全 文 ：版社 ot||s qvs| q
≈v 马伟光 o李兴从 o刘玉青 o等 q鞭打绣球中的苯丙素甙和环烯醚
萜甙 q云南植物研究 ot||x otzktl }|y q
≈w ¬¼¤¶¨ × o¶«¬±² o®¤«²µ¬≤ o ετ αλq°«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§ª¯¼¦²¶¬§¨ ©µ²°
Πλανταγο ασιαχιτα q Πηψτοχηεµιστρψot||t ovskyl }ustx q
≈x ≥¤¬·²« o ¬¼¤¶¨ × o ±¨² o ετ αλq ≥¨ ±¨ ª²¶¨¶2 o²¯¬ª²¶¤¦¦«¤µ¬§¨
°∏¯·¬2 ¶¨·¨µ©µ²°µ²²·¶²© Πολψγαλασενεγαq Χηεµ Πηαρµ Βυλλot||w o
wukvl }ywt q
≈y ²¥¤¼¤¶«¬ o ª∏¦«¬ oפ®¬½¤º¤ q ¨º ³«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§ª¯¼¦²¶¬§¨
©µ²° Χιστανχηε τυβυλοσα . Χηεµ Πηαρµ Βυλλot|{z }vvs| q
≈z ⁄¤°·²©·≥ o¨±¶¨± ≥ o¬¨ ¶¯¨±
qµ¬§²¬§ª¯∏¦²¶¬§¨¶©µ²° Υτριχυλαρ2
ια αυστραλισ ¤±§ Πινγυιχυλα ϖυλγαρισk¨±·¬¥∏¯¤µ¬¤¦¨¤¨ l q Πηψτοχηεµ2
ιστρψot|{x ouw }uu{t q
Στυδιεσ ον χηεµιχαλ χονστιτυεντσφροµ ηερβ οφ Ηεµιπηραγ µα ηετεροπηψλλυµ
׬¤±ªo ¬±2¼∏±
kΙνστιτυτε οφ Ματερια Μεδιχα ,
Χηινεσε Αχαδεµψ οφ Μεδιχαλ Σχιενχεσ & Πεκινγ Υνιον Μεδιχαλ Χολλεγε , Βειϕινγ tsssxs , Χηιναl
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ¶·∏§¼·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶©µ²° Ηεµιπηραγ µα ηετεροπηψλλυµ q Μετηοδ : ׫¨ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§
¤±§³∏µ¬©¬¨§¥¼ ¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¬¦·¨¦«±²¯²ª¬´∏¨ ¤±§·«¨¬µ¶·µ∏¦·∏µ¨¶º µ¨¨ ¨¯∏¦¬§¤·¨§¥¼ ³«¼¶¬¦²2¦«¨ °¬¦¤¯ √¨¬§¨ ±¦¨ ¤±§¶³¨¦·µ¤¯ §¤·¤q Ρεσυλτ :
∞¬ª«·¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§¤±§¬§¨±·¬©¬¨§¤¶«¨ °¬³«µ²¶¬§¨ ≤ k ´l o³¯¤±·¤¬±²¶¬§¨ ∞ k µl o«¨ °¬³«µ²¶¬§¨ k ¶l o¤¦¨·²¶¬§¨ k ·l oª¯²¥∏2
¤¯µ¬± k ∏l o ts2k Ζl2¦¬±±¤°²¼¯2¦¤·¤³²¯ k √ l o¬¶²2¶¦µ²³«∏¯¤µ¬²¶¬§¨ k º l o ¦¬±±¤°¬¦¤¦¬§ k ¬ l q Χονχλυσιον : ≤²°³²∏±§ ´ º¤¶¤ ±¨ º
³«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§ª¯∏¦²¶¬§¨ ¤±§¦²°³²∏±§¶ µ ¤±§ √ º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨©µ²°·«¬¶³¯¤±·q
