全 文 ：Iconog rap h ia Corm op hy torum S in iicorum (中国高等植物图
鉴) [M ]1 Beijing: Sciences P ress, 19751
[ 2 ]　L i S W , H e P, L i C Y1 E rig eron brev iscap us— A p recious
w ild m edicinal p lan t in Panx i area of Sichuan P rovince [J ]1
S ubtrop P lan t R es Comm un (亚热带植物通讯) , 1999, 28
(2) : 522541
[ 3 ]　Su W H , Zhang G F, W ang C Y, et a l1 P relim inary studies
on the physio logical eco logy of pho to syn thesis of E rig eron
brev iscap us [J ]1 J Y unnan U niv—N at S ci (云南大学学报·
自然科学版) , 2001, 23 (2) : 14221451
[ 4 ]　Su W H , L u H , Zhang G F, et a l1 Eco logical and b io logical analysis of to tal flavono ids in E rig eron brev iscap us [J ]1Ch inT rad it H erb D rug s (中草药) , 2001, 32 (12) : 1119211211[ 5 ]　W ang M , Yin S Z, Zeng J C, et a l1 Seasonal changes con ten tof to tal flavono ids of E rig eron brev iscap us in D ali area [J ]1Ch in T rad it H erb D rug s (中草药) , 1988, 19 (7) : 352361[ 6 ]　Yu H Y, Chen Z L 1 Study on artificial cu ltu re of E rig eronbrev iscap us [J ]1 A cta B ot Y unnan (云南植物研究) , 2002, 24(3) : 11521201[ 7 ]　X iao P G, L ian W Y1 T he I llustra ted M ed icina l P lan ts ofCh ina (中药植物原色图鉴) [M ]1 Beijing: Ch ina A gricu ltu r2al P ress, 19991
多舌飞蓬的生药学研究
张　浩1, 张志锋2Ξ
(11 四川大学华西药学院, 四川 成都　610041; 　21 成都地奥集团, 四川 成都　610041)
摘　要: 目的　对植物药多舌飞蓬 E rig eron m u ltirad ia tus 进行系统的生药学研究。方法　采用性状鉴定、显微鉴
定、高效液相色谱鉴定。结果　详细描述了多舌飞蓬的生药性状、横切面组织构造及粉末特征和高效液相色谱法鉴
定研究结果。结论　所得结果可以为生药的鉴定, 质量标准的制定及进一步开发利用多舌飞蓬提供依据。
关键词: 多舌飞蓬; 组织构造; 形态特征; H PL C
中图分类号: R 282171013　　　文献标识码: A 　　　文章编号: 0253 2670 (2004) 04 0321 03
Pharmacognostica l stud ies on E r igeron m u ltirad ia tus
ZHAN G H ao 1, ZHAN G Zh i2feng2
(11 Co llege of Pharm acy, Sichuan U niversity, Chengdu 610041, Ch ina; 21 Chengdu D i’ao Group , Chengdu 610041, Ch ina)
Abstract: Object　To engage in a system at ic pharm acogno st ica l study on E rig eron m u ltirad ia tus
