全 文 ：Στυδψ ον τηε Χηεµιχαλ Χονστιτυεντσ οφ τηε Ροοτσ οφ Χοµ µερχιαλ Γινσενγ
⁄ ⁄¨ 2 ¬´¤±ªo ∞¬¨ o≤ ∞ ≠¬±ªo°∞ ≠∏2³¬±ªo≤ ∞ ≠¬±ª2¬¨
k⁄¨ ³¤µ·° ±¨·²© ¤·∏µ¤¯ °µ²§∏¦·¶≤«¨ °¬¶·µ¼ o≥«¨ ±¼¤±ª °«¤µ°¤¦¨∏·¬¦¤¯ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o≥«¨ ±¼¤±ª ttssty o¬¤²±¬±ªo≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οϕεχτιϖε: ײ¬¶²¯¤·¨ ¤±§¨¯∏¦¬§¤·¨ ·«¨ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶©µ²° ·«¨ µ²²·¶²© ≤²°° µ¨¦¬¤¯ ¬±¶¨±ªq Μετηοδ : ≤²¯∏°± ¦«µ²2
°¤·²ªµ¤³«¼ ¤±§ °≤ º µ¨¨ ∏¶¨§·²¬¶²¯¤·¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶q°«¼¶¬¦²2¦«¨ °¬¦¤¯ ¦«¤µ¤¦·¨µ¶¤±§¶³¨¦·µ2²¶¦²³¬¦¤±¤¯¼¶¬¶ º µ¨¨ ¨°2
³¯²¼¨ §©²µ¶·µ∏¦·∏µ¤¯ ¬§¨ ±·¬©¬¦¤·¬²±q Ρεσυλτ : ≥¬¬·¨ ±¨ ¦²°³²∏±§¶ º µ¨¨ ¬§¨ ±·¬©¬¨§¤¶}±²·²ª¬±¶¨±²¶¬§¨2 uktl oª¬±¶¨±²¶¬§¨2 ªukul ous
k l2 ªukvl oª¬±¶¨±²¶¬§¨2 ªtkwl o2 ©kxl o2 k¨yl o2 §kzl o2 ¦k{l o2 ¥tk|l o2 ¥uktsl o2 ¥vkttl o2 ¤vktul o2 ¤uktvl o2 ¤t
ktwl o±²·²ª¬±¶¨±²¶¬§¨2 wktxl ¤±§ª¬±¶¨±²¶¬§¨ 2 ²ktyl qΧονχλυσιον : ≤²°³²∏±§t º¤¶²¥·¤¬±¨ §©µ²° ·«¨ ³¯¤±·©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨q
[ Κεψ ωορδσ] Παναξ γινσενγ ~ª¬±¶¨±²¶¬§¨ ~±²·²ª¬±¶¨±²¶¬§¨ ≈责任编辑 李 禾
滇黄精化学成分研究
王易芬 o穆天慧 o陈纪军 o罗士德
k中国科学院 昆明植物研究所 植物化学与西部植物资源持续利用国家重点实验室 o云南 昆明 yxsuswl
≈摘要 目的 }研究滇黄精的化学成分 o寻找抗 ∂ 活性化合物 ∀方法 }用硅胶柱层析和薄层层析分离 ~用
o ≥ o 等技术鉴定结构 ∀结果 }分离鉴定了 |个化合物 o分别为甘草素ktl o异甘草素 kul owχ oz2二羟基2vχ2
甲氧基异黄酮 kvl oky¤ ott¤ l2ts2羟基2v o|2二甲氧基紫檀烷 kwl ow2羟甲基糠醛 kxl o水杨酸 kyl o正丁基2Β2 ∆2吡
喃果糖苷 kzl o正丁基2Β2 ∆2呋喃果糖苷 k{l o正丁基2Α2 ∆2呋喃果糖苷 k|l ∀结论 }化合物 t ∗ y为首次从滇黄精中分
离得到 ∀
≈关键词 滇黄精 ~百合科 ~黄酮 ~异黄酮 ~查儿酮 ~正丁基果糖苷
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码 ≈文章编号 tsst2xvsukussvlsy2sxuw2sw
