全 文 ：#综述#
中药中砷的形态分析
罗丽云t o王 旗u 3 o张天蓝t
kt1 北京大学 药学院 o北京 tsss{v ~u1 北京大学 公共卫生学院 o北京 tsss{vl
≈摘要  在传统中药中有不少处方含有砷化合物如雄黄等 o其砷总量超过有关重金属限量 ∀砷的药理及可能
产生的毒副作用均依赖于其在中药中存在的化学形态 ∀对中药中砷的分析已不限于测定砷总量 o开始转向砷形态
分析 ∀作者对中药中砷的形态分析方法及可能应用的技术加以总结 o以助于人们找到最佳方法 o从而正确评价中
药中砷的作用 ∀
≈关键词  砷形态 ~分离 ~测定 ~中药
≈中图分类号  • u{u1x ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukussxluu2tz|s2sw
≈收稿日期  ussw2ts2tx
≈基金项目  国家/十五0科技攻关课题kusst…„zst„xzl
≈通讯作者  3 王旗 oר¯ }kstsl{u{stxuz o∞2°¤¬¯}º¤°ª´¬ƒ ¥­°∏q
§¨∏1¦±
砷是许多中药中的微量成分 o而雄黄k„¶w≥wl作为具有
悠久历史的矿物药 o存在于不少中药处方中 o常见的牛黄解
毒片中含砷量约为 yz °ª#ªp t≈t  ∀国际上对中药中的重金属
含量有严格的限量 o如东南亚一些国家规定 }中药中砷含量
最高不得超过 x Λª#ªp t ∀由于是以总砷含量为标准 o不少中
药因砷含量超标在进入国际市场时受阻 ∀仅依据砷总量来
考察砷的毒性是片面的 o砷的药效和毒性依赖于它的化学形
态 o不同价态 !形态的砷 o其毒性差别很大 ∀小鼠口服的半数
致死量 ⁄xs分别为 }亚砷酸盐 „¶k ¶l tw °ª#®ªp t o砷酸盐 „¶
k ∏lus °ª#®ªp t o三氧化二砷k„¶u’vlvw1x °ª#®ªp t o甲基胂
k  „lzss ∗ t {ss °ª#®ªpt o二甲基胂k⁄„lzss ∗ u yss °ª#
®ªpt o砷甜菜碱k„¶…l  ts sss °ª#®ªp t o砷胆碱k„¶≤l为 y xss
°ª#®ªp t≈u  ∀这些数据表明无机砷的毒性最大 o甲基胂 !二甲
基胂毒性较小 o而砷甜菜碱 !砷胆碱几乎无毒性 ∀因此总砷
含量不能反映其毒性 o须对不同形态的砷进行分别测定 ∀
砷的形态分析即分离和测定各种形态砷的方法 ∀中药
中砷的分析多为测定砷的总量 o如 usss年版5中国药典6规
定 }雄黄中的 „¶u’v 的含量测定采用古蔡氏法半定量测定 o
而雄黄含量测定采用碘滴定和二乙基二硫代氨基甲酸银法 ∀
近年对中药中砷的测定开始从/总量0转向/形态0分析 o国内
有几篇中药中砷的形态分析的报道≈w2y  o均采用离子交换树
脂和溶剂萃取相结合的分离技术 ∀作者综述中药中砷的形
态分析方法及可能应用的技术 o以寻找中药中砷形态分析的
新方法 o从而正确评估中药中砷的毒性及安全范围 ∀
1 中药中砷的常见存在形式
中药中存在多种不同形态的砷 o矿物药雄黄主要为
„¶w≥wk或作 „¶u≥ul o还含有少量可溶性的 „¶k ¶l o„¶k ∏l ∀植
物药中存在 w种形态的砷 }无机的 „¶k ¶l o„¶k ∏l o有机的
  „和 ⁄„ ∀海产品中主要以砷甜菜碱和砷胆碱形式存