(W all1) Ben th1 M ethods　T he cro ss sect ion s of leaf and stem , the graph s w ere ob served by the op t ica l
m icro scope, and it’s f ingerp rin ts w ere given by H PL C1 Results　M o rpho logica l, h isto logica l characters of
the Ch inese fo lk m edicine E 1 m u ltirad ia tus w ere described and illu st ra ted w ith line draw ing, H PL C analy2
sis of the above drug w as also app lied1 Conclusion 　T hese studies p rovide reference info rm at ion fo r fu r2
ther developm en t, quality con tro l, and iden t if ica t ion of th is crude drug1
Key words: E rig eron m u ltirad ia tus (W all1) Ben th1; h isto logica l characters; mo rpho logica l charac2
ters; H PL C
　　多舌飞蓬 E rig eron m u ltirad ia tus (W all1 )
Ben th1 为菊科飞蓬属植物, 分布于我国四川西部和
云南西北部高原地区及印度、阿富汗、尼泊尔、锡金。
常生长于海拔 2 500～ 4 600 m 亚高山和高山草地、
山坡和林缘。资源丰富, 在藏医药中以全草入药。它
与在临床上用于治疗心脑血管疾病的民族药物灯盏
细辛 (短葶飞蓬 E 1 brev iscap us (V an t1) H and12M azz1为同属同亚组植物。多舌飞蓬中含有与短葶
飞蓬类似的多种黄酮类成分, 已有报道从中分离出
芹菜素、槲皮素、木犀草素、灯盏甲素、异槲皮苷、灯
盏乙素等[1～ 3 ]。而有关多舌飞蓬的生药学研究尚未
见报道, 我们对该药进行了较为详细的形态组织学
和理化分析鉴定研究, 以期为该药的质量标准和进
一步开发利用提供理论依据。
1　实验材料
　　多舌飞蓬 E rig eron m u ltirad ia tus (W all1 )
Ben th1 于 2002 年 7 月采自四川省甘孜藏族自治州
康定县折多糖, 经笔者鉴定。
·123·中草药　Ch inese T radit ional and H erbal D rugs　第 35 卷第 3 期 2004 年 3 月
Ξ 收稿日期: 2003208228
作者简介: 张　浩 (1950—) , 四川成都人, 四川大学华西药学院生药教研室教授, 博士生导师, 副院长, 1989 年, 1990 年先后在瑞士苏黎
世大学、瑞士联邦高等工业大学 (苏黎世)研修, 主要从事生药的资源开发及品质评价研究。
T el: (028) 85503037　E2m ail: zhanghhx@vip1sina1com
2　药材性状
　　多年生草本, 根状茎木质, 直径 3～ 5 mm , 有或
无分枝, 具纤维状根, 基部常紫色, 具纵条纹, 上部被
较密的白毛。基部叶密集, 莲座状, 在花期常枯萎, 长
圆状倒披针形或倒披针形, 长 5～ 13 cm , 宽 018～
113 mm , 全缘或具数个齿。头状花序径 3～ 4 cm , 通
常二至数个伞房状排列, 或单生于茎枝的顶端; 总苞
半球形, 长 8～ 12 mm , 宽 16～ 20 mm , 总苞片 3 层,
明显超出花盘, 线状披针形, 长 7～ 12 mm , 宽约 1
mm , 顶端渐尖, 常弯曲, 绿色, 上端或全部紫色, 外
层较短, 背面被疏长节毛和密的头状具柄腺毛。外围
的雌花舌状, 3 层, 长约为总苞的二倍, 舌片开展, 紫
色, 长 14～ 16 mm , 宽 016～ 1 mm , 管部长 115～ 2
mm , 上部被疏微毛, 顶端全缘; 中央的两性花管状,
黄色, 长 5～ 615 mm , 管部长 1～ 115 mm , 檐部窄漏
斗状, 上部被疏微毛, 裂片三角形, 尖端无毛, 基部被
疏微毛; 花药伸出花冠; 花柱分枝附片三角形; 瘦果
长圆形, 扁压, 背面具 1 肋, 被疏短毛; 冠毛 2 层, 污