[ Κεψ ωορδσ] Ηεµιπηραγ µα ηετεροπηψλλυµ ~¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶~¬µµ¬§²¬§ª¯∏¦²¶¬§¨ ~³«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§ª¯∏¦²¶¬§¨ ~«¨ °¬³«µ²¶¬§¨ ≤
≈责任编辑 李 禾
西藏胡黄连的苯乙醇糖苷类化学成分研究
汪 豪t o叶文才t 3 o熊 非u o赵守训t
kt q中国药科大学 天然药物化学教研室 o江苏 南京 utsss| ~
u q中国药科大学 药物制剂研究所 o江苏 南京 utsss|l
≈摘要 目的 }对西藏胡黄连 Πιχρορηιζα σχροπηυλαριιφλορα根的苯乙醇糖苷类化学成分进行研究 ∀方法 }采用色谱
技术进行分离 o通过t otv≤2 等波谱技术确定化合物的结构 ∀结果 }分离并鉴定了 y个苯乙醇糖苷类化合物 }u2
kv ow2二羟基苯基l乙基2 Ο2Β2 ∆2吡喃葡萄糖苷ktl ou2kv2羟基2w2甲氧基苯基l乙基2 Ο2Β2 ∆2吡喃葡萄糖基kt ψ vl2Β2 ∆2
吡喃葡萄糖苷kul o¶¦µ²¶¬§¨
kvl o«¨ °¬³«µ²¶¬§¨ kwl o³¯¤±·¤¬±²¶¬§¨ ⁄kxl o¶¦µ²¶¬§¨ kyl ∀结论 }其中化合物 t ou ow和 x
系首次从该植物中分离得到 ou为新的天然产物 ∀
≈关键词 西藏胡黄连 ~玄参科 ~苯乙醇糖苷
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码 ≈文章编号 tsst2xvsukusswlsy2sxvt2sw
胡黄连为我国传统中药的清虚热要药 o最早记
载于5唐本草6 o具有清热 !凉血 !燥湿 !消疳功效 o适
用于治疗骨蒸劳热 !黄疸 !冷热泄痢 !小儿疳积 !自
≈收稿日期 ussv2tt2sx
≈通讯作者 3 叶文才 oר¯ }ksuxl{xvuutvu o ∞2°¤¬¯}¦«¼º¦ ¼¤2
«²²q¦²° q¦±
汗 !盗汗 !痔瘘 !疮肿等症≈t ∀胡黄连过去一直从印
度进口 ot|yv年以前5中国药典6收载的胡黄连为主
产于印度的胡黄连 Πιχρορηιζα κυρροοα ²¼¯¨ ¬¨
¨ ±·«q∀
t|ys年中国医学科学院药物研究所在西藏发现了与
印度胡黄连同属的植物 Π. σχροπηυλαριιφλορα °¨ ±±¨ ¯¯ o
拟名为 / 西藏胡黄连0 ∀t|zz年至 usss年5中国药
典6收载的药材胡黄连品种均为西藏胡黄连 ∀西藏
#tvx#
第 u|卷第 y期
ussw年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| o¶¶∏¨ y∏±¨ oussw
胡黄连中已分离得到环烯醚萜苷 !葫芦烷类皂苷和
酚苷类化学成分≈u2w ∀为寻找对抗肝细胞毒性等生
物活性成分 o并为中药标准化提供科学依据 o作者对
西藏胡黄连进行系统的化学成分研究 o分离并鉴定
了 y个苯乙醇糖苷类化合物 }u2kv ow2二羟基苯基l乙
基2 Ο2Β2 ∆2吡喃葡萄糖苷ktl ou2kv2羟基2w2甲氧基苯
基l乙基2 Ο2Β2 ∆2吡喃葡萄糖基kt ψvl2Β2 ∆2吡喃葡萄
糖苷kul o¶¦µ²¶¬§¨
kvl o«¨ °¬³«µ²¶¬§¨ kwl o³¯¤±·¤¬±2
²¶¬§¨ ⁄kxl o¶¦µ²¶¬§¨ kyl ∀其中化合物 t ou ow和 x
系首次从该植物中分离得到 ou 为新的天然产物 ∀
化合物 t ∗ y的结构式见图 t o表 t ∀
1 仪器和试剂
图 t 化合物 t ∗ y的结构式
表 t 化合物 u ∗ y的取代基
² t u v w
u ¨
v ¨ Ε2©¨µ∏¯²¼¯
w ¨ Ε2©¨µ∏¯²¼¯
x Ε2¦¤©©¨²¼¯
y ¨ Ε2©¨µ∏¯²¼¯ ¯¦
熔点用 ÷ p w显微熔点测定仪测定 o温度计未校
正 ~红外光谱 ¬¦²¯ ·¨°³¤¦·wts型红外光谱仪测定 ~
