｅＯＨ，ｃ０１）具有
相近的绝对值和相反的方向。因此确定化合物１为
ｓｔｅｎｏｐｈｙｌｏｌＢ的对映异构体，即（＋）ｓｔｅｎｏｐｈｙｌｏｌＢ。
图１ 化合物１的结构及ＨＭＢＣ（ａ），ＮＯＥ（ｂ）重要相关
１ 材料
·７１５·
第３３卷第５期
２００８年３月
中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
Ｖｏｌ３３，Ｉｓｓｕｅ ５
Ｍａｒｃｈ，２００８
Ｋｏｆｌｅｒ显微熔点仪（温度计未校正），Ｎｉｃｏｌｅｔ
ＡＶＡＴＡＲ３６０型红外光谱仪，ＢｒｕｋｅｒＤＰＸ４００型核
磁共振仪；ＪａｓｃｏＰ－１０２０型旋光色散仪；Ａｇｉｌｅｎｔ
１１００ＳｅｒｉｅｓＬＣ／ＭＳＤＧ１９４６Ｄ型和 Ａｇｉｌｅｎｔ５９７３Ｎ型
质谱仪；薄层色谱用硅胶青岛海洋化工有限公司产
品；其他实验用试剂均为分析纯。
锦鸡儿 Ｃ．ｓｉｎｉｃａ购自湖北省钟祥县药材公司，
采集于１９９９年８月。原植物由华东师范大学生物
系冯志坚教授鉴定。凭证样品存放于复旦大学药学
院天然药化教研室。
２ 提取分离
将干燥的金雀根药材１００ｋｇ用９５％乙醇渗漉
提取，减压回收溶剂，得金雀根浸膏 ７８ｋｇ；将浸膏
混悬于１００Ｌ水中，滤去沉淀，水溶液浓缩后经大孔
树脂柱色谱，依次用水和乙醇洗脱，乙醇洗脱液浓缩
后（３６０ｇ），将其溶于４００ｍＬ蒸馏水，依次用醋酸乙
酯和正丁醇萃取，浓缩正丁醇萃取液得１８７ｇ浸膏，
取１０８ｇ该浸膏再用丙酮提取，得丙酮可溶部分９８
ｇ。取丙酮可溶部分７０ｇ进行硅胶柱色谱，氯仿甲
醇（１０∶１～２∶１）梯度洗脱；氯仿甲醇（１０∶１）洗脱
部分１０８ｇ再经硅胶柱色谱分离，石油醚醋酸乙酯
（２∶１）洗脱得到化合物 ６（１２０ｍｇ）；氯仿甲醇
（８∶１）洗脱部分９８ｇ再经硅胶柱色谱分离，氯仿
甲醇梯度洗脱得到化合物 ５（１３０ｍｇ）；氯仿甲醇
（４∶１）洗脱前部分３１０ｇ经硅胶柱色谱分离，石油
醚醋酸乙酯梯度洗脱得到化合物 ７（１３０ｍｇ）；氯
仿甲醇（４∶１）洗脱的后部分８５ｇ经硅胶柱色谱分
离，丙酮环己烷（１２∶１）洗脱，结合反相硅胶柱色谱
（３０％甲醇洗脱）得化合物１（５８ｍｇ），２（６５ｍｇ）；
氯仿甲醇（３∶１和２∶１）部分１７７ｇ经多次硅胶柱
色谱分离，丙酮环己烷（２∶３），石油醚醋酸乙酯
（１∶５），氯仿甲醇（４∶１）洗脱得化合物３（２７ｍｇ），４
（４６ｍｇ）。
３ 结构鉴定
化合物 １ 淡黄色无定形粉末；ｍｐ＞２４０℃，
［α］２５Ｄ：＋１５°（ＭｅＯＨ，ｃ１１８２）；ＵＶ（ＭｅＯＨ）：２８４
ｎｍ。ＩＲ（ＫＢｒ）ｃｍ－１：３４１８，１６１５，１５１２，１４５７，
１２３０，１１２２，８２９。ＨＲＦＡＢＭＳｍ／ｚ６７９１９５１［Ｍ－
Ｈ］－（ｃａｌｃｄｆｏｒＣ４２Ｈ３２Ｏ９６７９１９６８）；
１Ｈ与１３ＣＮＭＲ
（ＣＤ３ＣＯＣＤ３）见表１。
化合物２ 白色针状晶体（甲醇），ｍｐ２１４～２１６
℃；ＩＲ（ＫＢｒ）ｃｍ－１：３３８５，３２００～２３００，１６７４，
表１ 化合物１的１Ｈ与１３ＣＮＭＲ（ＣＤ３ＣＯＣＤ３）
Ｎｏ １Ｈ １３Ｃ
１ａ １３４５
２（６）ａ ６８６（ｄ，８６） １２７２
３（５）ａ ６７４（ｄ，８６） １１５９
４ａ １５７６
７ａ ５８３（ｄ，４１） ８８０
８ａ ５０６（ｄ，４１） ５２５
