全 文 ：· 新药开发纵谈 ·
中药的编码尝试
黎钢陈镇江市药 品检验所 ( 2 2 10 0 ) 3
镇 江市信息 中心
摘 要 中药编 码是现代信息技 术在传统 中药领域应 用的一项尝试 。 本文评述 中药编 码规则 , 介
绍 了编码方 法 、 收编 范围 、 人编 原则 , 以 及编码 的修订 、 发 布等 内容 , 并就编码 的意 义和运用作 了阐
述 。
关键词 中药 编码 规则
我国中药品种繁多 ,来源复杂 , 原有各学
科 、 各行业的分类方法相互间缺乏联系 , 使得
教学 、 科研 、 临床之 间难 以融合 和渗透 , 也使
得中药的生 产 、 加工 、 仓贮 、 流通 、 使用等各个
环节的管理无法有序 的衔接 , 从而在一定程
度上阻碍着中药事业的发展 。 它表明 ,具有悠
久历史 的中药 , 其传统管理手段巫 需进行改
革 , 而随着现代科学技术的发展 ,尤其是信息
网络的应用 ,使得实现中药管理的规范化 、 现
代化成为 可能 。
笔者在设计建立 “ 中药真伪 鉴别信息 网
站 ” 的过程中 ,发现 目前缺少一套能涵盖和贯
通 中药诸方面的 、 标准化的检索 、 查询工具 ,
很难开展工作 。 因此尝试编写 了一套 中药编
码 , 应用于该信息网站的建立工作中 ,确实解
决了许多实际问题 。 结合多年来的工作实践 ,
通过与其它学科 、 领域 的交流学 习 , 笔者认
为 : 运用数字技术 ,依 托信息 网络 , 把 品种繁
多 、 名称有异的上千种中药加以编码 ,可 以达
到统一 、 准确 、 方便 、 快捷的要求 ,将有利于实
现中药管理的规范化 、 信息化和网络化 , 这是
实现中药管理现代化的必由之路 。为此 , 笔者
对该编码进行了完善 ,加强了可 操作性 , 考虑
到可持续发展 , 使之能在相关领域推广应用 。
例如 : 将中药编码用于 中药传统资料的收集
整理 、 研究 ,科研资料的积累总结 , 疑难问题
的查询 ,科研课题的筛选等 , 可使工作化繁为
简 , 变得方 便快捷 ; 将 中药编码用 于 中药生
产 、 运输 、 贮藏等领域 , 则随着信息网络的介
入 ,将大大加速管理现代化的进程 ; 将中药编
码用于 中药的科研 、 教学 、 临床等方 面 , 将促
使科研 与教学 、 科研 与临床 、 科研与生产 、 生
产与临床之间密切联系 ,相互渗透 ,使这方面
的工作更加及时 、 准确 、 有效 。 此外中药编码
在商业贸易 、 质量监督 、 行政执法 、 法律诉讼
以及国际交流等方面也有着广泛用途 。
总之 ,随着应用领域的不断拓展 , 中药编
码将适用于国民经济各部门的中药信息交换
和处理 。
1 中药编码收编范围
A )( 中华 人民共和 国药典 》中收载的中
药 ; B ) 国家卫生部颁发的药品标准 中收载的
中药 ; C ) 各省市 自治区卫生部门颁布的药品
标准中收载的中药 ; D )未在上述三级标准中
收载 ,但在传统文献资料中有明确记载 ,并在
目前市场上流通和临床应用的部分中药材 。
2 入编原则
2
.
1 上述 A , B , C 三类范围中所包含的中
陈 黎 女 , 1 9 6 1 年生 ,镇江 市药检所 中药室 主任 , 江苏省 中医药学会 中药鉴定专业委员会委员 , 19 8 3 年毕业于南 京
中医 药大学 。 参加工作 以来 , 一直从 事中药检 验研究 , 曾参加省标和药典的起草工作 , 多次发表研究论文 , 近年来研究思路有所拓宽 。 “ 关于建立中药真伪鉴别网站的思考 ”一文在 “ 9 中国药学会学术年会 ”上 交流 , 主持建 立的 “ 中药真伪鉴别网伙网
址 h e r b e h i n e s e . y e a h . n e t ) 已 正式开通 。
.
