全 文 ：葛根素对外周血内皮祖细胞数量和功能的影响
张芙荣 o陈君柱 3 o朱军慧 o王兴祥 o朱建华 o尚云鹏 o郭晓纲 o戴禾敏 o孙 坚
k浙江大学 医学院 附属第一医院 心内科暨心血管病研究所 o浙江 杭州 vtsssvl
≈摘要  目的 }观察葛根素对外周血内皮祖细胞的影响 ∀方法 }采用密度梯度离心法从外周血获取单个核细
胞 o将其接种在人纤维连接蛋白包被培养板 o培养 z §后 o收集贴壁细胞 o加入不同浓度葛根素k分别为 s qt os qx ot o
v °°²¯#ptl培养一定的时间ky otu ouw ow{ «l ∀通过激光共聚焦显微镜鉴定 ƒŒ×≤2˜∞„2 ´和 ⁄¬Œ2¤¦⁄双染色阳性
细胞被认为是正在分化的 ∞°≤ o并在倒置荧光显微镜下计数 ∀然后分别采用 ××比色法 !改良的 …²¼§¨ ±小室 !黏附
能力测定实验和体外血管生成试剂盒观察 ∞°≤ 的增殖能力 !迁移能力 !黏附能力和体外血管生成能力 ∀结果 }葛根
素显著增加外周血 ∞°≤数量 o并且 ∞°≤ 数量随葛根素浓度增加及作用时间延长而增加 ov °°²¯#pt浓度葛根素作
用 uw «对 ∞°≤数量的影响最为显著k较对照组增加了 t倍 oΠ s qstl ∀葛根素也显著改善了外周血 ∞°≤ 的黏附能
力 !迁移能力 !增殖能力和体外血管生成能力 ∀结论 }结果提示葛根素可增加 ∞°≤ 的数量且伴随着 ∞°≤ 功能的改
善 ∀
≈关键词  冠心病 ~内皮祖细胞 ~葛根素 ~激光共聚焦显微镜
≈中图分类号  • u{x qx ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukusswls{2szzz2sx
葛根素k³∏¨µ¤µ¬±l是中药葛根的有效成分之一 o
目前已被用于冠心病等多种血管性疾病的治疗 ∀近
年研究表明它对多种原因引起内皮功能障碍具有保
护作用 ∀内皮功能障碍的本质是内皮损伤和修复之
间动态平衡的破坏≈t  ∀而内皮祖细胞 k ±¨§²·«¨ ¬¯¤¯
³µ²ª¨±¬·²µ¦¨¯¯ o∞°≤l在内皮损伤后的修复中起重要作
用≈t ou  ∀考虑葛根素可能通过影响 ∞°≤ 参与内皮保
护作用以改善冠心病患者的临床症状和预后 o观察
了葛根素对外周血内皮祖细胞数量和功能的影响 o
旨在进一步明确葛根素的作用机制 ∀
1 材料与方法
1 q1 材料与试剂
人纤维连接蛋白k‹ƒ‘l !∂∞Šƒ购自 ≤«¨ °¬¦²±公
司 ~t|| oƒŒ×≤ 标记荆豆凝集素 ´ kƒŒ×≤2˜∞„2 ´l购
自 ≥¬ª°¤公司 ~⁄¬Œ标记的乙酰化低密度脂蛋白k ¤2
¦⁄2⁄¬Œl购自 ²¯ ¦¨∏¯¤µ°µ²¥¨ 公司 ~改良的 …²¼§¨±小
室购自江苏海门麒麟医用仪器厂 ~胎牛血清购自杭
州四季青生物工程材料研究所 ~二苯基四氮唑溴盐
k××l购自华美生物工程公司 o进口分装 ~tΒuxs胰蛋
≈收稿日期  ussv2tu2vs
≈基金项目  浙江省科学技术研究基金项目ksuttszytvl ~浙江省
卫生科学研究基金项目kussv„swvl
≈通讯作者  3 陈君柱 o ר¯ }ksxztl {zuvyxss o ƒ¤¬} ksxztl
{zuvy{{| o∞2°¤¬¯}º¤±ª¬¬t|zvsvtu ƒ ¼¤«²²q¦²° q¦±
白酶购自上海生工生物工程技术服务有限公司 o进
口分装 ∀葛根素由山东烟台中策药业有限公司从豆
科植物野葛的干燥根中提取 !分离 !纯化而得的单一
异黄酮化合物 o即 wχ oz2二羟基2{2Β2 ∆2葡萄糖基异黄
酮 o本实验采用普乐林注射液 o即葛根素注射液 ∀
1 q2 方法
1 q2 q1 ∞°≤的分离 !培养≈t ov  取健康成人空腹外周
静脉血 ts °o用密度梯度离心法获取单个核细胞 ∀
将单个核细胞铺在包被有人纤维连接蛋白的培养
