全 文 ：«¬¥¬·¬±ª ©¨©¨¦·²± ¬¨³µ¨¶¶¬²±²©¦2©²¶³µ²·¨¬±¤¶Œ2tµ¤ªµ²∏³kyz qu ? ux qzl©µ²°w«²∏µ²±©²¯ ²¯º¬±ª¦¨µ¨¥µ¤¯¬¶¦«¤¨ °¬¦µ¨³¨µ©∏¶¬²±k Π 
s qsxl q Χονχλυσιον : ≤Š∞ º¬·«©∏±¦·¬²± ²© ≠¬´¬…∏¶«¨ ±o ‹∏²¬∏¨ ‹∏¤·¤± «¤¶ ©¨©¨¦·²©¬±«¬¥¬·¬±ª∏³2µ¨ª∏¯¤·¨§ ¬¨³µ¨¶¶¬²± ²©Œ2tΒ ¤±§¦2©²¶
³µ²·¨¬± ©²¯ ²¯º¬±ª¦¨µ¨¥µ¤¯ ¬¶¦«¨ °¬¤2µ¨³¨µ©∏¶¬²±q‹²º √¨ µ¨o·«¬¶ ©¨©¨¦·²©≤Š∞¶·¤µ·¶µ¨ ¤¯·¬√¨¯¼ ¤¯·¨µ·«¤±·«¤·²©Œ2tµ¤ q׫¨ ©¨©¨¦·²©≤Š∞¬¶¤¶2
¶²¦¬¤·¨§º¬·«¬·¶§²¶¤ª¨ o¬¨¤ ¤¯µª¨µ§²¶¤ª¨ «¤¶¤¥¨·¨µ ©¨©¨¦·²± ¬¨³µ¨¶¶¬²± ²©¦2©²¶³µ²·¨¬±¬± ³²¶·2¶·µ²®¨ §¨ ° ±¨·¬¤q
[ Κεψ ωορδσ] √¤¶¦∏¯ µ¨§¨ ° ±¨·¬¤~«¬³³²¦¤°³∏¶~Œ2tΒ~¦2©²¶~≤Š∞
≈责任编辑 古云侠 
黄连解毒汤对 „⁄大鼠的
治疗作用及对细胞因子含量的影响
方 青t 3 o詹小萍u o莫剑翎t o孙 梅u
kt q浙江大学 医学院 附属邵逸夫医院 o浙江 杭州 vtssty ~
u q浙江大学 医学院 附属第二医院 o浙江 杭州 vtsss|l
≈摘要  目的 }探讨黄连解毒汤对老年性痴呆k„⁄l的治疗作用及对细胞因子含量的影响 ∀方法 }以 Β2淀粉蛋白
k„Βl注射形成 „⁄大鼠模型 o以水迷宫实验进行学习记忆能力测试 ~以 ∞Œ≥„法测定细胞因子 }肿瘤坏死因子kבƒ2Αl o
干扰素2ΧkŒ‘ƒ2Χl o白介素2ukŒ2ul变化 ∀结果 }模型组学习记忆能力下降 o逃避的平均潜伏期延长 o进入盲端的错误次
数增多 ~黄连解毒汤治疗后 o学习记忆能力改善 oΠ s qst ~模型组 בƒ2ΑoŒ‘ƒ2ΧoŒ2u含量水平较正常组增高 oΠ s qst o
黄连解毒汤治疗 ´ oµ组则明显降低 oΠ s qst ∀结论 }黄连解毒汤可能通过调整 „⁄大鼠的免疫功能和增加抗炎而提
高其学习记忆能力 ∀
≈关键词  黄连解毒汤 ~老年性痴呆 ~细胞因子
≈中图分类号  • u{x qx ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukusswlsy2sxzx2sw
老年痴呆 o主要分为血管性痴呆k√¤¶¦∏¯¤µ§¬¶2
¤¨¶¨ o∂⁄l和老年性痴呆k¤¯½«¨¬°¨ µ. ¶§¬¶¨¤¶¨ o„⁄l两
大类 ∀已经有研究提示 o黄连解毒汤可能对 ∂⁄具
有一定疗效 o但是否对 „⁄也有治疗作用尚未见研
究报道 ∀本实验以 „Β进行 „⁄造模 o对提高学习记
忆作用可能与调整免疫功能和增加抗炎有关的机制
进行研究 o现报告如下 ∀
1 材料和方法
1 q1 动物 雄性 ≥⁄大鼠 o体重kuxs ? usl ªo由中科
院上海实验动物中心提供 ∀动物质量合格证 }中科
动第 ssv号 ∀试验条件 }≥ƒ°屏障实验饲养室 o实验
条件合格证 }医动字第 uusstsssw号 ∀
1 q2 药物制备 黄连解毒汤提取物由浙江大学医
学院附属邵逸夫医院提供 ∀黄连解毒汤药材购自华
≈收稿日期  ussv2tt2tw
≈通讯作者  3方青 oר¯ }ksxztl{ys|sszv2wwus
东医药材股份有限公司中药材分公司 ∀黄连为毛茛
科植物黄连 Χοπτισχηινενσισ ƒµ¤±¦«q的干燥根茎 ~黄柏