在 ∀据文献报道 o六神丸含有约 ty h的雄黄≈v  ~y种不同产
地黄芩≈w 中含 „¶k ¶lt1| ∗ w1{ Λª#ªpt o„¶k ∏lt1x ∗ v1u Λª#
ªpt o  „ s1y ∗ t1y Λª#ªpt o⁄ „ s1u ∗ t1u Λª#ªp t ~云南毛喉
鞘蕊花≈x 含 „¶k ¶lt1u Λª#ªpt o„¶k ∏ls1| Λª#ªpt o  „ s1x
Λª#ªp t o⁄„ s1u Λª#ªp t ~云南滇西鬼针草≈y 含 „¶k ¶lu1v Λª
#ªp t o„¶k ∏lt1z Λª#ªpt o  „ s1w Λª#ªp t o⁄ „ s1u Λª#ªp t ∀
2 常见的分离不同形态砷的方法
211 色谱法≈z  包括气相色谱 !液相色谱等 ∀色谱法具有
分离完全 !快速可靠的优点 o但仪器昂贵 !分析费用高 ∀
21111 气相色谱kŠ≤l 用气相色谱分离不同形态的砷 o首
先要将它们转化为气态或可以挥发的液态衍生物 ∀常见的
衍生方法有 }氢化物法 !二硫代氨基甲酸衍生法 !三甲基硅烷
衍生法等 ∀气相色谱分离效率高 o容易与检测器如原子吸
收 !原子发射光谱联用 ∀但气相色谱最大的局限是很难找到
一种合适的衍生方法使几种重要的砷形态同时被衍生成低
沸点化合物 ∀
21112 液相色谱k‹°≤l 可以根据砷的形态选择不同的色
谱系统 o且样品只需经简单处理后即可直接进液相色谱柱 o
这使得液相色谱对砷的形态分离具有独特的优势 ∀离子色
谱和离子对反相色谱是最常用的分离模式 ∀
离子色谱 }„¶k ¶l o„¶k ∏l o⁄ „ o  „ 是弱酸或中强
酸 o且 ³Ž¤值相差比较大 o在适宜的 ³‹条件下以阴离子形式
存在 o可利用离子色谱进行砷形态的分离 ∀郭春萍等≈{ 用离
子色谱对雄黄 !雌黄及炮制品中可溶性 „¶k ¶l o„¶k ∏l进行
了分离测定 o用 ≠≥≤2w„阴离子交换柱分离 o≠≥2 柱抑制 o电
导检测 o方法的最小检测限为 zs Λª#°pt ∀
#s|zt#
第 vs卷第 uu期
ussx年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ uu
‘²√¨ °¥¨µoussx
离子对反相色谱 }„¶k ¶l o„¶k ∏l o⁄ „ o  „均可以阴
离子形式存在 o带长链烷基k  w≤l的季铵盐阳离子可与上述
阴离子砷形态形成离子对化合物 o这种化合物可被反相柱保
留并分离 ∀为提高灵敏度 o近年常用氢化物发生2原子光谱
k‹Š2„„≥ o‹Š2„ƒ≥l o等离子体2质谱kŒ≤°2≥l作为 ‹°≤ 的检
测器 ∀ ¨等≈| 将短柱液相色谱技术与 ‹Š2„ƒ≥连用 o测定尿
样中的 w种砷形态 ≈„¶k ¶l o„¶k ∏l o  „ o⁄„  o检测限为
s1w ∗ s1{ Λª#°pt ∀
212 离子交换和溶剂萃取法 用离子交换树脂吸附和溶剂
萃取结合分离不同形态砷的方法 ∀刘志红等≈ts 先用 zvu f
阳离子交换树脂吸附使 ⁄„与其他形态砷分离 o再用 ztz f
阴离子交换树脂使 „¶k ¶l与 „¶k ∏l和   „分离 o最后利用
溶剂萃取法使   „与其他砷化合物分离 ∀中药黄芩≈w  !云
南中草药毛喉鞘蕊花≈x 和鬼针草≈y 中的砷形态分析均采用
此法分离 ∀
