全 文 ：·658· 中草药 ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第5期2006年5月
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
KellerAC，M：aillardMP，HostettmannK．AntimicrobiaI
steroidsfromthefungusFomitopsisp nicola[J]．Phytoche—
mistry，1996，41(4)：1041—1046．
LiC，SunYZ，SunYF，eta1．Chemicalcompositionoffru—
tusLiquidambarislulutongl-J]．ActaPh rmSin(药学学
报)，2002，37(4)：263-266．
TaiT，AkahoriA，ShinguT．Alanostanetriterpenoidfr m
PoriaCOCOSl-J]．Phytochemistry，1992，31(7)：2548—2549．
Cu∈llarMJ，Md矗ezS，GinerRM，eta1．Twofungallanos—
tanederivativesasphospholipaseA2inhibRors[J]．JNat
Prod，1996，59：997—979．
BowersA，HalsallTG，SayerGG．Thechemistryofthe
triterpenesandr latedcompounds．PartXXV．Somester o—
chemicalproblemsconcerningpolyporenicacidC[J]．J
ChemSoc，1954：3070—3084．
TaiT，AkahoriA，ShinguT．TriterpenesofPoriaCOCOS
[J]．Phytochemistry，1993，32(5)：1239—1244．
YasukawaK，T iT，KaminagaT，eta1．3p_户一Hydroxyben—
zoyldehydro—．tumulosicacidfr mPoriaCOCOSanditsanti——in．．
flammatoryeffect[J]．Phytochemistry，1998，48(8)：1357一
1360．
r10]NukayaH，YamashiroH，FukazawaH，eta1．Isolationof
inhibitorsofTPA—inducedmouseearedemeformHolen。PD-
riaCOCOS[J]．ChemPharBull，1996，44(4)：847—849．
[11]YuDQ，YangJS．AnalyticalChemistryManual(分析化学
手册第七分册)[M]．Fascicle7．Beijing：ChemicalIndustry
Press，1999．
[1z]MoyroudE，StrazewskiP．L—RibonuclosidesfromL—xylose
[J]．Tetrahedron，1999，55：1277—1284．
[13]TalapatraB，BhaumikA，TalapatraSK．2-Hydroxy一1，2，
3一propanetricarboxylicacid2-methylester，anewnatural
productfromRhusparr∥Zor口：asimpleaehiralmo eculehay—
ingbothenantiotopicandiastereotopichydrogens[J]．Indi—
anJChem，1993，32B：1292一1294．
[143Alpegigan[M．HanessianS．Afacileaccessto(R)一malicacid
[J]．JOrgChem，1987，52：278—279．
毛鸡骨草的化学成分研究
温 晶，史海明，屠鹏飞。
(北京大学药学院天然药物化学系，北京 100083)
摘要：目的研究毛鸡骨草Abrusmollis全草的化学成分。方法柱色谱及高效液相色谱法分离其成分，光谱法
鉴定其结构。结果分得11个已知化合物，经鉴定为p谷甾醇(I)、豆甾醇(Ⅱ)、咖啡酸二十九醇酯(Ⅲ)、胡萝卜
苷(I＼『)、白桦酸(V)、香草酸(vI)、肌醇甲醚(Ⅶ)、蔗糖(Ⅶ)、soyasaponin1(IX)、kaikasaponinⅢ(x)和dehy—
drosoyasaponinl(Ⅺ)。结论化合物I、Ⅲ、Ⅳ、VI～Ⅺ均为首次从毛鸡骨草植物中得到。
关键词：毛鸡骨草；豆科；相思子属；化学成分
中图分类号：R284．1 文献标识码：A 文章编号：0253—2670(2006)05—0658—03