为芸香科植物黄檗 Πηελλοδενδρον αµυρενσε • ∏³µq的干
燥树皮 ~黄芩为唇形科植物黄芩 Σχυτελλαρια βαιχαλενσισ
Š¨ ²µª¬的干燥根 ~栀子为茜草科植物栀子 Γαρδενια
ϕασµινοιδεσ ∞¯ ¬¯¶q的干燥成熟果实k均由该公司主任
中药师李承伟鉴定l ∀黄连解毒汤采用超声浸出法
进行提取 ∀黄连 o黄柏与黄芩 o栀子分别以饮片超声
浸出 o其中黄连 !黄柏加 x倍量水 o在室温下浸出 u
次 o每次 vs °¬±o合并浸出液 !滤过 ~黄芩 !栀子加 {
倍量水 o在 zx ∗ {s ε 水温下浸出 v次 o每次 vs °¬±o
合并浸出液 !滤过 ∀再将两者滤液合并 o制成本实验
所需的制剂 ∀t qs ª提取物相当于 w qy{ ª生药材 ∀
脑复康由古汉集团股份有限公司 !衡阳制药厂提供 o
批号 ussvswus ∀
1 q3 主要试剂 „Β t ∗ ws由 ≥¬ª°¤公司提供 o批号
txt2ssv2³¦sx ∀ בƒ2ΑoŒ‘ƒ2ΧoŒ2u酶联试剂盒由晶美
#xzx#
第 u|卷第 y期
ussw年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ y∏±¨ oussw
生物工程公司提供 o批号 uuvrvsx2tu ouswrtsu2tt o
tsts∞∀
1 q4 分组 ≥⁄大鼠 tss 只 o随机分为正常组ktx
只l !假注射组ktz只l !造模组ky{ 只l ∀造模组在造
模过程中死了 y只 o除去 u只 o剩下 ys只 o随机分成
模型组 !脑复康对照组k以下称阳性对照组l !黄连解
毒汤 Œ组ku qs ª#®ªpt#§ptlk以下称治疗 Œ组l !黄连
解毒汤 µ组kw qs ª#®ªpt#§ptlk以下称治疗 µ组l ∀
假注射组在注射过程中死 t只 o除去 t只 o剩下 tx
只 ∀
1 q5 造模方法 模型组 !阳性对照组 !治疗 Œ组 !治
疗 µ组的造模参照 ‘¤¥¨¶«¬°¤和 ƒµ¤∏·¶«的方法进
行≈t  ∀具体方法如下 }除正常组外 o各组大鼠给予
v h戊巴比妥钠 vs °ª#®ªpt腹腔注射麻醉后 o将鼠头
固定于立体定位仪上保持前后囟在同一水平 o剪开
头皮 o暴露前囟 o按大鼠脑立体定位图谱进行定位 o
在前囟点后方 t qu °° o中线旁开 u qs °° o用牙科钻
钻一小孔 o垂直插入一小塑料管 o深度为 w °°k达侧
脑室l o将小管固定于大鼠头顶骨 o局部撒复方新诺
明药粉防止感染 o缝合头皮 o术后每天肌肉注射青霉
素 ws万 ˜r只 ∀其中 o造模组每日侧脑室内给予 „Β
t ∗ ws ou Λªr只 o连续 tw §~假注射组给予等容积的人
工脑脊液 ∀末次注射后 z §o即实验第 ut天 o对 |s
只大鼠进行学习记忆能力测试 o以评价造模是否成
功 ∀
1 q6 给药方法 造模成功后开始给药 ∀治疗 ´ oµ
组分别每天给予大鼠黄连解毒汤水溶液 u qs ow qs ª#
®ªpt灌胃 o正常组 !模型组均给予等容量生理盐水灌
胃 ~阳性对照组以脑复康混悬液每天 tss Λª#ªpt灌
胃 o连续 u{ §∀
1 q7 学习记忆能力测试 所有动物均在实验的第
ut ow| §o以水迷宫实验中的平均逃避潜伏期k从起点
至寻找到终点平台逃生所需时间l的长短以及进入
盲端错误次数来进行各组大鼠学习和记忆能力的评
价 ∀第 ut天评价造模是否成功 o第 w|天评价各种
施加因素对学习记忆能力的影响 ∀
1 q8 血清细胞因子检测 在实验第 xs天 o处死各
组动物 o取血 v °o离心取血清保存 ∀采用酶联免疫
吸附法k∞Œ≥„l进行细胞因子测定 ∀按说明书进行
操作 ∀
1 q9 统计学处理 实验数据经 ≥„≥ { qs统计软件包
