全 文 ：稳心颗粒对异丙肾上腺素诱导心功能
不全大鼠的影响
周　奋，胡申江，牟　芸
（１．浙江大学 医学院 附属第一医院，浙江 杭州 ３１０００３）
［摘要］　目的：研究稳心颗粒对异丙肾上腺素（ｓｏｐｒｏｔｅｒｅｎｏｌ，ＩＳＯ）诱导慢性心功能不全大鼠血流动力学和乌头
碱致心律失常的影响。方法：大鼠随机分为６组，正常组：给予蒸馏水灌胃；阳性药（代文３０ｍｇ·ｋｇ－１）＋正常组；
稳心颗粒（９ｇ·ｋｇ－１）＋正常组；ＩＳＯ（８５ｍｇ·ｋｇ－１）组造模２周后给予蒸馏水灌胃；稳心颗粒（９ｇ·ｋｇ－１）＋ＩＳＯ组；
代文（３０ｍｇ·ｋｇ－１）＋ＩＳＯ组。分别在给药后第４，１０周，各组大鼠进行心脏超声检查，同时在第１０周进行血流动
力学检测，并观察各组大鼠对乌头碱致心律失常的反应。结果：心超提示：ＩＳＯ组左室舒张末期直径（ＬＶＩＤｄ）、左室
收缩末期直径（ＬＶＩＤｓ）、左室短轴缩短率（ＦＳ）、射血分数（ＥＦ）较正常组均显著下降（Ｐ＜００５），服用代文４周后左
室收缩末期直径（ＬＶＩＤｓ）明显缩短（Ｐ＜００１），ＦＳ，ＥＦ明显改善（Ｐ＜００１），给予代文１０周后ＬＶＩＤｄ，ＬＶＩＤｓ，ＦＳ，ＥＦ
仍持续改善（Ｐ＜００１）；给予稳心颗粒４周和１０周后心超指标 ＬＶＩＤｓ，ＬＶＩＤｄ，ＦＳ，ＥＦ均无明显改善。血流动力学
检测结果提示：与正常组相比，ＩＳＯ组 ＬＶＳＰ，±ｄｐ／ｄｔｍａｘ均明显下降（Ｐ＜００１，Ｐ＜００５），ＬＶＥＤＰ显著升高（Ｐ＜
００１），ＨＲ无明显改变；给予代文１０周后ＬＶＳＰ，ＬＶＥＤＰ，±ｄｐ／ｄｔｍａｘ较ＩＳＯ组明显改善（Ｐ＜００５）；稳心颗粒１０周后
与ＩＳＯ组相比，ＬＶＥＤＰ较ＩＳＯ组明显降低（Ｐ＜００５），±ｄｐ／ｄｔｍａｘ较ＩＳＯ组明显改善（Ｐ＜００５）。在乌头碱所致心律
失常的试验中发现，与正常组相比，ＩＳＯ组室性心律失常的持续时间明显延长，服用稳心颗粒后室性心律失常的持
续时间缩短（Ｐ＜００５）；服用代文后室性心律失常持续时间无明显改善。结论：稳心颗粒可一定程度地改善异丙肾
上腺素诱导大鼠的慢性心功能不全；稳心颗粒对乌头碱所致的大鼠心律失常具有保护作用。
［关键词］　稳心颗粒；异丙肾上腺素；心力衰竭；血流动力学；心律失常；乌头碱
［中图分类号］Ｒ２８５．５　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１００１５３０２（２００７）１６１６７６０４
［收稿日期］　２００６０６１５
［通讯作者］　胡申江，Ｔｅｌ：（０５７１）８５５１９９３３，Ｅｍａｉｌ：ｓ０ｈｕ０００１
＠ｈｏｔｍａｉｌ．ｃｏｍ
　　稳心颗粒主要由党参、黄精、三七、甘松、琥珀等
组成，临床和基础研究［１３］均表明稳心颗粒有调整心
律失常，改善微循环的作用，但至今尚不清楚稳心
颗粒对心功能不全的影响。本研究探讨了该药对异
丙肾上腺素诱导的慢性心功能不全大鼠心功能影响
和抗乌头碱致心律失常的作用，并与目前临床常用
