全 文 ：作者简介:王曙 ,男 ,硕士 ,教授 ,从事生药学的教学科研以及新药的
开发研究。
4种红景天属植物根茎中 Rosavin和
红景天苷的含量测定
王　曙1 ,张曙光2 ,徐小平1 ,吴　静1
1.四川大学华西药学院 , 四川 成都 610041　　
2.莱美药业有限公司 ,四川 成都 610041　　
　　摘要:目的　测定具代表性的国产红景天属植物中 rosavin 和红景天苷的含量。方法　采用高效液相色谱法。
结果和结论　测得 5种不同产地玫瑰红景天中 rosavin 的含量在 0.08%～ 0.6%之间 , 红景天苷的含量 0.265%～
0.747%之间;3 种不同产地大花红景天 、3 种不同产地狭叶红景天和 1 种高山红景天样品中均不含 rosavin , 红景天
苷的含量在 0.3%～ 1.2%之间。
关键词:红景天;Rosavin;红景天苷;含量测定
中图分类号:R927.2 文献标识码:A 文章编号:1006-0103(2002)06-0443-02
　　红景天属植物中以玫瑰红景天(Rhodiola rosea
L .)为代表的数种植物的根茎 ,均具有抗疲劳 、延缓
衰老的药理活性 ,其活性成分主要是苯丙素苷类
(rosavin , rosin , rosarin)和苯乙基苷类(红景天苷)。中
国西南地区代表品种大花红景天(Rhodiola kirilowii
crenulata H.)、狭叶红景天[ Rhodiola(Regel)Regel]和
东北地区代表品种高山红景天(Rhodiola sachlinesis
A.Bor.)中红景天苷的含量虽有报道 ,但对其是否含
有苯丙素苷类至今尚无明确报道;也未见西北地区
代表品种玫瑰红景天中苯丙素苷类和苯乙基苷类的
含量测定报道。现采用高效液相色谱法测定上述 4
种有一定代表性的红景天属植物的根茎中 rosavin
和红景天苷的含量。
1　实验部分
1.1　仪器 、药材和试剂
LC-10AT HPLC 仪 ,配置有 SPD-10A 紫外可
见检测器 、LC-2002色谱工作站和 Lnevada 10 μl微
量进样器(日本岛津);超声清洗器(上海船舶电子设
备研究所);Sartorius 十万分之一电子天平 。玫瑰红
景天 Ⅰ ～ Ⅴ(成都康瑞药业有限公司);大花红景天
Ⅰ(西藏自治区药品检验);大花红景天 Ⅱ和 Ⅲ分别
采自四川甘孜州和阿坝州;狭叶红景天 Ⅰ ～ Ⅲ采自
四川阿坝州;高山红景天(市售)。所有药材样品均
鉴定 。甲醇为色谱纯;其它试剂均为分析纯。
1.2　方法与结果
1.2.1　色谱条件　C18色谱柱(250 mm×4.6 mm , 5
μm),流动相为甲醇-水(40∶60),流速 1 ml·min-1 ,
检测波长 250 nm ,用于 rosavin的测定;流动相为甲
醇-水(20∶80),流速 1ml·min-1 ,检测波长 274 nm ,
用于红景天苷的测定。
1.2.2 　对照品及供试品溶液的制备　精密称取
rosavin对照品 7.8 mg 置 50 ml量瓶中 ,加甲醇稀释
至刻度 ,摇匀 ,得 rosavin对照品贮备液;精密量取此
溶液1 ml置10 ml量瓶中 ,加甲醇至刻度 ,摇匀即得
rosavin对照品溶液(15.6 μg·ml-1)。另精密称取红
景天苷对照品5.08 mg 置 10 ml量瓶中 ,加甲醇至刻
度 ,摇匀 ,得红景天苷对照品贮备液;精密量取此贮
备液1 ml置10 ml量瓶中 ,加甲醇至刻度 ,摇匀即得
红景天苷对照品溶液(50.8 μg·ml-1)。取样品粗粉
约 0.4 g ,精密称定 ,置锥形瓶中 ,加甲醇 90 ml ,浸泡
振摇60 min后超声提取 30 min ,放冷 ,滤过 ,用少许
甲醇洗涤容器 ,滤过 ,滤液并入 100 ml量瓶 ,加甲醇
至刻度 ,摇匀 ,用 0.45μm 微孔滤膜滤过 ,作为供试
品溶液 。
1.2.3　标准曲线　分别精密吸取 rosavin对照品溶
液1 、3 、5 、7 、10 ml ,用甲醇稀释成含 1.56 、4.68 、7.80 、
10.92 、15.60 μg·ml-1 5种溶液 ,进样 10 μl ,按上述色
谱条件测定;以峰面积积分值(Y)为纵坐标 ,对照品
进样量(X)为横坐标绘制标准曲线 ,其回归方程为:Y
=74255X-7891.1 , r=0.9997(n=5)。 rosavin在 1.00
～ 16.00μg·ml-1范围内呈良好的线性关系 。
分别精密吸取红景天苷对照品溶液 0.5 、1 、2 、
5 、10 ml ,用甲醇稀释成含红景天苷 1.56 、4.68 、7.8 、
10.92 、15.6 μg·ml-1 5种溶液 ,同上进行分析 ,绘制
标准曲线 ,其回归方程为:Y =34663.4X -2445.1 , r
=0.9997(n=5)。红景天苷在 0.20 ～ 8.00μg·ml-1
范围内呈良好的线性关系。
1.2.4　色谱检测精密度和溶液稳定性实验　分别
华西药学杂志
W C J · P S 　2002 , 17(6):443～ 444　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
DOI :10.13375/j.cnki.wcjps.2002.06.015
　　Key words:Rhodiola;Rosavin ;Salidroside;HPLC
CLC number:R927.2 Document code:A Article ID:1006-0103(2002)06-0443-02
DETERMINATION OF ROSAVIN AND SALIDROSIDE IN RHIZOME
OF 4 DIFFERENT PLANTS FROM RHODIOLA L .