９ａ １４１１
１０ａ １２３４
１１ａ １５６４
１２ａ ６３１（ｄ，２３） １０１２
１３ａ １５８０
１４ａ ６２４（ｄ，２３） １０４８
１ｂ １３６８
２（６）ｂ ７２８（ｄ，８６） １２９９
３（５）ｂ ６６８（ｄ，８６） １１５８
４ｂ １５６０
７ｂ ５３５（ｄ，９７） ４７２
８ｂ ４３１（ｄｄ，９７，７３） ５３６
９ｂ １５０７
１０ｂ １２３４
１１ｂ １５４６
１２ｂ ６０９（ｄ，２０） １０２１
１３ｂ １５８９
１４ｂ ６０５（ｄ，２０） １０２９
１ｃ １３９５
２（６）ｃ ７１９（ｄ，８５） １３００
３（５）ｃ ６６６（ｄ，８５） １１５７
４ｃ １５６１
７ｃ ４７２（ｄ，６５） ５１７
８ｃ ３４１（ｄｄ，６５，７３） ５６４
９ｃ １４４１
１０ｃ １２０４
１１ｃ １６０４
１２ｃ ６２２（ｄ，１５） ９５７
１３ｃ １５８７
１４ｃ ６７８（ｂｒｓ） １０６７
１６１０，１５９４，１５１０，１４２０，１２４２，１１６８，８５４，７６９；ＥＩ
ＭＳｍ／ｚ（％）１３８（７４６），１２１（１００），９３（２７６），６５
（１８８）；１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：１２３８（１Ｈ，
ｂｒｓ），１０１９（１Ｈ，ｂｒｓ），７７９（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８７Ｈｚ），
６８２（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８７Ｈｚ）。以上数据与文献［７］报道
对照，确定为对羟基苯甲酸。
化合物３ 无色针晶（甲醇），ｍｐ２１３～２１５℃；
ＵＶ（ＭｅＯＨ）ｎｍ：２６０，２９０；ＩＲ（ＫＢｒ）ｃｍ－１：３４８７，
３１２６，１６２１，１５７３，１５１４，１４８０，１２７６，１２２３，８５９；
ＥＩＭＳｍ／ｚ３１４，２９９，２７１，２４３，２２８，１６７，１２７，１０５；
１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：１０５７（１Ｈ，ｓ，ＯＨ），
８９９（１Ｈ，ｓ，ＯＨ），８２７（１Ｈ，ｓ，Ｈ２），７４４（１Ｈ，ｓ，Ｈ
·８１５·
第３３卷第５期
２００８年３月
中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
Ｖｏｌ３３，Ｉｓｓｕｅ ５
Ｍａｒｃｈ，２００８
５），７０５（１Ｈ，ｓ，Ｈ２′），６９５（１Ｈ，ｓ，Ｈ５′），６９５
（１Ｈ，ｓ，Ｈ６′），６９４（１Ｈ，ｓ，Ｈ８），３８８（３Ｈ，ｓ，
ＯＣＨ３），３７９（３Ｈ，ｓ，ＯＣＨ３）；
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，
１００ＭＨｚ）δ：１７４２（Ｃ４），１５２８（Ｃ７），１５２７（Ｃ２），
１５１７（Ｃ８ａ），１４７４（Ｃ４′），１４６９（Ｃ６），１４６０（Ｃ
３′），１２４９（Ｃ１′），１２２８（Ｃ３），１１９７（Ｃ６），１１６４
（Ｃ２′），１１６３（Ｃ４ａ），１１２０（Ｃ５′），１０４８（Ｃ５），
１０２８（Ｃ８），５５８（ＯＭｅ），５５７（ＯＭｅ）。以上数据