处理 o分别采用 τ检验和 θ检验 ∀
2 结果
2 q1 各组大鼠学习记忆能力比较 见表 t ou ∀
表 t 各组大鼠平均逃避潜伏期的比较k ξ ? σ, ν € txl ¶
组别 剂量rª#®ªpt 注射后 z § 治疗结束
正常组 p { qvv ? s qyv { qvx ? s qyw
假注射组 p { qx{ ? s qwu { qxy ? s qwx
模型组 p uu qtz ? t qysu owl uv q{y ? t q|zu owl
阳性对照组 s qt uu qwv ? u qt{u owl t{ qsv ? t qtzu ow oyl
治疗 ´组 u uu qyx ? u qstu owl ty qtv ? u qxuu ow oy ozl
治疗 µ组 w uu qtx ? u qvvu owl tx q{v ? u qs|u ow oy ozl
注 }与正常组比较tl Π s qsx oul Π s qst ~与假注射组比较vl Π
s qsx owl Π s qst ~与模型组比较xl Π s qsx oyl Π s qst ~与阳性对照组
比较zl Π s qsx o{l Π s qstk表 u ov同l
表 u 各组大鼠进入盲端错误次数的比较
k ξ ? σ, ν € txl 次ru °¬±
组别 剂量rª#®ªpt 注射后 z § 治疗结束
正常组 p u qsz ? s qzz u qsw ? s qyv
假注射组 p u qsx ? s qxy u qtu ? s qx|
模型组 p y q{y ? s qy{u qwl z qsu ? s qttu ow oyl
阳性对照组 s qt y qz| ? s qzuu owl x qsu ? s qt{u ow oyl
治疗 ´组 u y qyw ? s qvxu owl v qyw ? s qxxu ow oy ozl
治疗 µ组 w y qzz ? s qw{u owl v qzw ? s qyvu ow oy ozl
表 t ou显示 o给予 „Β t ∗ ws注射造模的各组大
鼠平均逃避潜伏期和进入盲端错误次数增加 o与正
常组 !假注射组比较 o有统计学意义k Π s qstl ~但造
模各组之间比较 o没有统计学意义k Ё s qsxl ~提示 o
„Βt ∗ ws注射后可引起大鼠学习记忆能力下降 ∀治
疗结束后 o模型组的平均逃避潜伏期和进入盲端错
误次数与正常组比较 Π s qst o提示 o该模型对学习
记忆能力的损害 o其自身恢复的可能性较小 ∀阳性
对照组 !治疗 ´ oµ组与模型组比较 o有统计学意义
k Π  s qstl o治疗 ´ oµ组与阳性对照组比较 Π
 s qsx ∀提示 ov种不同方案均有一定的提高大鼠学
习记忆能力的作用 o但治疗 ´ oµ组优于阳性对照
组 ∀
2 q2 各组大鼠血清细胞因子含量比较及黄连解毒
汤的作用 见表 v ∀
表 v显示 o„Β t ∗ ws注射模型组 v种细胞因子
水平明显高于正常组和假注射组k Π s qstl o提示
„Β t ∗ ws注射所致 „⁄模型可导致细胞因子含量升
高 ∀给予脑复康治疗后 o其细胞因子水平与模型组
比较 o没有统计学意义k Ё s qsxl o提示脑复康治疗
方案对细胞因子含量水平的影响可能较小 ~而黄连
解毒汤治疗 ´ oµ组的 v种细胞因子含量水平与模
型组比较 o呈明显下降k Π s qstl ∀提示 o黄连解毒
#yzx#
第 u|卷第 y期
ussw年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ y∏±¨ oussw
汤具有一定程度的降低细胞因子含量的作用 ∀
3 讨论
黄连解毒汤源于唐代王焘5外台秘要6 o由黄连 !