板 ∀ t||培养基k含 us h 胎牛血清 o∂∞Šƒ ts °ª#
pt o青霉素 tss ®˜#pt o链霉素 tss ®˜#ptl培养 w
§o用 °…≥洗掉非贴壁细胞 o换培养液继续培养至 z §o
°…≥洗掉非贴壁细胞 o贴壁细胞供实验用 ∀
1 q2 q2 实验分组 贴壁细胞随机分成 x组 }≠ 对照
组 }不含胎牛血清的 t|| 培养液培养 uw «后 o加
us h胎牛血清的 t|| 培养液 ~ 葛根素各浓度组
k共 w组l }不含胎牛血清的 t|| 培养液培养 uw «
后 o再分别用 s qt os qx ot ov °°²¯#pt葛根素的条件
培养液培养 y otu ouw ow{ «∀
1 q2 q3 细胞染色与鉴定 细胞与 ¤¦⁄2⁄¬Œku qw °ª#
ptlvz ε 孵育 t «以检测 ∞°≤ 对 ⁄¬⁄的摄取 ∀然
后用 u h多聚甲醛固定细胞 ts °¬±∀固定后用 °…≥
浸洗 o将 ƒŒ×≤2˜∞„2 ´ kts °ª#ptl加于上述标本于
vz ε 下孵育 t «∀激光共聚焦显微镜k¯ ¤¶¨µ¶¦¤±±¬±ª
#zzz#
第 u|卷第 {期
ussw年 {月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ {
„∏ª∏¶·oussw
¦²±©²¦¤¯ °¬¦µ²¶¦²³¨ o ≥≤ o ¨¬¦¤l鉴定 ˜∞„2 ´ 和
⁄¬⁄双染色阳性细胞为正在分化的 ∞°≤≈v ∗ w  o采用
倒置荧光显微镜k¨¬¦¤l对每孔进行计数k计数 tx个
随机选择的 ≅ uss视野的 ∞°≤l ∀
1 q2 q4 ∞°≤黏附能力检测 用 s qux h胰蛋白酶消化
搜集贴壁细胞 o悬浮在 xss ˏ培养液 o计数 o然后将
同等数目的 ∞°≤接种在包被有人纤维连接蛋白培养
板 o在 vz β≤培养 vs °¬±o计数贴壁细胞≈u  ∀
1 q2 q5 ∞°≤迁移能力检测 如上述搜集贴壁细胞并
计数 ∀将 ∂∞Šƒ 和 ux ˏ培养液加入改良的 …²¼§¨±
小室的下室 o将 u ≅ tsw ∞°≤悬浮在 xs ˏ培养液注入
上室 o培养 uw «o刮去滤膜上面的未移动细胞 o用甲醇
固定 oŠ¬¨°¶¤染色 o随机选择 v 个显微镜视野k ≅
ussl o计数迁移的细胞≈w  ∀
1 q2 q6 ∞°≤增殖能力检测 如上述搜集贴壁细胞并
计数 ∀再将等量 ∞°≤接种到包被有人纤维连接蛋白
|y孔培养板 o每孔加 ts ˏ××kx ª#ptl o培养 w «
后 o吸弃上清液 o再加入二甲基亚砜ktxs ˏr孔l o于
微量振荡器充分振荡 ts °¬±o置酶标仪于波长 w|s ±°
处测 „值 ∀
1 q2 q7 体外血管生成能力检测 采用体外血管形成
试剂盒检测 ∞°≤血管生成能力 ∀将 ∞≤¤·µ¬¬× 胶液
和 ∞≤ts ≅ 稀释液置于 w ε 冰箱过夜 o使之冻融 ∀
每 |ss ˏ∞≤¤·µ¬¬× 胶液加入 tss ˏ∞≤ts ≅稀释
液 o混匀 ∀将上述溶液加入 |y孔板 o每孔 xs ˏovz
ε 孵育 t «成胶 ∀消化贴壁细胞获取 ∞°≤ o并重新悬
浮于培养液 o调整细胞数为 x ≅ tsz#pt ∀将 ∞°≤ 接
种于 ∞≤¤·µ¬¬× 胶上kx sss ∗ ts sss个r孔l ∀vz ε
培养 uw «o在 uss倍倒置显微镜下观察小k血l管生成
情况 ∀细胞拉长变形 o长度为宽度的 w倍以上即可被
认为形成小管≈x  ∀
1 q2 q8 统计学处理 计量资料以 ξ ? σ表示 o组间
资料比较采用 „‘’∂ „和 τ检验 oΠ s qsx有统计学
意义 ∀
2 结果
2 q1 ∞°≤的鉴定
分离获得的单个核细胞培养 z §后形成了梭形
的内皮样细胞k图 tl ∀用 ¤¦⁄2⁄¬Œ和 ƒŒ×≤2˜∞„2 ´
对细胞染色后 o通过共聚焦显微镜鉴定 o˜∞„2 ´和