的血管紧张素受体拮抗剂代文（缬沙坦）进行比较。
１　材料
１．１　动物
选取６周龄雄性 Ｗｉｓｔａｒ大鼠６０只，体重１４０～
１６０ｇ，由浙江中医学院实验动物中心提供（动物合
格证号ＳＣＸＫ（沪）２００３０００３）。
１．２　药物
稳心颗粒由石家庄以岭药业有限公司提供（批
号９９０６１１５）；代文由北京诺华制药有限公司提供
（批号Ｈ２０４０２１７）。
１．３　试剂与仪器
乌头碱（甘肃兰药药业集团有限责任公司，批
号Ｈ６２０２１１３７）；肝素钠针（１２５００Ｕ／支），用生理盐
水配成１００Ｕ·ｍＬ－１溶液；异丙肾上腺素（美国Ｓｉｇ
ｍａ公司，批号９７０５０３）。动物呼吸机（浙江大学医
学仪器设备厂）；ＭｅｄＬａｂ数据记录系统（南京ＭｅｄＥ
ａｓｅＣｏ．）；ＳＯＮＯ５５００超声仪（探头为宽频带１５～６
ＭＨｚ），（美国 Ａｇｉｌｅｎｔ）；宽频带１５－６ＭＨｚ探头（美
国Ａｇｉｌｅｎｔ）。
２　方法
２．１　模型制备
造模组［４］大鼠（３０只）给予ＩＳＯ８５ｍｇ·ｋｇ－１皮
下注射，每日 １次，共 ２次。对照组（３０只）给予
０９％生理盐水０５ｍＬ皮下注射。
２．２　分组及给药
造模２周后所有大鼠给予心脏超声检查，方法
·６７６１·
第３２卷第１６期
２００７年８月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３２，Ｉｓｓｕｅ　１６
Ａｕｇｕｓｔ，２００７
为以４％水合氯醛１０ｍＬ·ｋｇ－１腹腔注射麻醉大鼠
后心超测量 ＬＶＩＤｄ，ＬＶＩＤｓ，ＦＳ，ＥＦ。造模组各大鼠
上述心超指标数值与对照组大鼠各指标均值相比，
差值大于两个方差的为造模成功，共有２１个大鼠造
模成功，将 ２１只大鼠随机分入各试验组，分别为
ＩＳＯ组（７只）、代文＋ＩＳＯ组（７只）、稳心颗粒 ＋ＩＳＯ
组（７只）；对照组随机分为正常组（１０只）、稳心颗
粒＋正常组（１０只）、代文 ＋正常组（１０只）。各组
大鼠在相同条件下饲养，分组后大鼠分别进行如下
处理：①正常组：蒸馏水 ３０ｍＬ·ｋｇ－１灌胃，１日 １
次；②代文 ＋正常组：代文 ３０ｍｇ·ｋｇ－１，３０ｍＬ·
ｋｇ－１灌胃，代文用蒸馏水溶解，１日１次；③稳心颗
粒＋正常组：稳心颗粒（生药含量，以下同）９ｇ·
ｋｇ－１，３０ｍＬ·ｋｇ－１灌胃，稳心颗粒用蒸馏水溶解，１
日１次；④ＩＳＯ组：给予蒸馏水３０ｍＬ·ｋｇ－１灌胃，１
日１次；⑤代文 ＋ＩＳＯ组：代文３０ｍｇ·ｋｇ－１，３０ｍＬ
·ｋｇ－１灌胃，代文用蒸馏水溶解，１日１次；⑥稳心
颗粒＋ＩＳＯ组：给予稳心颗粒灌胃，稳心颗粒９ｇ·
ｋｇ－１，３０ｍＬ·ｋｇ－１灌胃，稳心颗粒用蒸馏水溶解，１
日１次。灌胃药物每天新鲜配置，并且每周称重量
一次，根据体重调整药物剂量，共给药１０周。
２．３　指标
２．３．１　心脏超声检查　超声仪探头频率为 ７５
ＭＨｚ。每一个超声测定值取３个连续心动图周期测
量的均值。超声测定的指标包括：左室舒张末期内