与文献［８］对照，鉴定为ｏｄｏｒａｔｉｎ。
化合物４ 淡黄色针晶（丙酮），ｍｐ２６４℃；ＵＶ
（ＭｅＯＨ）ｎｍ：２９６，３２２；ＩＲ（ＫＢｒ）ｃｍ－１：３２９９，１６０７，
１５８７，１５１２，１４４５，１３２６，１１５４，９６５，８３１；ＥＩＭＳ
ｍ／ｚ：２２８，２１１，１８１，１５７，１１４；１ＨＮＭＲ（ａｃｅｔｏｎｅｄ６，
４００ＭＨｚ）δ：７３９（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８６Ｈｚ），６９９（１Ｈ，ｄ，
Ｊ＝１６３Ｈｚ），６８５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６３Ｈｚ），６８２（２Ｈ，
ｄ，Ｊ＝８６Ｈｚ），６５１（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝２２Ｈｚ），６２４（１Ｈ，
ｔ，Ｊ＝２２Ｈｚ）。以上数据与文献［９］报道比较，确定
为白黎芦醇。
化合物 ５ 淡黄色粉末，ｍｐ＞２４０℃，［α］２５Ｄ：
－９２０°（ＭｅＯＨ，ｃ１２９５）；ＵＶ（ＭｅＯＨ）２８３４ｎｍ；
ＩＲ（ＫＢｒ）ｃｍ－１：３３２８，１６９５，１６００，１５１２，１４４０，
１３３２，１２１４，１１６９，１００６，８３４；ＨＲＦＡＢＭＳｍ／ｚ
９２１２５８３［Ｍ－Ｈ］－（ｃａｌｃｄｆｏｒＣ５６Ｈ４２Ｏ１３９２１２５４
７）；１Ｈ与１３ＣＮＭＲ见表２。以上数据与文献［１０］报
道比较，确定为ｃａｒａｒｏｓｉｎｏｌＡ。
化合物６ 棕黄色粉末状固体，［α］２５Ｄ：－１５８°
（ＭｅＯＨ，ｃ２２２２）；ＵＶ（ＭｅＯＨ）２７０ｎｍ；ＩＲ（ＫＢｒ）
ｃｍ－１：３３８３，１７２７，１６６６，１６１１，１５１３，１４５６，１３３８，
１２５８，１１５９，１０００，８３７；ＥＳＩ＋ＭＳｍ／ｚ９０９［Ｍ＋
１］＋，９３１［Ｍ＋Ｎａ］＋；１Ｈ与１３ＣＮＭＲ见表２。以上数
据与文献［１１］报道比较，鉴定为ｌｅａｃｈｉａｎｏｌＣ。
化合物７ 棕黄色粉末，ｍｐ＞２４０℃；ＩＲ（ＫＢｒ）
表２ 化合物５和６的１Ｈ与１３ＣＮＭＲ（ＣＤ３ＣＯＣＤ３）
Ｎｏ
５
１Ｈ １３Ｃ
Ｎｏ
６
１Ｈ １３Ｃ
１ａ １３０６ １ａ １３４２
２（６）ａ ７０５（ｄ，８８） １２９９ ２（６）ａ ６９５（ｄ，８５） １２９４
３（５）ａ ６７３（ｄ，８８） １１５８ ３（５）ａ ６６５（ｄ，８５） １１６３
４ａ １５８５ ４ａ １５７１ａ
７ａ ５７６（ｄ，１１２） ８８３ ７ａ ３９７（ｓ） ５２８
８ａ ４１６（ｄ，１１２） ４９４ ８ａ ３６９（ｄ，５１） ５８４
９ａ １４２３ ９ａ １５０１
１０ａ １１９８ １０ａ １２３５
１１ａ １５８１ １１ａ １５５２
１２ａ ６３２（ｄ，２１） １０１６ １２ａ ６５４（ｂｒｄ，１７） １０３６
１３ａ １５７７ １３ａ １６０２
１４ａ ６２４（ｄ，２１） １０５５ １４ａ ６６１（ｂｒｓ） １０４２
１ｂ １３４１ １ｂ １３６４
２（６）ｂ ６５３（ｄ，８６） １２８０ ２（６）ｂ ６９１（ｄ，８５） １２９６
３（５）ｂ ６３６（ｄ，８６） １１５４ ３（５）ｂ ６６５（ｄ，８５） １１６３
４ｂ １５５８ ４ｂ １５７０
