全 文 ：一枝篙与混淆品千叶警草的鉴别
新疆医学院第一附属医院药剂科 (乌鲁木齐 8 30 0 00 ) 沈季元 .
新疆药品检验所 刘伟新
摘要 通过对一枝篙、 千叶菩草的生药性状鉴别 、 粉末显微鉴别及紫外光谱鉴别 , 找出了两者的
区别特征 , 对正确识别、 使用这两种药具有一定的实用价值 。
关键词 一枝篙 千叶著草 性状鉴别 显微鉴别 紫外光谱
一枝篙为菊科篙属植物一枝篙A rf e m ‘: ‘a 邝Pes tr 沁 L . 的干燥全草 。 目前存在着严重 的
混乱现象。 常见 同名异物的有千叶普草 、 一枝黄花等 。 千叶著草为菊科著属植物千叶曹A 。-
从“e a o il le fol ‘“。 L . 的全草 。 两者不仅品种不 同, 功能主治也有显著差异 。 为了更 好 地
利用一枝篙 , 保证用药安全有效 。 现将一枝篙和千叶着草的性状 、 粉末及紫外光谱的鉴别介
绍如下 。
1 材料与仪器
一枝篙、 千叶著草由新疆药品检验所刘勇民同志鉴定 。 仪器为美国瓦里安(v A R IA N )
D M S一2 0 型分光光度计 。
2 性状鉴别
见表 。
3 粉末显微特征
3
.
1 一枝篙 : 粉末呈黄绿色 , 非腺毛丁字形或叉状 , 柄由1~ 3个细胞组成 , 腺毛椭圆形 、类
圆形, 腺头部邮~ 10 个细胞组成 。 气孔不定式, 副卫细胞 3 ~ 4个 。 花粉粒类球形 , 边 缘 呈
小刺状突起 , 螺纹和孔纹导管 (图 1 ) 。
赛飘一知能‘
饥噜卿
图 1 一枝篱粉末特征 图 2 千叶普草粉末特征
i
一非腺毛 2 一 气孔 3 一花粉拉 4 一腺毛 5 一导管 1 一非腺 毛 2 一气孔 3 一花粉拉 4 一腺毛 5 一 导管
3
.
2 千叶着草 : 粉末呈绿色 , 非腺毛呈鞭状 , 柄由 1~ 5个细胞组成 , 腺毛圆柱形 , 腺 头部
由5 ~ 10 个细胞组成 , 气孔不定式 , 副卫细胞 3 ~ 5个 。 花粉粒类球形多角。 网纹 、 螺纹 及 具
缘纹孔导管 (图2 ) 。
.
A d d r e s s : S h e n Jiy u a n
,
T h e F r i st H o s Pita l
,
X i n ji
a n g M e d ie a l C o lle g e
,
W
u lu m u q i
《中草药 》1 9 9 5年第26 卷第2期
表 一枝蓄与千叶茜草的性状鉴别
根 、 根茎 气 味
枝
篙
回柱形 , 表面土黄
色或灰褐色 , 断面
浅黄色 。 全株高10
~ 5 0 O m
圆形 , 单一或数个 , 于根茎处
弯曲 。 有不显著 的细纵条纹 。
表面紫红色 , 断面 白色中空 。
幼枝和花枝上部密被短柔毛
头状花序 , 半球
形 , 腋生 , 集成
总状狭圆锥花
丝 。 管状花黄色
全株具
特异芳
香 , 味
微苦
圆柱形 , 表面深褐
色 、 断面黄白色 。
全株高3 0 ~ z o o c m
圆形 , 多单一 , 直立 。 有明显
之纵纹 , 表面绿色 , 被蛛丝状
毛。 断面白色
多卷曲 , 破碎或脱
落 , 互生或近于对
生 , 为2次羽状深
裂 , 终裂片狭披针
形
互生 , 1 ~ 2回羽状
分裂 , 叶片披针形
或长椭圆形
头状花序多数 ,
集成伞房状 , 舌
状花白色 淡红
色或紫红色
全株气
微香 ,
味辛 ,
微苦
千叶著草
汀t、,
、、,
J呵|衅|耐1 |0t
0.8肠叼.2
碱划邻督
4 紫外光谱鉴别
分别精密称取一枝篙 、 千叶 曹 草 粉 末
so m g
, 置 lo o m l刻度试管中 , 加乙 醇 lo m l
浸泡2 4 h , 过滤 , 取滤液 3 m l置 2 5 m l容量瓶
中 , 用乙醇调 至刻度 , 以乙醇作空白, 在紫
外分光光度计上检测 , 扫描 范围2 0 ~ s o o n
m
。 结果见 图 3 。
5 讨论
从性状鉴别表中可看出, 一枝筒与千叶
着草在根 、 根茎 , 茎 , 叶 , 花等方面都有显
著差异 。 粉末特征 , 两者的非腺毛 , 腺毛 ;
花粉粒等也有不同。 这些特征可将两者区分
开 。 由紫外光谱图中可见 , 一枝篙在 3 2 5 n m 及
2 8 8 n m 处各有一吸收蜂 , 而千叶着草没有 ,
可作为鉴别的依据 。
口·0 0 0 L 一一一2 0 G . 0 2 8 0 . 0
从i一全垫一二_
3 6 0
.