⁄¬⁄双染色阳性细胞被认为是正在分化的 ∞°≤k图
ul o并在倒置荧光显微镜 uss倍下计数 tx个随机选
择视野的 ∞°≤ ∀
图 t 培养前后的 ∞°≤细胞
„ q刚从外周血分离获得的单个核细胞在倒置显微镜k ≅ ussl
下呈圆形 ~…q培养 z §后 o洗去非贴壁细胞 o贴壁细胞
呈梭形的内皮样细胞k ≅ ussl
图 u 葛根素组与对照组培养 z §的 ∞°≤ 细胞
单个核细胞培养 z §后 o通过共聚焦显微镜鉴定细胞
与凝集素结合k绿色 o激发波长 wzz ±°l 和对 ⁄¬⁄摄取k红色 o
激发波长 xwv ±°l o双染色阳性细胞k呈黄色l是正在分化的
∞°≤k ≅ wssl ~葛根素组kv °°²¯#ptl细胞较对照组明显增加 ~
„t ∗ „v q对照组 ~…t ∗ …v q葛根素组kv °°²¯#ptl
#{zz#
第 u|卷第 {期
ussw年 {月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ {
„∏ª∏¶·oussw
2 q2 葛根素对外周血 ∞°≤数量的影响
不同浓度的葛根素与 ∞°≤ 培养 uw «o结果显示 }
葛根素显著增加 ∞°≤ 数量 o并且 ∞°≤ 数量随着葛根
素浓度的增加而增加 ov °°²¯#pt达最大效应k较对
照增加了 t倍 oΠ s qst ~表 tl ~此外 ov °°²¯#pt葛
根素呈时间依赖关系增加 ∞°≤ 数量 ∀ ∞°≤ 数量在葛
根素作用 tu «后开始显著增加 ouw «到高峰k较对照
增加了 t倍 oΠ s qst ~表 ul ∀
表 t 不同浓度葛根素对外周血内皮祖细胞数量和功能的影响k ξ ? σ, ν € yl
组别
剂量
r°°²¯#pt
∞°≤数量
r∞°≤r ≅ uss
增殖功能
r Αw|s ±°
迁移功能
r迁移细胞r ≅ uss
黏附能力
r贴壁细胞r ≅ uss
体外血管生成能力
r小管r ≅ uss
对照组 yt qx ? { qx s qxvx ? s qsxv tv q{ ? w qw vv qt ? { qt uu qw ? x qv
葛根素组 s qt zs qv ? z qy s qxzu ? s qsyt tx qt ? z q{ vz q| ? | qv u| qz ? y qx
s qx {| qu ? | qztl s qytv ? s qsyx us qy ? y qztl wx qw ? ts qxtl wt qu ? { qwtl
t tst qz ? ts qvtl s qyzt ? s qsyutl uw qz ? x q|tl xt qu ? { qztl xs qy ? | qvtl
v tuv qy ? | qtul s qzxw ? s qsztul vt qu ? y qvul yu qz ? | q|ul yy q{ ? ts quul
注 }与对照组比较 tlΠ s .sx , u) Π s qst k表 u ∗ x同l
表 u v °°²¯#pt葛根素刺激与外周血 ∞°≤数量变化的时效关系k ξ ? σ, ν € yl ≅ uss
组别 s « y « tu « uw « w{ «
对照组 xz qx ? { qx xz qx ? | qu x| qt ? z qz yt qx ? tt qt yz qt ? | qy
葛根素组 x{ qt ? z qy y| qw ? { q| || qy ? { qvtl tuv qy ? ts qvul tuu q| ? tt quul
2 q3 葛根素对外周血 ∞°≤增殖功能的影响
采用 ××比色法检测葛根素对 ∞°≤ 增殖功能
的影响 o结果显示 }葛根素显著增加 ∞°≤ 的增殖能
力 o呈一定的量效关系 o在浓度为 v °°²¯#pt时最为
显著k对照与v °°²¯ #pt葛根素分别为s qxvx ?
