全 文 ：·340· 中草药ChineseTraditionalandHerbalDrugs第36卷第3期2005年3月
萄糖苷。
化合物Ⅳ：白色粉末，易溶于甲醇。IRv慧
cm～：325、1595、1510。ESI—MSm／z：545[M+
Na]+。1H—NMR、”C—NMR数据见表1。以上数据与
文献一致[5]，鉴定其结构为落叶松脂醇一4—0一pD一葡
萄糖苷。
References：
[1]EditorialBoardofChinaHerbal，StateAdministrationof
TraditionalChineseMedicine，China．ChinaHerbal(中华本
草)EM]．Shanghai：ShanghaiScientificandTechnicalPub—
lishers，1999．
[2]LiTZ，ZhangWD，GuzB，eta1．Studiesonthelignans
fromPatriniasc braEJ]．ActaPharmSin(药学学报)，
2003，38(7)：520一522．
r3]TakeshiD．TheconstituentsofEucommiaulmoides0liv．
I．Isolationof(+)一medioresinoldi—O-阻D—gIucopyranoside
EJ3．ChemPharmBu／／，1983，31(9)：2993—2997．
E4]SanseiN，SueoH，IsaoI．Matairesinol一4，4’一O—pD—glu—
copyranosidefromTrachelospermumasiaticumvar．inter—
medium[J]．CanJChem，1973，51(7)：1050—1052．
r5]MasatakaS，MasaoK．Characterizationoflariciresinolglu—
cosidesfromOsmanthusaslaticus[J]．Heterocycles，1993，36
(1)：117—121．
阿尔泰狗娃花的化学成分研究
刘清华，杨峻山。
(中国医学科学院中国协和医科大学药用植物研究所，北京100094)
阿尔泰狗娃花蒙名巴嘎一浩宁、尼敦其其格、鲁
格冲，为菊科植物狗娃花属植物阿尔泰狗娃花Het—
eropappusaltaicus(Willd．)Novopokr．的干燥头
状花序[1]。分布于内蒙古全区各地，资源十分丰富。
其味甘、苦，性凉、淡、涩轻，功能为杀虫、清热、解毒，
主治传染性热病、肝胆火旺、天花、麻疹、疱疹疮疖、
血瘀病、瘟病之功效[2]。近年来，国外学者对该植物
的全草化学成分作了许多研究口~5]，并对其单体化
合物的药理活性也作了研究。为进一步开发蒙医药
资源，为阿尔泰狗娃花建立行之有效的质量监控标
准，本实验从花的化学成分人手，对其进行研究。
1材料与方法
1．1 仪器和试剂：Fisher—Johns显微熔点测定仪；
PhilipsPYEUnicanPu8800型紫外光谱仪；Perkin—
Elmer983G红外光谱仪(KBr压片)。LCQ一1700
型电喷雾质谱仪和VGZAB一2F型质谱仪；Burcker
AM一500和Inova一500型核磁共振仪。
柱色谱硅胶、薄层硅胶为青岛海洋化工厂产品，
聚酰胺为湖南澧县一中试剂厂生产，SephadexLH一
20为Pharmacia公司产品。实验所有试剂均为分析
纯。显色剂为10％硫酸乙醇溶液或碘蒸气。
1．2药材来源及鉴定：阿尔泰狗娃花的头状花由笔
者采自内蒙古兴安盟突泉县，经中国医学科学院药
用植物研究所连文琰教授鉴定，符合《中华人民共和
国卫生部药品标准》蒙药分册规定。
1．3提取与分离：取阿尔泰狗娃花干燥花700g，
95％乙醇回流提取3次，减压浓缩，得浸膏150g；浓
缩物用3倍量硅胶(100～200目)拌样，用石油醚、
氯仿、醋酸乙酯、丙酮、甲醇、水顺次洗脱，再将各部
分进行硅胶柱色谱分离、聚酰胺柱色谱分离及
SephadexLH一20凝胶柱色谱分离，从氯仿部分得豆
甾醇(stigmasterol，V)20mg、8一谷甾醇(p-sterol，
VI)10mg和胡萝b苷(daucosterol，Ⅶ)60mg，从醋
酸乙酯部分得芹菜素(apigenin，I)50mg、山柰酚
(kaempferol，Ⅱ)50mg、槲皮素(quercetin，Ⅲ)60
mg、芹菜素一7一p—D一葡萄糖苷(apigenin一7一pD—gluco—
side，Ⅳ)57mg。
2结果与分析
化合物I：黄色粉末，mp345～347℃。盐酸一镁
粉反应显红色，喷三氯化铝后呈黄色荧光。根据以上
理化性质及UV、IR、EI—MS、1H—NMR和13C—NMR
数据，对照文献鉴定化合物I为芹菜素[6]。
化合物Ⅱ：黄色固体，mp267～269℃。盐酸一镁
粉反应显红色，喷三氯化铝后呈黄色荧光。IR、UV、
1H—NMR、13C—NMR光谱与文献报道的山柰酚的光
谱数据一致口]，故鉴定该化合物为山柰酚。
化合物Ⅲ：黄色固体，mp313～315℃。盐酸一镁
粉反应显红色，喷三氯化铝后呈黄色荧光。根据以上
收稿日期：2004—07—07