0 (注0 一0 5二0 . 0
波长入(n m )
图 3 紫外吸收光谱图
卜一枝篙 2 一千叶著草
( 19 9 3
一 1 1一 3 0 收稿 )
欢迎订购《有毒中草药彩色图鉴》
由张庆荣 等主编的 (有毒中草药彩色图鉴 》已 由天津科技翻译公司出版 。该书收载有毒中草药50 余
种 。 “图鉴 ” 全部采用彩色实物照片 , 照片清晰 、 逼真 , 如实地反映出这些有毒中草药的形态全貌 , 生长
习性及生态环境 。 书中每一品种分别按来源 、 形态、 生境分布、 ‘采制、 成分、 功能主治等项进行了 简妥的
描述 , 对直观鉴别物种 、 形态特点是一部具有珍贵 , 科学价值和实用价值的大型精装彩色图谱 。 书 后有中
文及拉丁名索引 。 它是 中医药科研、 教学、 生产及临床方面的参考书 , 同时也是识别中药和药材鉴 别人员
的实用工具书 。 订价每册130 元 , 免收挂号邮费。 订阅者 . 请 寄 30 0 19 3 (邮编 ) 天 津市鞍 山西 道 308 号
《中草药 》编辑部金秀莲收 。
Id e n t ifie a tio n o f Yiz hih a o (A
r t e m fs ￡a r “P e s tr 玄s ) a n d
Its C o n fu : a ble M a te ria l C o , m o : Y a r r o w (A
c h‘llo a o ille fo l‘u 。 )
5 h e n Jiy u a n
,
L iu W
e ix in
D iffe r e n e e s in t h e ir Ph a r m a e o g n o s tie fe a t u r e s
,
m ie r o s e o P工c a P P e a r a n e : o f t h e ir P o w d e r s
a n d U V s P‘e t r u m s , c a n b e u s e d t o d iffe r e n tia te A ‘
,
t含爪丁s fa : , “Pe s tr is fr o m it s e o n fu s a b le A 口h i-
Ile a 川i lle fo li。二 , It 15 c f v a lu 。 t o i d e n tify th e m in a c t u a l p r a e tie :
.
( o rig in a l a r tic lo o n Pa g e 9 5 )
(上接第83 页 )
百分率。 结果如表 3 , 芦荟多糖在 25 0 m g / k g 时 , 对乙醇所致 胃损 伤有轻度抑制倾 向。 给 予
SO o m g / k g剂量时则有显著的抑制作用 , 抑制率为 4 6 . 8 % 。 实验中还发现对照组动物有 乙醇
中毒现象 , 而给药组 中毒程度较轻。 提示芦荟多糖有抑制 胃粘膜对乙醇吸收而起保 护作用 。
表2 芦荟多糖对消炎痛演疡摸型的影晌
表1 芦荟多抽对拘束水漫应激性演疡摸型的影晌—组别 剂 最(m g / k g ) 动物数( 只 ) 溃疡抬数( 交士 S D ) 抑制率( % ) 组 别 剂 量 动物数 给药 溃疡指数(m g 厂k g ) (只 ) 途径 (又士 S D ) 抑制 乍( % )对照组芦荟多牺 2 5 01 2 5 :: 3 4 . 0 士 7 . 61 0 . 3 士 3 。 4 中 , ,2 0 . 8 士 9 。 2 中 . 6 9 。 73 8 。 8 对照组芦荟多箱对照组芦荟多牺 2 5 02 5 0 ;: P o 3 6 。 9 士 5 。 6P o 1 8 。 3 士 6 。 3 . 中 *iv 3 3 . 8 士 5 。 1iv 1 1 . 9 士 3 。 5 ’ . 5 0 。 46 4 。 8与对照组 比较 二 P ( 0 . 0 1 , * 令 . P < 0 . 0 0 13 讨论本研究在 3 种小 鼠溃疡模型 上初步观察了芦荟多糖预防溃疡形成的作用 , 发现均有较明显的抑制效果 。 文献报道芦荟在临床上用于治疗各种炎症和 胃溃 疡 , 促 进伤口 愈合〔1 〕。 有人从芦荟 中 提 取 到 一 种 糖 蛋 白
(
a lo ct in A )
, 对多种实验性 胃溃疡有显著
与对照组比较 . 今 . P < 0 . 0 0 1
表 3 芦荟多绪对乙醉演疡模型的影晌
剂 量
组别
(m g / k g 、
动物数
( 只 )
溃疡指数
(歹士 S D )
抑制率
( % )
对照组
芦荟多辘
:::
::
1 5
。
8 士 8 。 9
8
.
4 士 5 。 1”
1 3
。
l士 3 。 4 :::{
气对照组比较 . ‘尸 < 0 . C5
抑制作用〔4〕。 近期报道芦荟多糖有 免 疫 促进作用〔6〕, 从我们的实验结果看 , 芦荟多糖对实
验性胃溃疡有预防保护作用 , 可能是通过免疫增强来抗攻击因子而实现的。
致谢 : 本所植化室末阿兴研完员提供 实验样品并指导。
参 考 文 献
王 洁 , 等 . 中药材 , 1 9 8 7 , 4 : 4 5
樊亦军 , 等 。 中国中药杂志 , x o s , , 1 4 仁1 2 ) :
4 2
陈 奇主编 . 中药药理实脸 . 贵阳 : 贵州人民出
版社 , i。已5 . 1 1 3
斋藤宽子 , 他 . 药学杂志 ( 日 ) , 19 8 9 , 1 09
( 5 )
:
内山务 ,
6 7 2
王蜀秀 ,
3 3 3
他 . 药学杂志 ( 日 ) , 1 9 8 〕 , 1 0 9 ( 9 )
等 . 植物学报 , 1 9 8 9 , 3 1 ( 5 ) : 3 8。
(b 9 9 4
一 0 4一 13 收稿)