径（ｌｅｆｔｖｅｎｔｒｉｃｕｌａｒｉｎｔｅｒｎａｌｄｉａｍｅｔｅｒａｔｄｉａｓｔｏｌｉｃｐｈａｓｅ，
ＬＶＩＤｄ），左室收缩末期内径（ｌｅｆｔｖｅｎｔｒｉｃｕｌａｒｉｎｔｅｒｎａｌ
ｄｉａｍｅｔｅｒａｔｓｙｓｔｏｌｉｃｐｈａｓｅ，ＬＶＩＤｓ），左室短轴缩短率
（ｌｅｆｔｖｅｎｔｒｉｃｕｌａｒｐｅｒｃｅｎｔｆｒａｃｔｉｏｎａｌｓｈｏｒｔｅｎｉｎｇ，ＦＳ），左
室射血分数（ｌｅｆｔｖｅｎｔｒｉｃｕｌａｒｅｊｅｃｔｉｏｎｆｒａｃｔｉｏｎ，ＥＦ）。
２．３．２　血流动力学的测定　给药１０周后用导管法
行血流动力学测定，用４％水合氯醛（１０ｍＬ·ｋｇ－１）
腹腔注射麻醉，经右颈内动脉插管至主动脉及左心
室，连接八导生理记录仪，测量心率（ＨＲ），左室收
缩压（ＬＶＳＰ），左室舒张末压（ＬＶＥＤＰ），左室内压最
大收缩和舒张速率（±ｄｐ／ｄｔｍａｘ）。
２．３．３　乌头碱致心律失常试验　待血流动力学测
定后完毕，记录一段正常Ⅱ导联心电图后，剪开一侧
腹股沟部皮肤，显示股静脉后将０００１％乌头碱２０
μｇ·ｋｇ－１沿股静脉注射，５ｓ内注入，描记心电图至
正常（窦性心率持续时间超过 ２０ｍｉｎ，称之为恢
复［５］。最长观察时间为９０ｍｉｎ，记录给药后各组动
物出现室性心律的持续时间。
２．４　统计方法
所有数据经ＳＰＳＳ１１０统计软件处理。组间比
较用方差分析。
３　结果
３．１　心脏超声测定
与正常组相比，代文 ＋正常组和稳心颗粒 ＋正
常组的ＬＶＩＤｄ，ＬＶＩＤｓ，ＦＳ，ＥＦ未见明显改变；ＩＳＯ组
ＬＶＩＤｄ，ＬＶＩＤｓ明显增大（Ｐ＜００１），而 ＦＳ，ＥＦ明显
减低（Ｐ＜００１）。灌胃４，１０周后，ＩＳＯ组的上述改
变仍显著存在（Ｐ＜００１）。经不同处理后，与 ＩＳＯ
组相比，代文 ＋ＩＳＯ组给予代文４周后 ＬＶＩＤｓ明显
缩短（Ｐ＜００１），ＦＳ，ＥＦ明显改善（Ｐ＜００１），给予
代文１０周后ＬＶＩＤｄ，ＬＶＩＤｓ较ＩＳＯ组显著缩短（Ｐ＜
００１），ＦＳ，ＥＦ仍持续改善（Ｐ＜００１）；稳心颗粒 ＋
ＩＳＯ组给予稳心颗粒４周后，ＬＶＩＤｄ，ＬＶＩＤｓ，ＦＳ，ＥＦ
较ＩＳＯ组无明显改善，给予稳心颗粒１０周后，心超
指标ＬＶＩＤｄ，ＬＶＩＤｓ，ＦＳ，ＥＦ较 ＩＳＯ组仍无明显改善
（见表１）。
３．２　心脏血流动力学指标测定　与正常组相比，代
文＋正常组与稳心颗粒 ＋正常组 ＬＶＳＰ，ＬＶＥＤＰ，
±ｄｐ／ｄｔｍａｘ，ＨＲ无明显改变；ＩＳＯ组ＬＶＳＰ，±ｄｐ／ｄｔｍａｘ
均明显下降（Ｐ＜００１），ＬＶＥＤＰ显著升高（Ｐ＜
００１），ＨＲ无明显改变。与 ＩＳＯ组相比，代文 ＋ＩＳＯ
组给予代文１０周后ＬＶＳＰ，ＬＶＥＤＰ，±ｄｐ／ｄｔｍａｘ较ＩＳＯ
组明显改善 （Ｐ＜００１，Ｐ＜００５），稳心颗粒 ＋ＩＳＯ
组给予稳心颗粒后ＬＶＥＤＰ较 ＩＳＯ组明显降低（Ｐ＜
００５），±ｄｐ／ｄｔｍａｘ较ＩＳＯ组明显改善（Ｐ＜００５），但
ＬＶＳＰ与ＩＳＯ组相比，无明显差异（见表２）。