滇黄精 Πολψγονατυ µ κινγιανυ µ ≤²¯¯q ·¨¨°2
¶¯ q是百合科 ¬¯¬¤¦¨¤¨ 黄精属 Πολψγονατυ µ ¬¯¯ q植
物 o主要分布于西南地区 o根茎具有抗菌 !降压的功
效 o用于治疗肺结核 !胃病 !癣菌病等症≈t ∀文献曾
报道了从该植物中分离得到 y个甾体皂苷类化合
物≈u 及含有大量的果糖≈v ∀我们研究发现滇黄精的
脂溶性提取物具有较好的抗 ∂ 活性≈w ∀为寻找
其活性成分 o对其活性部位的化学成分进行了研究 o
从中分离得到 tv个化合物 ∀经理化和光谱分析鉴
定了其中 |个化合物 o分别为 }甘草素ktl o异甘草素
kul owχ o z2二羟基2vχ2甲氧基异黄酮 kvl oky¤ o
tt¤ l2 ts2羟基2v o|2二甲氧基紫檀烷kwl ow2羟甲基
≈收稿日期 ussu2sz2tx
≈基金项目 国家自然科学基金kv||s{zvl
≈通讯作者 ר¯ }ks{ztlxuuvs|z ƒ¤¬}ks{ztlxuuvsv{ ∞2
°¤¬¯}¶«¬§¨ ∏¯² «²·°¤¬¯q¦²°
糖醛 kxl o水杨酸 kyl o正丁基2Β2 ∆2吡喃果糖苷 kzl o
正丁基2Β2 ∆2呋喃果糖苷 k{l o正丁基2Α2 ∆2呋喃果糖
苷 k|l ∀化合物 t ∗ y为首次从该植物中获得 ∀
1 材料和仪器
滇黄精采自云南禄劝 o经中国科学院昆明植物
研究所雷立公研究员鉴定为 Π. κινγιανυ µ ∀ 用
¬²2 ¤§ ƒ×≥2tvx 型红外光谱仪测定 o
µ压片 ∀
∞ ≥和 ƒ
2 ≥用 ∂ ∏·² ≥³¨¦2vsss型质谱仪
测定 ∀ 用
µ∏®¨ µ 2wss和
µ∏®¨ µ⁄ ÷2xss
超导核磁共振仪测定 o内标 × ≥ o溶剂 ≤x⁄x∀
÷ ≤2t型显微熔点仪k四川大学科仪厂 o温度未校
正l ∀薄层层析和柱层析硅胶k青岛海洋化工厂l ∀
≥ ³¨«¤§¨ ¬ 2usk上海化学试剂分装厂l ∀ ≤2ª¨¯
≤ °2us°k日本三菱化成公司l ∀
2 提取分离
滇黄精干块根 ux ®ª粉碎 o用 |x h乙醇回流提
取 v次 o每次 u«o减压回收乙醇得浸膏 xus ªo该浸膏
#wux#
第 u{卷第 y期
ussv年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o¶¶∏¨ y
∏±¨ oussv
悬浮于 ts h的乙醇r水中 o分别用石油醚 !乙酸乙酯
和正丁醇萃取ku sss °≅ vl o回收溶剂得石油醚浸
膏kys ªl o乙酸乙酯浸膏kuss ªl和正丁醇浸膏 kuys
ªl ∀乙酸乙酯浸膏经硅胶柱层析 o用氯仿2甲醇梯度
洗脱得 {个组分 o组分 µ经硅胶柱层析k氯仿2甲醇
|sΒtsl和 ≥ ³¨«¤§¨ ¬ 2usk甲醇l反复纯化得化合物
t ktx °ªl ou kuu °ªl ov kt{ °ªl owktx °ªl o组分 ¶
经硅胶柱层析k氯仿2甲醇 |sΒtsl反复纯化得化合物
x kwu °ªl o组分 ·经硅胶柱层析k石油醚2丙酮 {sΒ
usl和 ≥ ³¨«¤§¨ ¬ 2usk甲醇l反复纯化得化合物 ts
kty °ªl o组分 ∏经硅胶柱层析 o用石油醚2丙酮k{sΒ
usl洗脱 o再用 ≥ ³¨«¤§¨ ¬ 2usk氯仿2甲醇 tΒtl反复
纯化得化合物 ykuus °ªl 和 ttktu °ªl otu ktv
°ªl otv k{ °ªl ∀取正丁醇部分 us ª经硅胶柱层
析 o用氯仿2甲醇梯度洗脱 o再用 ≤2ª¨¯ ≤ °2us°
