全 文 ：中草菊 ChineseTraditionalandHerbalDrugs第38卷第4期2007年4月·507·
青钱柳中的酚类化学成分
舒任庚，舒积成
(江西中医学院现代中药制剂教育部重点实验室，江西南昌 330004)
青钱柳Cyclocaryapaliurus(Batal．)Iljinsk．
是胡桃科青钱柳属植物，具有降血糖、降血脂、降血
压、抗氧化、抗衰老、提高机体免疫力等功效。以叶入
药，江西民间长期以来取其叶片制茶叶饮料，具有多
种保健作用。为了寻找青钱柳的有效成分，阐明其作
用的物质基础，为青钱柳资源的合理开发和利用提
供科学依据，笔者对青钱柳的酚类化学成分进行了
研究。利用柱色谱等方法从其嫩叶提取物中分离到
6个酚类化合物，经理化性质和光谱分析鉴定了结
构，分别为原儿茶酸(I)、香草酸(Ⅱ)、反式对羟基
桂皮酸(Ⅲ)、岩白菜内酯(Ⅳ)、37-O-(E-4-
coumaroyl)-quinieacid(V)和5’-O一(E-4-
coumaroyl)-quinicacid(Ⅵ)，除香草酸外其余均是
首次从青钱柳属植物分离得到。
1仪器与材料
熔点用Boetius熔点测定仪测定(温度计未校
正)；1H—NMR和”C—NMR分别用BrukerDRX一500
及BrukerDPX一300型超导核磁共振波谱仪测定，
TMS为内标；ESI—MS由Autospec—Ulma-Tof质谱
仪测定；高效液相色谱仪(Waters公司)；三用紫外
分析仪(上海顾村电光仪器厂)，SephadexLH一20
(瑞典法玛西亚公司)，硅胶(青岛海洋化工厂)。溶
剂；甲醇、正丁醇、丙酮、醋酸乙酯、氯仿、石油醚，均
为分析纯。青钱柳叶采集于江西省修水县。经江西
中医学院中药系刘庆华老师鉴定为青钱柳C．pali—
urus(Batal．)Iljinsk．。
2分离与提取
青钱柳干叶8kg，85％乙醇渗漉提取2周，
合并滤液，减压浓缩得浸膏。浸膏加适量水，分别
用石油醚、氯仿、醋酸乙酯、正丁醇萃取，将各萃取部
位减压浓缩得浓浸膏。醋酸乙酯部分经反复硅胶柱
色谱、凝胶柱色谱法分离得到化合物I(50mg)、
Ⅱ(25mg)、Ⅲ(27mg)、IV(13mg)、V(16mg)、
Ⅵ(9mg)。
3结构鉴定
化合物I：无色针晶(甲醇)，FeCl。显阳性，mp
143～145℃。PositiveESI—MSm／z：155[M+H]+，
177[M+Na]+，33112M+Na]+；1H—NMR(DMSO—
d6，300MHz)艿：12．24(一COOH)，9．62(C4一OH)，
9．27(C，一OH)，7．34(1H，d，，一2．0Hz H )，7．30
(1H，dd，J一8．2，2．0Hz，H一6)，6．78(1H，d，J=8．2
Hz，H一5)；13C—NMR(DMSO—d6，75MHz)艿：16 ．5(一
C00H)，150．2(C一4)，145．1(C一3)，122．2(C一6)，
121．9(C一1)，116．8(C一5)，115．4(C一2)。根据以上数
据可以推定化合物I为原儿茶酸。
化合物Ⅱ：无色针晶(甲醇)，FeCl。显阳性，mp
208～209．5℃。ESI—MS、1H—NMR和13C—NMR数据
与文献一致[1]，鉴定化合物Ⅱ为香草酸。
化合物皿：无色针晶(甲醇)，FeCl。显阳性，mp
210～212℃。ESI—MS、1H—NMR和13C—NMR数据与
文献一致嘲，鉴定化合物Ⅲ为反式对羟基桂皮酸。
化合物N：无色方晶(甲醇)，FeCl。显阳性，mp
281～282℃。、PositiveESI—MSm／z：329[M+1]+，
negativeESI—MSm／z；327[M一1]+；1H—NMR
(DMSO—d。，500MHz)艿：9．76(3一OH)，8．45(5一
OH)，6．99(1H，S，H一6)，4．95(1H，d，J一10．5Hz，
H一17)，3．99(1H，dd，，一10．5，9．6Hz，H一27)，3．84
(1H，d，，一10．0Hz，H一67a)，3．77(3H，S，一OCH3)，
3．64(1H，t-like，J=9．0Hz，H一3’)，3．56(1H，m，H一
67b)，3．54(1H，m，H一57) 3．19(1H，t—like，，=9．0
Hz，H一4’)。13C—NMR(DMSO—d6，500Hz)3：163．8
(C一7)，151．4(C一5)，148．6(C一3)，140．9(C一4)，
118．4(C一1)，116．2(C一2)，109．7(C一6)，81．9(C一5’)，
80．0(C一3’)，73。8(C一27)，72．2(C一1’)，70．8(C一47)，
