全 文 ：中 团 科
第 2卷第 4 期拐7一48 2直 ,插周 1 ,
李
表4 , 195 1年1 1月
囊 鑫 属 植 物 ’
得 午
( 中团科擎院他物生理研究室 ,北京大率摧以物系 )
一 谆 言
髻墓属 (刀力” ` i。 ) 属朴十字花科 (C rU c主f e ar e) , 大都雨年生 , 然而春播赏年
常可桔育 。 甘蓝 (刀~ i ca ol
, 、 训 , L . ) 一频可以多年生 , 本履包括构近一百踵 ,
根焉直根 ,常肉鬓化 , 成篇肉鬓根 , 如燕著 (刀川“ 如 ar 那 , L . ) 、 燕著甘蓝 刀尹` “ 艺“
。叩砧~ 油 , M 1
.
)
、 大顶菜 (刀” 貂` z’ca , `毕如产 , 行 , B ial ey ) 。 童直立 , 有分枝 ,
常具有自色撇粉有肉臀化的 , 如解盆 (肠~ i o ca 翻。月甲 J
,
r a s q
·
) 及榨菜 、 春不老
(B ar s 如 户 ,洲 , C O S . ) 。 菜片分焉基菜及茧菜雨踵 ; 墓莱差跳 , 菜片基部常呈
琴状缺刻 。 各踵蕾墓属植物墓秦形状 、 颇色 、 臀地的不同 , 焉分频重耍根涛之一 三
茎秦附着扑各花翰的基部 ,形袱常典基菜不同 。 花序焉捻肤花序 ;花黄色 ,少数焉
白色 ;花粤四片 ,花瓣四片 , 薯片有的近朴袋形 ,有的较扁平 , 花瓣有爪甚是 ,花薯及
花瓣的形憩亦焉分叛的重耍根攘三小蕊六枚 , 四强雨弱 , 雌蕊一枚 ,上位 , 柱豉甚篇
颖著 , 由雨心皮粗成 , 踵室一室 , 胚珠数目拯多 。 果育焉一是角 ,果柄甚是 ,果育栩
是 , 上端成一缘突 , 成熟峙沿接撼裂朋 。 踵子沿接键着生 , 成雨列 , 踵子球形 ,褐
色 、 杠色或黄色 ;子栗撇鹭摺 。
薰蔓履包括褪多具有握涛谊聋值的植物 , 日常替兑的如 , 桔球甘蓝 (刀灼孟“ “`
况日八 2乙六 2 , L . v ar . 已甲 i人不人了, L . ) 、 抱子甘蓝 (刀夕叹斌韶 ol 卿“ 气 L . var . 岁` , 沪川 ,
Z el k ,
.
)
、 花椰菜 ( B~ i ca
0 1` r“ c廿 a , L . v ar
. 乡
oyt 价 , L . ) 、 薛蓝 (肠公而“ ca 以-
份砚夕口 , p as q . ) 、 燕著 ( B r j s `油 洲 , ` , .IJ ) 、 白菜 ( B 尸山甘如 夕刀龙i~ 廊 , R u p r . ) 、
油菜 ( B拟“ ￡留 动 i~ 行
,
L
.
)
、 油菜子① 、芥菜 ( B~ ica 了
“ 月`洲忿, C石沼 . )( 芥菜提
踵拯多 , 如榨菜 、 雪衷戴 、 春不老均是 ) 、 大萌菜 ( B~ i“ ,叩沪尸` z’s , B ial e刃 ;
* 19手0年 1 ,月 30 日收到
4 68 中 画 科 攀 1
此外有弱衣甘蓝 ( 方、 si ca z f’ 脚衍a 拟 , D . C . ) , 菜 片美麓兼可做觑赏植物 。
油菜子的栽培 , 在我团捶焉普通 , 以四川 、 湖南 、 江西等省最盛 , 全团穗鹰量
( 19 3 7年杭补 )焉 4 3 , 7 4 0 , 0 0 0担 ,撇面俏 (同年杭补 )焉 6 0 , 7 6 6 , 0 0 0市献 ,居世界各团
首位 。 其次焉印度 、 欧洲 、 日本 ;而世界各阅崖量的拣合不及中团一团之多 〔气
蓉蔓履蔬菜 , 园象量大 , 易朴栽培 ,大多便朴赊藏或加工。 其中所含雄生素 A ,
B, C
, E 焉量亦甚臀富 l6[ , “ 8 ,7J , 焉民生所不可少 。 稠味品中的芥末亦保取自薰蔓
履植物 ( B 尸“ s s ica ~ 翻
, I工。 sl , 团外取自黑芥 B州 s z’c “ , 气gw抽: , K o 土 , 或白芥
B川 s i c · z 人介招 , M o e : c h )。
中团古籍甜载彗墓矍植物 ,最早谨有一手重,就是 `封 , , 觅朴咐雅 、祷舞 。 魏文
解释薪就是燕著⑧ 。 别名很多 , 其中一搔解焉猪葛菜 ;掳魏甜葛亮行策侮常驻絮
峙便合奉士栽撞燕蓄 , 楠助策食 , 取其易朴生是 , 集根都可供食用 〔l0J 。 其除各踵
萎墓履植物在中团栽培的展史均徒扑燕著 于如曹蔓 (即油菜 ) 在服虔的通 浴文中摇
焉胡菜 , `羌耀氏胡多踵此菜 , 故名 `胡菜 , 。 又有一羡 : “ 塞外有地名霎矗 , 戍始撞此
袭 ,故此又名警墓 。 如芥 ,篡些全查中麓有一别名稀做 `胡芥 ,咖 , 。 警萦和芥 , 很
可能都不是中圈原彦。
甘蓝的野生撞 ,即现在一切栽培撞甘蓝 (刀绍“ 艺。 口 Z日八了卿 , [ J ) 的祖先 , 在英
团沿海的石灰宜土壤带 , 法国北部 ,丹多的沿海地带 , 及地中海沿岸均有登现 。 甘
蓝的栽培膳史悠久 , 祀元前 20 0 一25 0 年前希撇人 已握朋始栽培 , 芷祖将珍贵
食品 。 古希曦翠者 C a st (生峙钓在耗元前 2 0 年 ) 就霄粗描述姆毅撞甘蓝燮踵。
揍考 , 古埃及人亦曹栽培 , 笠加以崇敬 。 赏睁所栽倍的是一核不能桔球的甘蓝
(刀尹召“ ic “ 况
~
, L
,
v ar
. 记苦`叩加扭 , D . C . ) ’一拟日。 目前我俩可以断定 一甘蓝的
原童地是歇洲沿海地带。 其他各核警蜚屏核物 , 尤其中圈甘蔚 (即指白菜 、 i击菜 1
等 ) 的原淹地及 演化遏程 , 至今简不能解决 。 一甜中属甘蔓保中团原度印〕 , L . 企.I
饭 il e y 亦赞同此淤山 。 一 如此瀚腾宣 , 刻薯墓履植物的起源是雨源的 。
① 油菜子横狱扼多 ,披笨者收集蜡定 , 陕南所栽焉 刀崔` ” 彻 。初加“ 成 .L ; 是江洗减、成都平原及
食列生一部分戈荡月n川 caI c五肠训 .la L . ; 刀谏 , 黑南 、食州一部分秒培荣子 Br o t’ca `。 . a I l e t班 ! ;
屁;1亦混有 B , a .月阮。 uj cn 。 , C o 。 , 俗名蟹袭子 ;翔外所栽培的油菜子主耍恩 B~ 的 “ 用娜对ir, , L
. ,
刀r`品` 口 朋娜 , , 工 . 及 B 犷. 衬ca n oP砚几 c h o i兀 俗名相同 , 而举名不一 , 易令人馄淆 (参看文中
表 3 o)
⑧ 葬苦又解蔓嘴 ,根娘吴其溶随物各宜阎参431 所鹅蔓曹或燕苛 , 即 B。 ,价 。 加户伪耐 , , aB i les ,
而绳下所替解的旅菩保 B asr 疵。 r oP o, L
踢 午 : 萎趁易核物 拐0
二 . 萎墓霎植物的分颧
十字花科植物的分频 , 较其他科焉粱 。 栽培的警茎履植物因夔具较大 , 尤得
困靴 。 一般植物罩家敲到馨蔓履植物 , 一 弓l用翠名降 , 常易癸生错改 。 绪靛的原
因 ,焉彗篡履植物踵尚逼别不甚颖著 ,而燮核掀多 , 俗名鹿雄 , 令人易朴羡舍 ; 更有
分颊翠家意觅不一 , 有人韶焉瞧辟焉一撞 , 又有人藤篇瞧列篇燮幢 。 v . L a t h o。
w毗 C151 曹牌所有甘蓝 (刀
~
配日力乞“ 砰 , L . ) 夔踵定出一言羊栩榆索表 , 附以法文 、
英文 、德文及荷葡文俗名 ,亚且牌各名撰最易混淆的夔踵加以特别 毅明 。 N . F韶 -
erS in 朗曹焉寡文甜明欧洲雨攫油菜子 (B 、 二i ` “ 瓜勺,断 L .及方~ icr ca ,叼卿`介15
,
L
.