k甲醇2水 zsΒvsl洗脱 o再经硅胶柱层析k氯仿2甲醇
|sΒtsl 反复纯化得化合物 zkt{s °ªl o{ ku qv ªl o|
ku qx ªl ∀
3 鉴定
化合物 t 黄色固体 o°³ t|| ∗ usu ε ~∞2 ≥
µ / ζ }uxy≈ n ouv| ouu{ otyv otwx otvz otut otts o
tst o{x ~ k
µl ¦°p t }v wsyk l ov sx|k l o
t yxxk≤ l ot ysu ot xxu ot xtz ot wyy ot v|{ o
tvvs ot vs| ot uxw ot uvx ot ut{ ot tyw ot tus o
t syx o||z o|yw o|x{ o{{{ ~t 2 k≤x⁄xl∆}u qzx
kt o§§oϑ ty q| ou q{ ½ov2l ov quxkt o§§oϑ
ty qy otv q{ ½ov2l ox qxwkt o§§oϑ tv qs ou q{
½ou2l oy q{tkt o§oϑ u qs ½o{2l oy q{|kt o
§§oϑ { q{ ou qs ½oy2l oz quuku o¥µ§oϑ { qy
½ovχ oxχ2l oz qxwku o¥µ§oϑ { qy ½ouχ oyχ2l o
{ qtzkt o§oϑ { q{ ½ox2l ~tv≤2 k≤x⁄xl ∆}
ww qxk≤2vl o{s qvk≤2ul otsv qzk≤2{l ottt qyk≤2yl o
ttx qsk≤2tsl otty qwk≤2vχ oxχl otu{ q{k≤2uχ oyχl o
tu| qwk≤2xl otvs qsk≤2tχl otx| qwk≤2wχl otyw qwk≤2
|l otyy qwk≤2zl ot|s qxk≤2wl ∀与文献报道的甘草素
数据一致≈x oy ∀
化合物 u 黄色固体 ∀ °³ usv ∗ usy ε ∀ ∞2
≥ µ / ζ }uxy≈ n ouv|≈ p n otyv otxs otvz o
tus otsz ~ k
µl ¦°p t }v wvxk l ot yvvk≤
l ot ysy ot x{| ot xy{ ot xtv ot wwv ot vy{ ot vus o
t u|v ot uu| ot tzu ot tww ~t 2 k≤x ⁄x l∆}
y q{tkt o§§oϑ { q{ ou qs½ oxχ2l oy q|skt o§o
ϑ u qs ½ovχ2l oz qutku o¥µ§oϑ { qs ½ov ox2
l oz qz|ku o¥µ§oϑ | qs ½ou oy2l oz q|skt o§o
ϑ tx qs ½oΑ2l o{ qt|kt o§oϑ | qs ½oyχ2l o
{ qutkt o§oϑ tx qs½oΒ2l otw qwskt o¶o l ∀
tv≤2 k≤x ⁄x l∆}tsw q{k≤2vχl ots{ qzk≤2xχl o
ttw qyk≤2tχl ottz q{k≤2v oxl ott{ qwk≤2Αl otuz qyk≤2
tl otvu qwk≤2u oyl otvv q{k≤2yχl otwx q{k≤2Βl otyx qy
k≤2uχl otyz qyk≤2wχl otyz q{k≤2wl ot|u q|k≤ l ∀
与文献报道的异甘草素一致≈z ∀
化合物 v 淡黄色粉末 ∀ °³uus ∗ uvt ε ∀ ∞2
≥ µ / ζ }u{w≈ n ktssl ouy|≈ p ≤ v n ouwt o
utv otvz otsx ~ k
µl ¦°p t }v wu{k l ot yuvk≤