ChemicalconstituentsofAbrusmollis
WENJing，SHIHai—ming，TUPeng—fei
(DepartmentofNaturalMedicines，SchoolofPharmaceuticalSciences，PekingUniversity，Beijing100083，China)
Abstract：ObjectiveTostudythconstituentsofAbrusmollis．MethodsT econstituentswereiso—
latedbychromatographicmethods，theirstructureswerelucidatedbyspectroscopicevidences．Results
Elevencompoundswerepurifiedantheirstructureswereidentified，theywereidentifiedasB—sitosterol
(I)，stigmasterol(Ⅱ)，nonacosanylcaffeate(n1)，daucosterol(IV)，betulinicacid( vani liccid
(VI)，inosit01me hylether(IN)，sucrose(Ⅷ)，soyasaponinI(IX)，kaikasaponin11(X)，anddehy—
drosoyasaponinI (XI)．ConclusionCompoundsI， 11I，IV，Vl，andⅦ一XIareisolatedfromthisplant
forthefirsttime．
Keywords：AbrusmollisHance；Leguminosae；AbrusAd ns；chemicalconstituents
毛鸡骨草AbrusmollisHance，又名毛相思子、
牛Et藤，为豆科相思子属植物毛鸡骨草去除荚果后
的干燥全草，主要分布于两广、福建及海南等地区。
其味甘苦、性凉，有清热利湿、舒肝止痛、活血散瘀之
功效，可用于治疗急慢性肝炎、肝硬化腹水、胃痛、风
湿痹痛等症‘¨。本植物为鸡骨草胶囊的主要原料。
收稿日期：2005—09—14
作者简介：温晶(1980一)，男，北京大学药学院2002级硕士研究生。研究方向为天然药物活性成分及新药研究。
Tel：(010)82801404E—mail：wenjin9012,9@163．tom
*通讯作者屠鹏飞Tel：(010)82802750E—mail：pengfeitu@bjmu．edu．cn
万方数据
中草芮ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第5期2006年5月·659·
目前对毛鸡骨草的化学成分研究较少，文献报道
仅从中分离得到脂肪酸、三萜、甾体和异黄酮类化合
物[2’3]。由于鸡骨草A．cantoniensisHance的化学成
分研究较少，目前《中国药典>>2000年版和2005年版
收载的鸡骨草以及部颁标准收载的鸡骨草胶囊和鸡
骨草肝炎冲剂均未建立测定方法。为了阐明鸡骨草的
两种基源植物鸡骨草和毛鸡骨草化学成分及其生物
活性，对这两种植物的化学成分进行了较为系统的研
究，本实验报道从毛鸡骨草中分离鉴定的11个化合
物，其中9个化合物为首次从该植物中得到。
1仪器与材料
X4型显微熔点测定仪；AVATER一360型红外
光谱仪；JeolJNM—A300型核磁共振仪；QSTAR
型ESI质谱仪；Waters600半制备型高效液相色谱
仪。色谱用硅胶均为青岛海洋化工厂产品；
SephadexLH一20(Pharmacia公司)；高效薄层析
(Merck公司)。分离提取和溶剂均分析纯，HPLC用
试剂均为色谱纯。
毛鸡骨草2004年7月采于广西壮族自治区玉
林市，原植物经北京大学药学院天然药物学系屠鹏
飞教授鉴定为豆科相思子属植物毛鸡骨草A．tool—
lisHance的干燥全草，标本(No．20040707)保存于
北京大学中医药现代研究中心标本库。
2提取和分离
毛鸡骨草的干燥全草20kg，5倍量70％乙醇
提取3次，每次2h。提取液减压浓缩得总浸膏约1
kg。用适量水混悬，依次用石油醚、醋酸乙酯、正丁
醇萃取得到石油醚、醋酸乙酯、正丁醇萃取物。石油
醚部分105g经硅胶柱色谱，以石油醚一丙酮(10：1
—1：1)梯度洗脱及SephadexLH一20纯化得到化
合物I、Ⅱ、V。醋酸乙酯部分350g，经硅胶柱色谱
以氯仿一甲醇(1：o一2：1)梯度洗脱得到6个部分，
第一部分经过反复硅胶柱色谱及SephadexLH一20
纯化得到化合物Ⅲ。正丁醇部分380g，经硅胶柱色
谱以氯仿一甲醇(20：1一o：1)梯度洗脱得到6个部
分。第二部分经过反复硅胶柱色谱及SephadexLH一