核磁共振谱用∞ p ∞÷ wss型及
≤∞
√¤±¦¨ xss型核磁共振仪测定 ~∞≥p ≥用 ° ttss
°≤r ∞≥×液质联用仪测定 ~薄层色谱硅胶及柱色
谱硅胶kuss ∗ vss目l为青岛海洋化工厂生产 ~⁄≥
k≤t{l为 µ¨¦®公司产品 ~≥¨ ³«¤§¨¬ p us为 °«¤µ°¤2
¦¬¤公司产品 ~其他试剂均为分析纯 ∀
西藏胡黄连药材 t|||年 ts月采集于云南省迪
庆州中甸县k¯·qw wss °l o品种经中国药科大学药
用植物学教研室秦民坚副教授鉴定为 Π. σχροπηυ2
λαριιφλορα °¨ ±±¨ ¯¯ ∀
2 提取和分离
干燥的西藏胡黄连根 t qs ®ªo粉碎成粗粉 o加
|x h乙醇回流提取 v次 o每次 u «o合并醇提液 o减压
浓缩得稠浸膏 o加水溶解至混悬液 o依次用石油醚
kys ∗ |s ε l和水饱和的正丁醇萃取 ∀取正丁醇部位
浓缩成浸膏ktxs ªl o加硅胶拌样 o上样于硅胶kuss ∗
vss目l柱 o以氯仿2甲醇k|sΒts ψ ysΒwsl梯度洗脱 o
所得流分再分别经硅胶 o≥¨ ³«¤§¨¬ p us和 ≤t{低压
柱色谱分离纯化 o分别得到化合物 tkys °ªl ouktus
°ªl ovkux °ªl owkux °ªl oxkxs °ªl和 ykys °ªl ∀
3 结构鉴定
化合物 t 白色无定性粉末 o°³ usy ∗ us{ ε
k ¨l ∀ k
µl¦°pt }v v|z ot ysy ot xuy ot wwy o
t vzt ot u{u ot szx ∀t2 k≤⁄v⁄l∆}¤ª¯¼¦²±¨ y qy|
kt o§oϑ u qs½o2ul oy qyzkt o§oϑ { qs ½o2
xl oy qxxkt o§§oϑ u qs o{ qs ½o2yl ow qsukt o° o
2Α¤l ov qzskt o° o2Α¥l ou qz{ku o° ou2Βl ~ª¯∏¦²¶¨
w qu{kt o§oϑ z q{ ½o2tχl ov qt{kt o§§oϑ z q| o
| qs ½o2wχl ov q{ykt o§§oϑ u qu otu qs ½o2yχ¤l o
v qyykt o§§oϑ x qx ott qz ½o2yχ¥l ∀tv ≤2
k≤⁄v⁄l数据见表 u ov ∀与文献对照 o鉴定化合物 t
结构为 u2kv ow2二羟基苯基l乙基2 Ο2Β2 ∆2吡喃葡萄
糖苷≈x ∀
表 u 化合物 t ∗ y苷元部分的tv≤2 数据
≤ t u v w x y
¤ª¯¼¦²±¨
t tvt qy tvu qw tvu qw tvu qz tvt qt tvu q{
u tty qv tty q| tty q| tty q| tty qv ttz qt
v twy qt twy q| twy q| twz qu tww qw twz qx
w twy qz twz qv twz qv twz qt twx q| twz qv
x ttz qt ttu qy ttu qy ttu qz tty q| ttv qs
y tut qv tus q| tus q| tut qs tut qs tut qu
Α zu qt zt qx zt qx zu qs zu qt zu qt
Β vy qy vy qz vy qz vy qy vy qw vy qz
¨ xy qy xy qw xy qw xy qx
#uvx#
第 u|卷第 y期
ussw年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| o¶¶∏¨ y∏±¨ oussw
表 v 化合物 t ∗ y糖基部分的tv≤2 数据
≤ t u v w x y
ª¯∏¦²¶¨2t
t tsw qw tsv q| tsv q| tsv q| tsv q{ tsv qy
u zx qu zw qx zw qw zx qs zw qu zv q{
v z{ qs {{ qu {z qz {w qt {z qy |s qt
w zt qz zs qt zs qx zs q{ zs qu zs qw
