全 文 ：生藤化学成分研究
张庆英t o赵玉英t o刘雪辉u o张乃霞t o崔育新u o程铁明t
kt q北京医科大学 药学院 o北京 tsss{v ~
u q北京医科大学 天然药物及仿生药物国家重点实验室 o北京 tsss{vl
≈摘要 目的 }对生藤的化学成分进行研究 ∀方法 }色谱法分离化合物 o波谱和化学法进行结构鉴定 ∀结果 }从
生藤的茎中分离得到 {个化合物 o鉴定为臭矢菜素 ktl ow2甲氧基水杨醛kul o香草醛kvl o异香草醛kwl ow2甲氧基水
杨酸kxl o异香草酸kyl ou ow2二羟基2苯甲酸kzl和 w2羟基苯甲酸k{l ∀结论 }除化合物 u外 o均为首次从该植物中获
得 ∀
≈关键词 生藤 ~萝 科 ~臭矢菜素
生藤又名须药藤 o为萝藦科须药藤属植物 o主要
分布于印度及我国云南 !贵州和广西 o具解表温中 !
祛风通络之功效 o民间用于治疗感冒 !气管炎 !胃疼 !
痞胀及风湿疼痛 ∀其化学成分的研究很少 o仅 t|yv
年卢人道≈t 等利用水蒸气蒸馏法从其根中分得 w2甲
氧基水杨醛 ∀我们从其茎中分得 {个化合物 o经波
谱等方法鉴定 ot个为香豆素骈木脂素类化合物 o臭
矢菜素 k¦¯¨ ²°¬¶¦²¶¬± otl o其他 z个均为苯环衍
生物 ow2甲氧基水杨醛kul o香草醛kvl o异香草醛
kwl ow2甲氧基水杨酸kxl o异香草酸kyl ou ow2二羟基
苯甲酸kzl和 w2羟基苯甲酸k{l ∀除化合物 u外 o均
为首次从该植物中分离得到 ∀
1 仪器材料
÷2w型显微熔点仪k未校正l o° µ¨®¬±2∞¯ ° µ¨|v{
红外分光光度仪 o∞ ≥2xs 质谱仪 o
µ∏®¨ µ2
xss或 ∂ 2xss 型核磁仪 ∀生藤从云南西双版
纳购买 o由本校植物教研室陈虎彪教授鉴定为 Στελ2
µ ατοχρψπτον κηασιανυ µ k
¨ ±·«ql q
¤¬¯∀
2 提取分离
生藤茎 | qx ®ªo粉碎 ots倍量 |x h乙醇渗漉提
取 o提取物悬浮于水中 o依次用石油醚 !乙醚和正丁
醇萃取 ∀乙醚提取物 tsw ª经硅胶柱层析 o氯仿2甲
醇ktssΒs ∗ tssΒvxl梯度洗脱 o共收集 |t份 ∀ ƒµv ∗
x中析出结晶 o经反复重结晶得化合物 u ~ƒµt| ∗ uw
经反复硅胶柱层析 !≥ ³¨«¤§¨ ¬ 2usk甲醇为洗脱
剂l及重结晶得化合物 v ow ox ~ƒµxx ∗ xy经硅胶柱层
≈收稿日期 t|||2sv2uw
析 o氯仿2丙酮ktssΒs ∗ tssΒwsl梯度洗脱得 uxw个
流份 oƒµy| ∗ zz 和 ƒµtsx ∗ ts| 经 ≥ ³¨«¤§¨ ¬ 2us
k甲醇为洗脱剂l和重结晶分别得到化合物 y ot ~
ƒµ|z ∗ tst经 ≥ ³¨«¤§¨ ¬ 2usk甲醇为洗脱剂l得化
合物 z o{ ∀
3 结构鉴定
化合物 t 无色针状结晶 o°³uw{ ∗ uxs ε ∀
k
µl¦°p t }vv{yk l ou|t{ ou{wt oty|wk不饱和羰
基l otys{ otxxy otxt{ k苯环l ∀ ∞ ≥ °r½}v{y
k n l ovy{ ovu{ ouw| out| ous{ ot{s otyu otxs otvzk基
峰l ∀t otv≤ 数据及归属见表 t o
≤
主要相关关系见图 t ∀以上数据与文献报道的臭矢
菜素 数据一致≈u ov o故确定为臭矢菜素 ∀
图 t 化合物 t的
≤ 主要相关关系
化合物 u 无色片状结晶 o°³ ws ∗ wt ε o
∞ ≥ °r½}txuk n l otxtk n p o基峰l otvw otuv
k n p ≤ l ots{ o|x o|v o{t oyx ov| ∀t
k≤x ⁄x l∆}v qyzkv o¶o≤ vl oy qyukt o§o
uqs½ov2l oy qx{kt o§§o u qs o{ q|½ ox2l o
z qyskt o§o { q|½oy2l ots qsvkt o¶o≤ l o
tu qtzkt o¶o l ∀熔点和t 数据与文献报
道的 w2甲氧基水杨醛k即 u2羟基2w2甲氧基苯甲醛l
一致≈t ow o∞ ≥也符合其结构 ∀
#tst#
第 ux卷第 u期