s qsyv与 s qzxw ? s qsz ~ Π  s qst o表 tl ∀此外 ov
°°²¯#pt葛根素呈时间依赖关系增加 ∞°≤的增殖能
力 ∀∞°≤的增殖能力在葛根素刺激后 tu «开始明显
改善k Π s qsxl o于 uw «达到高峰k Π s qstl ow{ «
有所下降 o但仍明显高于对照组k Π s qsx o表 vl ∀
2 q4 葛根素对外周血 ∞°≤迁移功能的影响
采用改良的 …²¼§¨± 小室检测葛根素对 ∞°≤ 迁
移功能的影响 o在 uss倍显微镜下计数迁移的细胞 ∀
葛根素明显改善了 ∞°≤的迁移功能 o尤其以 v °°²¯#
pt时最为显著k对照与 v °°²¯ #pt葛根素为 tv q{
? w qw与 vt qu ? y qv ~ Π s qst o表 tl ∀此外 ov °°²¯
#pt葛根素呈时间依赖关系提高 ∞°≤ 的迁移功能 ∀
∞°≤的迁移功能在葛根素刺激后 tu «开始明显改善
k Π s qsxl o于 uw «达到高峰k Π s qst o表 wl ∀
2 q5 葛根素对外周血 ∞°≤黏附能力的影响
为了观察葛根素对外周血 ∞°≤ 黏附能力的影
响 o先将不同浓度的葛根素与 ∞°≤¶培养 uw «o然后
将相同数量 ∞°≤重新接种到包被有人纤维连接蛋白
培养板培养 vs °¬±o结果显示 o葛根素显著增加了贴
壁细胞数 o并且贴壁细胞数随着葛根素浓度的增加
而增加 o在 v °°²¯ #pt时达到最大效应k表 tl ∀此
外 ov °°²¯ #pt葛根素呈时间依赖性增加贴壁细胞
数 otu «开始明显增加k Π s qsxl o于 uw «达到高峰
k Π s qst o表 xl ∀
2 q6 葛根素对外周血 ∞°≤体外血管生成能力的影
表 v v °°²¯#pt葛根素刺激与外周血 ∞°≤增殖功能变化的时效关系k ξ ? σ, ν € yl Αw|s ±°
组别 s « y « tu « uw « w{ «
对照组 s qxuu ? s qswt s qxux ? s qsv{ s qxu| ? s qsxw s qxvt ? s qsyx s qxuz ? s qsw|
葛根素组 s qxuy ? s qsvz s qx|z ? s qsxv s qywu ? s qszttl s qzyv ? s qsyzul s qyxz ? s qsyvtl
表 w v °°²¯#pt葛根素刺激与外周血 ∞°≤ 迁移功能变化的时效关系k ξ ? σ, ν € yl 迁移细胞r ≅ uss
组别 s « y « tu « uw « w{ «
对照组 tu qt ? y qw tv qv ? z qv tu q| ? x q{ tv qu ? y q{ tu qy ? x q|
葛根素组 tu qz ? z qv t{ qy ? y q| uv qz ? y qvtl vt qv ? z quul ux q| ? y qytl
表 x v °°²¯#pt葛根素刺激与外周血 ∞°≤ 黏附能力变化的时效关系k ξ ? σ, ν € yl 迁移细胞r ≅ uss
组别 s « y « tu « uw « w{ «
对照组 vt q{ ? z qt vs qy ? | qw vt q| ? { qy vv qt ? z q{ vu qx ? z qw
葛根素组 vu qt ? { qv wt qv ? | qu w| qu ? ts qwtl yu q{ ? { q|ul xv q{ ? z q{tl
#|zz#
第 u|卷第 {期