) 其简之逼别 。 裸逢吉〔38 封朴西南各省油菜子的分频地位 , 曹加以群栩趁明。
凡此均可知蕾墓属植物分颊之不易。
晚近封朴美茎履植物分颊供默以 L . H . B ial e y 致力最多 。 19 扔 年 卜 . .1
饭往ey 誉表一蓉墓属植物分颊之新系杭13[ , 新系扰分短的襟堆是按踵子的形憩不
同分成三部 ( s eC f 的 5 Or S uP e印 e“ ) 。 掳 L . H . B:al ey 自裤根接踵子形熊分
叛 : 或解攫子分析 , 是撞子商人所惯用的技街 , 一行之朴蓉茎属植物的踵子分频已有
七 十年之久 。 此撞方法较此筒单正榷 , 只是钝焉人焉分颠 , 不合自然分颊的宗旨。
文中亚增爵四撞蓉茎履植物的燮核提升篇撞 ,即 :
原 名
( 召尸`“ sl’ ca ol ,。哪 ,刀叨分 z’a 自 D . C . )
叨~ z’c “ 夕
产“ 尸召 , .I
” 夕沙犷沉汀dz’ s B ial ey .
新 名 俗 名
L
·
va
r
· 刀昭s z’c a 刀、 分 z’a .tz , D . C 弱衣甘蓝
歹a ` T即 d价盯 e en *
( B 灼正5 5 1招 料移砚 , L . 卜va .r“ 夕了i c叩 s , aB i l e y . )
(刀尹J “ `哪 韶刀护打 /犷乞s , L尸、学 u ar 、 a , B ial 叮 . )
刃瑙sz’ 韶 夕群介艺J命 B ial e外
B 产公 s ` i ca 交岁才i c司时, B ial e y .
V
.ar B~
i粥 uP , “昭喇 , B ial ey ·
B阔5 1哪 刀邵刀口 , B a ; l ey .
S e v即 t op t u r n ;p *
紫 菜 墓
R u v o k al e
*
谕文中又提出 ` C以it g en , 及 ` I心 g en , 雨名祠 。 所稍 `七以 it g雌 , 即指各植璧夏
属植物 ,其野生踵已不可者 。 ` nI d宜g e n , 划指野生撞 已知的各梗 , 能催定焉 `玩id g。 ,
的也只甘蓝一踵而已 。
能 L H . B ial ey 登表新系杭接雨年 , 曹勉c42 」就中团所有警茎属植物作一分
均纸迪赏中名可耀 ,亦非中团所有。”我傲才
4刊 中 团 科 覃 n
频 ,芷舒出一分频系杭 。 此系扰分警蔓履植物焉雨粗 ( g or o sP ) , 即束方粗或芥粗
( or : en t
a l or j叭 c e a 盯 o u p ) , 及西方粗或甘蓄粗 (oc 于d en t a l Or o lacer
e a g or 即 ) 。
雨粗之形熊彼此不同 , 业鹉来源亦具 。 文 中提出十四撞新趁踵 , 均有描迅 ; 将 L
H
.
B ia l e y 前此所舒新撞 刀八砧`油 夕召州动艺儿才刀: t’s , aB il即及 刀月 2“ 艺, I l o r t
贬熔燮踵 , 即
j
二九`日“ , C o S
.
刀夕声山廿介“ 动 f沁刀万` , L . v ar . s t’s , aB il即 及 刀川“ 如
va
r
. 犷叮dos , 工fo .rt
曹勉所豁分颠系扰 ,较此 L . H . B ial 叮 所豁方法 , 此较合龄 自然分频的宗旨 。
但是蕾蔓履植物概焉具花授粉 , 在自然情形下蚕顺昆虫傅粉 。 如天氧隐雨莲编 ,
显虫摘翔不便 , 在不利傅粉的情形下 , 桔育拯受影馨 。 月 。 人工育行自花授粉 , 尤
以甘蓝 、 白菜 、 油菜等 , 桔育率拯低。 , 30 .3J J。 而撞简雄交淮行常有攫焉容易闰 , 亦
有拯焉困靴者咖〕 。 以上雨踵分频法谨顾及形憩 、来源 , 而忽略搔简籍交典血释的
朋保 ,似有未足 。
0
.
H
.
r e a OrS
n山〕 曹握建靛 , 将蕾蔓属植物的栽培踵按其染色瞪毅目 , 逼分篇
四攫一属 , 即 :
刀月王“ 沁 必~
,
L
. 染色惜 18 枚 (N = 的 , 包括甘蓝 、 抱子甘蓝 、桔球甘蓝 、
花椰菜 、葵蓝等 。
B 。 “ 艺翻 。 刀护打扮行 , L . 染色覆数目焉 20 枚 (N = 10) , 包括燕著、 中团甘蓝
(指白菜 、 油菜 、 岛塌菜之频 ) 。
B
~
4 ,叩。 , L . 染色馈 36 枚 ( N 二 1 8 )① , 包括歇洲油菜子 、 燕著甘蓝等 。
刀尹艺“ `云口彩 了“ 咫卿 , 。% 5 . 染色艘 3 6 枚 (N = 18 ) , 包括各撞芥菜 。
习犷招叩 z’s 芥属⑧包括黑芥 。乳形叩 t’s , 之了尸 J , L . 新名 刀用“ 汤 ,仓月盆, K OC h . 染色
艘 16 枚 ( N 二 8 ) ) ; 厉艺拟切比
~
, L
.
(新名 B~ z’ca 初ber , w l l e lo
. 中团不
彦 ,英文俗名 w es t e nr ch a r l o c k , 染色蹬数 1S 枚 (N 二的 ) 及白芥 (鲁名 从龙叩 z’s
二 l拟 , TJ . 新名 刀八沼“ l’ca 瓜吻 , M o o hc , 染色艘24 枚 (N 二 1幻 ) 。
0
.
H
.
F e a
~
的建裁 ,就是按蕾蔓屡植物染色瞪数目分成四踵一属 ; 楼褥由
形慈及稚交获合力雨方面看也版相符 。 0 . H . F ae ~ 的流文登表朴 19 2 9年
, 赏
峙蕾蔓属植物的稚交及韧胞罩研究才是朋始陪段 ;所以他的建靛自靴表美壶善 ,但
染色艘毅目愚拐 哭 (N ` 19j , l的去均尧焉那 , 宜保翻察始换 ,盛影均〕只禹是春汾均先翻咖以更
正。
芥肠亲已取消 ,凡芥肠 ` S碑加户“ 均改篇羞墓肠 B asr 疵。 .