l ot x{w ot xtt ot wxy ot v{w ot vw{ ot u{s o
t uwt ~t 2 k≤x⁄xl ∆}v qzykv o¶o l¨ oz qsv
kt o§oϑ { qy ½ox2l oz qtskt o§oϑ u qs ½o{2
l oz quskt o§§oϑ { qy ou qs ½oy2l oz qvvkt o
§§oϑ { q{ ou qs ½oyχ2l oz q{skt o§oϑ u qs ½o
uχ2l o{ qt{kt o¶ou2l o{ qwvkt o§oϑ { q{ ½oxχ2
l ~tv≤2 k≤x⁄xl ∆}xx q|k l¨ otsv qsk≤2{l o
ttu qsk≤2uχl ottx q{k≤2y 或 xχl ottz q{k≤2xχ或 yl o
tt{ qsk≤2tsl otus qwk≤2yχl otuw q|k≤2v或 tχl otuy qv
k≤2tχ或 vl otu{ quk≤2xl otw{ qsk≤2wχ或 vχl otw{ qz
k≤2vχ或 wχl otxu qzk≤2ul otx{ qxk≤2|l otyw qsk≤2zl o
tzx qzk≤2wl ∀与文献报道的 wχ oz2二羟基2vχ2甲氧基
异黄酮≈{ 一致 ∀
化合物 w 白色固体 ∀ °³usz ∗ us| ε o∞2 ≥
µ / ζ }vss≈ n ~t 2 k≤x⁄xl ∆}v qxxkt o° o
y¤2l ov qz{kv o¶o l¨ ov q{tkt o·oϑ ts qy ½o
y2l ov q|wkv o¶o l¨ ow qvtkt o§§oϑ tt qs ox qs
½oy2l ox qywkt o§oϑ z qs ½ott¤2l oy qxv
kt o§oϑ { qs ½o{2l oy q{zkt o§oϑ u qs ½ow2
l oy q|xkt o§§oϑ { q{ ou qs ½ou2l oy q|zkt o
§oϑ { qs ½oz2l oz qxzkt o§oϑ { q{ ½ot2l ~
tv≤2 k≤x⁄xl ∆}ws qvk≤2y¤l oxy qvk l¨ oys qw
k l¨ oyy qxk≤2yl oz| qzk≤2tt¤l otsw qtk≤2wl o
tsx qyk≤2{l otts q|k≤2ul ottt qzk≤2tt¥l ott{ q|k≤2
zl otuu qxk≤2y¥l otvu q|k≤2tl otxu quk≤2ts¤l otxv q{
k≤2|l otxz qwk≤2w¤l otys qzk≤2vl ∀与文献报道的
ky¤ ott¤ l2ts2羟基2v o|2二甲氧基紫檀烷基本一
致≈| ots ∀
化合物 x 棕色油状物 o∞2 ≥ µ / ζ }tuy
≈ n ots| o|z ≈ p ≤ n o{t oy| ~t 2
#xux#
第 u{卷第 y期
ussv年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o¶¶∏¨ y
∏±¨ oussv
k≤x⁄xl ∆}w q{{ku o¶o≤ u l oy qyzkt o§oϑ
v qx ½ow2l oz qv|kt o§oϑ v q{ ½ov2l o| qzv
kt o¶o≤ l ~tv≤2 k≤x⁄xl ∆}xz qvk≤ u l o
ttu qsk≤2wl otuv qs k≤2vl otx| qsk≤2ul otyv qsk≤2xl o
tz| qsk≤ l ∀与文献报道的 w2羟甲基糖醛基本一
致≈tt ∀
化合物 y 白色固体 ∀ °³txs ∗ txv ε o∞2 ≥