黄芩 !黄柏 !栀子 w味生药组成 o是清热解毒方中的
经典方剂 ∀以往的研究发现 o该方能够防止动脉硬
化 !增加脑血流 !提高记忆力 !减少动物体内自由基
k°’ o⁄„l的生成 o从而对血管性痴呆具有良好的
治疗作用≈u ov  ∀但是否对 „⁄有效 o尚未见研究报
道 ∀
„⁄患者脑内主要病理特征为老年斑 !神经纤维
缠结和神经元丢失 ∀研究认为 o沉积是形成老年斑
和神经纤维缠结的重要因素之一≈w  ∀ t||t 年
•¬¦«¤µ§等学者证实 o含有淀粉样蛋白最初 ws个氨基
酸残基k„Β t ∗ wsl的合成多肽对培养的胎鼠海马成
熟神经元具有毒理作用≈x  ∀在本实验中 o„Β注射
后 o反映学习记忆能力的平均逃避潜伏期延长 o进入
表 v 各组大鼠血清细胞因子含量比较k ξ ? σ, ν € txl ±ª#pt
组别 剂量rª#®ªpt בƒ2Α Œ‘ƒ2Χ Œ2u
正常组 p ts quy ? t q{z ts qsx ? s qvu ww qyv ? y qut
假注射组 p ts qvu ? t qyv ts qtt ? s qyy wv qt{ ? y qzu
模型组 p uy q{y ? u qx{u qwl t{ qvv ? u qwyu qwl {s q{v ? y q{|u qwl
阳性对照组 s qt ux q|| ? t q{xu qwl ty q|| ? u qvwu qwl zz qy{ ? y qtuu qwl
治 疗 ´组 u ut qw{ ? u qsxu qw qy q{l tw qxz ? u qy|u qw qy qzl zs qtu ? x qywu qw qy qzl
治 疗 µ组 w ut qtv ? t q{xu qw qy q{l tw qu| ? u qzxu qw qy qzl zs qz{ ? y quxu qw qy qzl
盲端错误次数增加 o学习记忆能力明显下降 o提示造
模成功 ∀给予黄连解毒汤后 o不仅可以明显缩短 „⁄
大鼠的平均逃避潜伏期 o而且还能减少进入盲端的
次数 o与脑复康比较 o无统计学差异 o这提示黄连解
毒汤对 „⁄可能有一定治疗效应 ∀
¦Š¨ µ¨等于 t||w年首先提出 o„⁄的慢性变性
可能是脑内免疫和炎症反应不适当激活的结果 o超
强免疫反应可导致/方向性 !错误性0攻击神经组织
造成细胞损伤 !死亡≈y  ∀同时 o近年来许多研究也证
明脑组织本身不仅是一个免疫器官≈z o{  o而且在免疫
系统中起重要作用的细胞因子及其受体均可在中枢
神经中找到并发现 o细胞因子中的 בƒ2Α主要通过
作用于星形细胞而间接引起神经元的损伤 ~Œ‘ƒ2Χ则
通过刺激星形细胞的过度增生引起神经细胞的损
伤 o还可刺激小胶质细胞的活化 o增加炎性因子 בƒ2
Α的释放以及一氧化氮的产生等 o从而加重神经细胞
的损伤 ~有研究发现 o长期注射 Œ2u可引起神经元数
目的明显减少≈| ots  ∀
过去的研究表明 o黄连解毒汤可降低炎症小鼠
בƒ2ΑoŒ2y 水平≈tt  ∀在本实验中 o„⁄ 模型大鼠