白色或淡褐色, 刚毛状, 外层极短, 内层长约 4 mm。
花期7～ 9月。
3　显微鉴别
311　茎横切面: 表皮细胞长方形 (表面观为长条形,
嵌合排列紧密, 角质纹明显) , 外被角质层厚 2～ 4Λm , 有非腺毛二类 (长节毛和短贴毛) 及腺毛 (特征
描述见粉末项下)。皮层较窄, 6～ 8 列细胞, 最外 2
列细胞富含叶绿体和棕红色内含物, 且连成环状, 突
起的纵棱下对应的皮层常有数列厚角组织, 内侧皮
层常含分泌道, 内皮层一列, 明显。韧皮部外侧的周
韧纤维新月形, 连接呈环。韧皮部狭窄, 细胞多压缩;
形成层明显; 木质部内侧被纤维束环绕, 导管圆形、
成群。髓宽广, 薄壁细胞排列较紧, 卵圆形, 可见淀粉
粒, 见图 1。
312　叶横切面: 上、下表皮均为一列方形细胞, 排列
紧密, 具角质层, 附属有长节毛、短贴毛状非腺毛和
腺毛。栅栏组织一层, 富含叶绿体; 海绵组织细胞卵
圆形, 较富含叶绿体。叶脉维管束木质部位于向茎
面, 韧皮部位于背茎面, 形成层不明显。维管束上下
方有厚壁、厚角组织, 主脉部位上下表皮内侧有厚角
组织和薄壁组织, 无叶肉组织, 见图 2。
313　粉末: 淡黄棕色, 气微, 微苦。非腺毛两类: 一类
为长节毛状, 5～ 13 个细胞, 长可达 118 mm 以上,
单列, 有时基部为 2～ 3 个细胞并列, 顶端细胞尾尖,
形如刺刀, 基部细胞直径可达 200 Λm , 中部以上细
胞壁密具疣点, 有时中部个别细胞有嵴缩。被于苞片
12腺毛和非腺毛　22皮层　32周韧纤维　42韧皮部
52木质部导管　62髓部薄壁细胞　72形成层
12glandu lar and nonglandu lar hair　22co rtex　32pericycle fib re
42ph loem　52xylem vessel　62p ith　72cam bium
图 1　茎横切面
F ig1 1　Tran sverse section of stem
12腺毛与非腺毛　22表皮细胞　32栅栏组织　42木质部
52韧皮部　62厚角组织　72海绵细胞
12glandu lar and nonglandu lar hair　22ep iderm ic cells
32stockade tissue　42xylem　52ph loem
62co llenchym a tissue　72spongy tissue
图 2　叶横切面
F ig1 2　Tran sverse section of leaf
内外侧的细胞富含棕红色内含物。另一类非腺毛短
贴毛状, 6～ 7 个细胞, 单列, 顶端细胞长线形, 长 130Λm , 常弯曲成钩或 S 形, 易脱落, 其余细胞大小一
致, 长方 形, 排列整齐, 较少弯曲, 细胞直径 20～ 30Λm。腺毛, 头部由 6 个以上细胞组成, 含棕色分泌
物, 长椭圆形, 直径 30～ 45 Λm; 柄 8～ 12 个细胞, 排
成 2 列, 形成梯形, 基部直径 80 Λm。被于苞片内外
侧时头和柄细胞均富含棕红色内含物。花粉粒类球
形, 黄色, 具 3 个萌发孔, 表面有刺状突起, 直径
23～ 35 Λm。气孔椭圆形, 长径 28～ 35 Λm , 不定式,
·223· 中草药　Ch inese T radit ional and H erbal D rugs　第 35 卷第 3 期 2004 年 3 月
副卫细胞 3～ 4 个, 形同表皮细胞, 常可见角质纹理。
冠毛碎片, 为多细胞组成的毛状物, 包壁稍厚, 具纹
孔, 顶端渐尖成刺状。导管, 主为螺纹、网纹导管, 直
径 20～ 60 Λm。木纤维, 淡黄色, 常成束, 木化, 长梭
形, 壁孔沟明显, 直径 10～ 30 Λm , 长 80～ 200 Λm。
中柱鞘纤维成束, 木化, 淡黄色, 直径10～ 20 Λm , 长
200～ 600 Λm , 见图 3。
12冠毛碎片　22螺纹、网纹导管　32不定式气孔　42木纤维
52非腺毛　62韧皮纤维　72花粉粒　82腺毛
12aigret fragm ent　22sp iral and reticu lated vessel
32irregu lar2celled type stom a　42wood fib re　52nonglandu lar
62ph loem fib re　72m icro spo re　82glandu lar
图 3　粉末图