x z{ qt zz qy zx qs zx q| zw q| zx qs
y yu q{ yu qz yw qy yu qx yw qw yw qy
ª¯∏¦²¶¨2u
t tsx qv tsx qu tsx qy tsx qt tsw qs
u zx qx zx qx zx q{ zx qv {x qu
v zz q| zz qz zz qy zz q| zy qu
w zt qy zu qv zt qu zt qv zt qu
x z{ qu z{ qt z{ qs zz qy z{ qs
y yu qz yu qy yu qx yu qw yu qw
ª¯∏¦²¶¨2v
t tsy qx
u zy qu
v zz qy
w zt qu
x z{ q|
y yu qw
¶¨·¨µ
t tuz qx tuz qy tuz qw tuz q{
u ttt qx ttt qy ttw q| ttt q|
v tw| qt tw| qu tw| qv tw| qw
w txs qw txs qx twy qx txs qy
x tty qv tty qw tty qt tty qx
y tuw qt tuw qt tuu q{ tuw qu
Α ttx qt ttx qw ttw qz ttx qw
Β twy q| twz qv twy q| twx qw
¨ xy qv xy qw xy qx
≤ ty{ q{ ty{ qv ty{ q{ ty| qs
化合物 u 白色无定性粉末 o°³ usu ∗ usw ε
k ¨l ∀ k
µl¦°pt }v wuv ot yus ot xtv ot wyu o
t v{v ot uzw ot sy{ ∀ ∞≥ p ≥ µ/ ζ }w|v≈ n n
k≤utvutvl ∀t2 k≤⁄v⁄l∆}¤ª¯¼¦²±¨ y qzvkt o§o
ϑ u qt ½o2ul oy q{skt o§oϑ { qu ½o2xl oy qyz
kt o§§oϑ u qt o{ qu ½ o2yl ov q{skv o¶o l¨ o
w qsukt o° o2Α¤l ov qzvkt o° o2Α¥l ou q{tku o° o
u2Βl ~ª¯∏¦²¶¨2t w qvwkt o§oϑ z q{ ½o2tχl ov qv{
kt o·oϑ { q| ½o2uχl ov qxvkt o·oϑ { q| ½o2
vχl ov qwtkt o·oϑ | qz ½o2wχl ov q{|kt o§§oϑ
u qv otu qs ½o2yχ¤l ov qyxkt oϑ u qv ott q| ½o2yχ
¥l ~ª¯∏¦²¶¨2u w qxvkt o§oϑ z q{ ½o2tδl ov q{ykt o
§§oϑ u qv ott q| ½o2yδ¤l ov qy|kt o§§oϑ x qy o
tu qs ½o2yδ¥l ∀tv≤2 k≤⁄v⁄l数据见表 u ov ∀在
≤ 谱中 o∆v q{sk l¨与 twz qvk≤2w ²©¤ª¯¼¦²±¨ l有
远程相关 o∆y qzvk2u ²©¤ª¯¼¦²±¨ l与 vy qzk≤2Β²©¤ª¯¼2
¦²±¨ l o∆ w qvwk2tχ ²©¬±±¨ µª¯∏¦²¶¨l与 zt qxk≤2Α ²©
¤ª¯¼¦²±¨ l o∆ w qxvk2tδ ²©·¨µ°¬±¤¯ ª¯∏¦²¶¨l与 {{ quk≤2
vχ ²©¬±±¨ µª¯∏¦²¶¨l分别有远程相关 o结合t otv≤2
数据并与文献对照 o表明化合物 u为苯乙醇类的 Β2
∆2吡喃葡萄糖基kt ψvl2Β2 ∆2吡喃葡萄糖苷 ∀在 ∞
差谱中 o∆ v q{skv o¶o l¨与 y q{sk2x ²©¤ª¯¼¦²±¨ l
有相关峰 o故判断母核中甲氧基为 w位取代 ∀综合
以上分析 o故鉴定化合物 u结构为 u2kv2羟基2w2甲氧
基苯基l乙基2 Ο2Β2 ∆2吡喃葡萄糖基kt ψvl2Β2⁄2吡喃
葡萄糖苷 ∀该化合物曾通过部分水解的方法获得 o
为一新的天然产物≈y ou的八乙酰化衍生物曾在 Π.