µ / ζ }tv{≈ n otus≈ p u n ktssl o|u oyw ~与水
杨酸标准品对照一致 ∀
化合物 z 白色针状结晶 o°³ txu ∗ txv ε ~
ƒ
2 ≥ µ / ζ }uvx≈ p p ~t 2 k≤x⁄xl ∆}
s q{skv o·oϑ z qv½ ow2l ot qvtku o° ov2l o
t qxuku o° ou2l ov qyxku o° ot2l ov qzwkt o° o
xχ2l ow qstkt o§oϑ tt q| ½otχ2l ow qs{kt o§o
ϑ tt q| ½otχ2l ow qt{kt o¥µ§oϑ tt qv ½oyχ2
l ow qvwkt o¥µ§oϑ tt qv ½oyχ2l ow qxtkt o
§§oϑ ts qs ov qv ½owχ2l ow q{{kt o§oϑ ts qs
½ovχ2l ~tv≤2 k≤x⁄xl ∆}tw quk≤2wl ot| q|k≤2
vl ovu qzk≤2ul oys qzk≤2tl oyw qvk≤2tχl oyx qsk≤2yχl o
zs qyk≤2vχl ozt qwk≤2xχl ozu qxk≤2wχl otst qtk≤2uχl ∀
与文献报道的正丁基2Β2 ∆2吡喃果糖苷一致≈tu ∀
化合物 { 浅黄色固体 oƒ
2 ≥ µ / ζ }uvx≈
p p ~t 2 k≤x⁄xl ∆}s qz|kv o·oϑ z qv
½ ow2l ot qvtku o° ov2l ot qxvku o° ou2l o
v qzvku o° ot2l ov q|wkt o§§oϑ | q{ ot q{ ½o
yχ2l ov q|ykt o§§oϑ | q{ ot q{ ½oyχ2l ow qtt
kt o§oϑ tt qy ½otχ2l ow qtvkt o§oϑ tt qy
½otχ2l ow quzkt o§§oϑ tt qy ou q{ ½owχ2l o
wqwzkt o° oxχ2l ow q|{kt o§oϑ tt q{½ovχ2l ~
tv≤2 k≤x⁄xl ∆}tw qyk≤2wl ous qtk≤2vl ovv qu
k≤2ul oyu qsk≤2tl oyu q|k≤2tχl oyx qsk≤2yχl ozz qxk≤2
wχl oz| qsk≤2vχl o{v qzk≤2xχl otsx qyk≤2uχl ∀与文献
报道的正丁基2Β2 ∆2呋喃果糖苷一致≈tu ∀
化合物 | 浅黄色固体 ~ƒ
2 ≥ µ / ζ }uvx≈
p p ~t 2 k≤x⁄xl ∆}s q{tkv o·oϑ z qv
½ ow2l ot qvxku o° ov2l ot qxyku o° ou2l o
v q{uku o° ot2l ow quvkt o§§oϑ tt qy ou q{ ½o
yχ2l ow quxkt o§oϑ tt q{ ½otχ2l ow qvvkt o
§§oϑ tt qy ou q{ ½oyχ2l ow qvxkt o§oϑ tt q{
½otχ2 l ow qxxkt o° oxχ2 l ow q{zkt o§§oϑ
tu qs ow qs ½owχ2l ow q|ukt o§oϑ tu qs ½ovχ2
l ~tv ≤2 k≤x⁄xl ∆}tw qtk≤2wl ot| q{k≤2vl o
vu q{k≤2ul oyt quk≤2tl oyu qvk≤2tχl oyu qyk≤2yχl o
z { quk≤2wχl o{v quk≤2vχl o{w qtk≤2xχl ots{ qzk≤2uχl ∀