213 氢化物发生2液氮冷阱分离法≈tt  是将各种形态的砷
转化为相应的氢化物 o氢化物在冷阱中捕获富集后 o依它们
的沸点顺序被蒸出冷阱而达到分离 ∀这种技术装置包括氢
化物发生装置k间歇式或连续流动式l !冷阱捕获装置和检测
系统k原子吸收或原子荧光l ∀该法检测限低 o可达 ±ª#pt
数量级 o但是样品用量大 o耗时长 ∀
214 巯基棉分离法≈tu  原理为巯基棉对 „¶k ¶l有较强的
吸附性能 o在 s1y ∗ {1s °²¯#pt酸性介质中巯基棉均可定量
吸附 „¶k ¶l o而在 w °²¯#pt以下的酸性介质中 o对 „¶k ∏l
完全不吸附 o同时巯基棉对还原性阴离子 ≥up oŒp o≥’vu p等
均不吸附 o从而排除了可能引起的干扰 ∀
215 电泳分离法 „¶k ¶l o„¶k ∏l o⁄ „ o  „ 在水溶液中
均会不同程度的电离 o从而带有负电荷 o在毛细管区带电泳
中可因质荷比的不同而得到分离≈tv  ∀毛细管区带电泳的柱
效高 o分析速度较快 o但检测灵敏度不高 o用常用的 ˜∂ 检测
器 o其检出限为 °ª#pt数量级 ∀吴明嘉等≈tw 用毛细管电泳
k≤∞l测得 ‹u„¶’v p的绝对检测下限达 u1z ≅ tsp tt ª∀
3 砷形态分析中砷含量的测定方法
311 光度法
31111 砷钼蓝法 将砷k ∏l置于 s1uu ∗ s1ux °²¯#pt硫酸
中 o加入一定量的钼酸铵生成砷钼杂多酸 o用硫酸联铵还原
成钼蓝 o然后在 {ss ±°最大吸收峰处测光吸收 ∀郭玉≈tx 等
将孔雀绿与钼酸铵混合配成一定酸度的显色液在聚乙烯醇
k°∂ „l存在下与砷k ∏l生成蓝色络合物 oΚ°¤¬ ytx ±° o线性范
围 s ∗ xs Λª#°pt o检出限为 t1wz ≅ tsp x Λª#°pt ∀
31112 新银盐法≈ty  用硼氢化钠k‘¤…‹wl作还原剂 o先在
醋酸2醋酸钠缓冲溶液k³‹ x1ul中将 „¶k ¶l转化为 „¶‹v o加
入盐酸将样品溶液调至 ³‹ [ t o继续将 „¶k ∏l转化为 „¶‹v o
分别被硝酸2硝酸银 o聚乙烯醇2乙醇混合液显色 ∀实现连续
分步测定 „¶k ¶l和 „¶k ∏l o检测限为 s1stx Λªo相对标准偏
差在 w h以内 o回收率为 |w h ∗ tsw h ∀
31113 化学发光分析法≈tz  用 „ª‘’v溶液吸收 „¶‹v o再将
砷用 Žu≤µu’z在强酸性介质中氧化而产生 ≤µvn o产生的 ≤µvn
催化鲁米诺2‹u’u化学发光 o然后测定其发光强度 o从而得出
砷的含量 ∀此法检测范围为 t1s ≅ tsp ts ∗ t1s ≅ tsp x ª#
°pt o检出限为 y1s ≅ tsp tu ª#°pt ∀
31114 硼氢化物还原比色法≈t{  试样经消化 o其中砷以 x
价形式存在 ∀当溶液氢离子浓度大于 t1s °²#pt时 o加入
碘化钾2硫脲并加热 o将 x价砷还原成 v价砷 ∀在酸性条件
下 o硼氢化钾将 v价砷还原成负 v价 o形成砷化氢气体 ∀导
入硝酸银2聚乙烯醇吸收液中呈黄色 o黄色深浅与溶液中砷
含量成正比 o与标准系列比较定量 ∀
312 原子光谱法
31211 原子吸收法k„„≥l 简单快速 o灵敏度高 ∀砷的常用
吸收波长为 t{|1s ±°或 t|v1z ±° ∀常用石墨炉原子吸收法