בƒ2ΑoŒ‘ƒ2ΧoŒ2u均呈显著增高 o这也提示 o„⁄大鼠
存在细胞因子的活化 o从而导致 „⁄大鼠神经元的变
性 !坏死 ∀给予黄连解毒汤治疗后 o不仅学习记忆能
力得到明显提高 o而且 v种细胞因子含量均下降 o提
示黄连解毒汤对 „⁄的治疗效应可能与抗炎 !降低细
胞因子 o抑制免疫反应有一定关系 o除此之外 o是否
还有其他作用 o有待进一步深入研究 ∀u种不同剂量
的黄连解毒汤在本实验中暂未显现出明显的效应差
异 o考虑可能是 u种不同剂量仍在同一治疗效应水
平 ∀另外 o黄连解毒汤为大苦大寒之品 o能否适应于
„⁄的所有证型 o值得今后探讨 ∀
≈参考文献 
≈t  ‘¤¥¨¶«¬°¤× q×µ¬¤¯ ·²³µ²§∏¦¨ ¤±¬°¤¯ °²§¨¯²© „¯ ½«¨¬°¨ µ. ¶§¬¶¨¤¶¨¥¼2
¦²±·¬±∏²∏¬±©∏¶¬²± ²©¥¨·¤2¤°¼¯²¬§³µ²·¨¬±¬±·²·«¨ µ¤·¦¨µ¨¥µ¤¯√ ±¨·µ¬¦¯¨q
Νιηον Σηινκει Σεισηιν Ψακυριγακυ Ζασσηι ot||x otxkxl }wtt q
≈u  朴莲荀 o朴虎男 q黄连解毒汤治疗脑血管性痴呆的药理研究 q中
成药 ot||{ ouskwl }v| q
≈v  徐静华 o于庆海 o渡边裕司 q黄连解毒汤对脑缺血动物的促智作
用及机制探讨 q时珍国医国药 oussu otvktul }zsx q
≈w  秦 斌 qΒ2淀粉样蛋白及 פ∏蛋白和 „¯ ½«¨¬°¨ µ病关系的研究 q
国外医学#老年医学分册 ot||x otykyl }uyz q
≈x  ≥¤¯ ¼¯ „ oƒµ¤∏·¶¦«¼o„±§µ¨º …o ετ αλq∞©©¨¦·²©¬±­¨¦·¨§ „¯ ½«¨¬°¨ µΒp
¤°¼¯²¬§¦²µ¨¶¬±µ¤·¥µ¤¬±q Προχ Νατλ Σχι ΥΣΑot||t o{{ }{vyu q
≈y  ¦Š¨ µ¨° o•²ª¨µ¶o ¦Š¨ µ¨∞ Š q ‘¨∏µ²¬°°∏±¨ ° ¦¨«¤±¬¶° ¬±
„¯ ½«¨¬°¨ µ. ¶§¬¶¨¤¶¨ ³¤·«²ª¨ ±¨ ¶¬¶q Αλζηειµερ. σ ∆ισ Ασσοχ ∆ισot||w o{
kvl }tw| q
≈z  周慧芳 o薛 冰 o王晓民 q免疫应答异常与中枢神经系统退变性
疾病 q基础医学与临床 oussu ouukvl }uss q
≈{  • ²ª¨µ¶o • ¥¨¶·¨µ≥ o∏¨ ƒ o ετ αλqŒ±©¯¤°°¤·¬²± ¤±§ „¯ ½«¨¬° µ¨. ¶
§¬¶¨¤¶¨ ³¤·«²ª¨ ±¨ ¶¬¶q Νευροβιο Αγινγ ot||y otz }y{t q
≈|   «¨¯ µ¨ ƒ o Ž¨¶¶¯ µ¨ „ q≤¼·²®¬±¨ ¶¤±§±¨ ∏µ²¤¯ §¬©©¨µ¨±·¬¤·¬²±q Χριτ
ρεϖ Νευροβιολot||x o| }wt| q
≈ts  ‹²³®¬± ≥ o •²·«º¨¯¯ ‘q ≤¼·²®¬±¨ ¶¤±§·«¨ ±¨ ∏µ²±¶¶¼¶·¨° } ¬¨2