κυρροοα的 ¤≤v水溶液提取物中分离得到≈z ∀
化合物 v 白色无定性粉末 o°³ utw ∗ uty ε
k ¨l ∀ k
µl¦°pt }v wvv ot y|z ot yvu ot x|u o
t xtx ot wvt ot uzv ot su{ ∀t2 k≤⁄v⁄l∆}¤ª¯¼¦²±¨
y qzskt o§oϑ u qs ½o2ul oy qyykt o§oϑ { qu
½o2xl oy qytkt o§§oϑ u qs o{ qu ½o2yl ov q|y
kt o° o2Α¤l ov qx|kt o° o2Α¥l ou q{tku o·oϑ
z qx ½ou2Βl ov qzxkv o¶o l¨ ~ª¯∏¦²¶¨2t w qv|kt o
§oϑ z q| ½o2tχl ow qxvkt o§§oϑ u qs ott qz ½o
2yχ¤l ow qvzkt o§§oϑ y qx ott q{ ½o2yχ¥l ~ª¯∏2
¦²¶¨2uw qxzkt o§oϑ z q{ ½o2tδl ov q{{kt o§§o
ϑ u qu ott qz ½o2yδ¤l ov qywkt o§§oϑ y qv ott q{
½ o2yδ¥l ~©¨µ∏¯²¼¯ z qtxkt o§oϑ t q| ½o2ul o
y q{skt oϑ { qu ½o2xl oz qsukt o§§oϑ t q| o
{ qv ½o2yl oy qv{kt o§oϑ tx q| ½o2Αχl oz qyu
kt o§oϑ tx q| ½o2Βχl ov q{xkv o¶o l¨ ∀tv ≤2
k≤⁄v⁄l数据见表 u ov ∀与文献对照 o鉴定化合
物 v结构为 u2kv2羟基2w2甲氧基苯基l乙基2 Ο2Β2 ∆2
吡喃葡萄糖基kt ψ vl2y2 Ο2 Ε2阿魏酰基2Β2 ∆2吡喃葡
萄糖苷≈w ∀
化合物 w 白色无定性粉末 o°³ usu ∗ usw ε
k ¨l ∀ k
µl¦°pt }v wus ot y{w ot yts ot x|s o
t xsx ot wuu ot uyx ot stw ∀t2 k≤⁄v⁄l∆}¤ª¯¼2
¦²±¨ y qzvkt o§oϑ u qs ½o2ul oy q{tkt o§oϑ
{qs ½o2xl oy qy{kt o§§oϑ u qs o{ qs ½ o2yl o
wqsxkt o° o2Α¤l ov qzvkt o° o2Α¥l ou q{uku o·o
ϑ z qu ½ou2Βl ov q{skv o¶o l¨ ~ª¯∏¦²¶¨2t w qwu
kt o§oϑ z qy ½o2tχl ~ª¯∏¦²¶¨2u w qxwkt o§oϑ
z qy ½o2tδl ~©¨µ∏¯²¼¯ z quukt o§oϑ u qs ½o2ul o
y q{tkt o§oϑ { qs ½o2xl oz qtskt o§§oϑ u qs o
{ qs ½o2yl oy qwvkt o§oϑ ty qs ½o2Αχl oz qyw
kt o§oϑ tx qy ½o2Βχl ov q|ukv o¶o l¨ ∀tv ≤2
k≤⁄v⁄l数据见表 u ov ∀与文献对照 o鉴定化合
#vvx#
第 u|卷第 y期
ussw年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| o¶¶∏¨ y∏±¨ oussw
物 w结构为 u2kv2羟基2w2甲氧基苯基l乙基2 Ο2Β2 ∆2
吡喃葡萄糖基kt ψ vl2w2 Ο2 Ε2阿魏酰基2Β2 ∆2吡喃葡
萄糖苷≈y ∀
化合物 x 白色无定性粉末 o°³ utu ∗ utw ε
k ¨l ∀ k
µl¦°pt }v wtx ot y{s ot ysx ot x|{ o
t xss ot wuu ot ssw ∀t2 k≤⁄v⁄l∆}¤ª¯¼¦²±¨ y qzs
kt o§oϑ u qs ½o2ul oy qyykt o§oϑ { qs ½o2
xl oy qxzkt o§§oϑ u qs o{ qs ½o2yl ov q|{kt o° o
2Α¤l ov qzxkt o° o2Α¥l ou q{tku o·oϑ { qu ½ou2