７ｂ ５３０（ｄ，２９） ４１７ ７ｂ ４７０（ｓ） ４８８
８ｂ ４６７（ｂｒｓ） ４４１ ８ｂ ３７５（ｂｒｄ，４８） ６４５
９ｂ １３９７ ９ｂ １６３８
１０ｂ １１８６ １０ｂ １４４３
１１ｂ １６０６ １１ｂ １９４０
１２ｂ ６１０（ｄ，２０） ９６８ １２ｂ ３０７（ｄ，３０） ６８６
１３ｂ １５９７ １３ｂ ２０６１
１４ｂ ６５１（ｄ，２０） １０９９ １４ｂ ３４６（ｓ） ５１１
１ｃ １２９８ １ｃ ４７９
２（６）ｃ ７６８（ｄ，８８） １３１８ ３ｃ ４８１（ｄ，１０３） １２６７
３（５）ｃ ６７３（ｄ，８８） １１６１ ４ｃ １９４５
４ｃ １６３１ ５ｃ ２４９（ｄ，１８４） ３８０
７ｃ ２０１１ ２９３（ｄ，１８４，６１）
·９１５·
第３３卷第５期
２００８年３月
中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
Ｖｏｌ３３，Ｉｓｓｕｅ ５
Ｍａｒｃｈ，２００８
续表１
Ｎｏ
５
１Ｈ １３Ｃ
Ｎｏ
６
１Ｈ １３Ｃ
８ｃ ５２０（ｄ，３６） ６１２ ６ｃ ３２７（ｍ）ａ ５１４
９ｃ １４５４ ７ｃ ３２０（ｍ）ｂ ６２０
１０ｃ １１８１ ８ｃ ３２４（ｍ）ｃ ５５６
１１ｃ １５７６ ９ｃ １４３３
１２ｃ ５９３（ｓ） １０４５ １０（１４）ｃ ６６１（ｂｒｓ） １０８２
１３ｃ １５３５ １１（１３）ｃ １６０１
１４ｃ １２５０ １２ｃ ６３８（ｔ，２０） １０２９
１ｄ １３７６ １ｄ １３３３
２（６）ｄ ７０６（ｄ，８６） １２９６ ２（６）ｄ ６９４（ｄ，８５） １２９６
３（５）ｄ ６６８（ｄ，８６） １１５５ ３（５）ｄ ６６５（ｄ，８５） １１６３
４ｄ １５６４ ４ｄ １５７２ｂ
７ｄ ４３３（ｄ，３３） ５９４ ７ｄ ３３３（ｄ，９９） ６５７
８ｄ ３１８（ｄｄ，３３，３６） ６１６ ８ｄ ３５６（ｔ，１１２） ６２１
９ｄ １５０４ ９ｄ １４４９
１０（１４）ｄ ６２８（ｄ，２２） １０６０ １０（１４）ｄ ６０５（ｂｒｓ） １０７３
１１（１３）ｄ １５９７ １１（１３）ｄ １５９４
１２ｄ ６２３（ｔ，２２） １０１９ｄ １２ｄ ６０６（ｂｒｓ） １０２１
ＯＨｓ ８１６（ｘ２），８３０，８３６，８４６，
８５１（ｘ２），８６３，９０２（ｅａｃｈｂｒｓ）
ｃｍ－１：３３７３，３５００～２５００，１６８０，１５９８，１５１６，
１４３０，１３５７，１２０６，１１２０，９９１，８３４，７９０，６２７；ＥＩＭＳ
ｍ／ｚ（％）３０２（２２８），２８４（４８７），１９５（１０００），１６７
（１０００），１５２（３２２），１２４（２３３），１０７（１０００），７７
（３６０），６９（２８８）；１ＨＮＭＲ（ａｃｅｔｏｎｅｄ６，４００ＭＨｚ）
δ：７０１（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８３Ｈｚ，Ｈ２ａ，６ａ），６６２（２Ｈ，ｄ，
Ｊ＝８３Ｈｚ，Ｈ３ａ，５ａ），５９３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１３Ｈｚ，Ｈ