³µ¨¶¶¬²± ¤±§µ¨¦²ª±¬·¬²±q Τρενδσ Νευροσχι ot||x ot{ }{v q
≈tt  邝枣园 o刘倩娴 q黄连解毒汤对细胞因子的影响 q辽宁中医杂
志 ot||| ouyk{l }vzw q
#zzx#
第 u|卷第 y期
ussw年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ y∏±¨ oussw
Τηε εφφεχτ οφ Ηυανγλιαν ϑιεδυ Τανγ
ον Αλζηειµερ. σ δισεασε ανδ ιτσινφλυενχε ον χψτοκινεσ
ƒ„‘Š ±¬±ªt o‹„‘÷¬¤²2³¬±ªu o  ’ ¬¤±2¯¬±ªt o≥˜‘  ¬¨u
kt qΣιρ Ρυν Ρυν Σηαω Ηοσπιταλ, Χολλεγε οφ Μεδιχινε , Ζηεϕιανγ Υνιϖερσιτψ, Ηανγζηου vtssty , Χηινα ;
u . Τηε Σεχονδ Ηοσπιταλ, Χολλεγε οφ Μεδιχινε , Ζηεϕιανγ Υνιϖερσιτψ, Ηανγζηου vtsssy , Χηιναl
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ¬±√ ¶¨·¬ª¤·¨ ·«¨ ©¨©¨¦·²© ‹∏¤±ª¯¬¤± ¬¨§∏ פ±ª ²± „¯ ½«¨¬° µ¨. ¶§¬¶¨¤¶¨ o¤±§¬·¶¬±©¯∏¨ ±¦¨ ²± ¦¼·²®¬±¨ ¶q
Μετηοδ : „⁄µ¤·¶°²§¨ ¶¯º µ¨¨ °¤§¨ ¥¼ „Β¬±­¨¦·¬²±o¤±§·«¨ ± º¤·¨µ2°¤½¨ ·¨¶·¶º µ¨¨ °¤§¨ ·²¬±√ ¶¨·¬ª¤·¨·«¨ ¶·∏§¼ ¤±§° °¨²µ¼ ¤¥¬¯¬·¼qבƒ2
ΑoŒ‘ƒ2Χ¤±§Œ2u º µ¨¨ ¬¨¤°¬±¨ §¥¼ ∞Œ≥„ q„©·¨µ·µ¨¤·° ±¨·º¬·« ‹∏¤±ª¯¬¤±¬¨§∏פ±ªo·«¨ µ¤·¶º µ¨¨ √¨¤¯∏¤·¨§¤ª¤¬±q Ρεσυλτ : „©·¨µ„Β¬±2
­¨¦·¬²±o·«¨ ¶·∏§¼ ¤±§ ° °¨²µ¼ ¤¥¬¯¬·¼ ²©·«¨ µ¤·¶º¤¶§¨¦µ¨¤¶¨§q…¼·«¨ ·µ¨¤·° ±¨·º¬·« ‹∏¤±ª¯¬¤± ¬¨§∏פ±ªo¬·º¤¶¬°³µ²√ §¨k Π s qstl ~
בƒ 2Α oŒ‘ƒ2Χ¤±§Œ2u¯¨ √¨¯¶²©„⁄µ¤·¶º µ¨¨ «¬ª«¨µ·«¤±·«²¶¨¬±¦²±·µ²¯ ªµ²∏³k Π  s qstl ~¤©·¨µ·µ¨¤·° ±¨··«¨ ¯¨ √¨¯¶¦¤°¨§²º±k Π 
s qstl q Χονχλυσιον : ‹∏¤±ª¯¬¤± ¬¨§∏פ±ª¦¤±¬°³µ²√¨·«¨ ¶·∏§¼ ¤±§ ° °¨²µ¼ ¤¥¬¯¬·¼ ²© „⁄µ¤·¶¥¼ ¦«¤±ª¬±ª·«¨¬µ¬°°∏±¨ ¶·¤·¨q