作者简介：刘清华(1975一)，女，内蒙古人，现就读中国协和医科大学，攻读博士学位，从事天然产物研究与开发。
Tel：(010)62899739E—mail：Liucathyl975@yahoo．corn．cn
*通讯作者Tel：(010)62899707E—mail：Junshanyang@hotmail．con
万方数据
中草药ChineseTraditionalandHerbalDrugs第36卷第3期2005年3月·341·
理化性质及IR、E1一MS、1H—NMR和13C—NMR数据，
对照文献，鉴定化合物Ⅲ为槲皮素[7]。
化合物Ⅳ：淡黄色针状结晶，mp233～214℃。
盐酸一镁粉反应显红色，Molish反应阳性。分子式
C21H20010。FAB—MSm／z：433EM+1]+；1H—NMR
(DMSO—d。)8：12．05(1H，S，OH一5)，10．38(1H，OH一
47)，7．96(2H，d，，一9．0Hz，H一2’，6’)，6．94(1H，d，
J一9．0Hz，H一37，57)，6．85(1H，S，H一3)，6．82(1H，
d，J一2．0Hz，H一8)，6．43(1H，d，J一2．0Hz，H一6)。
13C—NMR(125MHz，DMSO—d。)8：164．9(C一2)，
103．8(C一3)，182．7(C一4)，162．8(C一5)，100．2(C一
6)，163．7(C一7)，95．5(C一8)，157．6(C一9)，106．0(C一
10)，121．7(C一1)，129．3(C一27，67)，116．7(C一37，
57)，161．8(C一47)，100．6(C一1”)，73．8(C一2”)，77．1
(C一3”)，70．3(C一4”)，77．8(C一5”)，61．3(C一6”)。根据
以上理化性质及光谱数据，对照文献鉴定化合物Ⅳ
为芹菜素一7一』3一D一葡萄糖苷[8]。
化合物V：无色针状结晶，mp178～180℃。IR
v。K。B。rcm～：3420，2950，2930，2860，l453，1380，
1058，965。EI—MSm／z(％)：412EM]+(100)，379
(19)，369(23)，351(35)，300(44)，283(8)，271(57)，
255(89)，229(15)，213(32)，159(46)。与豆甾醇对照
品比较，Rf值相同，混合熔点不下降，IR同图一致，
鉴定化合物为豆甾醇。
化合物Ⅵ：无色针状结晶，mp135～137℃，与
B一谷甾醇对照品做TLC比较，两者Rf值相同，分析
斑点不分离，其红外数据与文献报道的p谷甾醇一
致。证明化合物Ⅶ为肛谷甾醇。
化合物Ⅶ：白色粉末，mp286～288℃。Liber～
mann—Burchard反应阳性，Molish反应阳性。IRv。K。B。r
cm～：3400，2930，2860，1460，1370，10701020。
与胡罗b苷对照品TLC展开，Rf值相同，混合后熔
点不下降，IR同图一致。由以上结果确定此化合物
为胡萝卜苷。
References：
[13 BaiYQ．ChineseMedicinalE 掣clopidia一丁胁Mogonlian
Medicine(中国医学百科全书·蒙医学)[M]．Shanghai：
ShanghaiScientificandTechnicalPub ishers，1990．
[23MaYQ FXQ．TheInnermogolianPlantAn als(内蒙古植
物志)[M]．Huhhot：InnermongolianPeople
7
SPublsihi g
House，2000．
[3]BohlmannB，BaderG，FrankG，eta1．Immunomodulatory
andantitumoreffectsoftriterpenoidsaponinsEJ]．Pharma—
zie，199 ，52(12)：953—957．
E4]BaderG，SeiboldM，TintelnitK，ea1．Cytotoxicityof
triterpenoidsaponins．Part2．Relationshipsbetweenthe
structuresofglycosidesofpolygalacicacidandtheiractivities
againstpa hogeniccandidaspecies[J]．Pharmazie，2000，55
(1)：72—74．
E5]BaderG，TujaD，WrayV，ela1．Flavonolglycosidesfrom
HeteropappusaltaicusandH．biennis[J]．PlantaMed，
1993，59(3)：284—285．
[63HildebertW．VedanthaMC．”C—NMR—SpektrenNatrtilich
vorkommenderflavonoide口]．TetrahedronLett，1976，21：
1799～1802．
[73YuDQ，YangJS．HandbookofAnalyticalChemistry—
NMRAnalysis(分析化学手册·核磁共振波谱分析)[M]．
Beijing：ChemicalIndustryPress，1999．