usss年 u月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qux o²qu
ƒ ¥¨qousss
化合物 v 无色针状结晶 o°³ z{ ∗ {s ε o
∞ ≥ °r½}txuk n o基峰l otxtk n p l otvz o
tvx otuvk n p ≤ l ots|ktvz p ≤ l otsz o|u o{t
kts| p ≤ l ozz oyxk|v p ≤ l oxv ov|kyx p ≤u ul ∀t
≈k≤⁄vlu≤ ∆}v q|tkv o¶o≤ vl oy q||kt o
§o z q{½ ox2l oz qwukt o§o u qs½ ou2l o
z qwvkt o§§o u qs oz q{½oy2l o| q{skt o¶o
≤ l ∀tv≤ 数据见表 u ∀以上数据与文献报道
的香草醛 k即 v2甲氧基2w2羟基苯甲醛l数据一
致≈x oy o并经
≤ 进一步证实 ∀
表 t 化合物 t的 数据k≤x⁄xl
²q tv ≤ ⁄∞°× t ²q tv ≤ ⁄∞°× t
u tys q{ ≤ uχ ttu qv ≤ z qxwkt o§o u qs½l
v ttv q| ≤ y qwtkt o§o | qx½l vχ tw| qt ≤
w tww qx ≤ z qztkt o§o | qx½l wχ tw{ q| ≤
x tst qt ≤ z qv|kt o¶l xχ tty qz ≤ z quykt o§o { qs½l
y twy qx ≤ yχ tut q{ ≤ z qvukt o§§o u qs o{ qs½l
z tv{ qx ≤ zχ zz qy ≤ x qxykt o§o { qs½l
{ tvv qt ≤ {χ {s qs ≤ w qwwkt o°l
| tv| qw ≤ |χ ys q{ ≤ u w quz ov q{zk各 t o§o tv qs½l
ts ttt q| ≤ tsχ xx q{ ≤ v v qyzkv o¶l
tχ tuz qy ≤ ttχ xy qu ≤ v v qzxkv o¶l
注 }y qy|kt o¶o≤ u l ott qwukt o¶o酚羟基l
表 u 化合物 v ∗ z的tv≤ 数据
²q v w x y z
t tvs qz tvt qy tsy qu tuw qv tsw qs
u ttt qv ttw qy tyx qs ttz qs tyt qs
v tw| qt tw{ qs tst qw twz qt tst qy
w txv qz txw qs tyy qz txu qx tyw qu
x ttx q| ttu qt tsz q| ttt qz tsw q{
y tuy q| tux qs tvu qx tuv qt tvt qu
≤ t|t qu t|t qy
≤ tzu qx tyz q{ tzt q|
≤ v xy qw xy qx xx q| xy qv
注 }化合物 v ∗ yk≤⁄vlu≤ 为溶剂 o化合物 z ⁄ ≥2§y为溶剂
化合物 w 无色针状结晶 o°³ ttw ∗ tty ε ∀
∞ ≥ °r½}txuk n l otxtk n p o基峰l otvzk n
p ≤ vl otuvk n p ≤ l ots|ktvz p ≤ l o|vktuv p
≤ ul o{tkts| p ≤ l oyxk|v p ≤ l oxv ov|kyx p
≤u ul ∀t ≈k≤⁄vlu≤ ∆}v q|vkv o¶o≤ vl o
z qttkt o§o { qu½ox2l oz qvvkt o§o u qs½o
u2l oz qwtkt o§§o u qs o{ qu½oy2l o| q{tkt o
¶o≤ l ∀tv≤ 数据见表 u ∀以上数据与文献报
道的异香草醛k即 v2羟基2w2甲氧基基苯甲醛l数据一
致≈z o{ o并经
≤ 进一步证实 ∀
化合物 x 无色针状结晶 o°³ txx ∗ txz ε o
∞ ≥ °r½}ty{k n l otxsk n p u o基峰l otuu
ktxs p ≤ l otszktuu p ≤ vl oz|ktsz p ≤ l oyx oyv o
xv oxtkz| p ≤ l ov| ∀t ≈k≤⁄vlu ≤ ∆}v q{v