诵 午 : 馨落属植物 4牡
可视焉有速见的建靛 ,也可以淤是以梭馨兹履植物栩胞鬃分颠的先馨 。
三 . 馨墓履植物糊胞李分翔
馨尊属植物排交工作宣焉蕾茎植物栩胞鬃研究的先河 , 因篇蕾夔属植物踵简
毅交多有不桔育的。 解释不能桔育及桔育的原因 , 因而引起袖胞鬃者的注意 , 蕾
墓属植物知胞鬃分频工作亦因之而典起 。
蓉茎履植物踵简耕交工作 , 早期有 E . C : cH K眼 3r 门 作遏祥韧的报告 , 根接其排
交工作桔果 ,踵简排交可以分焉四颧 ,即 :
1
.踵简推交不能成功者 ;
2
.撞简雄交不易成功者 ;
3
.踵简雄交简 易成功者 ;
4
.撞简排交拯易成功者 。
凡履第一频表示雨者简姆血徐朋保 , 而第四翔表示雨者血缘朋保拯近 ;二 、 三
雨朔介乎其简 。 根揍此四颧分析 ,拮果断定 :
1
. 刀川“ i。 ,叩。 : , L . 及 刀川“ f比 户称“ J , C o S . 分别典 刀洲孟” f亡召 ca 方护` s护认
L
,
B 尸召 s s z’ca ` 左动邵 s z’s , L . , 刀洲孑“ 艺云a 介卢细翻sl’ , R uP r . , B
~
矛甲伽如 , is eb .
四核血椽甚近 ,然而 B邝 s s ica 户 ,喇 , C , . 舆 刀尸叮“ z’ca 刃碑刃 su , L . 雨者血操甚
疏。
2
.
B
~
z’c “ 时子叮孟口步尹“ , B a 让e y , 典 刀那“ i韶 of 洲。 , L . 血禄捶近。
3
.
B
~
i “ , 仓炸子, K O C h . (原文作 声玉粼甲介 。电, ` , L . ) , B~ 油 龙口死尹
,
w h
-
e ler
.
(原文作 zS’ ,叩 z’s 。 。二 t’s , L . ) 及 刀月“ ` i。 左介拟 , M~ hc . (原文作 及朋 -
P z’s al 沁 , L . )三撞是分别镯立的踵 。
赏峙花蕾授粉法尚未癸明 ,栽交工作自多阻凝 。 然而 E . C“ c “ 明 所得到的桔
果典以佳栩胞季研究拮果及推交拮果能相符合 , 可稍摊能可青 r31 。
蕾茎属植物自交峙常登生不孕现象 。 不孕的原因 ,可能保由朴雌蕊内分泌一
踵物霄阻旋花粉管的生是 。 A . B . S ot ut 曹作祥蛊之视寮幻。 自交不孕的植物
其自身花粉授朴 自身雌蕊上筱 , 所萌誉的花粉管 , 自行盘橙不能准入柱颐 ; 或准入
柱颐而在柱豉内姐跷不淮 ; 甚至花粉管已淮入子房而在胚珠上盔橙不能淮行受精
作用 。 柿崎12t .1习 亦曹加以靓察亚创花蕾授粉头 。 即在花蕾未朋放之先 , 赏行去
雄授粉。 如此虎理 , 糙屡 自交不孕的馨芡属植物亦可桔育。 墟柿崎的解释 , 稍在
叨 2 中 团 科 单 H
花蕾陪段 , 雌蕊内阻碾膏身花粉管生是的物臀简未形成 , 故可建到自花授粉的目
的 。 自花蕾授粉法登明俊 , 蕾蔓属植物撞简稚交工作亦加以利用 。 向所不能栽
交者 , 用此法役常可攫得撞子 , 势朴栩胞李视察亦便利不少 。
一般萎蔓属植物 , 按其染色艘数目可分焉下列七扭 :
1 6 (N = 8 )
, 1 8 ( N = 9 )
, 2仪 N 二 1 0 ) , 2 4 (N 二 1 2 ) , 3 4 (N 二 1 7 ) , 3 6 (N 二 1 8 ) ,
及 3 8 (N 二 19 ) 。 七粗中染色瞪数焉 2叹N 二 12 )的一洲沮 , 包括一踵 , 即 刀夕飞“ J初
石” 州 , M o 比比 , (瞥名 B ~ l’c
“ al 沁 , R a b o h , 或 及称叩翻 al 赫 , L , ) 尚乏人研究
外 ,其除六粗 , 所包括的核顿如下表 (根接盛永旧 ) :
表 1 . 各踵莺蔓属植物橄简朋保表
另。
}
{
l’
1
}
1 1
{
工1 …
I· …
· …
染 色艘 数 包 括 睡 名 描 赴
初原毛重 ( M o n o留 n o m让
S卿玉朗 ) l
竺0 ( N = 10 )
1曳万 二 8) 初原憧
初原琶
18扭二 9 )
3 6 (N = 15 )
R 3
B r as s i e a c口m娜 tS ir ` , L .
B
r a , , ic a ar P
a , L
.
B
: a s。介a e五i n o n , i , , I J .
B
了口” I:口 加龙i n哪行 , R u砂 .
B r a , t ic a j a p o时 r几 5 1山 .
b b
B r公 slca n心ar , R oC l z .
仗
B r山 , Ie a 讨“ 此“ , L
B , a : s ica
a l去昭 l砧 , .a aB i l即
阴 t〕b
B
r幽比了扣瓜 .ae C。臼 .
由初原毛重 1 , 1 合成之雨兼
七无瞪 一 a( 幻 1闲d i讨 io d )
怨 (万 二 10 ) Br ” : cI a n 口户“ s , I J ,
B
r a “ l : a n 理p呀l a , hC o i 又
由初原憧 I , 11 合成刹雨兼
二元傻
V l } 34 ( N = 1丁) b b
c c
B勺“ 左 a ca it n a t a , J J哪 n .
由初原憧 IJ , 1 1 合成之雨
兼二元瞪
表中前三粗 , 粗 I , 粗 1 1 , 粗 工I工, 名斜初原攫40EJ 或萍作单染色惶粗 ;俊三粗又褥
燮染色搜粗臼〕。
表中所列各踵蕙夔履植物 , 凡属朴同一粗内者淮行稚交 , 拮育甚易。 视其撒
撞的翻胞具型分裂中期染色趋桔合情形亦正常 。 粗周兼交 ,除粗 I 典粗工V ,粗 V
之简稚交有易国 , 而援者所得推踵不孕性仍高以〕。 其奚型分裂中期集色瞪枯合
亦不 正常哪御 J。 雌利用花蕾授粉法 , 拮育率仍甚低 , 棍或童生稚核 , 稚撞常表瑰
高度不孕屡象 。 雄擂奚型分裂中翔染色覆精合及行勤亦不正常 (廖看表助 。 故
两 午 : 婆墓鳃右左物 4龙
根僻然交桔果 , 及栽交子代枷胞分裂情形 ,将蕾茎属植物分成六粗 ,甚焉自然 。
在未改到各粗的朋保之前 , 宜先介貂一下木原均所创的染色嫂粗分析的理渝 。
硝在知胞攀行奚型分裂中期峙 , 惟有雨粗完全相同的染色艘 , 始能完圣配合成封 。
相反地 , 假若雨粗染色艘能完全配合成封 , 也就表示雨粗染色艘相同 。 木原均特
别指出 : 如利用此项原理橙明一植物焉雨兼二元艘或裕具鬓四元嫂含有雨粗不同
的染色艘 ,例如 A A B B , 必填满足下列三倏件 :
( 1 )此雨兼二元嫂 A八B B 舆谨含有 A 染色艘粗的植物 A A 雄交峙 ,假若 A
染色瞪粗共补有 N 锢染色艘 , B 染色艘粗共补 n 佃染色艘 , lRJ 第一代稚踵攀行具
型分裂在中期峙磨有 ZN 佃染色艘能相配成封 , n 锢染色艘不能相配 ,也就是靓有
N 锢赞谭染色艘及 n 锢单值染色艘 , 用式子来表示即 N l: 十 。 1 .
