全 文 ：草几个代用 品种的化学成分 , 进而研究它们在所含成
分及药用价值上的 区 别是十分 必要 的 。 本文对溪黄草
化学成分 的研 究为进一步 探索溪 黄草与线纹香 茶菜
在化学成分方面的区别提供 了依据 。
参 考 文 献
江苏新医 学院编 . 中药大 辞典 . 下册 . 上海 : 上海人 民
出版社 , 19 9 7 : 2 5 1 1
吴子超 , 等 . 中药材 , 1 9 9 0 , 1 3 ( 1 1 ) ; 2 3
金人玲 , 等 . 药学学报 , 1 9 85 , 2。 (5 ) : 3 6
金 人玲 , 等 . 中国药科大 学学报 , 1 9 87 , 18( 3) : 17 2
陈建 南 , 等 . 中药材 , 1 9 9 6 , 1 9 ( 2 ) : 7 3
( 1 9 9 8
一
1 1
一
2 3 收稿 )
q`,J.任亡」
荫风轮挥发油化学成分的研究
安徽中医学院药学系 (合肥 2 3 0 0 3 8)
安徽 省进 出 口商品检验局
刘金旗 ’ 刘劲松 吴德玲 拜申如
崔 镜 刘永霞 “
唇 形科植物 荫 风轮 C I动 oP o dl “ m P o ly c eP h al u m 温度 1 8O C , 接 口 温度 2 8。 ℃ ,倍增电压 2 . 08 k V , 扫
( V a n i o t ) C
.
Y
.
W
u e t H s u a n e x H
s u a n
. 为《 中 国药 描范围 3 0~ 5 0 a m u 。
典 )( 1 9 9 5 年版 )一部 收载的断血流的 品种之 一 , 具 有 3 结果与讨论
止 血功 能 , 用 于 治疗 崩 漏 、 子 宫 肌瘤 出血 、 尿 血 、 鼻 3 . 1 样 品不 经处理 , 直 接进样 、 按 测定 条件得到总
姻 、 牙眼 出血 、 创 伤出 血等症 , 尤 其 对各 种妇科 出血 离子流色谱面和 质谱数据 ; 经计算机数据库检 索 , 从
具 有 良好的治疗效 果 。 荫风轮 的主要化 学成分 为皂 分 出的 74 个 峰中 , 鉴定出 4 个峰 , 并根 据色谱图用
昔川 , 并 含挥发油川 ,但对挥发 油成分 未做详 细 的研 数 据处理机峰 面积归一化法测定 了挥发油各组分的
究和报道 。 在贮藏荫 风轮时发现该药 材不被虫蛀 , 有 相 对百分 含量 。 其具 体结 果如下 ( % ) : a 一藻烯 0 . 1 7 2 ;
其独特 之处 , 加 之在生 产过程 中 , 挥发油 成分被浪 费 茨 烯 0 . 13 1 ; 苯 甲醛 0 . 12 3 ;冬 青 油烯 0 . 3 01 ;归一藻 姗
掉 。 为了探索和寻找 挥发油的药 用功能 , 充分利 用药 0 . 4 5 4 ; 月 桂烯 0 . 569 ; ( 士 )柠檬烯 13 . 2 2 2 ; 按 油 精
材 资源 , 本文采用气 相色谱 一质谱 一计算机联 用方 法对 1 . 8 2 7 ; 罗勒烯 0 . 153 ; y 一松 油烯 0 . 281 ; 曹烯 0 . 16 8 ;
荫 风轮挥发 油化学成分进行 了分 析研 究 , 共分 出 74 辛烯 一 1一乙 酸 酷 1 . 7 81 ; 对 甲 基 苯 乙 烯 0 . 51 8 ; 龙 脑
个峰 , 鉴定 了 4 4 种 成分 , 确定 了各成 分的相对 含量 , 1 . 2 5 2 ; l一 4一松油醇 0 . 1 8 5 ;芳樟醇丙酸醋 0 . 1 7 3 ;反式 -
为荫风轮挥 发油的开发 利用提 供了科学依据 。 香 苇 醇 o · 2 2 8 ; 2一 e y e l o h e x e n 一 l 一 o n e , a 一m e t h y l一 5 一 ( l -
l 材料及样品制 备 m e t h y le t h e n y l ) 0 . 4 5 1 ; 2一 e y e l o h e x e n 一 1 一o n e , 3 -
荫风轮采 自安徽省霍 IJ 县 , 经本 系 中药教 研室 m e t h y l一 6 一 ( l 一m e t h y l e t h y l ) 4 · 7 4 6 ; 2一 c y e l o h e x e n 一 1 -
武祖发教授 鉴定 。 取荫风轮全 草 , 切成 2~ 3 C m 长小 o n e , 2 一 h y d r o x y 一 6 一m e t h y l一 3一 ( 1一m e t h y le t h y l ) 0 · 4 1 3 ;
段 , 置挥发油提取器 中提取 , 得棕黄色挥 发油 , 全草 乙 酸龙胆 酷 .0 4 13 ; 2一 cy d o he xe n 一 l 一。 ne , 2一 h y dor x y -
挥发油收率为 0 . 2 8% 。 3一m e t h y l一 6 一 ( 1 一 m e t h y l e t h y l ) 0 . 2 3 2 ; p h e n o l , 2 -
2 仪铃及 实验条件 m e t h y l一 5 一 ( l 一m e t h y l e t h y l ) 2· 9 4 8 , 2一 e界 lo h e x e n -
2
.