kv o¶o≤ vl oy qwvkt o§o u qx½ov2l oy qw{
kt o§§o u qx o{ q{ ½ ox2 l oz qzykt o§o
{ q{½oy2l ∀熔点与文献报道的 w2甲氧基水杨酸
k即 u2羟基2w2甲氧基苯甲酸l数据一致≈| o∞ ≥ ot
otv≤ k见表 ul和
≤ 也符合其结构 ∀
化合物 y 无色针状结晶 o°³ uxs ∗ uxv ε o
∞ ≥ °r½}ty{k n o基峰l otxvk n p ≤ vl otxt
k n p l otuvk n p ≤ l ots{ otsz oz| oyx o
xt ov| ∀t ≈k≤⁄vlu≤ ∆}v q{|kv o¶o≤ vl o
z qsskt o§o { qx½ox2l oz qwykt o§o u qs½o
u2l oz qxukt o§§o u qs o{ qx½oy2l ∀熔点与文
献报道的异香草酸k即 v2羟基2w2甲氧基苯甲酸l数据
一致≈ts o∞ ≥ ot otv≤ k见表 ul和 2
≤ 也符合其结构 ∀
化合物 z 无色片状结晶 o°³ut{ ∗ ut| ε ∀t
k⁄ ≥2⁄yl∆}y qsvkt o§o u qs½ ov2l o
y qsykt o§§o u qs o{ qx½ox2l oz qwzkt o§o
{ qx½oy2l ∀tv≤ 数据见表 u ∀以上数据与文
献报道的 u ow2二羟基苯甲酸的数据≈tt otu 一致 ∀
化合物 { 无色片状结晶 o°³ utv ∗ utw ε ∀
∞ ≥ °r½ }tv{k n l otutk n p o基峰l o |v
k n p ≤ l oyx k|v p ≤ l oxv ov| ∀t
≈k≤⁄vlu≤ ∆}y q{tku o§o { q{½ov ox2l oz quz
ku o§o { q{½ou oy2l ∀熔点和t 数据与
文献报道的对2羟基苯甲酸的数据一致≈tv o∞ ≥也
符合其结构 ∀
≈参考文献
≈t 卢人道 o孙汉董 o欧乞针 q须药藤根的化学成分 q药学学报 o
#ust#
第 ux卷第 u期
usss年 u月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qux o²qu
ƒ ¥¨qousss
t|yv otskttl }y{t
≈u ¤¼
o≤«¤··²³¤§«¤¼ ≥ q≥·µ∏¦·∏µ¨ ²© ≤¯¨ ²°¬¶¦²¶¬± o¤
≤²∏°¤µ¬±²2¯¬ª±²¬§ ²© ≤¯¨ ²°¨ √¬¶¦²¶¤ ≥¨¨ §¶q× ·¨µ¤«¨ §µ²± ¨··o
t|{s out }wwzz q
≈v ¤¼
o≤«¤··²³¤§«¤¼ ≥ q≥·µ∏¦·∏µ¨ ²© ≤¯¨ ²°¬¶¦²¶¬±
o ¤
≤²∏°¤µ¬±²2¯¬ª±²¬§²© ≤¯¨ ²°¨√¬¶¦²¶¤ ≥¨¨ §¶q ·¨¨µ²¦¼¦¯ ¶¨ot|{u o
t|ktl }t| q
≈w ׫¨ ≥¤§·¯¨µ≥·¤±§¤µ§°µ²·²± ≥³¨ ¦·µ¤qt|wyu≤ q
≈x ׫¨ ≥¤§·¯¨µ≥·¤±§¤µ§°µ²·²± ≥³¨ ¦·µ¤quttxz≤ q
≈y ׫¨ ≥¤§·¯¨µ≥·¤±§¤µ§≤¤µ¥²±2tv ≥³¨ ¦·µ¤qyuuw≤ q
≈z ׫¨ × «¨ ≥¤§·¯¨µ≥·¤±§¤µ§°µ²·²± ≥³¨ ¦·µ¤qtvy|v≤ q
≈{ ׫¨ ≥¤§·¯¨µ≥·¤±§¤µ§≤¤µ¥²±2tv ≥³¨ ¦·µ¤qtu|t≤ q
≈| 伊凡 q海耳布伦 q汉译海氏有机化合物辞典 q北京 }科学出版社 o
t|yx qwz{ q
≈ts 伊凡 q海耳布伦 q汉译海氏有机化合物辞典 q北京 }科学出版社 o
t|yx q||{ q
≈tt ׫¨ ≥¤§·¯¨µ≥·¤±§¤µ§°µ²·²± ≥³¨ ¦·µ¤qux|{≤ otu{vw≤ q
≈tu ׫¨ ≥¤§·¯¨µ≥·¤±§¤µ§≤¤µ¥²±2tv ≥³¨ ¦·µ¤qt|wyu≤ q
≈tv ׫¨ ≥¤§·¯¨µ≥·¤±§¤µ§°µ²·²± ≥³¨ ¦·µ¤quxx{≤ q
Στυδιεσ ον Χηεµιχαλ Χονστιτυεντσ οφ Στελµατοχρψπτον κηασιανυµ (Βεντη .) Η . Βαιλ .