( 2 )此雨兼二元艘典谨含有 B 染色搜粗的植物 B B 雄交峙 , 剧稚撞第一代植
株攀行具型分裂在中期峙镬有 n 佃赞值染色搜及 N 佃罩值染色艘 , 用式子表示出
来即 n ; : + N l .
( 3 )假若此雨兼二元艘能舆一栽徐甚速的植物 C C麟交 ,而此 C C 植物谨含有
表 2 · 落墓肠植物雄交 F : 代染色艘配合清形表
规 本 名 解 染 色 艘 配 合 情 形 觑 察 者
叙 V (万= 1 9 ) x 粗 I ( N = 10 )
粗V (N 二 19 ) x 粗 1 1 ] ( N 二 9 )
粗 IV ( N = 18 ) 、 粗 I ( N 二 10 )
粗 IV (N = 18 ) 试粗 1 1( N = 8 )
粗 V l (N = 1丁) 、 粗 11 ( N = 8 )
粗V l ( N = 一丁) 、 粗 1 1 1( N = 9 )
1 011十 9 1
( 0一 5 ) x zl + ( 9一 4 ) 11+ ( 功一 5 ) x
10 11+ 8 1
8 11+ 10 1
欲 + 8 11
91 1+ 下沪
9 11+ 8 1
粗 V l ( N = 上7) 冰粗 I ( N 二 10 )
粗 V ( N = 19 ) 、 叙 IV (万 = 18 )
粗 V ( X 二 上9) x 粗V l ( N = 17 )
粗W (N = 18 ) 丫祖 V I (N 二 1 7 )
粗 I ( N 一上0 ) 只粗 I z x (N 二 9 )
( 1一即 x+ ( 9一 2 5 ) i
10 1 1+ 17 1
( 0一 6 ) 111+ ( 9一 3 ) l r+ ( 1 8一 1 2 ) I
侈一 1 6 ) 11+ ( 19下3 ) x
( 0 一 8 ) 2 2+ ( ] 9一 3 ) I
盛永口 1」是春口刃
是春自 8〕
盛永口 1〕is k ak (润
盛永郎」
畏春〔2 8〕
盛永〔2 7 ]
是春臼 8〕
盛永口习
盛永口习
最春 [ 2 8〕
是春 r28」
是春〔? 8 · 2 9」
* 恐保盛永氏戳察错歌所致。
邱片趁 ] 矍婆植物刹乞交峙 ,常以染色艘较多的植株睡寻母木染色较少的焉父木。 如此淮行雄交
成功杖易 ,相反常不精宣。
47 4 中 圃 科 鬃 1
~ ~ ~ . ~ ~ ~ ~ , ~ , , ~ ~ , ,
染色艘粗 C C ,粗中如共补有 二佣染色瞪 , 剧稚核第一代植株在具型分裂中期特撇
有 N 十 n 十 , 调单值染色橙 , 用式子表示出来即 (N 十 n 十 m ): .
根攘木原均的理渝 , 盛永在蓉墓履植物中曾作一系列的栩胞擎的视察卿 , .21 2,
“ “ .25 )。 是春供献亦多姗·朗 , 而所得桔果大致相同 。
粗 V 中包括 刀尺韶“ 若“ , 叩。 , L 油菜子 (歇洲栽培核 )二刀八考“ 万“ 二甲尸21凡
C h 。 !二 . 油菜子 ( 日本栽培踵 )三另外简有 刀夕娜“ 艺`浮 , 叩口乡旧“ 众召 , M il , 燕蓄甘蓝 ;染
色瞪毅目均禽 3 8 枚 ( N = 19 ) 。 粗 V 的植物典粗 工的植物 (N = 10 )推交 ,其 F I 韧
胞具型分裂中期 , 染 色橙配合情形焉 1叭: 十 9 1 , 此默可蹬明粗 V 植物的染色嫂中
有一部分 ( 2 0枚 ) 典粗 I 植物所具有的染色橙相同 。 粗 V 植物舆粗 1 1植物稚
交 , 其 F l 的吴型分裂中期 , 染色瞪配合情形焉 91 十 1 01 . 根攘木原均的理盖 , 可
以推谕出粗 V 植物保粗 I 典粗 1 1合成的昊臀四元瞪或雨兼二元瞪。 然揍是春
的靓察 , 在往甲袭唯交梗的具型分裂中期 ,峙有三值染色瞪 (即三佃染色瞪配合在一
起 , 也即表示此三涸染色惜之简有貌合力 )的登现 。 在一翩胞内三僚染色瞪的誉
现最多可多至五侗 , 三值染色瞪聆生助雨值及单值染色瞪数目即相封地诚少 。 用
式子表示出来即 :
(O一 5 ): : : + ( 9 一 4 ): I + ( 10 一 5 ) ; .
三值染色橙鳞生的原因 ,攘是春的解释焉 :啊粗 1 1 (N = 的 植物的染色瞪舆粗
I (N 二 10 ) 植物的染色瞪相似之虞甚多 。 彼此之周有若千栽合力 。 故有一部分
原来姗封可配的单值染色瞪 , 因具有若干视合力朋保 , 亦能参加配封 , 所以形成不
定数的三值染色嫂 。 此默可以在以下二育瀚溉察中得到覆明 。
B。 `丽二 ca 刀甲“ z户, s , L , (N 二 10 ) 舆 B 。
~
口 z沙乃不。 “ , L . ( N 二的 雄交魔
生的 F , ( ZN 二 1的 的翩饱昊型分裂中期 , 染色橙纪封情形版不蠢定 , 有的完全姗配
封砚象 , 简有配封多至八封的 ,用式子表示焉 (O一 s) : : 十 ( 19 一 3 ) 1 . 盛永替镬得卿 ,
B o s 若。 , 甲刁协 , hc 斌x
. 的单元瞪 , 其 19 枚染色瞪在界型分裂中期 , 有完圣成焉
单值 , 固也有配合成封的现象 。 多者可到 7 封 , 用式子表示出来即 ( O一 7 ): ` 十
( 19 一 5 ) :
. 由渲雨佃拮果看来 ,是春的解释榷履正榷 。
由以 一 L觑察桔果 , 可见粗 v 植物的染色蹬数量和性置等朴粗 I及粗 I工工植物
染色橙的捻合 。 根凑木原均的理益 ,粗 V 镬焉一具箕四元瞪 , 或裤雨兼二元瞪 。
若以 a 代表粗 工植物的染色嫂粗 , c 代表粗 1 1植物的染色搜粗 , 期 a 便代表粗 I
植物的蚕部染色嫂 , c 代表粗 I“ 植物的全部染色嫂 ; 粗 v 植物的蚕部染色嫂镬
4 稀 午 : 美燕属植物 4 76
离做 a ac 。 .
朋龄粗 V 植物的染色瞪粗的粗成 ,是春提出一项强有力的橙明哪〕 , 即人工合
成 B
~
召 ,叩 us 声 . ( N 二 1 9 ) 。 是春以 _ B
~
“ ca 俐笋打 t尹15 , L . ( N = 10 ) 典
B 夕公`“ c “ 况才尹“ “ 公 , L . ( N = 的 雄交 , 潍交准行牌近一千次 , 谨镬得四栽踵 。 一 所
得四麓植的形怨典 刀犷召“ 艺“ 子 。叩附 , L . 发完全肯似 , 四株之一 , 具有 38 枚染色
艘 。 在其攀行具型分裂中期峙 ,此 38 枚染色瞪相配成 1 9封 , 一切翩胞分裂现象
均正常。 拮育率拯正常舆 B解 s ica 。叩。 , L . 姗具 。 此攀踵染色瞪数目焉 38
而非 19 。 此默是春解释保由朴接合子形成的初期 , 行 自勤染色搜倍加所致 。 至
此我俩可以榷定粗 V 保粗 I舆粗 1 1合成的具宜的四元瞪 , 或雨兼二元瞪。
粗 IV 包括 B~ ic
“
j
“
~
,
C 。唱 . (芥菜 、榨菜 、 春不老 、雪裹菜等均履之 ) ,
此外 B asr sz’ ca , ,泌 , H o sl
.