和氢化物发生法 ∀
3121111 石墨炉原子吸收法kŠƒ2„„≥l 采用石墨炉原子吸
收分光光度法≈t|  o加基体改进剂k硫酸镍等l≈us  o不仅可以消
除基体干扰 o而且可以增强吸收信号 o提高灵敏度 o是一种行
之有效的中药中砷含量的定量方法 ∀该法干扰小 o检出限达
u1w ≅ tsp ts ª#pt ∀
3121112 氢化物发生2电热石英管法2原子吸收法k‹Š2∞×2
„„≥l≈ut  该法以硼氢化盐 !Λ2半胱氨酸的盐酸溶液等还原
砷为砷化氢 o再用氮气引入电热石英管中加以测定 ∀该法检
测限可达 Λª#pt级 ∀
31212 原子荧光法k„ƒ≥l≈uu  该法是在盐酸介质中 o将砷
化物经硼氢化钠还原得到的砷化氢 o再由氩气带入石英炉原
子化器中分解为原子态砷 o在特制的砷空心阴极灯的发射光
激发下产生原子荧光 o其荧光强度在固定条件下与被测液中
的砷浓度成正比 o然后与标准系列比较定量 ∀它有灵敏度
高 o检测限低 o干扰少等特点 ∀这是中药中砷分析的较常用
的一种方法 o光谱线简单 o选择性好 o线性范围宽 o比吸光光
度法灵敏度高 ts ∗ tsw倍 ∀
31213 原子发射光谱法k„∞≥l 可连续测定 o快速 o灵敏度
高 ∀常见的如电感耦合等离子2原子发射光谱法 kŒ≤°2
„∞≥l≈uv 等 ∀原子发射光谱法k„∞≥l单独使用的效果不佳 o但
辅以色谱等分离方法可以极大地提高其检测能力 o如采用氢
化物发生系统进样 o其灵敏度比气动雾化系统进样高约 tss
倍 o对 „¶和   „的检出限可以达到 s1w ±ª#°pt ∀
313 电化学分析方法≈uw  砷的不同化学形态可在电极上
逐级进行反应 o从而可区分砷的不同氧化态 ∀电化学分析法
灵敏度较高 o仪器简单 o应用较广 ∀
31311 伏安法≈ux  采用金膜电极以测定砷形态 o检测限可
达 s1t| ≅ tsp | o砷k ¶l的线性响应范围kt ∗ t tssl ≅ tsp tu ª#
°pt ∀
31312 极谱法≈uy  采用示波极谱法 o利用砷k¶l在硫酸2盐酸
2溴化钾2≥¨ k·l体系中产生灵敏的催化波进行测定 o峰电位为
#t|zt#
第 vs卷第 uu期
ussx年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ uu
‘²√¨ °¥¨µoussx
p s1x ∂ o检出限达 s1sst °ª#pt o线性范围 s1t ∗ tss °ª∀
314 电感耦合等离子体2质谱法kŒ≤°2≥l≈uz  灵敏度高 o检
测限达 ±ª#°pt ∀Œ≤°2≥是一种灵敏 !准确和快速的分析方
法 ∀它可与高效液相色谱 !气相色谱等联用 ∀白晶≈u{ 等用
高效液相色谱2等离子质谱联用分析 „¶k ¶l o„¶k ∏l和
⁄„ o检测限分别为 }„¶k ¶l s1u Λª#®ªpt o„¶k ∏l s1y Λª#
®ªpt和 ⁄„ s1v Λª#®ªp t ∀
4 砷形态分析中的联用技术
将分离和检测方法的各自优势结合起来的联用技术 o具
有选择性好 o灵敏度高的特点 ∀
近年来 o随着联用技术的成熟 o及它拥有其他方法所没
有的方便快捷 o使人们越来越倾向于采用这种新的实验技
术 ∀砷形态分析中的联用技术主要是指各种砷形态分离方