20纯化得到化合物1V和VI；第三部分经过Sephadex
LH一20纯化及重结晶得到化合物Ⅶ；第四部分中析
出大量化合物Ⅷ；第五部分经过SephadexLH一20
和HPLC纯化得到化合物IX、X和Ⅺ。
3结构鉴定
化合物I：无色针晶，mp137～138℃，Lieber—
mann—Burchurd反应阳性，5％硫酸乙醇液显色为紫
色。与p谷甾醇对照品薄层色谱对照，Rf值及显色
行为均一致，且与对照品的混合熔点不下降。故鉴定
化合物I为p谷甾醇。
化合物Ⅱ：无色针晶，mp137～138℃，Lieber—
mann—Burchurd反应阳性，5％硫酸乙醇液显色为紫
色。IR、1H—NMR、13C—NMR光谱数据与文献报道的
豆甾醇一致[4]。故鉴定化合物Ⅱ为豆甾醇。
化合物Ⅲ：白色无定型粉末。IR、1H—NMR、
13C—NMR光谱数据与文献报道的咖啡酸二十九醇
酯一致[5]。
化合物Ⅳ：白色无定型粉末，mp282～283℃，
Liebermann—Burchurd反应阳性，Molish反应阳性，
5％硫酸乙醇液显色为紫色。与胡萝卜苷对照品薄层
色谱对照，Rf值及显色行为均一致，且与对照品的
混合熔点不下降。故鉴定化合物rq为胡萝卜苷。
化合物V：白色粉末，mp317～318℃，IR、
1H—NMR、13C—NMR光谱数据与文献报道的白桦酸
一致‘引。
化合物Ⅵ：无色针状结晶，mp123～124℃，
1H—NMR(300MHz，CD。OD)艿：3．88(3H，S，一
0CH。)，6．82(1H，d，J一8．1Hz，H一5)，7．54(1H，
dd，J一1．8Hz，H一2)，7．59(1H，d，J一8．1，1．8
Hz)，8．39(s，一OH)，10．80(s，一COOH)。与对照品进
行氢谱及TLC行为比较基本一致，确定为香草酸。
化合物Ⅶ：白色粉末，与标准品进行TLC行为
比较基本一致，确定为肌醇甲醚。
化合物Ⅷ：白色粉末，与标准品进行TLC行为
比较基本一致，确定为蔗糖。
化合物Ⅸ：白色无定型粉末。ESIm／z：943
EM+H]+，1H—NMR(300MHz，pyridine—d5)8：
0．67，0．92，0．97，1．20，1．27，1．27，1．41(各3H，S，7
个角甲基)，1．75(3H，d，，=6．0Hz，rha—CH。)，2．38
(1H，brd，J=12．6Hz，H一18)，3．24(1H，d，J一10．8
Hz，H一24a)，3．35(1H，brd，J一8．1Hz，H一8)，3．72
(1H，brs，H一22)，4．20(1H，d，J一10．8z，H一24e)，
5．28(1H，S，H一12)，5．79(1H，d，J=7．8Hz，galH一
1)，6．27(1H，S，rhaH一1)。13C—NMR数据见表1。对
比其氢谱及碳谱数据与文献报道的soyasaponinI
基本一致[7]。
化合物x：白色无定型粉末。ESIm／z：927
[M+H]+，1H—NMR(300MHz，pyridine—d5)艿：
0．83，0．97，1．16，1．16，1．2，1．24，1．27，1．39(各
3H，S，8个角甲基)，1．74(3H，d，，一6．3Hz，rah—
CH。)，5．28(1H，S，H一12)，5．70(1H，d，J一7．5Hz，
万方数据
·660· 中草芮ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第5期2006年5月
表1 化合物Ⅸ～Ⅺ的”C—NMR数据(pyridine—ds)
Table1”C—NMRDataofcompoundsIX一Ⅺ(pyridine—ds)
galH一1)，6．30(1H，S，rhaH一1)。13C—NMR数据见表
1。对比其氢谱及碳谱数据与文献报道的kaikas—
aponinⅢ基本一致[7]。
化合物Ⅺ：白色无定型粉末。ESIm／z：941
[M+H]+，1H—NMR(300MHz，pyridine—d5)艿：
O．66，0．83，O．83，094，1．15，1．28，1．41(各3H，S，7
个角甲基)，1．75(3H，d，，一5．4Hz，rha—CH。)，5．22
(1H，S，H一12)，5．78(1H，d，，一7．2Hz galH一1)，
6．27(1H，S，rahH一1)。13C—NMR数据见表1。对比其
氢谱及碳谱数据与文献报道的dehydrosoyasaponin
I基本一致[7]。
References：
EliChinaPharmaceuticalUniversity．ThesaurusofChineseMa—
teriaMedica(中药辞海)[M]．Beijing；ChinaMedico—Phar—
maceuticalScienceandTechnologyPublishingHouse，1996．