1 仪器 : 惠普 公 司 H P 5 8 9 o ( I ) G C , H P 5 9 7 2M S o n e , 3 一 m e t h y l一 6 一 ( l 一m e th y le t h y lo d e n e ) 3 . 9 4 4 ; 卜榄
H P G l o 3 4C 化学工作站 香烯 1 . 5 7 8 ;反式 一石竹烯 2 4 . 1 9 9 , a 一蛇麻烯 1 . 0 5 3 ;卜
2
.
2 G C 条 件 : H P一 SM S 交联弹性 毛细管石英 柱 ( 30 金合欢烯 1 . 0 6 4 ;件毕澄茄烯 。 . 4 6 5 ;卜瑟林烯 0 . 7 3 9 ;
m X O
.
2 5 m m 又 0 . 2 5 拌m ) 。 程 序升 温 : 开始 温度 5 0 紫罗 兰酮 0 . 1 9 9 ; a 一瑟林烯 0 . 3 0 5 ;找牛儿烯 B I . l o s ;
C
, 维持 Z m in , 以 Z C / m in 升温 至 1 2O C , 然后 以 5 技 牛 儿烯 A 0 . 2 4 9 ; b i e y e lo 〔4 , 4 , 0〕d e e 一 1 一 e n , 2一 15 0 -
C / m i n 升温 至 1 8 0 C , 维持 1 0 m i r : . 载气 为氦 气 , 进 p r o p y l一 5 一m e t h y l 一 9一m e t h y le n e 0 . 1 4 0 ; 下一杜 松 烯
样 口 温 度 2 5 o C , 分流 比 5 0 : z , 进样 量 。 . 5 1, l 。 0 . 0 9 4 ; a 一榄 香 烯 0 . 1 8 0 ; p h e n o l . 2 , 6一 b i s ( l , l -
2
.
3 M S 条件 : 离 子源 E l , 电子能 量 7 0 e V , 离 子源 d im e t h y le t h y l 升 4一 m e t h y lo . 2 2 8 ; 6 一杜 松 烯 0 . 4 8 6 ; 庸
刘金旗 付教授 、 天然药化教研 室主任 二 中国药科大学 毕业 , 从事 天然药物化学 的教学和 科研工作 , 发表相关论文 10余篇 。 曾参加完成 了安徽省科 委 ’ ` 荫风轮 (断血 流 ) 的药用基础及临床应用研 究 ” 课题 , 1 9 9 0 年获安徽省科学技术进步二等奖
和国家科学技 术进步三等奖 。
“ 安徽省峰光焊 材有限公 司门诊 部
一
7 3 2
·
子 油 醉 1 . 0 09;苦 橙 油 醉 1 . 4 0 3;匙 叶 按 油 烯 醇
6
.
4 4 0;I H
一
3 a
,
7
一
m e t h a n o a z u
一
l
e n e , o e t a h y d r o
一
l
,
9
,
9
-
t r im e t h y l
一
4
一
m e t h y le n e o
·
4 0 7 ;十六烷酸 2 · 0 24 。
3
.
2 从荫风轮挥发油 中鉴定 了 4 个成分 , 主要成分
为反 式 一石 竹烯 ( 24 . 19 9% ) , 柠檬烯 ( 1 3 . 2 2 % ) 和 匙
叶按油烯醉 (6 . 4 4 0 % ) 。 已 鉴定的成分 含量 占挥发油
总 t 的 7 7 . 7 1 % 。 在鉴定 的成分中 , 掂类化合物 38
种 , 占总数的 8 6 . 3 6写 , 其中单菇 20 种 , 倍半菇 18 种 。
芳 香族化合物 4 种 , 占总数的 9 . 09 % , 而脂肪族化合
物仅 2 种 , 占总数 的 4 . 5 % 。 分析结果表明 , 荫风轮挥
发油成分 以枯类化合物为 主 , 其中 , 含量最高的成分
反式一石竹烯具有平喘作用 , 可供开发利用参考 。
, 考 文 献
1 X u e s h e n r u
, e t a l
.