法如色谱法或电泳法与检测方法的结合 ∀目前常用的联用
技术见表 t ∀
5 结束语
表 t 砷形态分析中的联用技术
方法
原子荧
光法
原子吸
收法
原子发
射光谱
电感耦合等离
子2质谱法 辅助手段及前处理
高效液相色谱法 n n n n 紫外消解≈u|  o在线氢化物发生≈vs  ~微波消解≈vt  ~电感耦合等离子 ~流动注射≈vu 
离子交换色谱 n n n n 在线氢化物发生 ~树脂动态分离≈vv  ~电感耦合等离子 ~流动注射
毛细管电泳 n n n p 在线氢化物发生
气相色谱 n n p n 在线氢化物发生
注 }n代表已有文献报道过的联用 ~p代表作者目前未见到联用
中药中砷的分析已不限于测定砷总量 o开始转向砷形态
分析 ∀砷形态分析方法多为价态分析 o仅有的几篇中药中砷
的形态分析的报道 o均采用离子交换树脂和溶剂萃取相结合
的分离技术 o方法操作繁琐 o仍需建立高灵敏 !高选择性测定
中药中砷形态分析的方法 ∀ ‹°≤ 与 Œ≤°2≥ o„ƒ≥ oŒ≤°2„∞≥的
联用是环境和食品分析中砷形态分析常用的方法 o但联用技
术对设备的要求比较高 o限制了它的推广应用 ∀
≈参考文献 
≈t  汤毅珊 o黄志尧 o潘华新 o等 1 微波消解2原子荧光法测定中药
中的汞 !砷 1 中药新药与临床药理 ot||| otskvl }tzz1
≈u  张普敦 o许国旺 o魏复盛 1 砷形态分析方法进展 1 分析化学 o
usst ou|k{l }|zt1
≈v  汪宝琪 o庞志功 o涂 勤 o等 1六神丸中砷的研究 1 分析测试学
报 ot||y otxkyl }uv1
≈w  李 巧 o苏薇薇 1 中药黄芩中砷的形态分析 1 中药材 ot||y ot|
k{l }wtu1
≈x  王 亮 o王光灿 o朱光辉 o等 1 云南民族中草药毛喉鞘蕊花中
微量砷的形态分析 1 中药材 ot||| ouuktul }yvv1
≈y  王 亮 o陈莉莉 o朱光辉 o等 1 云南中草药鬼针草中微量砷的
形态分析 1微量元素与健康研究 ousss otzktl }ww1
≈z  刘演兵 o韩恒斌 1砷形态分析方法研究进展 1 环境科学进展 o
t||w oukwl }t1
≈{  郭春萍 o马雁林 o陈 博 o等 1 离子色谱法测定矿物药中可溶
性砷k ¶l砷k ∏l1 分析化学 ot||z ouxkwl }wws1
≈|  ¨ ÷ ≤ o ¤  o ≥«²µ·2¦²¯∏°± ¬¯´∏¬§¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ º¬·« ‹Š2„ƒ≥
§¨·¨¦·¬²±©²µ·«¨ ¶³¨¦¬¤·¬²± ²© „¶1 Αναλ Χηεµ ot||{ ozsk|l }u|uy1
≈ts  刘志红 o杨秀环 o张展霞 1 植物中砷的形态分析 1 分析测试学
报 ot||w otvkwl }xy1
≈tt  陈甫华 o陈伟琪 o张建辉 o等 1氢化物发生2冷阱捕获2色谱分离2原
子吸收法测定天然水中砷的形态 1分析化学 ot||youwktl }y|1
≈tu  赵尔燕 o邱林友 1 巯基纸分离富集2÷ • ƒ„ 法测定水中的 „¶
k ¶l„¶k ∏l1 理化检验#化学分册 ot||w ovskul }tsy1
≈tv  田肖丹 o杨 原 o何星存 o等 1 毛细管区带电泳用于分离分析