７），５９１（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１３Ｈｚ，Ｈ５），３７５（３Ｈ，ｓ，
ＯＣＨ３），３０６（２Ｈ，ｓ，Ｈ１０）。以上数据与文献［５］报
道比较，鉴定为ｃａｒａｓｉｎａｕｒｏｎｅ。
［参考文献］
［１］ 江苏新医学院．中药大辞典［Ｍ］．上册．上海：上海科技出版
社，１９７９：１４０２１．
［２］ ＴｉａｎＣＹ，ＨｕＣＱ，ＸｕＧ，ｅｔａｌ．Ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔｏｆｅｓｔｒｏｇｅｎｉｃａｃｔｉｖｉ
ｔｙｏｆｎａｔｕｒａｌｃｏｍｐｏｕｎｄｓｕｓｉｎｇｉｍｐｒｏｖｅｄＥｓｃｒｅｅｎａｓｓａｙ［Ｊ］．Ａｃｔａ
ＰｈａｒｍａｃｏｌＳｉｃ，２００２，２３（６）：５７２２．
［３］ 亓建斌，舒 娜，马大友，等．金雀根中的异黄酮成分［Ｊ］．中
国天然药物，２００７，５（２）：１０１．
［４］ ＬｕｏＨＦ，ＺｈａｎｇＬＰ，ＨｕＣＱ．Ｆｉｖｅｎｏｖｅｌｏｌｉｇｏｓｔｉｌｂｅｎｅｓｆｒｏｍｔｈｅ
ｒｏｏｔｓｏｆＣａｒａｇａｎａｓｉｎｉｃａ［Ｊ］．Ｔｅｔｒａｈｅｄｒｏｎ，２００１，５７（２３）：４８４９．
［５］ ＷａｎｇＳＧ，ＭａＦＹ，ＨｕＣＱ．Ｔｈｒｅｅｎｅｗｃｏｍｐｏｕｎｄｓｆｒｏｍｔｈｅ
ａｅｒｉａｌｐａｒｔｓｏｆＣａｒａｇａｎａｓｉｎｉｃａ［Ｊ］．ＨｅｌｖＣｈｅｍＡｃｔａ，２００５，８８
（８）：２３１５．
［６］ ＯｈｙａｍａＭ，ＴａｎａｋａＴ，ＩｉｎｕｍａＭ，ｅｔａｌ．Ｐｈｅｎｏｌｉｃｃｏｍｐｏｕｎｄｓ
ｆｒｏｍｔｈｅｒｏｏｔｓｏｆＳｏｐｈｒａｓｔｅｎｏｐｈｙｌａ［Ｊ］．ＣｈｅｍＰｈａｒｍＢｕｌ，
１９９８，４６（４）：６６３．
［７］ 吴剑峰，陈四保，吴立军，等．香港远志化学成分的分离与鉴
定Ⅱ［Ｊ］．中国中药杂志，２００７，３２（９）：８１９．
［８］ ＢａｒｕａｈＰ，ＢａｒｕａＮＣ，ＳｈａｒｍａＲＰ，ｅｔａｌ．ＦｌａｖｏｎｏｉｄｓｆｒｏｍＭｉｌｅ
ｔｉａｐｕｌｃｈｒａ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９８４，２３（２）：４４３．
［９］ 华 燕，周建于，倪 伟，等．虎杖的化学成分研究［Ｊ］．天然
产物研究与开发，２００１，１３（６）：１６．
［１０］ ＹａｎｇＧＸ，ＨｕＣＱ．ＡｎｅｗｓｔｉｌｂｅｎｅｔｅｔｒａｍｅｒｆｒｏｍＣａｒａｇａｎａ
ｒｏｓｅａ［Ｊ］．ＣｈｉｎＣｈｅｍＬｅｔ，２００３，１４（１０）：１０４８．
［１１］ ＯｈｙａｍａＭ，ＴａｎａｋａＴ，ＩｉｎｕｍａＭ．Ｆｉｖｅｒｅｓｖｅｒａｔｒｏｌｏｌｉｇｏｍｅｒｓｆｒｏｍ
ｒｏｏｔｓｏｆＳｏｐｈｒａｌｅａｃｈｉａｎａ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９９５，３８（３）：７３３．
ＳｔｕｄｉｅｓｏｎｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｆｒｏｍｒｏｏｔｓｏｆＣａｒａｇａｎａｓｉｎｉｃａ
ＭＡＤａｙｏｕ１，ＨＵＣｈａｎｇｑｉ２
（１．ＳｃｈｏｏｌｏｆＰｈａｒｍａｃｙ，ＣｅｎｔｒａｌＳｏｕｔｈＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｃｈａｎｇｓｈａ４１００１３，Ｃｈｉｎａ；