P h y t o e h e m i s t r y
,
19 92
,
3 1 ( 3 )
:
10 4 9
2 南京药学院编 . 中草药学 . 下册 . 南 京 : 江苏科学技术
出版社 , 19 8 0 : 9 2 1
( 1 9 9 8
一
0 8
一
1 1 收稿 )
没药挥发油成分的 G C 一M S 分析
厦 门市药 品检验所 ( 3 6 1 0 1 2 ) 胡珊梅 徐雄华 . 李玲玲
没 药为 橄榄科植 物 没药树 co m m lP ho ar n 妙 ,r hr a
E n gl
· 的油胶树脂 或同属植物 .C m ol m ol E n gl · 产 生
的树脂 。 其挥发 油成分 已 有报道 l[, 2〕 , 检 出天然没 药
主成分 为峡 喃按 叶素二 烯 ( 1 , 3) 和胶质 没药 主成分
为红 没药烯 。 笔者 在药品检验 中运用 G C 一M S 分 析了
几 种没 药样 品 , 结 果发 现其 主成分 及含 量与 文献 报
道 的有较大差异 。 现将分 析结果报道如下 :
1 材料及仪器
1
.
1 材料 : 没药药材 由厦 门 市医药站 ( 1 ” )( 购 自广
东潮洲 )和 厦门中药 厂 ( 2 “ )提供 。
1
.
2 仪器 : 美 国惠 普公 司 H P G 1 8 0 0 型 G C D S Y S
T EM G C
一
M S
一
D S 联用仪 。
2 方法与结果
2
.
1 侧试条件 : G C 条件 : 色谱柱 5% 苯取代 甲基硅
酮 ( H P 一 5 ) , 长 3 0 . o m , 内径 0 . 2 5 m m , 柱温 1 2 0 ℃一
2 0 0
一
C
,
5
`
C /m in 程 序 升 温 ; 载 气 : 氦 气 ; 柱 前 压
5 3
.
0 9 X 1 0 3 k P a
, 流速 1 . o m L /m i n , 分流 比 4 0 : l ,进
样器 温度 24 。 ℃ , 进样量 .0 2 拜L 。
M S 条件 : 离子 源 E l , 检测 器温 度 28 0 C C , 倍增
电压 1 5 0 0 V , 离子 聚焦电压 39 . 0 V 。
2
.
2 结果从 没药挥发 油 中共分 离 出 70 种 成分 , 鉴
定 出 4 2 种 , 分 别 占 挥 发 油 总 量 的 89 . 52 %和
8 3
.
7 %
。 结 果见表 l 。
3 讨论
从 2 种 没药的挥发 油成分的 G C 一M S 分析 可知 ,
二 者挥 发 油 主成 分 差 异不 大 , 基 本 以木 罗烯 、 榄香
烯 、 托 酚酮为 主 , 其次 是花 柏烯 和杜松 烯 , 未 见文献
报道 的丁香 油酚 、枯茗醛 、 桂皮醛等川 , 并且不 同来
裹 1 2 种没药挥发油成分的 G C 一M S 分析结果
化合物名称 含量 (% )
l
林
2
#
对聚伞花素
6
一榄 香烯
Q 一草 没茄烯
卜草澄 茄烯
咕吧烯
任榄 香烯
柏木烯
。 一获烯
香柠橄烯
白曹烯
a 一愈创木烯
a 一金合欢烯
环菏始
异长 叶烯
木 罗烯
卜花柏始
a 一石竹烯
占一杜松烯
7一杜松烯
对甲氧基甲苯
古芸烯
(一 )马兜铃烯
3 一乙 墓一奎诺宁
1
.
1
.
6
一三 甲基 , 1 . 2一氢化蔡
件曹蒲烯 酮
( + )香橙烯
1
.
3
.
5一三亚 甲基 一环庚烷
托酚酮
氧化石竹烯
4一 乙基 一氧化 毗咤
斯 巴醇
日一按醉
卜石竹烯
大根香 叶酮
柏木烷
三 甲基 乙烯 基苯硅烷
0
.
3 7
1 2
.
9 7
0
.
6 1
1 4
.
3 5
0
.
4 5
1
.
1 1
5
.
8 1
0
.
1 9
0
.
9 7
0
.
2 9
1 5
.
4 9
3
.
0 3
0
.
7 1
5
.
7 5
1
.
8 2
0
.
4 6
2
.
7 9
0
.
5 1
1
。
9 7
8
。
8 6
0
.
3 9
1人50`ō了ùl八乙月任八JO, .ù
.…1, .1八UO自匕」
0
.
4 6
: }}
0
.
8 8
6
.
5 4
0
.
8 3
2
.
9 6
0
。
2 9
1
.
77
0
.
28
1
.
6 9
0
.
5 1
0
。
6 1
2
.
5 6
3
.
0 1
1 3
。
3 2
1
.
0 6
2
.
8 2
尸O几JOù11匀叮矛八乙只é9白1连0亡J内g曰弓Ll`乃r. .…8八Un乙01cj
现工 作单位 : 厦门市医 药站
《 中草药 》 1 9 9 9 年第 3 0 卷第 10 期 · 7 3 3 ·