３．３　乌头碱致心律失常
与正常组乌头碱诱发的室性心律失常持续时间
（２４４±８３）ｍｉｎ相比，正常 ＋稳心颗粒组１０周后
乌头碱诱发的室性心律失常持续时间（１３４±３７）
ｍｉｎ明显缩短（Ｐ＜００５）；而正常＋代文组乌头碱诱
发的室性心律失常持续时间（２５６±８６）ｍｉｎ无明
显缩短，ＩＳＯ组乌头碱诱发的室性心律失常持续时
间（８１５±７６）ｍｉｎ明显延长（Ｐ＜００５），与ＩＳＯ组
相比，稳心颗粒 ＋ＩＳＯ组乌头碱诱发的室性心律失
常持续时间（５６５±６４）ｍｉｎ明显改善（Ｐ＜００１）；
而代文 ＋ＩＳＯ组室性心律失常持续时间（７３８±
１１９）ｍｉｎ较ＩＳＯ组无改善（见表３）。
·７７６１·
第３２卷第１６期
２００７年８月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３２，Ｉｓｓｕｅ　１６
Ａｕｇｕｓｔ，２００７
表１　各组不同处理大鼠超声心动图参数比较（珋ｘ±ｓ）
组别 ｎ
ＫＬＶＩＤｄ／ｍｍ
药前 ４周 １０周
ＬＶＩＤｓ／ｍｍ
药前 ４周 １０周
正常 １０ ６４０±０１４ ６７１±０３５ ６９７±０２４ ３９０±０１４ ３９６±０１７ ４０６±０２０
代文＋正常 １０ ６２９±０１７ ６７６±０２２ ６９４±０１６ ３９１±０１０ ３９６±０１４ ４０３±０１９
稳心颗粒＋正常 １０ ６２７±０１９ ６８６±０１５ ７０３±０１１ ３９５±００７ ３９７±０１１ ４０６±００７
ＩＳＯ ７ ７１９±０２６２） ７３８±０４４２） ７８１±０１２２） ４６７±０２３２） ５００±０３１２） ５１６±０３２２）
代文＋ＩＳＯ ７ ７０２±０１３２） ７３１±０１８２） ７３２±０１８１，４） ４６７±０２１２） ４３９±０１９２，４） ４２３±０１４４）
稳心颗粒＋ＩＳＯ ７ ７１０±０２２２） ７２９±０２５２） ７７２±１７２２，６） ４７０±０２２２） ４７６±０２３２，５） ４８４±０１９２，６）
组别 ｎ
ＦＳ／％
药前 ４周 １０周
ＥＦ／％
药前 ４周 １０周
正常 １０ ３８３９±１５１ ４０３６±１０２ ４２５１±２６８ ０７５±００２ ０７７±００１ ０８０±００３
代文＋正常 １０ ３７９１±１４３ ４１０７±１０１ ４２３７±３６０ ０７４±００３ ０７８±００１ ０７９±００４
稳心颗粒＋正常 １０ ３７４９±２０６ ４１３６±０７７ ４２２２±１２４ ０７２±００２ ０７８±００１ ０７９±００２
ＩＳＯ ７ ３３６６±１４４２） ３３１０±３５４２） ３３０３±２９９２） ０６８±００２２） ０６８±００５２） ０６７±００４２）
代文＋ＩＳＯ ７ ３３４６±３９１２） ３８１９±２９３２，４） ４１２０±２１４） ０６７±００５２） ０７２±００４１，４） ０７８±００３４）
稳心颗粒＋ＩＳＯ ７ ３２５６±２８５２） ３３９８±２６３２，６） ３５４±１７９２，６） ０６７±００４２） ０６９±００３２，５） ０７１±００３２，６）