[8]WangJX，HouJN．Studiesonthechemicalconstituentsof
theflowersofLigustrumlucidumAit．EJ]．ChinaJChin
MaterMed(中国中药杂志)，1990，15(3)：40—42．
化州柚中香豆素成分的研究
古淑仪，宋晓虹，苏薇薇
(中山大学生命科学学院，广东广州 510275)
化州柚Citrusgrandis(L．)Osbeckvar．
tomentosaH rt．又称化州仙橘，系芸香科柑橘属植
物，为柚C．grandis(L．)Osbeck的栽培变种，主产
于广东化州，是广东的地道药材。化州柚的未成熟或
近成熟的于燥外层果皮经加工即为中药化橘红，习
称“毛橘红”，具有化痰、理气、健胃、消食之功效，用
于治疗胸中痰滞，咳嗽气喘，呕吐呃逆，饮食积滞等
症[1]。目前对化州柚的化学成分研究主要集中于其
外层果皮的挥发油中、黄酮类及多糖成分的研究。柑
橘属植物是富含香豆素的一类植物，但对化州柚的
香豆素类成分，除异欧前胡素(isoimperatorin)[2]和
佛手柑内酯(bergapten)E3]外，其他均未见报道。笔
收稿日期：2004—07—03
作者简介：苏薇薇(1959一)，女，教授，药学博士，在核心期刊发表论文70余篇，出版专著3本。
Tel：(020)84110808E—mail：lsssww@ZSU．edu．en
万方数据
阿尔泰狗娃花的化学成分研究
作者： 刘清华， 杨峻山
作者单位： 中国医学科学院,中国协和医科大学药用植物研究所,北京,100094
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2005,36(3)
被引用次数： 7次
参考文献(8条)
1.BAI Y Q 中国医学百科全书·蒙医学 1990
2.Ma Y Q;F X Q 内蒙古植物志 2000
3.Bohlmann B;Bader G;Frank G Immunomodulatory and antitumor effects of triterpenoid saponins
1997(12)
4.Bader G;Seibold M;Tintelnit K Cytotoxicity of triterpenoid saponins. Part 2. Relationships between
the structures of glycosides of polygalacic acid and their activities against pathogenic candida
species 2000
5.Bader G;Tuja D;Wray V Flavonol glycosides from Heteropappus altaicus and H. biennis[外文期刊]
1993(03)
6.HILDEBERT W;Vedantha M C 13C-NMR-Spektren Natrulich vorkommender flavonoide 1976
7.YU·D·Q;Yang J S 分析化学手册·核磁共振波谱分析 1999
8.Wang J X;Hou J N Studies on the chemical constituents of the flowers of Ligustrum lucidum Ait
1990(03)
本文读者也读过(3条)
1. 赵艳 不同苜蓿品种根系特征及其与草产量关系的研究[学位论文]2008
2. 徐春明.贾志宽.韩清芳.刘玉华.曾庆飞.徐玉霞 不同秋眠级数苜蓿品种生物量特性的研究[期刊论文]-草业学报
2003,12(6)
3. 胡振琪.康惊涛.魏秀菊.纪晶晶.王婉洁.Hu Zhenqi.Kang Jingtao.Wei Xiuju.Ji Jingjing.Wang wanjie 煤基
混合物对复垦土壤的改良及苜蓿增产效果[期刊论文]-农业工程学报2007,23(11)
引证文献(7条)
1.杨淑敏.李明静.赵东保.张丽 阿尔泰狗哇花总黄酮提取和纯化工艺研究[期刊论文]-中南药学 2007(2)
2.杨淑敏.赵青岚.李明静.赵东保.刘绣华 阿尔泰狗哇花总黄酮和总皂苷定量分析方法研究[期刊论文]-河南大学学
报（自然科学版） 2007(4)
3.杨淑敏.李明静.赵青岚.赵东保.刘绣华 阿尔泰狗哇花总皂苷的提取与纯化[期刊论文]-化学研究 2007(1)
4.赵云荣.权玉萍.王文领.刘绣华 ATD-GC-MS联用分析阿尔泰狗哇花精油成分[期刊论文]-江苏农业科学 2009(3)
5.赵云荣.张卫.王勇.杨淑敏.赵东保 阿尔泰狗哇花挥发油的气相色谱-质谱联用分析[期刊论文]-中南药学
2006(1)
6.温晶.史海明.刘艳芳.昝珂.周雨虹.陈玉平.屠鹏飞 刘寄奴黄酮类成分研究[期刊论文]-中国中药杂志 2010(14)
7.李星星.贾旭.张媛.王榕.程亮.巩江.倪士峰 狗哇花属药学研究概况[期刊论文]-安徽农业科学 2011(32)
本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200503007.aspx