61．1(C一67)，60．0(一oCH。)。以上数据与文献一
致嘲，鉴定化合物Ⅳ为岩白菜内酯。
化合物V：无色粉末(甲醇)，FeCI。显阳性，mp
247～248℃。PositiveESI—MSm／z：361EM+23]+；
收稿日期：2006—08—05
基金项目：国家自然科学基金资助项目(20162002)
．
作者简介：舒任庚(1964--)，男，博士、教授、硕士生导师，长期从事天然药物活性成分的研究和教学工作，在该领域已发表论文30余篇，
获省部级奖2项。Tel：(0791)7118657Fax：(0791)7118658E—mail：shrug@163．corn
万方数据
·508· 中草嚆 ChineseTraditionalandHerbalDrugs第38卷第4期2007年4月
377EM+393+，699[-2M+233+；Ea390一51．8。(1．04
mg／mL，MeoH)；TLC[-silicagel，CHCl3一MeoH
(3：1)]Rf一0．38；1H—NMR(DMSO—d6，500MHz)
艿：10．00(Ar—OH)，7．53(2H，d，J=8．5Hz，H一2，
6)，7．49(1H，d，，一16．0Hz，H—a)，6．79(2H，d，，一
8．5Hz，H一3，5)，6．27(1H，d，J一16．0Hz，H ／3)，
5．04～5．11(1H，像六重峰，H一3’)，4．90(C。，一oH)，
4．77(CrOH)，3．92(1H，ITI，H一57) 3．56(1H，dd，
J=7．0，2．7Hz，H一47)，2．02～1．93(3H，1TI，H一27a，
e，67e)，1．78(1H，dd，J一13．2，7．5Hz，H一6 a)；
13C～NMR(DMSO—d。，75MHz)艿：175．0(一COOH)，
166．0(>C=O)，159．9(C一4)，144．7(C—a)，130．4
(C一2，6)，125．4(C一1)，115．9(C一3，5)，114．7(C一口)，
73．7(C一17)，71。0(C一57)，70．7(C一3’)，68．4(C一47)，
37．4(C一67)，36．6(C一27)。以上数据与文献一致‘41，
鉴定化合物V为3-O一(E一4一coumaroyl)-quinic
acid。
化合物Ⅵ：无色粉末(甲醇)，FeCl。显阳性，mp
193～194℃。[a]留一7．2。(o．6mg／mL，MeOH)；
PositiveESI—MSm／z：339[M+1]+，361[M+
233+，377EM+393+，699E2M+23]-÷；TLC[silica
gel，CHCl3一MeOH(3：1)]Rf=0．30；1H—NMR
(DMSO—d。，500MHz)艿：12．39(一OH)，10．OO(一
OH)，7．53(2H，d，J=8．5Hz，H一2，6)，7．49(1H，d，
J=16．0Hz，H—a)，6．79(2H，d，J=8．5Hz，H一3，
5)，6．27(1H，d，J一16．0Hz，H—p)，5．53(1H，brs，
C3,-OH)，5．06～5．10(IH，像六重峰，H一5’)，4．90
(1H，d，，=4．2Hz，C4,-0H)，4．77(1H，brs，Cl，一
OH)，3．94(1H，ITl，H一3’)，3．56(IH，dd，J=8．6，3．0
Hz，H一47)，2．04～1．96(3H，m，H一27a，e，67e)，1．78
(1H，dd，J=13．2，7．5Hz，H一67a)；13C—NMR(DM—
SO—d6，75MHz)d：175．1(一COOH)，166．0(一CO)，
160．白(C一4)，144．7(C一7)，130．4(C一2，6)，125．4(C一
1)，116．O(C一3，5)，114．7(C一8)，73．8(C一1’)，71．0
(C一57)，70．7(C一37)，68．4(C一47)，37．4(C一6’)，36．6
(C一27)。以上数据与化合物V对比分析并参考文献
数据‘引，可以推定化合物Ⅵ的结构为5-O一(E一4一
coumaroylJ—qumlcacido
References：
E13SakushimaA，CoskunM，MaokaT．Hydroxybenzoicacids
fromBareavaorientalisEJ]．Phytochemistry，1995，40(1)：
257—261．
[zJLeeCK，LuCK，KuoYH，etal．Newpr nylatedfromthe