与文献报道的正丁基2Α2 ∆2呋喃果糖苷一致≈tu ∀
≈参考文献
≈t 江苏新医学院 q中药大辞典 q下册 q上海 }上海科技出版社 o
t|{y quswt q
≈u 晏为力 o蒲 蔷 o蒙义文 q两种黄精多糖衍生物的制备及其抗
病毒活性比较研究 q天然产物研究与开发 ousss otukxl }ys q
≈v ¬ ÷¬±ª ≤«²±ªo≠¤±ª ≤«²±ª ±¨ o ¤·¶∏∏µ¤ ¦«¬®¤º¤o ·¨¤¯ q
≥·¨µ²¬§ ≥¤³²±¬±¶©µ²° Πολψγονατυ µ κινγιανυ µ q °«¼·²¦«¨ °2
¬¶·µ¼ ot||u ovtktul }vxx| q
≈w 罗士德 q中草药抗艾滋病病毒活性研究 q昆明 }云南科技出版
社 ot||{ qtxu q
≈x ≥«²¬ ≠¤«¤µ¤o ·¶∏² ¬¶«¬²®¤q ƒ¯ ¤√²±²¬§ ¯ ∏¦²¶¬§¨¶ ©µ²°
¬¦²µ¬¦¨ q°«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot|{w ouvk|l }uts{ q
≈y ׶∏·²°∏ ¤®¤±¬¶«¬o ®¬µ¤ ±¤§∏o ¤½∏®² ¤°¥¤¼¤¶«¬o ·¨¤¯ q
ƒ¯ ¤√²±²¬§ ¯ ¼¦²¶¬§¨¶ ²© ·«¨ ²²·¶ ²© Γλψχψρρηιζα υραλενσισq
°«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot|{x ouwkul }vv| q
≈z ¤²µ∏ ¬§¤o ¤¶¤·² פº¤·¤o ¬§¨ ² ≥«¬§¨ ²o ·¨¤¯ q¶²¯¬´∏¬µ¬·2
¬ª¨ ±¬±} ¨ º §¯²¶¨ §¨∏¦·¤¶¨ ±«¬¥¬·²µ©µ²° ¯ ¼¦¼µµ«¬½¤¨
¤§¬¬q °¯ ¤±·¤ §¨ot||s oxyktl }uxw q
≈{ ¤½∏«¬µ² ¬µ¤®∏µ¤o ¤®²·² ²µ¬·¤o ¤²µ∏ ¤®¤¬°¤o ·¨¤¯ q
°«¨ ±²¯¬¦¯ ∏¦²¶¬§¨¶©µ²° ·«¨ ²²·²© Πυεραρια λοβατα q °«¼·²2
¦«¨ °¬¶·µ¼ ot||z owykxl }|ut q
≈| 宋纯清 o郑志仁 o刘 涤 o等 q膜荚黄芪中的紫檀烷和异黄烷化
合物 q植物学报 ot||z ov|ktul }tty| q
≈ts ±¤¶≥∏¥¤µ±¤¶o ≠²¶«¬·¨µ∏ ¶«¬°¤o ¬µ²¶«¬¬®¬±²q¶²©¯¤√¤±¶
¤±§ °·¨µ²¦¤µ³¤± ©µ²° Αστραγαλυσ µονγηολιχυσq °«¼·²¦«¨ °2
¬¶·µ¼ ot||t ovsk{l }uzzz q
≈tt ≥«¨ ± ≠∏± ¤²o ∏ ±∏¤± «¤±ªq ¨ º ƒ∏µ¤±¶©µ²° Χιρσιυ µ
χηλορολεπισq °¯ ¤±·¤ §¨ot||s oxykul }wzu q
≈tu «¤±ª ≤«¨ ±ª «²±ªo ÷∏ ÷¬∏ «¬o¬≤«²±ªq ƒµ∏¦·²¶¬§¨¶©µ²°
Χψνοµοριυ µ σονγαριχυ µ q°«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot||y owtkvl }|zx q
Στυδιεσ ον Χηεµιχαλ Χονστιτυεντσφροµ τηε Ροοτ οφ Πολψγονατυµ κινγιανυµ
• ≠¬2ƒ ±¨ o ׬¤±2∏¬o≤ ∞¬2∏± o ≥«¬2 ⁄¨