ussw年 {月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ {
„∏ª∏¶·oussw
响
血管生成 o是指由中胚层衍生的血管母细胞
k¤±ª¬²¥¯¤¶·l原位分化为 ∞°≤ 及内皮形成新生血管 o
因而 o∞°≤ 参与血管生成 ∀体外血管生成实验模拟
体内血管生成 o检测 ∞°≤ 参与血管新生的能力 ∀结
果显示 o葛根素显著改善 ∞°≤的体外血管生成能力 o
呈一定的量效关系 o在浓度为 v °°²¯#pt时最为显
著k表 tl o并且形成的管腔样结构也较对照组更复
杂 ∀k图 vl
图 v ∞°≤形成复杂的管腔样结构
3 讨论
葛根素是从豆科野葛干燥根中提取的异黄酮化
合物 o具有众多的药理作用≈y2ts  }≠ 扩张冠状动脉改
善缺血区血流 o减慢心率 o降低外周血管阻力 o减少
心肌耗氧量 ~降低血液黏稠度和血小板聚集 ~≈拮
抗肾素2血管紧张素系统 ~…抑制平滑肌增生 ~ 抗
氧化作用等 ∀近来研究表明 o葛根素还对缺氧 !羟自
由基 !脂质过氧化及高压力所致的内皮功能障碍具
有保护作用 ∀内皮功能障碍的本质是内皮损伤和修
复之间动态平衡的破坏 ∀内皮损伤后的修复过程除
了原先存在的邻近成熟内皮细胞的出芽或迁移 o也
可通过 ∞°≤分化为成熟内皮细胞参与修复损伤的内
皮 ∀
∞°≤是一类能增殖并分化为血管内皮细胞 o但
尚未表达成熟血管内皮细胞表型 o也未形成血管的
前体细胞≈tt otu  ∀ ∞°≤ 不仅参与人胚胎血管生成 o同
时也参与出生后血管新生和内皮损伤后的修复过
程 o新生血管中 ux h的内皮细胞是由 ∞°≤ 分化而来
的≈tv otw  ∀近来研究表明 ∞°≤ 在冠心病的发生 !发展
中扮演了重要角色 ∀ ∂¤¶¤和 ‹¬¯¯ 分别报道冠心病患
者循环血中的 ∞°≤ 数量下降了近 xs h o迁移能力受
损 o并与危险因子的数目成反向线性关系 o而且高危
者 ∞°≤更易老化≈t ow  ∀因而用药物或细胞移植增加
∞°≤的数量并改善其功能 o可能会促进冠心病患者
血管新生和内皮修复 o从而改善心脏功能 ∀但是 o外
周血 ∞°≤数量有限kxss ∗ t sss个r°l o因此有必要
对 ∞°≤进行体外扩增 ∀ ∂∞Šƒ oŠ2≤≥ƒ 以及他汀类
药物均能增加 ∞°≤数量 !改善 ∞°≤功能 o但是费用高
且副作用相对较大 o因此在一定程度上限制了应用 ∀
作者首次报道葛根素不但能增加 ∞°≤ 的数量 o且能
改善 ∞°≤的增殖 !迁移 !黏附和体外血管生成能力 o
提示葛根素不但可直接对内皮细胞具有保护作用 o
可能同时增加 ∞°≤ 的数量并改善其功能 o从而促进
内皮修复 o改善冠心病患者的临床症状和预后 ∀葛
根素无明显毒副作用 o因而应用葛根素增加 ∞°≤ 数
量和调节 ∞°≤的分化也许有较好的临床应用前景 ∀
葛根素影响 ∞°≤数量和功能的确切机制尚不明
确 o可能与下列因素有关 }≠ 葛根素减少 ∞°≤ 的凋
亡 ∀研究表明 o葛根素可减少内皮细胞凋亡 o而且有
研究发现 ∞°≤ 对诱导凋亡非常敏感 ~ 葛根素可能
通过其他信号转导途径而调节 ∞°≤ 的分化和增殖 o
这尚有待进一步研究 ∀
≈参考文献 
≈t  ‹¬¯¯   o¤¯²¶Š o‹¤¯¦²¬° o ετ αλq≤¬µ¦∏¯¤·¬±ª ±¨§²·«¨ ¬¯¤¯ ³µ²ª¨ ±¬2
·²µ¦¨¯¯¶o√¤¶¦∏¯¤µ©∏±¦·¬²±o¤±§¦¤µ§¬²√¤¶¦∏¯¤µµ¬¶®q Ν Ενγλ ϑ Μεδ ,
ussv ovw{kzl }x|v q
