全 文 ：广 西 植 物 Guihaia 30(4)：455—457 2010年 7月
中国大陆菊科一归化药用植物 翼茎阔苞菊
周劲松 ，王发 国2，邢福武
(1．广州中医药大学 中药学院，广州 510006；2．中国科学院 华南植物园，广州 510650)
摘 要：报道了在广州发现的菊科阔苞菊属一归化种——翼茎阔苞菊。该种 以茎上具翼而与《中国植物志》
中收录的 3种阔苞菊属植物具有明显区别 。该种具有 良好的药用价值。
关键词：菊科；阔苞菊属；归化种
中图分类号：Q949 文献标识码 ：A 文章编号：1000 3142(2010)04—0455—03
Pluchea sagittalis，a naturalized medical
plant。 mainland Chinao in l a Il
ZHOU Jin-Song1，WANG Fa—Guo2，XING FLl_Wu2
(1．College oJ Chinese Traditional Medicine，Guangzhou University of Chinese Medicine，Guangzhou 510006，China；
2．South China Botanical Garden，Chinese Academy of Sciences，Guangzhou 510650，China)
Abstract：A naturalized species in mainland China，Pluchea sagittalis，is reported．It is very easily distinguishable
from al other Chinese species of the genus by the stem conspicuously winged．A note about its medical use is given．
Key words：Asteraceae；Pluchea；naturalized species
阔苞菊属(Pluchea Cass．)属菊科 ，全世界约 80
余种 (Anderberg，1991)，分 布于 热带 及亚 热 带地
区，多生于 盐碱地 等盐 生环 境 (McVaugh，1984)。
《中国植物志》75卷 中记 录我国有 阔苞 菊属植物 3
种 ：光梗阔苞菊(Pluchea pteropoda Hems1．)、阔苞
菊(P．indica(L．)I ess．)及长叶阔苞菊 (P．eupato—
rioides Kurz)(张肇骞等 ，1979)；产 我国南部 、西南
部省区及台湾 。《Flora of Taiwan)中共记录有 阔苞
菊属植物 4种 (Peng，1998)，其 中美洲 阔苞 菊 (P．
carolinensis(Jacq．)G．Don)及 翼茎 阔苞菊 (P．sag—
ittalis(Lain．)Cabera)均 为近年来 台湾新发现的归
化种(Peng等 ，1998)，在《中国植 物志 》均未记 载。
阔苞菊属植物均具各类药用价值 ，如阔苞菊的茎 叶
称“栾犀”，可制成栾米饼 ，具 暖胃消食的功效 (江苏
新医学院，1986)。
笔者在 2007年承担专著《广州野生植物》菊科的
编写过程中，在广州市番禺区小谷围岛上发现 1种菊
科植物 ，由于其茎上具显著的翼而引起作者 的注意。
对照《广东植物志》及《中国植物志》对该植物进行了
仔细研究 ，确定它属阔苞菊属植物 ，且《广东植物志》
及《中国植物志》中均未记录。通过进一步查证资料，
确认该种为翼茎阔苞菊(图 1)。我们在《广州野生植
物》中对该种进行了简单描述(邢福武等，2007)。
翼茎阔苞菊 (台湾植物志)
Pluchea sagittalis(Lam．)Cabrera，Bo1．Soc．Ar—
gent．Bot．3(1)：36．1949．C．一I Peng，Bot．Bul1．
Acad．Sin．39：294．1998；FI．Taiwan 4：1039，p1．
494．1 998．— — C0” sagittalis Lam．Encyc1．2
(1)：94．1786．
多年生直立草本，高 1～1．5 in；全株具浓厚 的
芳香气味。茎多分支，枝条密被绒毛，叶基部向茎延
伸形成明显的翼。叶互生，披针形或阔披针形 ，中部
收稿日期：2009 04—28 修回日期：2009 10—17
基金项 目：广州 市林业 科技计划 项 目(0809 0641GZT33818)ESupported by Forestry Science and Technology Program of Guangzhou City(0809—
0641GZT33818)~
作者简介：周劲松(1981一)，男，湖北武汉人，博士，从事药用植物学相关的研究工作，(Email)zhouiins@gzhtcm．edu．eel。
通讯作者(Author for coresp。ndence，E mail：xinfw@scbg．ac．cn)
456 广 西 植 物 30卷
图 1 翼茎阔苞菊 A．习性；B．花序；C。D．茎。
Fig．1 Pluchea sagittalis A．habit：B．heads；C—D．portion of stem．
叶片 6(～12)em×2．5(～4)cm，两面疏被 腺毛 ，顶
端尖 ，边缘具锯齿 ，基部渐狭 ，无柄 。头状花序盘状 ，
具异型小花 ，直径 7～10 mlTl，长 4．5 mlTl，花梗长