rootsofFicusbeecheyanaEJ]．JChinChemSoc，2004，51：
437—441．
[33TaneyamaM，YoshidaS，KobayashiM，eta1．Isolationof
norbergeninfromSaxifrageastolonifer[J]．Phytochemistry，
1983，22(4)g1053—1054．
[4]Str ckD，HeilemannJ，WrayV，eta1．Structuresandaccu—
mulationpatternsofsolubleandinsolublePhenoticsfrom
Norway．跏MPneedlesEJ]．Phytochemistry，1989，28(8)：
207卜2078．
[5]IdaY，SatohY，OhtsukaM，et1．Phenolicconstituentsof
phellodendtonamure sebarkEJ]．Phytochemistry，1994，35
(1)：209—215．
甘薯的化学成分研究
尹永芹，罗建光，孔令义。
(中国药科大学天然药物化学教研室，江苏南京210038)
甘薯IpomoeabatatasL m．为旋花科甘薯属植
物，在我国大部分地区均有种植，资源丰富。甘薯性
微凉，味甘、涩，有补中、生津、止血、排脓之功效。近
年来的一些实验研究证明，甘薯具有一定的抗糖尿
病作用‘1|，同时还有抗肿瘤‘引、增强免疫功能[33等作
用，具有广阔的开发前景。本课题组对巴西甘薯的化
学成分进行了研究，为比较国产甘薯和巴西甘薯化
学成分的差异，寻找巴西甘薯的替代资源提供依据，
本实验对国产甘薯进行了化学成分研究。国产甘薯
块茎乙醇提取物的氯仿和醋酸乙酯萃取部位经反复
硅胶等柱色谱分离，得到8个化合物，经理化性质和
波谱分析鉴定为木栓酮(friedelin，I)、胡萝卜苷
(daucosterol，Ⅲ)、p谷甾醇(／3-sistosterol，Ⅲ)、东莨
菪素(scopoletin，Ⅳ)、咖啡酸十八烷酯(octadecyl
caffeate，V)、枸橼苦索(citrusinC，Ⅵ)、2，3，4，9一四
氢p咔啉一3一羧酸(2，3，4，9-tetrahydro一1H—pyrodo
收稿日期：2006-09—13
基金项目：国家自然科学基金项目(30472144)
作者简介：尹永芹，女，黑龙江七台河人，博士，主要从事天然药物化学的研究工作。 E—mail：yongqinyin@hotmail．eom
*通讯作者孔令义Tel：(025)85391289E—mail：lykong@jlonline．corn
万方数据
青钱柳中的酚类化学成分
作者： 舒任庚， 舒积成
作者单位： 江西中医学院,现代中药制剂教育部重点实验室,江西,南昌,330004
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2007,38(4)
被引用次数： 8次

参考文献(5条)
1.Sakushima A;Coskun M;Maoka T Hydroxybenzoic acids from Boreava orientalis[外文期刊] 1995(01)
2.Lee C K;Lu C K;Kuo Y H New prenylated from the roots of Ficus beecheyana[外文期刊] 2004(2)
3.Taneyama M;Yoshida S;Kobayashi M Isolation of norbergenin from Saxifragea stolonifer[外文期刊]
1983(04)
4.Strack D;Heilemann J;Wray Ⅴ Structures and accumulation patterns of soluble and insoluble
Phenolics from Norway Spruce needles[外文期刊] 1989(08)
5.Ida Y;Satoh Y;Ohtsuka M Phenolic constituents of phellodendton amurense bark[外文期刊] 1994(01)

本文读者也读过(10条)
1. 张晓.廖循.丁立生.ZHANG Xiaorong.LIAO Xun.Ding Lisheng 青钱柳的化学成分[期刊论文]-应用与环境生物学
报2001,7(1)
2. 王晓敏.舒任庚.蔡永红.吴艳军.姚万龙.谭明亮.WANG Xiao-min.SHU Ren-geng.CAI Yong-hong.WU Yan-jun.