Βl ~ª¯∏¦²¶¨2t w qwtkt o§oϑ z q| ½o2tχl ov qwwkt o
·oϑ z q| ½o2uχl ov qyskt o·oϑ { q| ½o2vχl o
v qw|kt o·oϑ { q{ ½o2wχl ow qxxkt o§§oϑ u qt o
tt q| ½o2yχ¤l ow qvzkt o§§oϑ y qt ott q| ½o2yχ
¥l ~ª¯∏¦²¶¨2u w qx|kt o§oϑ z qz ½o2tδl ov qwukt o
·oϑ | qs ½o2vδl ov q|tkt o§§oϑ u qu ott q{ ½o
2yδ¤l ov qyykt o§§oϑ y qu ott q{ ½o2yδ¥l ~¦¤©©¨²¼¯
z qsykt o§oϑ u qs ½o2ul oy q{skt o§o { qu
½o2xl oy q|tkt o§§oϑ u qs o{ qs ½o2yl oy qvs
kt o§oϑ tx q| ½o2Αχl oz qx{kt o§oϑ tx q| ½o
2Βχl ∀tv≤2 k≤⁄v⁄l数据见表 u ov ∀与文献对
照 o鉴定化合物 x结构为 u2kv ow2二羟基苯基l乙基2
Ο2Β2 ∆2吡喃葡萄糖基kt ψ vl2y2 Ο2 Ε2咖啡酰基2Β2 ∆2
吡喃葡萄糖苷≈{ ∀
化合物 y 白色无定性粉末 o°³ uxv ∗ uxy ε
k ¨l ∀ k
µl¦°pt }v wu| ot y|y ot yvu ot x|v o
t xtx ot wvu ot uzv ot tyt ot szw ∀t2 k≤⁄v⁄l∆}
¤ª¯¼¦²±¨ y qzukt o§oϑ u qs ½o2ul oy qyxkt o§o
ϑ { qu ½o2xl oy qytkt o§§oϑ t q{ o{ qu ½o2
yl ov q|xkt o° o2Α¤l ov qyzkt o° o2Α¥l ou q{sku o
·oϑ z qw ½ou2Βl ov qzykv o¶o l¨ ~ª¯∏¦²¶¨2t w qv{
kt o§oϑ z q{ ½o2tχl ~ª¯∏¦²¶¨2u w qyukt o§oϑ
z q{ ½o2tδl ~ª¯∏¦²¶¨2v w qyukt o§oϑ z q{ ½o2
tl ~©¨µ∏¯²¼¯ z qtwkt o§oϑ t q{ ½o2uδδl oy q{skt o
§oϑ { qu ½o2xδδl oz qstkt o§oϑ t q| o{ qv ½o2
yδδl oy qvzkt o§oϑ tx q| ½o2Αχl oz qyukt o§oϑ
tx q| ½o2Βχl ov q{ykv o¶o l¨ ∀tv ≤2 k≤⁄v⁄l
数据见表 u ov ∀与文献对照 o鉴定化合物 y结构为 u2
kv2羟基2w2甲氧基苯基l乙基2 Ο2Β2 ∆2吡喃葡萄糖基
kt ψul2Β2 ∆2吡喃葡萄糖基kt ψvl2w2 Ο2 Ε2阿魏酰基2
Β2 ∆2吡喃葡萄糖苷≈w ∀
≈参考文献
≈t 中国药科大学 q中药辞海 q北京 }中国医药科技出版社 ot||{ ot }
tvtt q
≈u 谢培山 q西藏胡黄连化学成分研究 q中草药 ot|{v otwk{l }x q
≈v 王答祺 o贺震旦 o冯宝树 o等 q西藏胡黄连的化学成分 o云南植物
研究 ot||v otxktl }{v q
≈w ¬÷ o¬° o× ½¨∏®¤ ≠ o ετ αλq׫µ¨¨³«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§ª¯¼¦²¶¬§¨¶¤±§¤±
¬µ¬§²¬§ ª¯¼¦²¶¬§¨ ©µ²° Πιχρορηιζα σχροπηυλαριιφλορα . Πηψτοχηεµιστρψo
t||{ ow{ }xvz q
≈x µ¨¦¤ ⁄oƒ µ¨µ¤µ¤ oƒ¬²µ¨±·¬±² o ετ αλq±·¬¤¯ª¤¯ ¦²°³²∏±§¶©µ²°
Ζαντεδεσχηια αετηιοπιχα . Πηψτοχηεµιστρψot||{ ow| }tu|| q
≈y 马伟光 o李兴从 o刘玉青 o等 q鞭打绣球中的苯丙素甙和环烯醚
萜甙 q云南植物研究 ot||x otz }|y q