5．25 mm；头状花序在茎枝顶端排列为复伞房花序 ，
在叶腋排列为伞房花序 ；总苞半球形 ，苞片棕绿色，4
～ 5层 ；外层雌花多数 ，花冠白色 ，长 3～3．5 mm，顶
端 3浅裂，冠 毛 白色 ，略长于花冠 ，瘦果棕色 ，圆柱
形 ，具 5肋，0．6(～0．8)mm×0．2 mm；中央丽性花
50～60枚 ，花冠白色，顶端渐紫 ，长 2．5～3 mrn，花
药顶端尖，基部具短尾，花药及花丝外露 ，瘦果退化
为环状 。花果期 3～1O月。
分布：原产 南美 (哥伦 比亚 、委 内瑞拉 、特立尼
达、厄瓜多尔 、秘鲁、巴西 、玻利维亚、巴拉圭 、阿根廷
及乌拉圭)。美国东南沿海及台湾有逸生(Godfrey，
4期 周劲松等：中国大陆菊科一归化药用植物——翼茎阔苞菊 457
1952；Pruski，1997；Peng等 ，1998)。生于海边湿润
肥沃的砂土或草地上 。在中国大陆地区可能为新近
归化的种。在原产地南美地区为传统的药用植物，
用来治疗消化系统疾病 (Soraru＆ Bandoni，1979)，
有研究表明该植物具有良好的抗炎和抗老化作用
(Pfrez等，1996)。
凭证标本 ：China(中 国)：Guangdong(广东 )，
Guangzhou(广 州 )，Panyu(番 禺)，Xiaoguweidao
(小谷围岛)，Waihuandonglu(#b环东路)，sandy soil
along roadside or grassland，alt．20 m ，2008-1 1-20，
J．S．Zhou(周劲松)1543(IBSC)。
国产阔苞菊属 (Pluchea Cass．)植物检索表
1。茎具显著 的翼 ⋯⋯⋯ 翼茎阔苞菊 P．sagittalis
1．茎无翼。
2．枝、叶、花序梗和总苞片均无毛；头状花序直径
9 mm ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 光梗阔苞菊 P．pteropoda
2．枝、叶、花序梗及外层总苞片边缘被毛；头状花
序直径 3～5 mm。
3．叶阔倒卵形至倒卵形，边缘具密锯齿⋯⋯⋯
⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 阔苞菊 P．indica
3．叶阔线形至线形，边缘具远离的疏齿⋯⋯⋯
⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 长叶阔苞菊 P．eupatorioides
参考文献 ：
邢福武，曾庆文 ，谢左章．2007．广州野生植物[M]．贵阳：贵州
科技出版社 ：233
江苏新医学院 1986．中药大辞典(下)EM]．上海：上海科学技
术出版社 ：1 911
张肇骞 ，程用谦 1979．阔苞菊属—— 中国植物志[M]／／北京 ：科
学出版社，75：5O一54
Anderberg A 1991． Taxonomy and phylogeny of the tribe
Plueheeae(Asteraeeae)[J-I．Pl Syst Evol，176：145—177
Godfrey RK．1952．Pluchea，section Stylimnus．in North America
口]． Elisha Mitchell Sci Soc，68(1)：238-272
McVaugh R．1984．Compositae[M]／／Anderson WR(ed)．
Flora Novo-Galiciana：a Descriptive Account of the Vascular
Plants of Western Mexico．Ann Arbor：University of Michi—
gan Press，12：1 157
Peng CI．1998．Pluchea[~ ／／Editorial Committee of the Flora of
Taiwan(2nd ed)，Flora of Taiwan，4：1 034
Peng CI，Chen CH，Leu WP，et a1．1998．Pluchea Cass．(Aster—
aceae：Inuleae)口]．BotBull Acad Sin，39：287-297
P&ez—Garcia F，M atin E’Cafiigueral S，et a1． 1996．Anti—inflam-
matory action of Pluch sagittalis：involvement of an antioxi-
dant mechanism[J]．Li Sci，59(24)：2 033-2 040
Pruski JF．1997．AsteraceaeEMil／Berry PE，Hoist BK，Yatsk—
ievyeh K(eds)．Flora of the Venezuelan Guayana．Araliaceae-
Cactaeeae．M issouri Botanical Garden，St．Louis，3：177—393
Soraru SB，Bandoni AL．1979．Plantas de la Medicina Popular Ar—
gentina[M-j．AIbatros．Buenos Aires
(上接第 506页 Continue from page 506)
志)，25(4)：369—373