F ig13　M icroscop ic photo of powder
4　理化鉴定
411　显色反应: 取本品约 1 g, 加入甲醇 10 mL , 冷
浸 1 h, 滤过, 取滤液 1 mL , 加镁粉少量与盐酸 5～ 6
滴, 溶液变为红棕色, 置水浴上加热后, 红棕色更明
显。取滤液 1mL , 加 FeC l32K3Fe (CN ) 3 (1∶1) , 溶液
呈蓝黑色。
412　H PL C 鉴别
41211　仪器与试药: 日本 Sh im adzu 高效液相色谱
仪, L C—6A 泵, SPD—6AV 紫外检测器; 灯盏乙素
对照品由中国科学院昆明植物研究所孙汉董教授提
供, 纯度> 99% ; 试剂均为分析纯; 多舌飞蓬样品作
者实地采集并鉴定。
41212　色谱条件: 色谱柱 Sh im 2pack CL C2OD S (5Λm , 150 mm × 610 mm ) ; 流动相为甲醇2水2醋酸
(39∶61∶018) , 检 测 波 长 335 nm ; 流 速 110
mL öm in; 柱温 35 ℃。
41213　样品制备: 分别取样品药材粉末 (过 60 目
筛) , 精密称取约 110 g, 装入锥形瓶, 加甲醇2水 (1∶
1 ) 2 0mL , 超声提取3 0m in , 倾出上清液于5 0mL
量瓶中, 再加甲醇2水 (1∶1) 20 mL , 超声提取 30
m in, 合并两次提取液, 甲醇定容到刻度。分别取样
液 5 mL , 甲醇稀释于 25 mL 量瓶中, 摇匀, 倾出 1
mL 样液, 离心 10 m in (8 000 röm in) , 取上清液作
为供试液。
41214　多舌飞蓬在该色谱条件下, 能明显分离出 5
个含量较大, 稳定的色谱峰, 可以作为该药材的定性
参考, 其中 4 号色谱峰为灯盏乙素 ( tR 为 1118 m in)
对照品, 其余峰还有待进一步归属。见图 4。
图 4　多舌飞蓬 (A)和灯盏乙素对照品 (B) HPLC 图
F ig14　HPLC of E 1 m ultirad ia tus (A) and scutellar in (B)
5　讨论
511　多舌飞蓬的舌状花瓣多数, 分为 3 层, 是多舌
飞蓬区别于飞蓬属其他种的最明显的特征。茎韧皮
部外侧的周韧纤维新月形, 连接呈环; 粉末中具有网
纹、螺纹导管, 不定式气孔, 副卫细胞 3～ 4 个, 腺毛
头部由 6 个以上的细胞组成, 内含棕色分泌物均可
列为多舌飞蓬的显微鉴别特征。盐酸镁粉反应、Fe2
C l32K 3Fe (CN ) 3 以及H PL C 图谱可作为多舌飞蓬的
理化鉴别特征。
512　多舌飞蓬属于非《中华人民共和国药典》收载
品种, 但在康巴地区又名“美多路穷”一直用于治疗
心血管疾病, 并有较好的疗效, 因此, 对其进行生药
学研究是很有必要的, 为进一步开发利用多舌飞蓬
提供理论参考。
References:
[ 1 ]　Zhang Y J , L i L Q , Yang P Q , et a l1 Studies on the
flavono ids constituen ts of E rig eron m u ltirad ia tus [J ]1 Ch in
T rad it H erb D rug s (中草药) , 1998, 29 (12) : 79828001
[ 2 ]　Zhang Y J , L iL Q , Yang P Q , et a l1 Iso lation and structu re
of 6′2O 2caffeylerigero side from E rig eron m u ltirad ia tus [J ]1
A cta P harm S in (药学学报) , 1998, 33 (11) : 83628381
[ 3 ]　L i B, Zhao Y M , Sun H D , et a l1 Studies on the chem ical
constituen ts of m ultiradiate fleabane ( E rig eron m u ltirad ia2
tus) [J ]1 Ch in T rad it H erb D rug s (中草药) , 1999, 30 (8) :
56125631
·323·中草药　Ch inese T radit ional and H erbal D rugs　第 35 卷第 3 期 2004 年 3 月