　　注：与正常组相比１）Ｐ＜００５，２）Ｐ＜００１；与ＩＳＯ组相比３）Ｐ＜００５，４）Ｐ＜００１；与代文＋ＩＳＯ相比５）Ｐ＜００５，６）Ｐ＜００１（表２，３同）
表２　各组不同处理大鼠在体心脏血流动力学比较（珋ｘ±ｓ）
组别
剂量
／ｇ·ｋｇ－１
ｎ
ＬＶＳＰ
／ｍｍＨｇ
ＬＶＥＤＰ
／ｍｍＨｇ
＋ｄｐ／ｄｔｍａｘ
／ｍｍＨｇ·ｓ－１
－ｄｐ／ｄｔｍａｘ
／ｍｍＨｇ·ｓ－１
ＨＲ
／次／ｍｉｎ
正常 － １０ １１１９３±５７３ －００１９±３２２ ８１３４±１３６ ６６１９±１４７２ ３７１±２２
代文＋正常 ００３ １０ １１１００±５３５ －０４０±２４６ ７６８０±７０１ ５８２５±２７ ３８６±２４
稳心颗粒＋正常 ９ １０ １１１６６±３８８ －０５５±２９３ ８０６７±６７３ ６０１４±６５２ ３７８±１８
ＩＳＯ － ７ ９７１６±４６５２） １２８８２±５９６２） ４０８５±４７１２） ２９７２±８８６２） ３６６±１５
代文＋ＩＳＯ ００３ ７ １０２１４±２１９１，３） ４２６±０８５１，４） ６３３４±１３３７４） ４５４５±３５２４） ３７６±１３
稳心颗粒＋ＩＳＯ ９ ７ ９６０±３４２２，５） ８４９±１６２２，３，５） ５８９５±１２５７２，４） ４４１６±９１３２，４） ３６８±２６
表３　各组不同处理大鼠对乌头碱致心律失常的反应
（珋ｘ±ｓ）
组别
剂量
／ｇ·ｋｇ－１
ｎ
死亡
例数
存活鼠心律失常时间
／ｍｉｎ
正常 － １０ ０ ２４４±８３
代文＋正常 ００３ １０ ０ ２５６±８６
稳心颗粒＋正常 ９ １０ ０ １３４±３７１，５）
ＩＳＯ － ７ ２ ８１５±７６２）
代文＋ＩＳＯ ００３ ７ ２ ７３８±１１９２）
稳心颗粒＋ＩＳＯ ９ ７ １ ５６５±６４２，４，５）
４　讨论
研究表明，较大剂量的 ＩＳＯ皮下注射可以造成
心肌弥漫性坏死，并逐渐进展为心力衰竭［４］。本实
验造模组大鼠给予较大剂量的 ＩＳＯ皮下注射，２周
后心超检查显示造模组大鼠心脏左室舒张末直径、
左室收缩末直径显著增大，左室短轴缩短率、左室射
血分数显著下降，４，１０周心超结果提示左室舒张末
直径、左室收缩末直径、左室短轴缩短率、左室射血
分数持续恶化，心超结果表明，较大剂量异丙肾上腺
素皮下注射后大鼠的心脏结构发生了重构，收缩功
能亦显著减弱，发生了心力衰竭，这与先前研究［６］
结果相一致。
本试验中发现，正常组给予代文和稳心颗粒，心
功能各指标无明显改善。而ＩＳＯ组给予较长时间代
文后可以使心超指标 ＬＶＩＤｓ，ＬＶＩＤｄ，ＦＳ，ＥＦ明显改
善，心脏血流动力学指标 ＬＶＳＰ，ＬＶＥＤＰ，±ｄｐ／ｄｔｍａｘ
明显改善，说明代文有改善心功能、改善心肌舒缩功
能的作用。本研究表明，代文可以有效地抑制心力
衰竭大鼠心室重构，并能改善血流动力学各项指标，