YAO Wan-long.TANG Ming-liang 青钱柳水提液对糖尿病小鼠胰岛细胞的保护作用[期刊论文]-时珍国医国药
2010,21(12)
3. 李俊.陆园园.李甫.张艳军.黄锡山.苏小建.LI Jun.LU Yuan-yuan.LI Fu.ZHANG Yan-jun.HUANG Xi-shan.SU
Xiao-jian 青钱柳化学成分的研究[期刊论文]-中药材2006,29(5)
4. 上官新晨.陈锦屏.吴少福.黄占旺.汤凯洁.舒惠国.徐明生 青钱柳提取物对家兔实验性糖尿病模型降血糖作用的
研究[期刊论文]-西北农林科技大学学报(自然科学版)2003,31(6)
5. 谢明勇.谢建华.XIE Ming-yong.XIE Jian-hua 青钱柳研究进展[期刊论文]-食品与生物技术学报2008,27(1)
6. 李俊.黄锡山.陆园园.张艳军.苏小建.LI Jun.HUANG Xi-shan.LU Yuan-yuan.ZHANG Yan-jun.SU Xiao-jian 青
钱柳化学成分的研究[期刊论文]-中成药2008,30(2)
7. 谢明勇.余迎利.王远兴.易醒.王小如 青钱柳黄酮化合物结构及含量[期刊论文]-南昌大学学报(理科版)
2003,27(1)
8. 王克全.曹莹.WANG Ke-quan.CAO Ying 青钱柳化学成分及药理作用的研究进展[期刊论文]-黑龙江医学
2007,31(8)
9. 舒任庚.宋子荣.舒积成.SHU Ren-geng.SONG Zi-rong.SHU Ji-cheng 青钱柳正丁醇部位化学成分研究[期刊论文
]-中药材2006,29(12)
10. 李俊.陆园园.许子竞.李甫.温桂清.苏小建.Li Jun.Lu Yuanyuan.Xu Zijing.Li Fu.Wen Guiqing.Su Xiaojian
青钱柳中黄酮成分的研究[期刊论文]-中药材2005,28(12)

引证文献(8条)
1.舒任庚.蔡永红 微波辅助水解青钱柳多糖的工艺研究[期刊论文]-中草药 2011(8)
2.洑香香.方升佐 青钱柳次生代谢产物及其生理功能[期刊论文]-安徽农业科学 2009(28)
3.何春年.彭勇.肖伟.许利嘉.肖培根 青钱柳神茶的应用历史与研究现状[期刊论文]-中国现代中药 2012(5)
4.卢龙海.杨明.林生.郑琴.张卫东 红波罗花醋酸乙酯部位化学成分研究[期刊论文]-中国中药杂志 2009(14)
5.徐高福.柏明娥.朱杭瑞.方建华 青钱柳的多功能价值与繁育利用技术研究进展[期刊论文]-林业调查规划

2013(5)
6.陈达炜.郭素华 青钱柳化学成分研究进展[期刊论文]-海峡药学 2008(11)
7.谢明勇.谢建华 青钱柳研究进展[期刊论文]-食品与生物技术学报 2008(1)
8.李萍萍.杨生超.曾云恒 岩白菜素药源植物资源研究进展[期刊论文]-中草药 2009(9)


本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200704010.aspx