(油菜子之一踵 ) , 刀洲 z` ` 李c a 。 ￡, 沪尹` z’s , B ial 即 · (大
硕菜 )均属此粗 。 染色瞪共 3 6 枚 ( N = 1 8 ) 。 粗 IV 植物 (N 二 1 8 )典粗 I (N 一 1 0 )
植物排交 ,所嫂得的排踵巧 , 在具型分裂中期染色橙配合情形焉 10 1: 十 8 : . iS k a
亦曾作同檬籍交得同搽桔果郎」。 粗 I V 植物典粗 1 (N = 8 ) 枢物排交 ,所攫得雄
踵 r ; 的奚型分裂中期染色瞪配合情况焉 81 : 十 10 ; . 根墟木原均的理篇 , 可以推出
粗 Iv 植物是粗 I典粗 1 植物所合成的具鬓四元瞪或雨兼二元瞪 。 如以字母 b
代表粗 1 植物的染色艘粗 , lRJ 粗 I v 植物的圣部染色艘可以 a ab b 代表之 。 也就
是它的染色蹬成分是雨粗 a 染色偿粗 ,雨粗 b 染色艘粗 。
iS k k
a 曹作淮一步的溉寮 253 , 登现 B o sz’ ct ` 。仓似考, K o hc . (N ~ 8 ,粗 H 谨包括
此一踵 )的八封染色艘中有四封具有附随艘 ( sa let il set ) , 粗 I (N = 1 0) 植物的十封
染色瞪中有雨封具有附随蹬。 而 刀月“ ` i韶 J“ 蒯 , C OS s . 的十八封染色嫂中 , 有
六封具有附随搜。 由附随艘的敷目看 , 也可蹬明粗 I V 植物是粗 I ( N 二 1 0) 舆粗 1
(N = s) 植物所合成的具矍四元艘 , 或雨兼二元瞪 。
朋朴粗 I V 植物的人工合成 , 1 9 43 年 K . J . F anr ds ent 51 及 5
. 助m即 j a砰34 均
有辍告 。 5 . R a m幼 j a m 保以 B~ l’c
a ca ” 学蒯 ir s , L . (N 一 1 0) 舆 B r 口活` i“ , 啥八考,
oK hc
.
(N 二 s) 麟交 , 所得攀踵 F I ( 2n 二 1 5) 用秋水仙素宾理其芽 ,锈致其染色艘加
倍 ,燮焉2n = 3.6 此人工合成之植物至谕文登表峙已桓植三代 , 典天然的刀咫而留
产 ,哪 , COS . 形熊上姆具 。 其舆 刀~ i c’1 韶” , ` 才廊 , L
.
( N = 10) 及 B~ i ca
,仓川夕 oK hc
.
(N 二 s) 麟交 , 所得 F , 的翼型分裂期周的染色艘配合情形 , 亦典天然
的 方用“ l’c a J’ “ 龙、 , oC S . 毫燕二致 。
嵘6挥 中 圃 科 革 H
K
.
J
.
F ran d
s
ne 〔5〕也以 B
~
“ 攫脚“ 对` , L · ( N 一共0) 舆 B~ 油 脚了解 ,
oK 比义N ~ s) 攀交 , 而得到典 刀州“ 艺诩 J左翔“ “ C o岛 , 极相似的植物 。 亚未用秋
水仙素虎理 , 其颧洒鹅如是春合成 B 声J“ 5 5忿c a 放叩料 L . K . J . 万anr d。 指出 , 由
其宵墩拮果蹬明 , 刀灼 ls 艺c ￡彩 夕“ 刀“ J , C o S . 植的始源由朴 B~ 艺。 韶
卯移 ,“ 才犷艺了 , .L
舆 刀八“ ` 艺` “ , 之了洲J , K o e h . 在自然界中麓交而形成 。
粗 V 植物舆粗 Iv 植物排交 , 其 F l 的翼型分裂中期染色澄配合情形焉 10 1; 十
1 7 1
. 由此可橙明 , 粗 V 植物典粗 I V 植物同含有 a 染色僧粗 ; b , c 雨染色艘粗分
别焉雨粗含有 ;彼此简毅合力甚小 , 不能配合 。
粗 v l 谨包括一踵 ,即 刀月正“ i必 ` , i。 粼 , B ar o . , 俗名焉 A b拌 i` an m叭肛 d ,
可爵篇阿此西尼亚芥 , 中团不彦。 染色搜数目焉 34 枚 (N = 17 )的 , 刀尹召“ i ` 4
ca ir 耐扭 , 13r a o . 士典粗 1 植物 (N 二 s) 排交 , 其 F l 的奚型分裂中期 , 染色艘配合情
形焉 81 1十 9 , . 其舆祖 11 植物 ( N 一的排交 , 其 F l 的具型分裂中期染色艘配合情
形焉 91 : 十 8 : . 由此可以推知 B
~
“ “ rz’ 解衍 , B~
. 是粗 1 舆粗 111合成的
具宜四元蹬或雨兼二元艘 。 B
~
口招犷矛姻俩 B ar un . 舆粗 I ( N 二 10) 植物耗交 ,
其 巧 在龚型分裂中期染色搜配合情形焉 i( 一的 I: 十 (。一 2句 ; . 赞值染色搜的形
成 , 乃因 a 染色艘粗典 c 染色艘粗陶具有瞿合力之阴保。 刀月红万哪
~
杯 Br o
.
的人工合成至今街攘报告是篇缺憾 。 B
~
“ 尹著称召勿 , Br ~
. 舆粗 v ( N 二 19 )
及粗 工V ( N 一 1 5) 植
物推交的巧 徒裔 , 其
具型分裂中期 , 染色
艘 配合情形分别 焉
( 0一6 ) , I ; + ( 9一 3 ) ; I
+ ( 1 8一 12 ) , 及 ( 8一
1 6 )
, ; + ( 19一 3 ): .
雨者染色橙粗简获合
力之朋保 , 前此 已握
衬益揭 , 故不多臀 。
畏春曾拘一圈 ,
表示曹墓履中六粗植
物之 简相互的血徐
卿④ ④
、④i /④ 一⑨
圆 .1
肠 午 : 萎夔易植物 川钾门
朋保 ,荻介貂如下 (略有修改 ) ; 一 丁 、 - - 一
前面所淡到按照染色瞪教目的不同分焉六粗 ,在栩胞季 、排交拮育率及橄的人
工合成三方面的成就 。 植物分撅攀一般均遇形憩而分撅 ; 然亦有根旗血情攀育墩
桔果 , iflJ 定彼此周的血椽 , 此撞方法似乎更篇直截了赏 。 朋朴警茎肠植物的血演
鬃侧定 , 福 岛及丸山雨氏囚曾有一报告 。
福岛及丸山雨氏用七踵警蓑履植物作血清季育肺 , 以鳃定彼此简的血椽 。 以
蕾墓履植物夙乾的巢子的提取液焉抗原 ,各分别焉九次由静版注射入免嫂内 , 使兔
癸生抗嫂 , 然援作血沉降育麟 。 育娥桔果蹬明 , 按血椽阴保逗七踵蓉菜属植物可
分焉四祖 :
粗 1 包括 : B ” “ 2。 名 沪移〕、 艺ca , S ieb .
B 尸J s s忿c召 灼切 a , L .
B 夕公找“ c “ 尹廿澡艺溜刀豆 J , R u P r .
刀尸召“ 滋七“ 诱扩龙廿儿后 , L .