Mahdavian K。Ghorbanli M．Kalantari K 2008．The effects of
ultraviolet radiation on the contents of chlorophyll，flavonoid，al—
thocyanin and proline in Capsicum annuum[J]． J Bot，32：
25— 33 ．
Middleton EM ．Teramura AH．1993．The role of flavonol glyco—
sides and carotenoids in protecting soybean from uhraviolet-B
damage[-J]．Plant Physiol，103：741—752
Palancar GG ，Toseli BM．2004．Efects of meteorology and tropo—
spheric aerosols on UV-B radiation：a 4-year study[J]．Atmos-
pheric Environ，38(17)：2 749—2 757
QiangWY(强维亚)，Tang GH(汤红官)，Hou ZD(侯 宗东)，et
(2f．2004．Efects of enhanced UV—B radiation on DNA damage．
repair and protein content in soybean hypoeotyls(增强 UV_B辐
射对大豆胚轴 DNA损 伤、修复 和蛋 白质含量 的影响)EJ]．
Acta[col Sin(生态学报)，24(4)：852—856
Ran~eliene V，Vy niauskiene R，Jan6ys Z，et a1．2005．Action of
UV_B on Crepis capillaries plants in controled environmental
conditions[J]．Biologija，2005，3：74—8O
Reifenrath K，Mtiler C．2007． Species-specifc and lear-age de—
pendent efects of ultraviolet radiation on two Brassieaceae[J]．
』 hyto~17emistry，68(6)：875— 885
Shi SB(师生波)，Ben GY(贲桂英)，Han F(韩发)．1999．Analy—
sis of the solar UV—B radiation and plant UV B-absorbing com—
pounds in diferent regions(不 同海拔高度紫外线 B辐射状况
及植物叶片紫外吸收物 质含量的分析)[J]．Acta Phytoecol
Sin(植物生态学报)，23(6)：529—535
Smith JL，Burritt D，Bannister P．2000．Shoot dry weight，ehloro—
phyl and Uv_ absorbing compounds as indicators of a plant’s
sensitivity to UV-B radiationD]．Annal Bot，86(6)：1 o57—1 063
Sprtovd M ，Marek MV，Urban O，et a1．2008．Differences in the
photosynthetic U、LB response between European beech(Fagus
sylvatica)and Norway spruce(Picea abies)saplings[J]．
Ekol6gia，27(2)：13O一142
Yin J(阴俊)，Tan JG(谈建国)．2006．The observation and analy—
sis of the surface solar ultraviolet radiation in Shanghai(上海地
区地面太阳紫外辐射的观测和分析)I-J]．J Trop Meteorol(热
带气象学报)，22(1)：86—9O
Zhang XN(张秀年)，Chang YL(常有礼)，Chen H(陈辉)，et a1．
2004．Variation of total ozone in lower latitude area of China(中
国低纬度地区大气臭氧总量的变化特征)[J]．J Trop Meteo—
rol(热带气象学报)，20(3)：321—327
zhou P(周平)，Chen ZY(陈宗 瑜)．2008．The analysis of the
space-time character of UV B strength change in the Yunnan
plateau(云南高原紫外辐射强度 变化 时空特征分析)[J]．J
Nat Res(自然资源学报)，3(3)：487～493
Zinser C，Seidlitz HK，Welzl G，et a1．2007．Transcriptional pmfi—
ling of summer wheat．grown under different realistic UV B irra—
Nation regimes[J]．J Plant Physiol，164：9l3—922