[2]LuWJ，TianXY，ChenJY，eta1．Studyonthechemical
constituentsinAbrusmollis口]．WestChinaJPharmSci
(华西药学杂志)，2003，18(6)：406—408．
[33LuWJ，ChenJY，WeiH，eta1．Isoflavonesfr mAbrus
mollis[JJ．ChinTrad tHerbDrugs(中草药)，2004，35
(12)：1331—1333．
[4]YangLL，YenKY，ChohachiK，eta1．Antihepatoxicriei—
piesofWedeliachinensisherbs[J]．PlantaMed，1986，52：
499—500．
[5]SahaMM，MallkUK，MallkAK．Achromenoflavanone
andtwoaffelts ersfromPongamiagl bra[J]．Phyto-
chemistry，1991，30(11)：3834—3836．
[6]SiddiquiS，HafeezF，BegumS，eta1．Oleanderol，anew
pentacyclictriterpenefromtheleavesofNeriumoleander
口]．JNatProd，1988，51：229—233．
[7]MiyaoH，SakaiY，TakeshitaT，ea1．Triterpenesaponins
fromAbruscantiniensis(Leguminosae)I．Isolationand
characterizationoffournewsaponinsa danewsapogenol
[J]．ChemPharmBull，1996，44(6)：1222—1227．
硬指叶苔化学成分的研究
马斌1’2，娄红祥2，孔令义¨
(1．中国药科大学中药学院，江苏南京210038；2．山东大学药学院，山东济南250012)
摘 要：目的 对硬指叶苔Lepidoziavitrea的醇提物和水提物的化学成分进行研究，从中寻找生物活性成分。方
法采用柱色谱方法进行化合物分离，通过波谱方法确定化合物结构。结果从其乙醇提取物中分离得到植物醇
(I)、7-羟基去氢白菖烯(Ⅱ)、瑞香内酯(噩)、胡萝卜苷(1V)；从其水提取物中分离得到两个多元醇类化合物，分别
是D—glycero—d—galacto—heptitol(V)、D—erythro—L—galacto—octitol(Ⅵ)。结论6个化合物均为首次从该植物中分离
得到。
关键词：苔藓；硬指叶苔；7-羟基去氢白菖烯
中图分类号：R284．1 文献标识码：A 文章编号：0253—2670(2006)05—0660—03
收稿日期：2005—08—06
基金项目：国家自然科学基金资助项目(30271537)
*通讯作者孔令义Tel：(025)85391289E—mail：lykong@jlonline．eom
万方数据
毛鸡骨草的化学成分研究
作者： 温晶， 史海明， 屠鹏飞， WEN Jing， SHI Hai-ming， TU Peng-fei
作者单位： 北京大学药学院,天然药物化学系,北京,100083
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2006,37(5)
被引用次数： 13次

参考文献(7条)
1.China Pharmaceutical University 中药辞海 1996
2.Lu W J;Tian X Y;Chen J Y Study on the chemical constituents in Abrus mollis[期刊论文]-华西药学杂志
2003(06)
3.Lu W J;Chen J Y;Wei H Isoflavones from Abrus mollis[期刊论文]-中草药 2004(12)
4.Yang L L;Yen K Y;Chohachi K Antihepatoxic priciples of Wedelia chinensis herbs[外文期刊] 1986
5.Saha M M;Mallk U K;Mallk A K A chromenoflavanone and two caffeic esters from Pongamia glabra[外文
期刊] 1991(11)
6.Siddiqui S;Hafeez F;Begum S Oleanderol,a new pentacyclic triterpene from the leaves of Nerium
oleander[外文期刊] 1988