砷化合物的研究 1高等学校化学学报 ot||{ ot|ktl }uz1
≈tw  吴明嘉 o任红星 1 用毛细管电泳研究不同形态的砷 1 分析化学
研究简报 ot||y ouwk{l }|ts1
≈tx  郭 玉 o陈云生 o尹万贵 1钼酸铵2孔雀绿分光光度法测定头发
中微量砷 1 环境与健康杂志 ot||| otykwl }uvt1
≈ty  孙 莲 o阿衣吐龙#司马义 o孟 磊 o等 1 新银盐光度法连续分
步测定砷中毒病区水中 „¶k ¶l和 „¶k ∏l含量 1 新疆医学院学
报 ot||{ outkvl }t|w1
≈tz  陆江银 o贾生华 o张华琴 1利用巯基棉富集分离鲁米诺2双氧水
2铬k ¶l化学发光体系监测环境水样中痕量价态砷 1 中国环境
监测 ot||y otukxl }uu1
≈t{  中华人民共和国国家标准 1 食品卫生检验方法#理化部分
k一l1 北京 }中国标准出版社 oussw1{s1
≈t|  黄 隽 o靳建中 o朱惠珍 o等 1 石墨炉原子吸收分光光度法测
定中成药中雄黄含砷量 1药物分析杂志 ot||w otwkul }wz1
≈us  周 彤 o戈早川 1 石墨炉原子吸收法测定中药中的微量砷 1 广
东微量元素科学 ot||z owkul }xv1
≈ut  彭 欣 o陈国树 1 环境中微量砷及砷化合物的分析进展 1江西
科学 ousst ot|kvl }t{x1
≈uu  林 钰 o蒋永贵 o司晚令 o等 1 氢化物发生2原子荧光法测定中
药中痕量砷 1 光谱实验室 oussv ouskxl }zsv1
≈uv  郑晓红 1 氢化物发生2Œ≤°r„∞≥法测定地面水中的痕量砷 1 上
海环境科学 ot||w otvk|l }t|1
≈uw  王 碧 o王坤余 o舒子斌 1 砷的形态和痕量分析研究新进展 1
理化检验#化学分册 1ussu ov{ktul }yv|1
≈ux  范华均 o施文赵 1 巯基棉分离吸附溶出伏安法测定茶叶及茶
汤中痕量砷 1 分析科学学报 ot||w otskul }w|1
≈uy  罗晓芳 o王 荣 o刘海喜 o等 1 示波极谱法测定尿砷 1 理化检验
#化学分册 ot||| ovxktl }wt1
≈uz  ¤µ¬¨¯¯¤ ²¯§²√¤±o  ¬¯¤ªµ²¶Š². ° ½¨o  „±·²±¬¤°¤¯¤¦¬²¶o ετ αλ1
„µ¶¨±¬¦¶³¨¦¬¤·¬²± ¬± º¤·¨µ¤±§ «∏°¤± ∏µ¬±¨ ¥¼ ‹°≤2Œ≤°2≥ ¤±§
‹°≤2 ’2‹Š2„„≥1 Μιχροχηεµ ϑot||{ ox| }{|1
≈u{  白 晶 o卢秀芬 o乐晓春 o等 1 高效液相色谱2等离子质谱联用
#u|zt#
第 vs卷第 uu期
ussx年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ uu
‘²√¨ °¥¨µoussx
分析食品中的主要有机砷和无机砷 1色谱 oussv outkyl }xwx1
≈u|  ¬°¬·¨µo׶¤¯ √¨t o ¬¦«¤¨¯≥³¨µ¯¬±ªo ετ αλ1 ’±2¯¬±¨ ˜∂2³«²·²²¬¬§¤2
·¬²± º¬·«³¨µ²¬²§¬¶∏¯©¤·¨©²µ¤∏·²°¤·¨§©¯²º¬±­¨¦·¬²± ¤±§©²µ«¬ª«2³¨µ2