±¬±ª2¼¬±ªt o ≠∏2¼¬±ªt o ÷∏¨2«∏¬u o ¤¬2¬¬¤t o≤ ≠∏2¬¬±u o≤ ∞ ׬¨2°¬±ªt
kt q≥¦«²²¯ ²© °«¤µ°¤¦¨∏·¬¦¤¯ ≥¦¬¨±¦¨¶o
¨ ¬¬±ª §¨¬¦¤¯ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o
¨ ¬¬±ª tsss{v o≤«¬±¤~
u q¤·¬²±¤¯ ¤¥²µ¤·²µ¼ ²© ¤·∏µ¤¯ ¤±§
¬²°¬° ·¨¬¦⁄µ∏ª¶o
¨ ¬¬±ª §¨¬¦¤¯ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o
¨ ¬¬±ª tsss{v o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ ¶·∏§¼ ·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶²© Στελµ ατοχρψπτον κηασινυ µ qΜετηοδ : ¶¬±ª
¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¬¦° ·¨«²§¶·²¬¶²¯¤·¨ ¦²°³²∏±§¶©µ²° Σ . κηασινυ µ ¤±§¦«¨ °¬¦¤¯ ¤±§¶³¨¦·µ¤¯ ° ·¨«²§¶·² ¨¯∏¦¬2
§¤·¨·«¨¬µ¶·µ∏¦·∏µ¨¶qΡεσυλτ : ∞¬ª«·¦²°³²∏±§¶o¦¯ ²¨°¬¶¦²¶¬± ktl ow2° ·¨«²¬¼ ¶¤¯¬¦¼¯¬¦¤¯§¨ «¼§¨ kul o √¤±¬¯¯¬±
kvl o¬¶²√¤±¬¯¯¬±kwl ow2° ·¨«²¬¼ ¶¤¯¬¦¼¯¬¦¤¦¬§kxl o¬¶²√¤±¬¯¯¬¦¤¦¬§kyl ou ow2§¬«¼§µ²¬¼2¥¨ ±½²¬¦¤¦¬§kzl ¤±§w2«¼2
§µ²¬¼2¥¨ ±½²¬¦¤¦¬§k{l º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²° ·«¨ ¶·¨° ²© Σ . κηασιανυ µ qΧονχλυσιον : ∞¬¦¨³·¦²°³²∏±§u o¤¯¯·«¨
¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ²¥·¤¬±¨ §©µ²° ·«¬¶³¯¤±·©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨q
[ Κεψ ωορδσ] Στελµ ατοχρψπτον κηασιανυ µ ~¶¦¯ ³¨¬¤§¤¦¨¤¨ ~¦¯¨ ²°¬¶¦²¶¬±
≈责任编辑 徐美珍
合欢花化学成分的研究
李作平 o郜 嵩 o郝存书 o范桂敏
k河北医科大学 天然药化教研室 o河北 石家庄 sxsstzl
≈摘要 目的 }对合欢花化学成分进行研究 ∀方法 }用色谱法和光谱法分离鉴定化学成分 ∀结果 }从合欢花石
油醚和乙酸乙酯部分得到 u个化合物 o鉴定为二十四烷酸和槲皮甙 ∀结论 }均为首次从该植物中分得 ∀
≈关键词 合欢花 ~二十四烷酸 ~槲皮甙
合欢花为豆科植物合欢 Αλβιζζια ϕυλβρισσν ⁄∏2
µ¤½½q的干燥花序 o具有解郁安神之功效 o常用于治疗
心神不安 o忧郁失眠 ∀药理实验表明其水煎剂对小
鼠自发活动有显著的抑制作用 o同样剂量下 o合欢花
≈收稿日期 t|||2st2sy
的作用强于酸枣仁说明其有较强的镇静 !催眠作
用≈t ∀李超报道了合欢花的挥发性化学成分≈u o非
挥发性成分未见报道 o作者对合欢花化学成分进行
了研究 ∀从中分离得到了 u个单体化合物 o经理化
鉴定和光谱分析 o确定为二十四烷酸和槲皮甙 o均为
合欢花中首次得到 ∀其中槲皮甙的含量较高 o是合
#vst#
第 ux卷第 u期
usss年 u月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qux o²qu
ƒ ¥¨qousss