7.Miyao H;Sakai Y;Takeshita T Triterpene saponins from Abrus cantiniensis (Leguminosae) Ⅰ.Isolation
and characterization of four new saponins and a new sapogenol[外文期刊] 1996(06)

本文读者也读过(10条)
1. 胡彦.张志信.张铁.罗永明.HU Yan.ZHANG zhi-xin.ZHANG Tie.LUO Yong-ming 鸡骨草与毛鸡骨草不同部位总皂
苷含量的比较[期刊论文]-时珍国医国药2008,19(10)
2. 胡彦.罗永明.张志信.李键铭.HU Yan.LUO Yong-ming.ZHANG Zhi-xin.LI Jian-ming 鸡骨草、毛鸡骨草不同部
位总黄酮含量的比较[期刊论文]-文山师范高等专科学校学报2008,21(1)
3. 陈晓白.韩余健.许潘健.CHEN Xiao-bai.HAN Yu-jian.XU Pan-jian 鸡骨草提取物对体外乙型肝炎病毒的抑制作
用[期刊论文]-医药导报2009,28(4)
4. 陈晓白.甘耀坤.王晓平.赵仕花.黄月荷.CHEN Xiao-bai.ZHAO Shi-hua.GAN Yao-kun.WANG Xiao-ping.HUANG
Yue-he 毛鸡骨草活血化淤作用的研究[期刊论文]-玉林师范学院学报2009,30(3)
5. 黄平.陈峰.许洁芳.韦善新.HUANG Ping.CHEN Feng.XU Jie-fang.WEI Shan-xin RP-HPLC测定鸡骨草中的下箴刺
桐碱[期刊论文]-华西药学杂志2008,23(3)
6. 黄荣韶.罗永明.胡彦.玉永雄.陈相崇.HUANG Rong-shao.LUO Yong-ming.HU Yan.YU Yong-xiong.CHEN Xiang-
chong 毛鸡骨草总皂甙含量测定及其动态变化研究[期刊论文]-广东农业科学2006(6)
7. 江生周.江辉.JIANG Sheng-zhou.JIANG Hui 鸡骨草总黄酮对小鼠实验性肝损伤的保护作用[期刊论文]-安徽医
药2009,13(10)
8. 陈晓白.莫志贤 中药鸡骨草化学成分及药理学研究进展[期刊论文]-时珍国医国药2008,19(7)
9. 刘卓伟.阙兆麟.叶志文.张晓琦.汪豪.叶文才.赵守训.LIU Zhuo-Wei.QUE Zhao-Lin.YE Zhi-Wen.ZHANG Xiao-Qi
.WANG Hao.YE Wen-Cai.ZHAO Shou-Xun 毛鸡骨草地上部分的化学成分[期刊论文]-中国天然药物2008,6(6)
10. 彭兴.龙盛京.PENG Xing.LONG Sheng-jing 老鼠簕的化学成分研究[期刊论文]-中草药2006,37(7)

引证文献(13条)
1.黄平.廖玉丹 RP-HPLC法测定毛鸡骨草中芹菜素-6,8-C-二葡糖苷含量[期刊论文]-食品与药品 2011(5)
2.李耿.周秀.赵亚.张敏敏.沈嘉熙 高效液相色谱法测定鸡骨草胶囊中相思子碱的含量[期刊论文]-广东药学院学报
2011(3)
3.黄勇斌.孙毅东.李耿.梁幼雅.周秀.侯力儒 鸡骨草药材指纹图谱研究[期刊论文]-今日药学 2011(5)
4.潘兰 鸡骨草化学成分、药理及临床应用进展[期刊论文]-中国中医药咨讯 2010(31)
5.黄平 毛鸡骨草及其醇提取物的无机元素分析[期刊论文]-西北药学杂志 2011(4)
6.白隆华.董青松.陈乾平.欧彪.叶志文.陈章源.颜钟亚.蒲瑞翎 广西玉林毛鸡骨草规范化种植标准操作规程(SOP)
[期刊论文]-时珍国医国药 2009(9)
7.胡彦.罗永明.刘大强.林兴.黄荣韶 鸡骨草与毛鸡骨草的形态学差异研究[期刊论文]-时珍国医国药 2008(3)
8.孔德鑫.黄荣韶.黄庶识.王一兵.陈植成 基于FTIR比较分析鸡骨草与毛鸡骨草的化学组分[期刊论文]-光谱实验室
2010(2)
9.吴功庆.吴慧仪.刘意.易运红 鸡骨草多糖的提取与纯化工艺[期刊论文]-江苏农业科学 2012(3)
10.陈乾平.董青松.白隆华.欧彪.陈章源.颜钟亚 毛鸡骨草氮、磷、钾营养特性及配方施肥效应研究[期刊论文]-中
国农学通报 2008(6)
11.陈晓白.莫志贤 中药鸡骨草化学成分及药理学研究进展[期刊论文]-时珍国医国药 2008(7)
12.陈晓白.王晓平.赵仕花 毛鸡骨草含药血清体外抗乙型肝炎病毒作用的研究[期刊论文]-中国实验方剂学杂志
2012(22)
13.吴茜玉 鸡骨草胶囊对大鼠免疫性肝纤维化的治疗作用[期刊论文]-中国医药指南 2010(26)


本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200605005.aspx