与既往研究［６］的结论相一致。本研究表明，ＩＳＯ组
心力衰竭大鼠给予较长时间稳心颗粒后，虽然
ＬＶＩＤｄ，ＬＶＩＤｓ，ＦＳ，ＥＦ无明显改善，但心脏血流动力
学指标提示，ＬＶＥＤＰ较 ＩＳＯ组有下降，±ｄｐ／ｄｔｍａｘ指
标也有一定程度的改善，由此表明，稳心颗粒也具有
改善心肌重构和舒缩功能的作用。其改善心室重构
和心肌舒缩功能的机制可能有别于代文。
稳心颗粒中的甘松含有的撷草酮有抗心律失常
作用，且较为安全，对损伤性心房扑动及心房颤动方
·８７６１·
第３２卷第１６期
２００７年８月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３２，Ｉｓｓｕｅ　１６
Ａｕｇｕｓｔ，２００７
面的抑制作用与奎尼丁相同。本研究应用乌头碱诱
导室性心律失常，然后观察各组对乌头碱诱导的室
性心律失常持续时间的改善情况，结果显示，稳心颗
粒可以明显缩短乌头碱诱导的室性心律失常持续时
间，在正常组和 ＩＳＯ组都有着很明显的效果。给予
大鼠较长时间的代文，并不能改善乌头碱诱导的室
性心律失常持续时间。
本试验研究显示，稳心颗粒不仅具有抗心律失
常的作用，长期服用有可能改善心室重塑、增强心肌
收缩力以及改善心功能不全，但能否降低心力衰竭
患者的病死率有待进一步观察。
［参考文献］
［１］　冯　玲，王彦云．稳心颗粒剂治疗冠心病心绞痛的动物实验总
结［Ｊ］．中国中医基础医学杂志，２０００，６（１１）：４５．
［２］　李玉峰，闫卫红，鲁卫星．稳心颗粒与慢心律对照治疗冠心病
室性早搏３０例临床观察［Ｊ］中西医结合心脑血管病杂志，
２００３，１（５）：２６４．
［３］　梁万宁，张晓梅，荣玉玺，等．稳心颗粒治疗慢性心力衰竭患者
室性心律失常的临床观察［Ｊ］中华心血管病杂志，２００５，３３
（１０）：８８４．
［４］　ＴｅｅｒｌｉｎｋＪＲ，ＰｆｅｆｅｒＪＭ，ＰｆｅｆｅｒＭＡ．Ｐｒｏｇｒｅｓｓｉｖｅｖｅｎｔｒｉｃｕｌａｒｒｅ
ｍｏｄｅｌｉｎｇｉｎｒｅｓｐｏｎｓｅｔｏｄｉｆｕｓｅｉｓｏｐｒｏｔｅｒｅｎｏｌｉｎｄｕｃｅｄｍｙｏｃａｒｄｉａｌ
ｎｅｃｒｏｓｉｓｉｎｒａｔｓ［Ｊ］．ＣｉｒｃＲｅｓ，１９９４，７５：１０５２．
［５］　徐叔云．药理学试验方法学［Ｍ］．北京：人民卫生出版社，
１９８２：３９４．
［６］　ＬｉｕＹＨ，ＹａｎｇＸＰ，ＳｈａｒｏｖＶＧ，ｅｔａｌ．Ｅｆｅｃｔｓｏｆａｎｇｉｏｔｅｎｓｉｎ
ｃｏｎｖｅｒｔｉｎｇｅｎｚｙｍｅｉｎｈｉｂｉｔｏｒｓａｎｄａｎｇｉｏｔｅｎｓｉｎⅡｔｙｐｅ１ｒｅｃｅｐｔｏｒａｎ
ｔａｇｏｎｉｓｔｓｉｎｒａｔｓｗｉｔｈｈｅａｒｔｆａｉｌｕｒｅ［Ｊ］．ＪＣｌｉｎＩｎｖｅｓｔ，１９９７，９９：
１９２６．
ＰｒｏｔｅｃｔｉｏｎｅｆｅｃｔｏｆＷｅｎｘｉｎＫｅｌｉｏｎｉｓｏｐｒｏｔｅｒｅｎｏｌｉｎｄｕｃｅｄｈｅａｒｔｆａｉｌｕｒｅｉｎｒａｔｓ
ＺＨＯＵＦｅｎ，ＨＵＳｈｅｎｊｉａｎｇ，ＭＵＹｕｎ
（ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＣａｒｄｉｏｌｏｇｙ，ＦｉｒｓｔＡｆｉｌｉａｔｅｄＨｏｓｐｉｔａｌｏｆＺｈｅｊｉａｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｈａｎｇｚｈｏｕ３１０００３，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｔｒｅａｔｍｅｎｔｅｆｅｃｔｏｆＷｅｎｘｉｎＫｅｌｉｏｎｉｓｏｐｒｏｔｅｒｅｎｏｌ（ＩＳＯ）ｉｎｄｕｃｅｄｈｅａｒｔｆａｉｌｕｒｅｉｎｒａｔｓ．
Ｍｅｔｈｏｄ：ＳｉｘｔｙｓｉｘｗｅｅｋｏｌｄｍａｌｅＷｉｓｔａｒｒａｔｓｗｅｒｅｒａｎｄｏｍｉｚｅｄｉｎｔｏｓｉｘｇｒｏｕｐｓ．Ｔｈｅｒａｔｓｉｎｃｏｎｔｒｏｌｇｒｏｕｐｗｅｒｅｏｎｌｙｒｅｃｅｉｖｅｄｉｓｔｉｌｅｄｗａ
ｔｅｒｅｖｅｒｙｄａｙＴｈｅｒａｔｓｉｎＩＳＯｇｒｏｕｐａｌｓｏｒｅｃｅｉｖｅｄｔｗｏｓｕｂｃｕｔａｎｅｏｕｓｉｎｊｅｃｔｉｏｎｓ（８５ｍｇ·ｋｇ－１）ｏｆＩＳＯ，ｗｈｉｃｈｗｅｒｅｓｅｐａｒａｔｅｄｂｙａ２４
ｈｏｕｒｉｎｔｅｒｖａｌａｎｄｂｅｇａｎｔｏｒｅｃｅｉｖｅｄｉｓｔｉｌｅｄｗａｔｅｒ２ｗｅｅｋｓｌａｔｅｒｅｖｅｒｙｄａｙＴｈｅｒａｔｓｉｎＷｅｎｘｉｎＫｅｌｉａｎｄｃｏｎｔｒｏｌｇｒｏｕｐｗｅｒｅｒｅｃｅｉｖｅＷｅｎｘ
ｉｎＫｅｌｉ（９ｍｇ·ｋｇ－１）ｅｖｅｒｙｄａｙＴｈｅｒａｔｓｉｎＷｅｎｘｉｎＫｅｌｉａｎｄＩＳＯｇｒｏｕｐｒｅｃｅｉｖｅｄｔｗｏｓｕｂｃｕｔａｎｅｏｕｓｉｎｊｅｃｔｉｏｎｓ（８５ｍｇ·ｋｇ－１）ｏｆＩＳＯ，
ｗｈｉｃｈｗｅｒｅｓｅｐａｒａｔｅｄｂｙａ２４ｈｏｕｒｉｎｔｅｒｖａｌａｎｄｂｅｇａｎｔｏｒｅｃｅｉｖｅＷｅｎｘｉｎＫｅｌｉ（９ｍｇ·ｋｇ－１）２ｗｅｅｋｓｌａｔｅｒｅｖｅｒｙｄａｙＴｈｅｒａｔｓｉｎｖａｌ
ｓａｒｔａｎａｎｄｃｏｎｔｒｏｌｇｒｏｕｐｗｅｒｅｒｅｃｅｉｖｅｖａｌｓａｒｔａｎｅｖｅｒｙｄａｙＴｈｅｒａｔｓｉｎｖａｌｓａｒｔａｎａｎｄＩＳＯｇｒｏｕｐｒｅｃｅｉｖｅｄｔｗｏｓｕｂｃｕｔａｎｅｏｕｓｉｎｊｅｃｔｉｏｎｓ（８５
ｍｇ·ｋｇ－１）ｏｆＩＳＯ，ｗｈｉｃｈｗｅｒｅｓｅｐａｒａｔｅｄｂｙａ２４ｈｏｕｒｉｎｔｅｒｖａｌａｎｄｂｅｇａｎｔｏｒｅｃｅｉｖｅｖａｌｓａｒｔａｎ３０ｍｇ·ｋｇ－１２ｗｅｅｋｓｌａｔｅｒｅｖｅｒｙｄａｙ．
Ｅｃｈｏｃａｒｄｉｏｇｒａｍｍｅａｓｕｒｅｍｅｎｔｉｎｒａｔｓｗｅｒｅｃａｒｉｅｄｏｕｔａｆｔｅｒ４ｗｅｅｋｓａｎｄ１０ｗｅｅｋｓｆｅｅｄｉｎｇｍｅｄｉｎｃｅｏｆｈｅｍｏｄｙｎａｍｉｃｍｅａｓｕｒｅｍｅｎｔａｎｄａ
ｃｏｎｉｔｉｎｅｉｎｄｕｃｅｄａｒｈｙｔｈｍｉａｉｎｒａｔｓｗｅｒｅｃａｒｉｅｄｏｕｔａｆｔｅｒ１０ｗｅｅｋｓ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｅｃｈｏｃａｒｄｉｏｇｒａｍｉｎｄｉｃａｔｅｄｔｈａｔｌｅｆｔｖｅｎｔｒｉｃｕｌａｒｉｎｔｅｒｎａｌｄｉ