２．ＳｃｈｏｏｌｏｆＰｈａｒｍａｃｙ，ＦｕｄａｎＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｓｈａｎｇｈａｉ２０００３２，Ｃｈｉｎａ）
·０２５·
第３３卷第５期
２００８年３月
中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
Ｖｏｌ３３，Ｉｓｓｕｅ ５
Ｍａｒｃｈ，２００８
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］ Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｉｎｒｏｏｔｓｏｆＣａｒａｇａｎａｓｉｎｉｃａ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄ
ｂｙｓｉｌｉｃａｇｅｌｃｏｌｕｍｎｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｙ，ａｎｄｔｈｅｉｒｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｗｅｒｅｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄｂｙｓｐｅｃｔｒｏｓｃｏｐｉｃｍｅｔｈｏｄｓ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｓｅｖｅｎｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉ
ｄｅｎｔｉｆｉｅｄａｓ（＋）ｓｔｅｎｏｐｈｙｌｏｌＢ（１），４ｈｙｄｒｏｘｙｂｅｎｚｏｉｃａｃｉｄ（２），ｏｄｏｒａｔｉｎ（３），ｒｅｓｖｅｒａｔｒｏｌ（４），ｃａｒａｒｏｓｉｎｏｌＡ（５），ｌｅａｃｈｉｎｏｌＣ
（６），ｃａｒａｓｉｎａｕｒｏｎｅ（７）ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｃｏｍｐｏｕｎｄ１ｗａｓａｎｅｗｃｏｍｐｏｕｎｄｗｈｉｃｈｗａｓｔｈｅｅｎａｎｔｉｏｍｅｒｏｆｓｔｅｎｏｐｈｙｌｏｌＢ．
Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ２６ｗｅｒｅｏｂｔａｉｎｅｄｆｒｏｍｔｈｅｐｌａｎｔｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］ ＪｉｎＱｕｅＧｅｎ；Ｃａｒａｇａｎａｓｉｎｉｃａ；ｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓ
［责任编辑 王亚君］
［收稿日期］ ２００７０５０９
［基金项目］ 国家自然科学基金重点项目（３０５３０８６０）
［通讯作者］ 肖培根，Ｔｅｌ：（０１０）６２８９４４６２，Ｆａｘ：（０１０）６３０３８７５３，
Ｅｍａｉｌ：ｘｉａｏｐｇ＠ｐｕｂｌｉｃ．ｂｔａ．ｎｅｔ．ｃｎ
铁箍散藤茎的化学成分研究
许利嘉１，２，刘海涛１，彭 勇１，肖 伟１，陈士林１，２，陈四保１，２，肖培根１，２