≈u  • ¤¯·¨µ⁄ ‹ o•¬·¬ªŽo…¤«¯°¤±± ƒ ‹ o ετ αλq≥·¤·¬±·«¨µ¤³¼¤¦¦¨¯¨µ¤·¨
µ¨ ±¨§²·«¨ ¬¯¤¯¬½¤·¬²±q Χιρχυλατιον , ussu otsxkuxl }vstz q
≈v  Ž¤¯®¤ ≤ o ¤¶∏§¤ ‹ oפ®¤«¤¶«¬× o ετ αλ. ×µ¤±¶³¯¤±·¤·¬²± ²© ¬¨ √¬√²
¬¨³¤±§¨§ ±¨§²·«¨ ¬¯¤¯ ³µ²ª¨ ±¬·²µ¦¨¯¯¶©²µ·«¨µ¤³¨ ∏·¬¦ ±¨ ²√¤¶¦∏¯¤µ¬½¤2
·¬²±q Προχ Νατλ Αχαδ Σχι ΥΣΑousss o|zkzl }vwuu q
≈w  ∂¤¶¤  oƒ¬¦«·¯¶¦«¨µ¨µ≥ o„¬¦«¨µ„ o ετ αλq‘∏°¥¨µ¤±§°¬ªµ¤·²µ¼ ¤¦2
·¬√¬·¼ ²©¦¬µ¦∏¯¤·¬±ª ±¨§²·«¨ ¬¯¤¯ ³µ²ª¨ ±¬·²µ¦¨¯¯¶¬±√¨ µ¶¨ ¼¯ ¦²µµ¨ ¤¯·¨ º¬·«
µ¬¶®©¤¦·²µ¶©²µ¦²µ²±¤µ¼ ¤µ·¨µ¼ §¬¶¨¤¶¨ q Χιρ Ρεσ , usst o{|ktl }∞t q
≈x  × ³¨³¨µ’  oŠ¤¯¬¤±² ⁄ • o≤¤³¯¤  o ετ αλ. ‹∏°¤± ±¨§²·«¨ ¬¯¤¯ ³µ²2
ª¨ ±¬·²µ¦¨¯¯¶©µ²°·¼³¨ µ §¬¤¥¨·¬¦¶ ¬¨«¬¥¬·¬°³¤¬µ¨§³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±o¤§2
«¨¶¬²±o¤±§¬±¦²µ³²µ¤·¬²±¬±·²√¤¶¦∏¯¤µ¶·µ∏¦·∏µ¨¶q Χιρχυλατιον , ussu o
tsykuul }uz{t q
≈y  刘启功 o王 琳 o陆再英 o等 q葛根素对心肌梗塞犬冠脉侧枝
循环的影响 q中国中药杂志 ot||| ouwkxl }vsw q
≈z  王磊一 o赵爱平 o王福文 o等 q葛根素对大鼠急性脑缺血的保
护作用 q中国中药杂志 ot||z ouuktul }zxu q
≈{  朱智彤 o李会强 o卢 奕 o等 q葛根素对乳鼠心肌细胞缺氧2复
氧损伤时 ‘’产量增加的抑制作用 q中国中药杂志 ousst ouy
ktul }{xy q
≈|  徐晓红 q葛根素抗 ∆2半乳糖致衰老小鼠的脂质过氧化作用 q
中国中药杂志 oussv ou{ktl }yy q
≈ts  石瑞丽 o张建军 q葛根素对缺氧性血管内皮细胞凋亡的保护
#s{z#
第 u|卷第 {期
ussw年 {月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ {
„∏ª∏¶·oussw
作用 q药学学报 oussv ov{ }tsv q
≈tt  „¶¤«¤µ¤× o ∏µ²«¤µ¤× o≥∏¯ ¬¯√¤± „ o ετ αλ. Œ¶²¯¤·¬²± ²©³∏·¤·¬√¨ ±¨2
§²·«¨ ¬¯¤¯ ³µ²ª¨ ±¬·²µ ¦¨¯¯¶ ©²µ ¤±ª¬²ª¨ ±¨ ¶¬¶q Σχιενχε , t||z o uzx
kxvsul }|yw q
≈tu  °¨ ¬¦«¨ √  o ‘¤¬¼¨ µ„ o °¨ µ¨¬µ¤ ⁄o ετ αλ. ∞¬³µ¨¶¶¬²± ²© ∂∞Šƒ•2u
¤±§„≤tvv ¥¼ ¦¬µ¦∏¯¤·¬±ª«∏°¤± ≤⁄vwk n l ¦¨¯¯¶¬§¨±·¬©¬¨¶¤³²³∏¯¤2
·¬²± ²©©∏±¦·¬²±¤¯ ±¨§²·«¨ ¬¯¤¯ ³µ¨¦∏µ¶²µ¶q Βλοοδ , usss o|xkvl }|xu q