k≥·¤·¨ ¨¼ ¤¥²µ¤·²µ¼ ²© °«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ¤±§ °¯ ¤±· ¶¨²∏µ¦¨¶¬± • ¶¨·≤«¬±¤o
∏±°¬±ª±¶·¬·∏·¨ ²©
²·¤±¼ o·«¨ ≤«¬±¨ ¶¨ ¦¤§¨ °¼ ²© ≥¦¬¨±¦¨¶o∏±°¬±ª yxsusw o ≠∏±±¤± o≤«¬±¤l
#yux#
第 u{卷第 y期
ussv年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o¶¶∏¨ y
∏±¨ oussv
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ ¬±√ ¶¨·¬ª¤·¨ ·«¨ ¤±·¬2∂ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶©µ²° ·«¨ µ²²·²© Πολψγονατυ µ κινγιανυ µ q Μετηοδ : × «¨
¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§¥¼ ¦²¯∏°± ¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ ²±¶¬¯¬¦¤ª¨¯o≥ ³¨«¤§¨ ¬ 2us o ≤2ª¨¯ ≤ °2us° ¤±§·«¨¬µ¶·µ∏¦·∏µ¨¶º µ¨¨ §¨ 2
·¨µ°¬±¨ §²± ·«¨ ¥¤¶¬¶²©·«¨¬µ¶³¨¦·µ²¶¦²³¬¦ √¨¬§¨ ±¦¨ ¬±¦¯∏§¬±ª o ≥ ¤±§ §¤·¤q Ρεσυλτ : tv ¦²°³³²∏±§¶ º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§o²©
º«¬¦«±¬±¨ ¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬§¨ ±·¬©¬¨§¤¶¯ ¬´∏¬µ¬·¬ª¨ ±¬± o¬¶²¯¬´∏¬µ¬·¬ª¨ ±¬± owχ oz2§¬«¼§µ²¬¼2vχ2° ·¨«²¬¼¬¶²©¯¤√²±¨ oky¤ ott¤ l2ts2«¼2
§µ²¬¼2v o|2§¬° ·¨«²¬¼³·¨µ²¦¤µ³¤±ox2«¼§µ²¬¼° ·¨«¼¯2u 2©∏µ¤±¦¤µ¥²¬¤¯§¨ «¼§¨ o¶¤¯¬¦¼¯¬¦¤¦¬§o±2¥∏·¼¯2Β2 ∆2©µ∏¦·²³¼µ¤±²¶¬§¨ o±2¥∏·¼¯2Β2
∆2©µ∏¦·²©∏µ¤±²¶¬§¨ o±2¥∏·¼¯2Α2 ∆2©µ∏¦·²©∏µ¤±²¶¬§¨ qΧονχλυσιον : ≤²°³²∏±§¶t2y º µ¨¨ ²¥·¤¬±¨ §©µ²° ·«¬¶³¯¤±·©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨q
[ Κεψ ωορδσ] Πολψγονατυ µ κινγιανυ µ ~ ¬¯¯¬¤¦¨¤¨ ~©¯¤√²±¨ ~¬¶²©¯¤√²±¨ ~¦«¤¯¦²±¨ ~¥∏·¼¯©µ∏¦·²¶¬§¨
≈责任编辑 李 禾
海南黄檀化学成分研究
张培成 o毋 艳 o于德泉
k中国医学科学院 中国协和医科大学 药物研究所 o北京 tsssxsl
≈摘要 目的 }研究海南黄檀叶 ∆αλβεργια ηαινανενσισ的化学成分 ∀方法 }用硅胶和聚酰胺柱层析进行分离纯
化 o根据理化性质和光谱数据进行结构鉴定 ∀结果 }得到 tv个化合物 o分别为 {2≤2葡萄糖基2z2甲氧基2wχ ox2二羟