©²µ°¤±¦¨ ¬¯´∏¬§¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ ¦²∏³¯ §¨·² «¼§µ¬§¨ ª¨ ±¨ µ¤·¬²± ¤·²°¬¦
¤¥¶²µ³·¬²± ¶³¨¦·µ²° ·¨µ¼1 Σπεχτροχηιµιχα Αχτα Β ousss oxx }vv|1
≈vs  ≠¬± ÷ …o ≠¤± ÷ ° o¬¤±ª ≠ o ετ αλ1 ’±2¯¬±¨ ¦²∏³¯¬±ª²©¦¤³¬¯¯¤µ¼
¨¯ ¦¨·µ²³«²µ¨¶¬¶·²«¼§µ¬§¨ ª¨ ±¨ µ¤·¬²± ¤·²°¬¦©¯∏²µ¨¶¦¨±¦¨ ¶³¨¦·µ²° ·¨µ¼
©²µ¤µ¶¨±¬¦¶³¨¦¬¤·¬²± ¤±¤¯¼¶¬¶1 Αναλ Χηεµ oussu ozw }vzus1
≈vt  刘春华 1微波消解2原子荧光光谱法同时测定中成药中的砷和
汞 1 现代科学仪器 oussw ot }vz1
≈vu  ≠¤± ÷ ° o ≠¬± ÷ …o ‹¨ ÷ • o ετ αλ1 ƒ¯ ²º ¬±­¨¦·¬²± ²±2¯¬±¨ ¶²µ³·¬²±
³µ¨¦²±¦¨±·µ¤·¬²± ¦²∏³¯ §¨ º¬·« «¼§µ¬§¨ ª¨ ±¨ µ¤·¬²± ¤·²°¬¦©¯∏²µ¨¶¦¨±¦¨
¶³¨¦·µ²°¨ ·µ¼ ©²µ§¨·¨µ°¬±¤·¬²± ²© k∏¯·µ¤l ·µ¤¦¨ ¤°²∏±·¶ ²© ¤µ¶¨±¬¦
k ¶l ¤±§¤µ¶¨±¬¦k ∏l ¬± ±¤·∏µ¤¯ º¤·¨µ¶¤°³¯ ¶¨1 Αναλ Χηεµ oussu o
zw }utyu1
≈vv  杨莉丽 o高丽荣 o张德强 1 树脂动态分离2氢化物发生2原子荧
光光谱法测定中成药中砷k ¶l和砷k ∏l1 河北大学学报k自然
科学版l oussv ouvkul }tyu1
Σπεχιατιον αναλψσισ οφ αρσενιχ ιν τραδιτιοναλ Χηινεσε µεδιχινε
˜’ ¬2¼∏±t o • „‘Š ±¬u o‹„‘Š ׬¤±2¯ ¤±t
(t1 Σχηοολ οφ Πηαρµαχψ, Πεκινγ Υνιϖεσιτψ, Βειϕινγ tsss{v , Χηινα ;
u1 Σχηοολ οφ Πυβλιχ Ηεαλτη , Πεκινγ Υνιϖερσιτψ, Βειϕινγ tsss{v , Χηινα)
[ Αβστραχτ] ≥²°¨²©·µ¤§¬·¬²±¤¯ ≤«¬±¨ ¶¨ ° §¨¬¦¬±¨ k×≤ l ¦²±·¤¬±¤µ¶¨±¬§¨ o¶∏¦«¤¶µ¨¤¯ª¤µ1 ׫¨ ·²·¤¯ ¤°²∏±·²©¤µ¶¨±¬¦¬±·«¨ ×≤  ¬¨2
¦¨ §¨¶·«¨ ¬¯°¬·¶¤¦¦²µ§¬±ª·²µ¨ ¤¯·¨§µ¨ª∏¯¤·¬²±¶1 …∏··«¨ µ²¯ ¶¨²©¤µ¶¨±¬¦¬± ×≤  ²µ¬·¶¶¬§¨2 ©¨©¨ ¦·¶§¨ ³¨ ±§²±¬·¶¶³¨¦¬¨¶ ¬¨¬¶·¨§¬±·«²¶¨ ·«¨µ¤2
³¬¨¶o±²··«¨ ·²·¤¯ ¤°²∏±·²©¤µ¶¨±¬¦1 ׫¨ µ¨©²µ¨ o¬±µ¨¦¨±·¼¨ ¤µ¶o·«¨ ¤±¤¯¼¶¬¶²©¤µ¶¨±¬¦¬± ×≤  ©²¦∏¶¨¶²±·«¨ ¶³¨¦¬¨¶²©¤µ¶¨±¬¦1 ׫¨ ³µ¨¶¨±·