≈tv  ∏µ²«¤µ¤× o× ³¨³¨µ’ o≥¬¯√¨ µ o ετ αλ. ⁄¨ ·¨µ°¬±¤·¬²± ²©¥²±¨ °¤µ2
µ²º2§¨µ¬√¨ § ±¨§²·«¨ ¬¯¤¯ ³µ²ª¨ ±¬·²µ ¦¨¯¯ ¶¬ª±¬©¬¦¤±¦¨ ¬± ¤±ª¬²ª¨ ±¬¦
ªµ²º·« ©¤¦·²µ2¬±§∏¦¨§ ±¨ ²√¤¶¦∏¯¤µ¬½¤·¬²±q Εξπ Ηεµατολ, ussu o vs
k{l }|yz q
≈tw  ≥∏½∏®¬× o‘¬¶«¬§¤  oƒ∏·¤°¬≥ o ετ αλ. ‘¨²¨ ±§²·«¨ ¬¯¤¯¬½¤·¬²±¤©·¨µ³¨ 2
µ¬³«¨µ¤¯ ¥¯²²§¶·¨° ¦¨¯¯ ·µ¤±¶³¯¤±·¤·¬²±¬± «∏°¤±¶q „ ¦¤¶¨ µ¨³²µ·²©¤
ײ®¤¬°∏µ¤±∏¦¯ ¤¨µ¤¦¦¬§¨±·√¬¦·¬° q Χαρδιοϖασχ Ρεσ , ussv ox{kul }
w{z q
Εφφεχτσ οφ πυεραριν ον νυµ βερ ανδ αχτιϖιτψ
οφ ενδοτηελιαλ προγενιτορ χελλσφροµ περιπηεραλ βλοοδ
‹„‘Š ƒ∏2µ²±ªo≤‹∞‘∏±2½«∏o‹˜ ∏±2«∏¬o • „‘Š ÷¬±ª2¬¬¤±ªo
‹˜ ¬¤±2«∏¤o≥‹„‘Š ≠∏±2³¨ ±ªoŠ˜’ ÷¬¤²2ª¤±ªo⁄„Œ ‹ 2¨°¬±o≥˜‘¬¤±
( ∆επαρτµεντ οφ Χαρδιοϖασχυλαρ ∆ισεασεσ , Φιρστ Αφφιλιατεδ Ηοσπιταλ, Μεδιχαλ Σχηοολ οφ Ζηεϕιανγ Υνιϖερσιτψ, Ηανγζηου vtsssv , Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ¬±√ ¶¨·¬ª¤·¨ º«¨·«¨µ³∏¨µ¤µ¬±¦¤±¤∏ª° ±¨·¨ ±§²·«¨ ¬¯¤¯ ³µ²ª¨ ±¬·²µ¦¨¯¯¶k∞°≤¶l ±∏°¥¨µ¶o³µ²°²·¨ ∞°≤ ³µ²¯¬©2
µ¨¤·¬²±o °¬ªµ¤·¬²± ¤±§¤§«¨¶¬²±q Μετηοδ : ײ·¤¯ °²±²±∏¦¯ ¤¨µ¦¨¯¯¶k‘≤¶l º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²° ³¨µ¬³«¨µ¤¯ ¥¯²²§¥¼ ƒ¬¦²¯¯ §¨ ±¶¬·¼ªµ¤§¬¨±·¦¨±2
·µ¬©∏ª¤·¬²±o¤±§·«¨ ±·«¨ ¦¨¯¯¶º µ¨¨ ³¯¤·¨§²±©¬¥µ²±¨ ¦·¬±2¦²¤·¨§¦∏¯·∏µ¨ §¬¶«¨¶q„©·¨µz §¤¼¶¦∏¯·∏µ¨ o¤·¤¦«¨ §¦¨¯¯¶º µ¨¨ ¶·¬°∏¯¤·¨§º¬·«³∏¨µ2
¤µ¬± k·² °¤®¨ ¤¶¨µ¬¨¶²©©¬±¤¯ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±¶}s qt os qx ot ov °°²¯#ptl ²µ√ «¨¬¦¯¨¦²±·µ²¯ ©²µ·«¨ µ¨¶³¨¦·¬√¨·¬°¨³²¬±·¶ky otu ouw ow{ «l q
∞°≤¶º µ¨¨ ¦«¤µ¤¦·¨µ¬½¨ §¤¶¤§«¨µ¨±·¦¨¯¯¶§²∏¥¯¨³²¶¬·¬√¨©²µ⁄¬⁄2∏³·¤®¨ ¤±§¯¨ ¦·¬± ¥¬±§¬±ª¥¼ §¬µ¨¦·©¯∏²µ¨¶¦¨±·¶·¤¬±¬±ª∏±§¨µ¤ ¤¯¶¨µ¶¦¤±2