WANG Shu
1 ,ZHANG Shu-guang2 ,XU Xiao-ping1 , WU Jing1
1.West China School of Pharmacy , Sichuan University , Chengdu 610041 , China
2.Lummy pharmacy Co., Ltd , Chengdu 610041 , China
　　Abstract:OBJECTIVE　To determine the contents of rosavin
and salidroside in representative plants of Rhodiola L.from China.
METHODS 　HPLC method was adopted.RESULTS 　 and
CONCLUSION The rosavin and salidroside contents in 5 R.rosea
samples from different areas are in the range from 0.08% to
0.6%, and 0.265% to 0.747%, respectively;None of the R.
crenulata from 3 different areas , the R.Kirilowii from 3 different ar-
eas and the R.Sachalinensis from 1 area contain rosavin while
salidroside contents in these species are in the range from 0.3% to
1.2%.
取 rosavin对照品溶液和红景天苷对照品溶液 ,连续
进样 6 次 ,每次 10 μl ,测定色谱峰面积 ,分别测得
rosavin精密度 RSD =0.27%(n =6),红景天苷精密
度 RSD =0.57%(n=6)。分别取上述两种溶液 ,在
其配制完毕后 0.5 、2 、4 、6 、8 h进样 5次 ,每次 10μl ,
测定色谱峰面积 。分别测得各次 rosavin 色谱峰面
积 RSD =1.2%,各次红景天苷色谱峰面积 RSD =
1.3%,表明两种溶液的稳定性能满足测定要求。
1.2.5　分析方法精密度　取样品玫瑰红景天 Ⅰ ,按
上述制样方法制样 6份 ,依次进样测定其 rosavin 和
红景天苷的含量 ,结果 rosavin的 RSD=1.75%,红景
天苷的 RSD=1.32%。
1.2.6　加样回收率试验　取含 rosavin 0.241%、红
景天苷 0.265%的玫瑰红景天 Ⅰ粗粉 5份 ,每份约
0.2 g ,精密称定 ,分别加入 rosavin 对照品贮备液 3
ml(含 rosavin 0.468 mg),红景天苷对照品贮备液 1
ml(含红景天苷0.508 mg),按上述方法制样和测定 ,
测得 rosavin加样回收率为 100.3%, RSD =1.83%;
红景天苷加样回收率为 98.9%, RSD =1.57%。
1.2.7　样品的测定　对 7批样品中的 rosavin 及红
景天苷进行了测定 ,结果见表 1 ,色谱图见图 1 ～ 3 。
Table 1　Determination results in samples(n=3)
Samples Rosavin/ % Salidroside/ %
Rhodiola rosea L.Ⅰ 0.241 0.265
Rhodiola rosea L.Ⅱ 0.121 0.747
Rhodiola rosea L.Ⅲ 0.604 0.539
Rhodiola rosea L.Ⅳ 0.082 0.736
Rhodiola rosea L.Ⅴ 0.255 0.545
Rhodiola crenulata H.Ⅰ - 0.545
Rhodiola crenulata H.Ⅱ - 1.226
Rhodiola crenulata H.Ⅲ - 0.933
Rhodiola kirilowii H.Ⅰ - 0.765
Rhodiola kirilowii H.Ⅱ - 0.534
Rhodiola kirilowii H.Ⅲ - 0.397
Rhodiola sachalinensis H. - 0.227
2　讨论
上述红景天主要药材品种中 ,都含有红景天苷 ,
但仅有玫瑰红景天含 rosavin。因此 , rosavin 可以作
为玫瑰红景天的指标成分。文献报道玫瑰红景天除
含 rosavin 外 ,还含 rosin和 rosarin 两种特有成分 ,但
由于缺乏这两种成分的对照品 ,未能对其进行测定 ,
但玫瑰红景天色谱为图上 , rosavin色谱峰附近可见
其它 3个色谱峰 ,是否是 rosin 和 rosarin有待进一步
研究 。此外 ,还发现玫瑰红景天中 rosavin 含量随产
地不同有一定差异(表 1)。
　　 Fig 1 The chromatogram of rosavin
in R.rosea L.
　　Fig 2 The chromatogram of salidro-
side in R.rosea L.
　　Fig 3 The chromatogram of salidro-
side in R.crenulata H.
　　文献报道红景天属植物普遍有抗疲劳和抗缺氧
作用 ,但仅有玫瑰红景天具有双向调节和延缓衰老
的药理活性 ,并推断这种特殊活性与所含的 rosavin 、
rosin和 rosarin等苯丙素苷类成分有关;该文献还专
门指出红景天属植物各种之间的药理活性有明显区
别。国内对红景天属植物的研究主要集中在大花红
景天 、狭叶红景天和高山红景天等不含苯丙素苷的
品种上 ,而对玫瑰红景天尚未进行深入研究和开发
利用 ,今后应予以重视 。
参 考 文 献
1　包文芳 ,李欣.四种国产红景天中红景天甙的含量测定[ J] .沈阳
药科大学学报 , 1995 ,12(4):263
收稿日期:2002-01
444　　　 华 西 药 学 杂 志 第 17卷