粗 2 包括 : 刀犷“ “ 茗南 , 月闪 Zal , hC io 茂
粗 3 包括 : 刀用`对“ 了忍龙` , C o S .
粗 4 包括 “ B 月打“ ca ol 廿犷a c ` “ , .L
针封表 1 ,可知由血清翠段定拮果舆栩胞季分朔枯果株毫不爽 ,完圣胳合 。
四 . 萎墓属植物的形熊溉察
各踵蕾墓属植物菜片上保衔知胞内 ,巢椽粒数目相去不速 。 同一粟片上除中
肋虎外 ,其除部分数目均大致相同 。 同一植物的粟片 , 除遇老或拯嫩的菜外 , 数目
亦相去不速 , 同踵植物简亦然 ; 但不同踵的植物简便不盏然 。 揍井浦氏 l1L 」的视
察 , 凡蕾蔓属植物染色瞪焉 20 (N = 10 , 粗 I ) 的各踵 , 保衡栩胞内案释粒平均焉
.5 7粒 ; 染色橙焉 36 ( N 二 1 8 , 粗 I v ) 的各踵薯蔓属植物平均焉 7 . 4粒 ; 染色艘数
焉 18 的 ( N = 9 , 瓣 1 ) 蕾蔓属植物平均焉 7 . 8粒 ;染色瞪篇 38 的 (祖 V , N = 1的
粟撇粒平均数 目焉 8 . 1粒 ; 染色蹬数焉 34 的 (粗 v l , N 二 17 ) 彗蔓属植物菜椽粒
平均焉 9 . 6 粒 。 此亦可蹬明翩胞翠分叛桔果的正雄 。
萎茎履植物花粉粒的橙植刚 , 因攫而不同 , 可分焉大小雨型 。 含有 36 枚 (N
二 1 5) 及 3 8 (N = 1 9 )枚染色瞪的蓉茎履植物 ,花粉粒较大 ;含有 20 枚 (N = 10) 及 18
盯8 中 团 科 攀 1一 . . . . . . . . . . . ., . ,枚 (N = 的 染色瞪的 ,花粉粒较小 ;雨型之简差具非常题著。 此项性宜可做篇分硕缓尉的辅助卿。194卜 1 9 46 年作者在成都就赏地所彦各撞警墓履植物及 由外地引至成都的警茎履植物共升二十攫分别履朴十二 `攫 , (sP . )作一形熊及知胞擎的粽合截察 ,赏特引用材料如表 3所示 : 表 3 . 成都各植戴婆肠植物染色瞪粗及名解表
N = 1 8
, 恤 b)
花椰荣 ;桔球甘蓝
通才衣甘盛
蔗矍
岛金白菜气瓢兑白菜 ;矮汕菜子
紫菜鉴*
映南油菜子 (由英团剩橘 , 陕南武
功 、 凰翔 、 那释 、 诬踢 、 扶夙各地引
人 , 形愈相同 , 姑粉解焉陕南油荣
子 ) 。 昆明芥篮由里南星明引人。
燕芳 (由美团引入 ) 。
白菜
大油菜子 (由霎南宜良 、玉澳 、昆明 、
篱明 ,壹州馆潭及川晨所引入 ,形朋
相近 ,故毓解焉大油菜子 o)
染铲 毅 踵 名 俗 名染 色 艘 粗
N 二 9 ( e ) B心: iC a , o lo r昭a L .
B
r叫了e a j i m石r iat 乌 D . C .
B’ a8 caI c四oI r oP 几 aP 明 .
双 = 1 0 ( a ) B ar , ica hr in 朗对 , , L .
B
, 。 ,
icS
a ca m户。 t r is , L .
B
护. 召众a r叩几 L .
Br 。 ,ic a 风 i n已 n刀认 只即 .r
B
f公月i苗扣 n汤 a, C。邵 .
B心 51 . 加户咖 r耐` 卫泊 i ley .
Basr ,ic
a 月 a P lz .a hC io .x
B六 . 召 cI a n o加加 . 时“ J M i ll .
雪裹燕 , 青菜硕 ,青菜 ,蟹菜子。
大硕菜 (古入所渭燕奢或蔓普肠此
橄 ) o
日木油菜子 (由日木引人 ,簇禹是春
翔典 B . 加户山 . L · 燕欺著匾别 ) 。
燕奢甘蓝
、夕ù创Z`9,工一N
四刀l俗解扁稚白菜 ;掇植物名查圆考作岛金白荣。
* . 萦荣婆或解油荣婆。
表中所列植物均祥篇祀缘共形悲 ,分别作醋酸洋杠 ( ac e ot 、 ar m饥e) 抹片 , 溉
察花粉母翔胞 ,针算其染色橙毅目。 兹将各粗形熊此较如下表 :
拐 午 :葵墓男植物 4 7 9
表 4 . 成都各蔺翻费肠植物形慈工饰浓
毋.多t.,ó…. .,l几!l!、e.111植物部分 染色瞪数目1s
N 二 9
染色艘粗 。
染色艘数目叨
N = 工0
染色嫂粗 a
染色瞪数目3 6
N 二 1 8
染色瞪粗叨b
染色瞪数目38
N = 19
染色澄粗 朗C C .
集片凳夏碌色 , 具有
白色做粉 ;奠片校
厚 , 集徐燕锯由或
深裂缺刻 ; 奠威脚
烈撇摺 如肠农 一甘
蓝。
菜常焉徐色 , 惫大
多数不具 白色 嫩
粉 , 沿中肋及尖端
常有少数刺毛 , 奖
橡多呈据窗缺刻或
波状 , 集基部常有
琴状缺刻典 1有斯
集之形悲舆 1 1 相
近 ,颜色常略较深 。
颇色 、 臀季理艰 I 相
同 , 但萦粉缺亥舫及
集之形熊典 1 1 粗
相近。
!
一…1llesl.lewe
奠 集基部下延成铭耳
状 ,抱童。
不同 I , 集之形慈
仍舆基集相近似。
同 I1T同
花蕾是囿形 , 花粤
片基部袋形 , 在阴
花期简拈合一起 ,
不分雄 ; 花辫初展
阴侍常有撤摺 , 颜
色淡黄如硫黄 , 花
辫形状倒卵形 , 花
大 , 封趣平均拐
ZC口 。
花蕾卵形 , 花尊片
基部不成崔形 , 阴
了E待期彼此分麟 ;
了仑瓣习形 , 在阴花
期简 , 雨侧:凌擞互
相重叠 ,颜色深黄 ,
花较 1 焉小 ,平均
封理焉 1 . 交m .
花蕾近放圆维形 ,
花粤片 ,形状舆 11
相近 {且较翩是 , 花
瓣呈袖最倒卵形 ,
在阴花期简 , 粤片
及花瓣彼此分麟 ,
了E辫颜色有 白色
者 , 花鼓 1 尤小 ,
野诬千均恩 1 . 3 . n .
花之形憩界兀相
同 ,但较大 ,野视平
均瓮 1 . 7恤 ·
宣 果宣是 6一肋m . 缘
突 b( ea k ) 较短 ,畏
度 0 . 5一 0 。 7曲 . 逐
潮燮尖 ,不期著。
采贸是 度 不一致
3一佼功 . 不等.缘突
蛟 I 焉是 , 男果宣
本艘医别期著 , 是
度 0 。 8一一 1交m .
果宜栩而短 , 3一4
巍是州果置内着
_
L期著膨大 , 缘是
果宣是度4 . 5一5 . 5
二 . 嗽突是度 0 . 7
一I 沼口 n . 形憩典
1 1相近似。
0
。
5一苏c 刀以 .
幢 子 }暗“ 色
,` 子大 , ”
}
{
理 “ 2一 ` ’ 7m ’ m ’
1
杠色 、她或“ 色 , }晚` 黄色大小颇不一致 , 黝 {理郡 · “ 一`诬 l一 , . sm m · }
, 小 ,黝
。
l m m
.