9 5 8
.
药 , 按编码规则直接予以编码 。
2
.
2 上述 D 类范围 中所含的 中药 ,来 源清
楚 、 疗效 明确的 , 经专家审定后公布 , 如 6 个
月 内无疑义 , 则按编码规则予以编码 。
2
.
3 多来源中药分裂成为两种或多种中药
品种时 ,新分出的中药品种 , 按编码规则给予
新的编码 。
3 编码规则
本编码严格遵循中医 中药基础理论 , 突
出中药的本质属性和特征 , 以药物功效为主
要依据 , 在区分植物 、 动物 、 矿物三大类的基
础上 , 按照药用部位的异 同 、 顺序排列 , 将其
中因药用部位不 同而功效不 同者 , 或者同一
药用部位因加工炮制方法不同而功效不同并
在药 品标准 中分别收载者均单独编码 , 将多
来源的某种中药按不同来源通过子码加以细
分 , 力求准确 、 简洁 、 明了和实用 。
3
.
1 编码方法 : 采用层次编码方法 , 每一个
完整的代码都 由阿拉伯数字组成 , 共分 4 层 ,
其结构如图 1 所示 :
只 X X 又 又 只 义
1 2 3 4
l
一物类 码 2一形类码 3一顺序码 4一子码
图 l 层次编码 图解
.3 .1 1 物类码 : 第一层为物类码 , 它 由一位
数组成 ,类别分配如下 :
0
. 植物 1 . 动物 2 . 矿物
3
.
1
.
2 形类码 : 第二层为形类码 , 它 由两位
数字组成 ,类别分配如下 :
a
. 对于植物 (两位数字 ) :
0 0 根及根茎 05 果实种子
0 1 茎藤 (木 ) 0 6 全草
0 2 皮 0 7 藻菌地衣
0 3 叶 0 8 树脂或提取物
0 4 花 0 9 其它
b
. 对于动物 、 矿物 :
0 0 全部
3
.
1
.
3 顺 序码 : 第三层为顺 序码 , 它由 3 位
数字组成 , 按收录顺序编码 。
3
.
1
.
4 子码 : 第 四层为子码 , 它 由一位数字
《中草药 》 1 9 9 9 年第 30 卷第 1 2 期
组成 ,某个 中药收载的第一个植物种定为 0 ;
某个 中药收载的第二个植物种定为 1 ; 某个
中药收载的第三个植物种定为 2 ; 其余类推 。
子码按标准收人顺序编码 。 无需进行种间区
分的子码可不用 , 仅使用前三层码 。
3
.
2 编码的修订和发布
3
.
2
.
1 对于 多来源中药分裂成为两种或多
种 中药品种 , 新分出的独立中药品种保留其
原编码 , 停止使用 ,并按编码规则给予新的编
码 。
3
.
2
.
2 对于两种中药品合并为一种的情况 ,
保留被取消的中药品的编码 ,但停止使用 。
3
.
2
.
3 因为特殊原因 , 某种药品不再作为中
药使用 , 保留该中药编码 ,并停止使用 。 编码
的正常修订 、 发布 , 将根据 中药应用 、 研究发
展的实际情况 , 采用不定期方式进行 。 在特定
情况下 , 如 “ 药典 ” 、 “ 部标 ” 、 “ 省标 ” 进行修订
时 , 如有必要应即时进行相应的修订 、 发布 。
3
.
3 示例
3
.
3
.
1 因药用部位不同而功效不同者 ,分别
编码 , 如 “ 合欢皮 ” 编码为 0 0 2 0 0 7 0 ; “ 合欢花 ”
编码为 0 0 4 0 0 3 0 。
3
.
3
.
2 同一 中药 、 相同药用部位 , 因加工炮
制方法不 同 ,并在药品标准中分别收载的分
别编码 , 如 “ 何首乌 ” 编码 为 0 0 0 0 7 6 0 : “ 制何
首乌 ” 编码为 0 0 0 1 4 6 0 。
3
.