³¤³¨µ¶∏°°¤µ¬½¨ §¶²°¨ ° ·¨«²§¶¤±§·¨¦«±¬´∏¨¶¬±·«¨ ¶³¨¦¬¤·¬²± ¤±¤¯¼¶¬¶²©¤µ¶¨±¬¦¬± ×≤  o¬± ²µ§¨µ·«¤·²³·¬°¤¯ ° ·¨«²§¶¦¤± ¥¨ ¦«²¶¨± ¤±§
·«¨ µ²¯ ¶¨²©¤µ¶¨±¬¦¦²∏¯§¥¨ √¨¤¯∏¤·¨§³µ²³¨µ¯¼1
[ Κεψ ωορδσ] ¤µ¶¨±¬¦¶³¨¦¬¨¶~¶¨³¤µ¤·¬²±~§¨·¨µ°¬±¤·¬²±~·µ¤§¬·¬²±¤¯ ≤«¬±¨ ¶¨ ° §¨¬¦¬±¨ ≈责任编辑 李 禾 
k上接第 tz{|页l
为了最大程度发挥对症中药的治疗作用 o还必
须注意炮制及配伍 ∀延胡索 !青皮 !香附 o常用醋来
炙 o以增强止痛效果 ∀按传统习惯 o不论何种止血
药 o均可制炭存性 o以加强止血作用 ∀吴茱萸止痛止
呕作用甚著 o但用于肝火犯胃之呕吐 !腹痛等 o其辛
热燥烈之性于病情不利 o运用时 o可通过黄连水拌炒
的方法 o则可趋利避害 ∀
一些药物用于发挥对症作用 o但其寒热补泻之
性与病证性质矛盾 o则可借他药之性制之 o取其所
用 o而去其性 ∀麻黄 o其性温燥 o于风寒外束肺气不
宣 o及寒饮涉肺之咳喘 o证症相符 o但若与寒凉之品
相配 o又能很好地使用于肺热咳喘 o麻杏石甘汤中 o
即以之与大寒之品石膏同用 ∀与补益药同用 o甚至
还可以用于虚证咳喘≈x  ∀总之 o只要运用得当 o中药
的对症疗效将会在临床上发挥出令人满意的效果 ∀
事实上 o各类行之有效的方剂 o就是对病 !对证 !对症
功效中药的有机综合 ∀
药物的品种及使用剂型 o也是影响中药对症功
效发挥的因素 ∀全叶延胡索虽主要作用与正品延胡
索基本相似 o但口服给药 o镇痛的持久性及镇静效力
不如正品延胡索 o而皮下注射给药的镇痛作用强 !药
效较高 o安全幅度比正品延胡索稍小 ∀因此 o若用于
口服给药 o正品延胡索为首选 o而注射给药则以全叶
延胡索为宜 ∀这样既节省了原料 o扩大了药材来源 o
又能提高疗效≈y  ∀
重视药物的对症作用 o并不代表对症功效能囊
括中药其他功效 ∀必须承认其功用有一定的使用范
围及使用时机 ∀只有不与中医理论相悖 o以整体观
念为前提 o以辨证论治为指导 o才有可能最大程度地
发挥其作用 ∀
≈参考文献 
≈t  雷载权 o张廷模 1 中华临床中药学 1 北京 }人民卫生出版社 o
t||{1w{1
≈u  苗明三 q法定中药药理与临床 q西安 }世界图书出版公司 o
t||{1|wz1
≈v  柯启贤 1大黄止血散治疗急性上消化道出血的临床观察 1 新
中医 ot||z ok|l }wt1
≈w  徐 婷 o金昔陆 o曹惠明 1 延胡索乙素药理作用的研究进展 1
中国临床药学杂志 ousst otsktl }x{1
≈x  王兰柱 1虚喘汗出用麻黄 1 中原医刊 oussw ovtkyl }wt1
≈y  马书太 o李久明 1 合理应用延胡索 1 山东中医杂志 ot||{ otz
kzl }vut1
≈责任编辑 古云侠 
#v|zt#
第 vs卷第 uu期
ussx年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ uu
‘²√¨ °¥¨µoussx