黑借褐色 ,绷晒二
1
.
2一 1 . 7m m ·
犷
穗桔溉察之桔果 , 花的形状及粟子的形状在染色瞪不同的各粗简碱别甚蕊顺
著 , 最有典趣者染色瞪焉 38 的蕾茎属植物的形怨 , 界朴染色嫂焉 18 典 20 雨粗蓉
茎植物之简 。 根旗表中所列基梁及花部的性直 , 我朽姗需乎作栩饱觑察 , 纯由外
来仁位锡御 I以决定其所含染色馈数目。
中 ,有霎南芥蓝菜及紫菜墓略有例外 。
不遏有雨核焉例外 , 即染色艘焉 ? o 粗
芥蓝的中团俗名的算来 , 攘吴其溶塑吸颤夔料猾`似芥而蓝 ’ 。 蓝保就巢
4农) 中 圃 不牛 罩 [ I
片颜色而言 , 就巢的颜色而渝近龄甘蓝一翔 (N 二的 ; 而案禄具有粗纯踞衡 , 舆
甘蓝不同 。 花的形想舆甘蓝大不相同 , 舆染色潞 2 0枚的各踵相 同 。 溉察其染色
瞪数亦焉 2 0枚 。 捧探篷吉 〔朗 稗新舍芥蓝鬃名焉 刀、 俪。 al 乡叨“ 占厂“ , B ial ey . ,
染色攒共 18 枚 , 想保中名相同 , 育保雨物 。 作者所极察的芥蓝来自昆明 ; 雨者来
源亦不同 , 故特加兄明雨字以示逼别 , 曹定其罩名篇 刀~ t’c
“ ca ,夕护` z , , 万 , L . 紫
菜墓焉紫色 , 典一般蕾茎植物不同 ,紫色的成因 , 保有一部分表皮栩胞内含有杠紫
色的栩胞液 。 L . H . B ial 即 曹辟焉一燮撞 ,筱又提升焉一撞 刀尹口“ 介“ 尹。叩二二。 ,
B ial ey
·
, 团内罩者简未奢用 ,故仍韶其篇 方尸` “ 汤 ca 幼罗“ t尹15 , L . 的一燮踵 。
另外扁金白菜 , 多有韶焉鬃名瞧作 B
~
。 二二动aos , B ial e y
.
, 但按 L . .I
r 。 , , , 二乐 、 , 、 二 , 、 . , 一 * 、 ~ 一 ~ , ` 1 _ 、 、 , . , ~ 1B ial e尹 “ 的描述 B ar 二z’clt 朋 , z’n aos , B a悦 y . 果育是度焉 1一 1斗时 , 封视共一时 ,~ “ ~ ~ J ` .、 夙一 `人 乃” , 一 Z J 户 产 J ’一 2 一 子 子果育秀豆而粗 , 舆扁金白菜期然不同 , 故蹄入 B
~
动
~
t’s , L 踵 。
蕾墓属植物因栽培撞颧甚多 , 形慈燮具拯大 , 不易蹄袖研究 。 但由以上所述
研先桔果 , 我俩可以断定 ,栩胞攀分翔— 分蕾蓝属植物焉六粗— 在形怨上看也是可以榷立的 。
五 . 桔 希
蕙墓霎植物很多是具有握涛值值的作物 , 由朴多年魔泛栽培的朋保 ,彦生拯多
燮核。 所以董墓霭植物的分翔 ,各家晃解不同 ,分频系毓出入亦多 。 阴朴蕾签履
植物的踵简雄交 ,知胞攀戳察及踵的人工合成三方面的工作阴始较晚 ,工作雌嫌不
够完偷深入 , 但封朴蕾墓蜀植物的血徐及撞的起源雨方面 , 供默不少 , 本文中已祥
栩介貂 。 作者焉薄通蓉蓑霎植物的分频及韧胞罩分频 , 曹就成都所有美蓑履植物
共补十二曦 , 分霎朴四染色艘粗 ,分别鸯定其染色艘数 目 , 亚此较其形憩上的具同 ,
臀现各粗的蕾蓑植物具有共同特微 , 而不同染色艘粗的蕾蔓霎植物由外形上即可
逼别 。 换言之 , 由形熊即可鳃定某一蓉蔓霎植物的染色橙数 目焉若干 , 煞需作韧
胞攀的视察 。 此项桔果封朴蕾垄履枢物的工作者 , 尤朴其准行栽交工作峙 , 可焉
毖熟 么免徒努。 文中所提各粗萎墓履植物的特徽亦可用篇分萦漂华的一部分。遍酱黑器默黑勘舆指璋 ,韭承北京大鬃植瑾豁篇末 ,以伸谢忱 。作嘟付就: 阅于翼寡属植物 ,本文所提到柳垂撞植物 ,
耍道些葺料潇道接来函黝尚 j溶盼 。 作洁瀚互已将典英文俗名也查考了出来
,如果菠者需
诵 午 :馨落易拖物 翻处
姿 考 文 肚
[ 1] 1油】叮 , L . H . , 19如: C e到池i n n o et 一w o吮11夕 B at , t’c a , , G e n七翻 n e r b a ir恤 . V o l . I V . F姗 . IX .
[ 2 1— , 1949 : M攻n ua 玄 。犷氏计呈铂帐王 p la n坛 (万飞w 喊王t i o n ) .[ 3 ] B比m e r 夕 c . C . , 19 47 : F al l a n d w id 比 r ca 冼 a举 im p o 到` I t o o p f o r iV 乍 in 芯a . V i isr n气a F成 t ,3 5 , ( 8 ) , 10 , 12 , 14 . ( B i o l . Ab日. 19 48 : N o . 14 8 6 5 )【4 1 隙招黔 , 194 :2 三憧油菜自交粘宜事之研究 . 中攀赓事曹辍 , 147 , 盯一7六
[ 石 ] F r az 日韶 n , 又 . .J , 1时 3: hT e e月卿 ir n i 。血 1 f o mr 毗生o n o f Bar : t o a uj n oe a , C o s .s I 〕a朋k . B o .t
A cr h i
v
. ,
1 1
,
( 4 )
,
1一 7 . ( B呈0 1 . A b“ . 上94 6 : N o . 94 5 3 )
[ 6 ] F u b l命 1姗 j E i j i 姚 a l , 19约: P r el 恤 ian 即 r e p o rt o f 场 e 吧 0 10妙司 ex a m lant i o n o n B ar s , caI .
rP
o e
.
Im P
.
A曲」. , 5 , ( 1 0 ) , 4 7 3一 4 7 6 . ( B lo ] . 人bs . 1邪 1 : N o . 18 3 30 )
f 7 ] H e幻田。 n o , A . J . , a记 A妙生玩 P . J . , 19萄 : hT e vi 协m玉n e o “ 比时日 o f P h i ti即 i朋 f o o d , 4 .
v 王亡. A a 之妇 丑 . 呈n , a r i o业 f r滋坛 如 d y 明钱 ab l、 几 111即 in e J o n r . cS i . , 58 , ( 4 ) , 心 5
一拐3 . ( B i o l . A b s . 1佣 6 : N o . 5 77 6 )
[ 8 ] H
emarn
o , 人. J . , . 1记 G a , i n o S e uP lv 曰。 .rJ , 193 4 : 叭、。 哟俪田飞in e o n切 n忱 o f hP ili p p i能
f o o ds
,
2
.
v it
.
C i n 呱 r io u o f r u抽 田】d v e举坛 b俪 . P h i li即 ien oJ ur . icS . , 53 , ( 4 ) ,
3 7 9一 3 9 0 . ( B io l . A b s . 1 9 36 : N o . 3的 2 )
〔 9 了 贺 面 , 1拟 9 : 中团植物泪l脂 .
【王0 ] 徐光咨 , 1 6 39 : 晨玫全害 ,卷二十入 .