±¬±ª¦²±©²¦¤¯ °¬¦µ²¶¦²³¨ q ∞°≤¶³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±o °¬ªµ¤·¬²± ¤±§¬± √¬·µ² √¤¶¦∏¯²ª¨ ±¨ ¶¬¶¤¦·¬√¬·¼ º µ¨¨ ¤¶¶¤¼¨ § º¬·« ×× ¤¶¶¤¼o°²§¬©¬¨§ …²¼§¨ ±
¦«¤°¥¨µ¤¶¶¤¼ ¤±§¬± √¬·µ²√¤¶¦∏¯²ª¨ ±¨ ¶¬¶®¬·oµ¨¶³¨¦·¬√¨¯¼ q∞°≤¶¤§«¨¶¬²± ¤¶¶¤¼ º¤¶³¨µ©²µ° §¨¥¼ µ¨³¯¤·¬±ª·«²¶¨ ²±©¬¥µ²±¨ ¦·¬±2¦²¤·¨§§¬¶«2
¶¨o·«¨ ± ¤§«¨µ¨±·¦¨¯¯¶º µ¨¨ ¦²∏±·¨§qΡεσυλτ : Œ±¦∏¥¤·¬²± ²©¬¶²¯¤·¨§«∏°¤± ‘≤¶º¬·«³∏¨µ¤µ¬± §²¶¨ ¬±¦µ¨¤¶¨§·«¨ ±∏°¥¨µ²©∞°≤¶o°¤¬¬°∏°
¤·v °°²¯#pt ouw «²∏µ¶k¤³³µ²¬¬°¤·¨¯¼ t2©²¯§¬±¦µ¨¤¶¨ o Π s qstl qŒ± ¤§§¬·¬²±o³∏¨µ¤µ¬± ¤¯¶²³µ²°²·¨§∞°≤ ³µ²¯¬©¨µ¤·¬√¨o°¬ªµ¤·²µ¼o¤§«¨ 2
¶¬√¨¤±§¬± √¬·µ²√¤¶¦∏¯²ª¨ ±¨ ¶¬¶¦¤³¤¦¬·¼q Χονχλυσιον : °∏¨µ¤µ¬± ¦¤± ¤∏ª° ±¨·©·«¨ ±∏°¥¨µ²© ∞°≤¶º¬·« ±¨«¤±¦¨§©∏±¦·¬²±¤¯ ¤¦·¬√¬·¼q
[ Κεψ ωορδσ] ¦²µ²±¤µ¼ ¤µ·¨µ¼ §¬¶¨¤¶¨ ~ ±¨§²·«¨ ¬¯¤¯ ³µ²ª¨ ±¬·²µ¦¨¯¯ ~³∏¨µ¤µ¬±~ ¤¯¶¨µ¶¦¤±±¬±ª¦²±©²¦¤¯ °¬¦µ²¶¦²³¨
≈责任编辑 方文贤 
云母对胃黏膜保护作用机制研究
钱 云 o姒健敏 3 o王良静 o陈淑洁 o朱有法
k浙江大学 邵逸夫临床医学研究所 胃肠病实验室 o浙江 杭州 vtsstyl
≈摘要  目的 }探讨云母对胃黏膜保护作用的机制 ∀方法 }采用大鼠慢性胃炎模型 o分组给药治疗 u周后取其
标本 o观察其病理 !超微结构 o检测胃液 ³‹值及血浆 °Š∞u 水平 ∀结果 }中 !高剂量云母组大鼠一般情况 !胃黏膜大
体观 !组织光镜及电镜下观察其表现接近正常 o胃液 ³‹值明显高于模型组k Π s qstl o肠化率k{ 例中 t 例l较模型
组大鼠kts例中 w例l有所降低 ∀而其中中剂量云母组大鼠经治疗后 o血浆 °Š∞u水平明显上升k Π s qstl ∀结论 }
云母可吸附于胃黏膜表面 o促进黏液分泌 !抑制和中和胃酸 !减少炎细胞浸润 !促进 °Š∞u合成 !逆转肠上皮化生 o从
而促进组织修复再生和维持胃黏膜完整性 ∀
≈关键词  云母 ~慢性胃炎 ~胃黏膜保护
≈中图分类号  • u{x qx ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukusswls{2sz{t2sx
≈收稿日期  ussw2sv2sv
≈通讯作者  3姒健敏 oר¯ }ksxztl{ys|sszv2wxwt o∞2°¤¬¯}¶¬­° ƒ tyv q±¨ ·
#t{z#
第 u|卷第 {期
ussw年 {月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ {
„∏ª∏¶·oussw