[ Κεψ ωορδσ] ‹∏¤±ª¯¬¤± ¬¨§∏פ±ª~ „¯ ½«¨¬° µ¨. ¶§¬¶¨¤¶¨ ~¦¼·²®¬±¨ ¶
≈责任编辑 古云侠 
十八症提取物的药理作用研究
肖新霞 o潘胜利 3
k复旦大学 药学院 生药教研室 o上海 usssvul
≈摘要  目的 }研究十八症提取物的镇静 !镇痛 !抗抑郁及抗炎活性 ∀方法 }以十八症的醋酸乙酯提取物和乙醇提
取物按 xs otss °ª#®ªp t对小鼠分别灌胃给药 o测定小鼠穿格行走数 !扭体数 !强迫游泳累计不动时间及耳廓肿胀率来
考察十八症提取物的镇静 !镇痛 !抗抑郁 !抗炎活性 ∀结果 }醋酸乙酯提取物可使小鼠穿格行走数 !扭体数 !累计不动时
间及耳廓肿胀率均明显减小 o而乙醇提取物仅引起小鼠穿格行走数和累计不动时间显著减小 ∀结论 }十八症的醋酸
乙酯提取物有较显著的镇静 !镇痛 !抗抑郁及抗炎作用 o而乙醇提取物仅在镇静 !抗抑郁作用方面具一定活性 ∀
≈关键词  十八症 ~镇静作用 ~镇痛作用 ~抗抑郁作用 ~抗炎作用
≈中图分类号  • u{x qx ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukusswlsy2sxz{2sv
十八症k又名萱叶蒌 !大肠风l是仅分布于中国
南方和越南北部地区的胡椒科植物光轴苎叶
Πιπερ βοεηµεριαεφολιυµ k ¬´ ql ≤ q⁄≤ q √¤µq τονκινενσε
≤ q⁄≤ q的根或全株 ∀具有祛风散寒 !散瘀止痛之功
效 ∀民间用于治疗伤风感冒 !风湿筋骨痛 !跌打肿
痛 o痛经 !闭经 o胃寒疼痛等 ~外用治毒蛇 !蜈蚣咬
伤≈t  ∀张可等≈u 报道在十八症地上部分甲醇浸膏中
分得 tt 个化合物 o主要为酰胺类生物碱 ~沈志强
等≈v 在研究 tu种云南胡椒属植物抗血小板活化因
子k³¯¤·¨¯ ·¨¤¦·¬√¤·¬±ª©¤¦·²µo°„ƒl作用的筛选中 o发现
≈收稿日期  ussv2s|2t{
≈通讯作者  3 潘胜利 o ר¯ }ksutl xwuvzwxw o ∞2°¤¬¯}³¤±¶«¨ ±ª¯¬
ƒ ²±¯¬±¨ q¶«q¦±
十八症乙醇提取物具有明显的抗 °„ƒ 活性 oŒ≤xs为
vx qut °ª#pt ~≥·²«µ等≈w 在对 t|种中国特有胡椒属
植物体外抑制前列腺素和白三烯生物合成的筛选
中 o发现十八症正己烷提取物对前列腺素合成的抑
制活性最强 ∀据以上研究 o可见十八症的药理活性
部位在脂溶性部分 o故作者以其醋酸乙酯和乙醇提
取物作为活性部位 o考察二者对小鼠的镇静 !镇痛 !
抗抑郁及抗炎活性 ~同时鉴于卡瓦胡椒 k Πιπερ
µετηψστιχυµ ƒ²µ¶·l在抗抑郁方面的作用 o根据植物生
态学 !植物化学分类学原理也对其抗抑郁活性作了
探索 o结果显示较显著抗抑郁活性 ∀对十八症的活
性成分进一步的研究正在进行中 ∀
1 实验材料
#{zx#
第 u|卷第 y期
ussw年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ y∏±¨ oussw