3
.
3 多来源的品种 ,按不 同来源 , 通过子
码加以细分 ; 无需进行种间区分时 , 子码可不
用 , 如 “ 掌叶大黄 ” 编码 为 0 0 0 0 0 8 0 ; “ 唐古特
大 黄 ” 编码 为 0 0 0 0 81 ; “ 药 用大 黄 ” 编 码为
0 0 0 0 0 8 2
。 无需进行种间区分时 , 中药 “ 大黄 ”
编码可为 0 0 0 0 0 8 。
3
.
4 中药编码发布及其分级
为了方便不同领域 的应用 , 适应不同层
次的需要 , 同时为了反应编码的权威程度 ,在
发布编 码时 , 把上述编码 收编 范围的 A , B ,
C
,
D 项划定为 A , B , C , D 四个等级范围 。 发
布每一 中药的编码时 , 应标有该 中药的中文
名 、 原植物 ( 动 、 矿物 )来源 、 拉丁名 (矿物类中
药为主要化学成分 )以 及级别等要素 。
· 附 1 .
· 信息与文摘 ·
材 e z ze t t i a l印 t即 o d a中新的具有
细胞毒酞化鼠李糖昔
(陶宗元摘译 陈泽乃 校 )
〔 Cui B ao li an g, e t a l . J N a t P r o d , 1 9 9 8 , 6 1 : 1 5 3 5〕
材己z et it a eB c 是 产于马来 西亚 和婆 罗洲岛上
的番荔枝科 ( A n no n a ce ae )的一个小属 。 在寻找新 的
植 物抗 癌 药 过 程 中 , 发 现 M . leP t oP o d a 茎 中 的
C H C 13 提取物对 K B 细 胞株的细 胞毒作用 ( E D s。 4 . 5
拌g /m L ) 。
以前从该植物中曾得到 6 种高度酞化 的鼠李寡
搪昔 (m e z z e t t ia s i d e s , I 一 姐 ) , 但至 今 尚无这 些化
合物活性的报道 。 本文用人 类 口表皮样癌 ( K B )细胞
活性指导 . 从中分离 出 7 个 高度 酞化 的鼠李 寡糖昔 。
其中 4 种新的酞化 鼠李寡糖昔 , 经光谱鉴定 , 它们分
别为 : 正辛基 一 2 一 O 一乙 酞 基 一 a 一 L 一鼠李 毗喃 糖基 一 (l ~
3卜 2 , 4 一二 一 O 一己 酞基 一 a 一 L 一 鼠李 毗 喃糖 基一 (1 ~ 3卜 4 -
O
一 己 酞 基 一 a 一 L 一鼠 李 毗 喃 糖 昔 ( m e z z e t t ia s i d e s s )
( I ) ; 正辛 基一 2 , 3一二 一 O 一乙 酞基 一 a 一 L 一鼠李毗 喃糖基 -
( l ~ 3卜4 一O 一己酞 基一 a 一 L 一 鼠李 毗喃昔 ( m e z z e t t ia s id e s
9) ( I ) ; 正辛 基一 2 , 4 一二 一 O 一 乙 酞 基一 Q 一 L 一 鼠李毗 喃糖
基一 ( 1 ~ 3 卜 4 一 O 一 乙 酞 基 一 a 一 L 一 鼠 李 毗 喃 糖 昔
( m e z z e t t ia s i d e s 1 0 ) ( 班 ) ; 正辛 基 一 2 , 3 , 4 一三一。 一乙 酞
基一 a 一 L 一鼠李 毗 喃 糖 基 一 (l ~ 3卜 4 一O 一 己 酞 基 一 Q一 L 一鼠
李毗喃搪昔 (m e z z e t t ia s i d e s 1 1 ) ( VI ) 。 另外 3 种 已 知
成分 : m e z z e t t ia s id e s Z ( V ) , 3 ( 班 ) , 4 ( 皿 ) 。 文中对上
述 4 个新 化合物作 了光谱解 析 , 并归 属 了 ’ H 和 ’ 3 C
N M R 中所有的信号 。
药理实验显 示 : 新化 合物 . 只 对人类肺痛细胞