≈z • ¬¨±ª¨¶o≥¦«¬¦® o¨∏¥¨µª¨µo ετ αλq¶²¯¤·¬²±¤±§¶·µ∏¦·∏µ¨ §¨2
·¨µ°¬±¤·¬²± ²© ±¨ º ¦²°³²∏±§¶©µ²° ·«¨ ¤´ ∏¨²∏¶¶²§¬∏° ¦¤µ¥²±¤·¨ ¬¨2
·µ¤¦·²© Πιχρορηιζα κυρροοα . Λιεβιγσ Ανν Χηεµ ot|{| otttv q
≈{ ¬¼¤¶¨ × o¶«¬±² o®¤«²µ¬≤ o ετ αλq°«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§ª¯¼¦²¶¬§¨¶©µ²°
Πλανταγο ασιατιχα . Πηψτοχηεµιστρψot||t ovs }ustx q
Πηενψλετηανοιδ γλψχοσιδεσφροµ ροοτ οφ Πιχρορηιζα σχροπηυλαριιφλορα
• ¤²t o ≠∞ • ±¨2≤¤¬t o ÷ ƒ ¬¨u o ≥«²∏2÷∏±t
kt . ∆επαρτµεντ οφ Πηψτοχηεµιστρψ, Χηινα Πηαρµαχευτιχαλ Υνιϖερσιτψ, Νανϕινγ utsss| , Χηινα ;
u qΠηαρµαχευτιχαλΙνστιτυτε , Χηινα Πηαρµαχευτιχαλ Υνιϖερσιτψ, Νανϕινγ utsss| , Χηιναl
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ¶·∏§¼·«¨ ³«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§ª¯¼¦²¶¬§¨¶©µ²° µ²²·²© Πιχρορηιζα σχροπηυλαριιφλορα q Μετηοδ : ≤²¯∏°± ¦«µ²°¤·²2
ªµ¤³«¬¦·¨¦«±¬´∏¨¶º µ¨¨ ∏¶¨§©²µ¬¶²¯¤·¬²± ¤±§³∏µ¬©¬¦¤·¬²± ²©¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶²©·«¨ ³¯¤±·¤±§·«¨ ¶·µ∏¦·∏µ¨¶º µ¨¨ ¬§¨±·¬©¬¨§¥¼ ¶³¨¦·µ²2
¶¦²³¬¦¤±¤¯¼¶¬¶q Ρεσυλτ : ≥¬¬³«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§ª¯¼¦²¶¬§¨¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§¤±§¨¯∏¦¬§¤·¨§¤¶}u2kv ow2§¬«¼§µ²¬¼³«¨ ±¼¯ l2 ·¨«¼¯2 Ο2Β2 ∆ 2ª¯∏¦²³¼µ¤2
±²¶¬§¨ ktl ou2kv2«¼§µ²¬¼2w2° ·¨«²¬¼³«¨ ±¼¯ l2 ·¨«¼¯2 Ο2Β2 ∆2ª¯∏¦²³¼µ¤±²¶¼¯ kt ψvl Β2 ∆2ª¯∏¦²³¼µ¤±²¶¬§¨ kul o¶¦µ²¶¬§¨
kvl o«¨ °¬³«µ²¶¬§¨
kwl o³¯¤±·¤¬±²¶¬§¨ ⁄ kxl ¤±§¶¦µ²¶¬§¨ kyl oµ¨¶³¨¦·¬√¨¯¼ qΧονχλυσιον : ≤²°³²∏±§¶t ou ow ¤±§x º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²°·«¬¶³¯¤±·©²µ·«¨ ©¬µ¶·
·¬°¨¤±§¦²°³²∏±§u º¤¶©¬µ¶·¯¼ ²¥·¤¬±¨ §©µ²° ±¤·∏µ¤¯ ¶²∏µ¦¨ q
[ Κεψ ωορδσ] Πιχρορηιζα σχροπηυλαριιφλορα ~¶¦µ²³«∏¯¤µ¬¤¦¨¤¨ ~³«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§ª¯¼¦²¶¬§¨¶
≈责任编辑 李 禾
#wvx#
第 u|卷第 y期
ussw年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| o¶¶∏¨ y∏±¨ oussw