ａｍｅｔｅｒａｔｄｉａｓｔｏｌｉｃｐｈａｓｅ（ＬＶＩＤｄ），ｌｅｆｔｖｅｎｔｒｉｃｕｌａｒｉｎｔｅｒｎａｌｄｉａｍｅｔｅｒａｔｓｙｓｔｏｌｉｃｐｈａｓｅ（ＬＶＩＤｓ），ＬＶｐｅｒｃｅｎｔｆｒａｃｔｉｏｎａｌｓｈｏｒｔｅｎｉｎｇ
（ＦＳ）ａｎｄＬＶｅｊｅｃｔｉｏｎｆｒａｃｔｉｏｎ（ＥＦ）ｗｅｒｅｄｅｃｒｅａｓｅｄｉｎｔｈｅＩＳＯｇｒｏｕｐ．Ｔｒｅａｔｍｅｎｔｗｉｔｈｖａｌｓａｒｔａｎ４ｗｅｅｋｓｌａｔｅｒ，ＦＳａｎｄＥＦｗｅｒｅｉｎ
ｃｒｅａｓｅｄｃｏｍｐａｒｅｄｗｉｔｈｔｈｅＩＳＯｇｒｏｕｐａｎｄ１０ｗｅｅｋｓｌａｔｅｒ，ＬＶＩＤｄ，ＬＶＩＤｓ，ＦＳ，ＥＦｗｅｒｅｉｎｃｒｅａｓｅｄ．Ｈｏｗｅｖｅｒ，ｔｒｅａｔｍｅｎｔｗｉｔｈＷｅｎｘｉｎ
Ｋｅｌｉ１０ｗｅｅｋｓｌａｔｅｒ，ＬＶＩＤｓ，ＦＳ，ＥＦｗｅｒｅｎｏｔｃｈａｎｇｅｄｏｂｖｉｏｕｓｌｙ．Ｈｅｍｏｄｙｎａｍｉｃｍｅａｓｕｒｅｍｅｎｔｓｈｏｗｅｄｔｈａｔｌｅｆｔｖｅｎｔｒｉｃｕｌａｒｅｎｄｄｉａｓｔｏｌｉｃ
ｐｒｅｓｓｕｒｅ（ＬＶＥＤＰ），ｌｅｆｔｖｅｎｔｒｉｃｕｌａｒｓｙｓｔｏｌｉｃｐｒｅｓｓｕｒｅ（ＬＶＳＰ），ａｎｄｄｐ／ｄｔｍａｘｗｅｒｅｉｍｐｒｏｖｅｄａｆｔｅｒ１０ｗｅｅｋｓｏｆｔｒｅａｔｍｅｎｔｗｉｔｈｖａｌｓａｒｔａｎ．
ＴｈｅＬＶＥＤＰｗａｓｄｅｃｒｅａｓｅｄａｎｄｄｐ／ｄｔｍａｘｗａｓｉｎｃｒｅａｓｅｄａｆｔｅｒ１０ｗｅｅｋｓｏｆｔｒｅａｔｍｅｎｔｗｉｔｈＷｅｎｘｉｎＫｅｌｉ．Ａｃｏｎｉｔｉｎｅｉｎｄｕｃｅｄａｒｈｙｔｈｍｉａｉｎ
ｒａｔｓｉｎＷｅｎｘｉｎＫｅｌｉａｎｄｃｏｎｔｒｏｌｇｒｏｕｐｗｅｒｅｌｅｓｓｓｅｒｉｏｕｓｔｈａｎｔｈｏｓｅｉｎｃｏｎｔｒｏｌｇｒｏｕｐ，ａｃｏｎｉｔｉｎｅｉｎｄｕｃｅｄａｒｈｙｔｈｍｉａｉｎｒａｔｓｉｎＷｅｎｘｉｎＫｅｌｉ
ａｎｄＩＳＯｇｒｏｕｐｗｅｒｅｌｅｓｓｓｅｒｉｏｕｓｔｈａｎｔｈｏｓｅｉｎＩＳＯｇｒｏｕｐ．ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：ＷｅｎｘｉｎＫｅｌｉｃｏｕｌｄｇｒｅａｔｌｙｉｍｐｒｏｖｅｔｈｅＩＳＯｉｎｄｕｃｅｄｃａｒｄｉａｃｄｙｓ
ｆｕｎｃｔｉｏｎａｎｄｐｒｏｔｅｃｔｔｈｅａｃｏｎｉｔｉｎｅｉｎｄｕｃｅｄａｒｈｙｔｈｍｉａｉｎｒａｔｓ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　ＷｅｎｘｉｎＫｅｌｉ；ｉｓｏｐｒｏｔｅｒｅｎｏｌ；ｈｅａｒｔｆａｉｌｕｒｅ；ｈｅｍｏｄｙｎａｍｉｃｓ；ａｒｈｙｔｈｍｉａ；ａｃｏｎｉｔｉｎｅ
［责任编辑　古云侠］
·９７６１·
第３２卷第１６期
２００７年８月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３２，Ｉｓｓｕｅ　１６
Ａｕｇｕｓｔ，２００７