株具 有弱的细胞毒作 用 ( E D S。 .6 1 拌g /m L ) , 而化 合
物 VI 则对人类 肺癌细胞株 ( E D S。 5 . 4 拌g / m L )和无 长
春新碱下的抗药 K B 细胞株 ( E D S。 5 . 6 拜 g / m L )均有
作用 。 化合物 I 和 V 一 呱 则对人类结 肠癌细胞株具
有最 强 活性 ( E D S。分别 为 8 . 2 , 4 . 3 , 4 . 9 和 6 . 2 拼 g /
m L )
。
获术中的姜黄素类化合物的细胞毒性
及一些新的化合物
中国传统药物获术 C u cr “ m a ez d oa ir a (姜科 )在
临床上被用于 治疗子宫颈痛 。
本 文 报 道获术的 乙醉提取物 显 示 抑制 O V -
C A R
一
3 细胞 (一种人类 的卵巢癌细 胞株 ) 的活性 , 经
进一 步生物测 定跟踪分离 , 得到生物 活性化合物脱
甲氧基姜黄紊 ( d e m e t h o x y e u r e u m in , I ) , 并从 无生
物 活性部分分 得 3 个新化合 物 : 3 , 7 一二 甲基 一 1 , 2一二
氢 化 布 一 5 一竣 酸 ( 3 , 7一 d im e t h y li n d a n 一 5一 e a r b o x y l ie
a e id
,
VI )
, e u r e o l o n o l ( V )和 愈创木二醇 ( g u a i d io l ,
协 ) 。
I 的结构经 与文 献报道 的 ’ “ C N M R 谱数据对
照而 确定 。 为 了研究纯 品 I 及其衍生物 的活性 , 通
过 香草醛 、 4一经基 苯 甲醛 与乙 酞丙 酮 的反应制备出
化 合物 I ~ 互 , 然 后 测 定这 些 姜 黄 素类 化合物 抗
O V C A R
一
3 的细胞毒作用 , 化合物 I , I 和 一 的 C D s。
值分别为 4 . 4 , 3 . 8 和 3 . 1 拌g / m L , I 的活性最强 。
化合物 w :无色针晶 ( 己烷 ) , m p 1 5 3 C ~ 1 5 5 一C
(分解 ) , [ a ]蓉+ 1 8’ ( e , l · 0 , 苯 ) , T L C R f o · 6 7 ( 5 0 %
己烷 一乙 酸 乙 醋 ) ; 化 合物 v : 无 色棱 晶 (丙 酮 ) ,
m p 1 8 3 C ~ 1 8 4 ℃ (分解 ) , [ a 〕竹 0 0 ( e , 2 · 0 , E t 0 H ) ,
T L C R f 0
.
3 5 ( 1 5% 丙酮 /C H zC 12 ) ;化合物 VI : 无色梭
晶 (苯 /己烷 ) , m p 1 3 4 C ~ 1 3 6 ℃ (分解 ) , [ a 〕合+ 3 0 0
( e
,
1
.
0
,
E t O H )
,
T L C R f 0
.
2 6 ( 1 5写丙 酮 /C H z C 12 ) 。
vI ~ 切 的结构及 有关 的立体化学 经光谱法和 X 一射
线晶体分 析确定 。
(姜璧珍摘译 杨丽教校 )
〔S y u W J , e t a l . J N a t P r o d , 1 9 9 8 , 6 1 : 1 5 3 1〕
4 结束语
中药编码是学科之间 、 行业之间 、 学科与
行业以及传统医药与现代科技之 间相结合的
纽带 , 通过中药编码可获得统一 、 准确 、 方便 、
快捷的检索方法 。 中药编码是实现传统中药
信息化管理 的一项全新 的尝试 , 是一项基础
工作 。 只有通过全面的推广和使用 , 才能发挥
其应有的作用 。 同时几中药编码需要在应用实
践中不断地完善提高 。
( 1 9 9 9
一 0 7
一
0 6 收稿 )
附 2