（１．中国医学科学院 中国协和医科大学 药用植物研究所，北京 １０００９４；
２．深圳市中药药学及分子药理学研究重点实验室，广东 深圳 ５１８０５７）
［摘要］ 目的：研究铁箍散Ｓｃｈｉｓａｎｄｒａｐｒｏｐｉｎｑｕａ藤茎的化学成分及药理活性。方法：利用多种色谱技术进行
分离纯化，根据化合物理化性质和光谱分析鉴定化合物的结构。用四唑盐（ＭＴＴ）比色试验测定浸膏及化合物对
１５％ ＦＢＳ诱导的血管平滑肌细胞增殖的影响。结果：从铁箍散的石油醚部分分离得到５个化合物，分别鉴定为：
ｇａｌｇｒａｖｉｎ（１），ｖｅｒａｇｕｅｎｓｉｎ（２），２，３二羟基丙基十八酸酯（３），２，３二羟基丙基十六酸酯（４），２，３二羟基丙基二十四
酸酯（５）。结论：化合物１～５均为首次从该植物中分离得到，化合物１，２，５对体外血清诱导的平滑肌细胞增殖表
现出了一定的抑制作用。
［关键词］ 五味子属；铁箍散；化学成分；四唑盐
［中图分类号］Ｒ２８４．１ ［文献标识码］Ａ ［文章编号］１００１５３０２（２００８）０５０５２１０３
铁箍散 Ｓｃｈｉｓａｎｄｒａｐｒｏｐｉｎｑｕａ（Ｗａｌ．）Ｂａｉｌ．，又
称小血藤、香巴戟，为五味子科 Ｓｃｈｉｓａｎｄｒａｃｅａｅ五味
子属植物，主要分布于中国西北和西南部，在民间用
于治疗神经衰弱、跌打损伤、风湿骨痛、胃痛等疾病。
据文献报道，该植物藤茎中主要含有的化学成分为
木脂素和三萜，并有报道该植物的水提物在动物体
内具有抗肺癌活性［１３］。作者对湖北神农架地区采
集的铁箍散藤茎进行了化学成分的研究，从石油醚
部分分离鉴定了５个化合物，均为首次从该植物中
分离得到。采用组织贴块法培养大鼠胸主动脉平滑
肌细胞，用ＭＴＴ方法测定了铁箍散提取物和化合物
１～５对１５％ ＦＢＳ诱导的血管平滑肌细胞增殖的影
响，结果表明化合物１，２，５对体外血清诱导的平滑
肌细胞增殖表现出了较好的抑制作用。
１ 仪器和试剂
Ｆｉｓｈｅｒ－Ｊｏｈｎｓ熔点仪（未校正）；Ｐｅｒｋｉｎ－Ｅｌｍｅｒ
紫外－可见光谱仪；ＢｒｕｋｅｒＡＭ４００型核磁共振仪，
ＴＭＳ为内标；ＡＥＩＭＳ－５０ＤＳ９０质谱仪；柱色谱用硅
胶为青岛海洋化工厂产品；ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０为
Ｐｈａｒｍａｃｉａ产品。
样品于２００２年９月采自湖北神农架地区，由九
江森林植物研究所谭策铭研究员提供并鉴定为铁箍
散Ｓ．ｐｒｏｐｉｎｑｕａ的藤茎。植物标本存放于中国医学
科学院药用植物研究所标本馆，编号为Ｗ０２。
２ 提取分离
铁箍散的干燥藤茎（１０ｋｇ）经过粉粹后，９５％
ＥｔＯＨ回流提取３次，提取液合并减压浓缩得到浸膏
１５ｋｇ（Ｓ．Ｐ）。浸膏用水悬浮，依次用石油醚（Ｓ．
ＰＰ），氯仿（Ｓ．ＰＣ），醋酸乙酯（Ｓ．ＰＥ）萃取，剩余水溶
液部分（Ｓ．ＰＡ）。石油醚部分（１２１ｇ）通过硅胶柱，
用石油醚醋酸乙酯，环己烷丙酮为溶剂系统反复
柱色谱分离，并用ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０纯化，分别得到
·１２５·
第３３卷第５期
２００８年３月
中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
Ｖｏｌ３３，Ｉｓｓｕｅ ５
Ｍａｒｃｈ，２００８