基异黄酮 ktl o{2≤2葡萄糖基2z owχ ox2三羟基异黄酮 kul ou2«¼§µ²¬¼2x2° ·¨«²¬¼ ¥¬²¦«¤±¬± kvl o©²µ°²±²±¨ ·¬± kwl o
v ox2二甲氧基2w2羟基苯甲醛 kxl ot2 Ο2Β2 ∆2吡喃葡萄糖基2ku≥ ov≥ ow o{l2u2≈ku l2u2羟基二十二碳酰胺基 2{2十
八烯2t ov ow2三醇 kyl o木栓酮 kzl o·¤µ¤¬¨ µ²¯ k{l ovΒ2«¼§µ²¬¼2ª¯∏·¬±2x2 ±¨¨ k|l o熊果酸 ktsl oΒ2谷甾醇kttl o胡萝
卜苷ktul o羽扇豆醇ktvl ∀结论 }所有化合物均首次从该植物中获得 ∀
≈关键词 海南黄檀叶 ~化学成分 ~异黄酮
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码 ≈文章编号 tsst2xvsukussvlsy2sxuz2sw
海南黄檀 ∆αλβεργια ηαινανενσισ为豆科 ¨ª∏2
°¬±²¶¤¨ 黄檀属植物 o全世界约有该属植物 tvs种 o
产于热带地区 o我国约产 ux种 o广泛分布于西南 o南
部和东南部地区 ∀海南黄檀作为民间草药用于治疗
血瘀 o局部缺血 o肿胀 o坏死和风湿性疼痛 ∀其化学
成分研究未见报道 ∀本文对海南黄檀叶经 |x h乙
醇提取 o提取物通过各种柱色谱分离纯化得到 tv个
化合物 o通过理化常数 o光谱数据分析及化学方法鉴
定了各化合物的结构 o分别为 }{2≤2ª¯∏¦²¶¼¯ ³µ∏±¨ ·¬±
k t l o {2≤2ª¯∏¦²¶¼¯ ª¨ ±¬¶·¨¬± k u l o u2«¼§µ²¬¼2x2
° ·¨«²¬¼ ¥¬²¦«¤2±¬± kvl o©²µ°²±²±¨ ·¬± kwl ov ox2
二甲氧基2w2羟基苯甲醛 kxl ot2 Ο2Β2 ∆2吡喃葡萄糖
基2ku≥ ov≥ ow o{l2u2≈ku l2u2羟基二十二碳酰胺
基 2{2十八烯2t ov ow2三醇 kyl o木栓酮 kzl o·¤µ¤¬¨ 2
µ²¯ k{l ovΒ2«¼§µ²¬¼2ª¯∏·¬±2x2 ±¨¨ k|l o熊果酸 ktsl o
≈收稿日期 ussu2sy2tx
≈通讯作者 于德泉 ר¯ }kstslyvtyxuuw ∞2°¤¬¯} §´ ¼∏
¬°° q¤¦q¦±
Β2谷甾醇 kttl o胡萝卜苷 ktul o羽扇豆醇 ktvl ∀所
有化合物均首次从该植物中获得 ∀
1 仪器及试剂
熔点用
²¨ ·¬∏¶型显微熔点测定仪测定k温度未
较正l ~红外光谱用 ° µ¨®¬±2∞¯ ° µ¨红外光谱仪测定
k
µ压片l ~核磁共振谱用
µ∏®¨ µ 2vss型 核磁
共振仪kvss ½l o× ≥为内标 ~ ≥用
2uƒ 质
谱仪测定 ~×≤ 和柱层析用硅胶为青岛海洋化工厂
生产 ~柱层析用聚酰胺为上海化学试剂厂分装 ∀黄
檀叶于 usss年 y月采自海南 o经海南大学黄世满教
授鉴定为海南黄檀 ∆ . ηαινανενσισ∀
2 提取分离
海南黄檀叶 x ®ª经烘干粉碎后 o用 |x h的工业
乙醇提取 o减压浓缩提取液 o得棕色浸膏 wss ª∀将
其分散于水中 o用乙酸乙酯萃取得乙酸乙酯部分
t{s ª∀
取 tus ª提取物常压硅胶柱层析 ∀以石油醚2乙
酸乙酯2甲醇系统梯度洗脱 o合并洗脱液为 ts个部
分kƒµt ∗ tsl ∀ ƒµu结晶析出化合物 z ~ƒµv经硅胶
#zux#
第 u{卷第 y期
ussv年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o¶¶∏¨ y
∏±¨ oussv