[ 1 1 1 ] u ar
,
M
. ,
1 9斜: 0 。 场e , i贫 o f 场 e g ll a川 c月】5 as w e l l a 比 e n 6川b o r o f hc l o r o p如如 i n
七缺叨 , i n ht e le a r o 犷习r公价a . 而p . J o ur . 侥ne . , 9 , ( 4 ) , 2 8 9召弓苏. ( B i o l . A bS . 1 9 3 5 :
N o
.
8 7 4 7 )
[ 1 2 ] K a k l az k i
,
Y
. ,
1 9 2 2: eS l广唱切 r il lyt i。 口幼~ ca b加卯
.
oJ
u r
.
n 已r曰i yt , 、 1 3 , 3愁 一 3丁6 .
11 3 ] Kak i az k l
,
Y
. , 压n d K a i阳 i , J . , 1 9 3 3: B dd 和 1 i ant i o n in 。仙斗扣 山记 抽 11比 . oJ u r . 价囚针y ,
24
,
( g )
,
3 5争 36 0 ·
〔1 4〕 K ir 以无玩以过 , M . , 194 :7 S P r o~ K o hl
,
ie n w ` , or l俪 , iw n比卜矛范m眨 . G a妇她n 一及 i妞 11r . 1 1哪 .
F Jo m
,
70
. 〔5 ) , 6 5 .
t l污] I川b 。~ 瑞
,
V
. ,
1 9 3 3: 玩 at x o n 。班 ie d韶 B朋 l’c 。 肠袱诚。 . 价 。盔睑 y 山 斑 i史 a u po i nt . 加U .
I心 . A g r o n . 6 日协 . r 能日 1 . G e l n b l o u又 , 2 . ( 1) , 3一6 . 邝 10 1 . 筋 : . 1 9 3 6 : 玩 . 0 6 13 . )
「1 6 ] 到 鬓 , 工叭红 蔬袭黔人生之功效及其改攫方法 · 震易月刊 , 第一卷六期 , 饱一84
【17 ] M咖刀刀刀 a d , lA i . , 欲 a l . , 19 3 1: s o m e b r e记 i明 in v已` 娜夏。 ns in t o ir a adn 泌 o n · I dn . oJ u r ·
A娜 C . 撇 . ; 1 , ( 1 ) , 10 9 一 1 3 6 . ( B i o l , bA 氏 1 9 3 3 : N o . 2 6 6 3 )
[ 18 ] M
o ir l班ga , T
、 ,
1 9 28 : P叼恤 i t场 r y n o et o n het 11飞et 珑p eC甘 ic h y b d d 1aZ公o n i n B侧如· p心·
A C翻」. , 4 , ( 1 0) , 6 2 0 · 6朋 . ( B i o l . Ab吕 . 19 29 : N o . 1 7 3 75 )
[ 19 ] — , 19 3 4 : 0 几 场 e Ch r呱os 眼 n u n i l蛇 r of B . 月妒公 , L . a屺 B . 扣抽 , 。口 C o留 ·o n het 场 b idr l划南 en 场 “ 俪 “ 邵刁 叭 of f即 r i明 il 明 of 阮 l l y b idr . J a p . oJ ur · G en ,9 , ( 3 ) , 16 1: 16 3 . ( B i o l . A bs . 193 6 : N o . 2 5 )I幼 ]— , 19 2 a9 : I ent 花碑 d f ie h yb 成 iaZ 位0 0 1九 B r a ” lc 。 , 1 . T h e c功沁 , o盯 of 奴 F ih yb 对ds o f B . 月邵心之: 。叼 va 月。。 。 o伍改 印 p . w汤 功 心 r o瓜 o o o m昭 . C外 o lo iga , 1 , ( 1 ) ,1 6一 2 7. (B 10 1, bA s . 1 9 3 2 : 3加 3)[ 2 1 }— , 1 92 b9 : I山 r匀笼犯 if ie 11y b月d诬at io o in B ar s a1’ a , 1 1 . T he c对0 10盯 o f F i by b石d s. o f B . eemr 叻d y盯 i二 o叔r 印 P . 衍 ht 1 0比功斑加。功臼 . J a P . OJ u r . B o七. , 4, ( 3 ) , 27 7 -25 9 . ( B fo l . bA 。 , 19 3 :1 N 。 二 物6 3 ) - 「 一 _
拐2 中 团 科 攀 n
~ ~ ~ 娜~ . ~ 山. . ~ ~ ~ ~ ` .
〔丝1 一一 , 1 9 2珑: I晚班 , ` f ie h y b r id玉公成 。 n 玉n B r公 ,介a, l l l .
o f B
.
, e r
un
a a o d B
.
n 。娜 laI . J ou r . D印 t . A梦 . K , U t的。 .
(B i o l
.
A ab
.
19 3 1: N o
.
70 6 4 )
1、 e 代帅o lo g y o f F i h yb ir山
】边 P . nU i丫
.
2
,
( 7 )
,
19
一
2 0 6
.
〔分3 J— , 1 9 3 1: I n et 翔扭。 i f ie hy b对d主. U o n i n B 护公口如 , I V . T加州 0 10盯 。厂 F i lw b司 so f 召 . 。a ,幼 。 f。 , a n d 5 0姗 。场e r 聊 . w玉伍 1 0 比 r o l n的 o翻翻 . 〔珍士。切君i a , 3 , ( 1 ) , 7 7· 8 3 .〔B io l . A b s . 1 9 3 3: N o . 2石4 2 )[分4〕— , 19 3 3: I p et 班碑d f i e )】yb 讨d i幽 t i o o in 月. 招介a, V . Th e 州 O lo g y o f F i b沙 ir d:of B . car ln ol 。 自 n d 刀 . 过占叫之动傀 . J a p . oJ 时 . 妇劝七. , 气(幻 , 46 7一 47 5 . ( iB ol . 人 b . . 1邻 :4万0 . 7 6 9 1 )[仑51— , 1 9 3 4: I吹弃p 印 i f i e b , b对 d i公雨伽 二n 奋翻 `鸽 刃 . 叨 l e 哄功 10盯 o f F l h沙 ir 由o f B j 。一 朋 d B . ”细低 叨加者咐勿 . 6 , (王) , 翻` 6 7 . 邝主0 1. Ab氏 1 9 3 5 : NO . 13 0 0 8 )〔邓 1 、 I o r i l班g a, .T , 田 d F u b 〕巧 i功气 孔 , 19 部: nA 。资碑 r ~ hc or m os o me un l刀悦 r in B , . 对 . .B o t . M o g . T o玲。 , 从 (5邓) , 3 7 3· 3科 . (娜。 I , A b o . 1邪 3 : 万。 . 5 0卯)
〔盯 ]— . 1邻段 K .勿 O】O月;因 毗 u d俪 on a 即。川匕理咖 加 p lio d o t翻过。 f B . n口娜l l a . 不卜t o l叼 .a 4 , (幻 , 4 5 7· 4 6 0 . ( B i o l . 人 b E . 10 2 58)f胎 l 凡卑山。。 , U , 1% a4 : O 曰 1。姗 . , 】, 加 认 刀阴“ caI w i场 ` 详劝司 ert e , 努从 e ot 枷 xe 详 r io en 城fo 恤 i皿 t三o n ot B . 加洲 , 即 , d aP 川。 边h r I n o d e of f翻己111哪 io n . J叩 . J o u r . 卫知 t . , 叭( 3一4) ,3 89 一4犯 .[叩 ] , 玲触玩 C酬沁ol 幼亡. 】曲妇i , on b y b r王血 of B二用中以成 L . a dn B . 讨即“ “ LaPJ . J o u r’ (〕e倪 . , 乳 ( 3 ) , 1 59 一 16 0 . ( B i o l . A b o . 1邪5 : N o . 10 771 )[ 3 0 ] o k o n o妙, 0 . , 1 9豁 : 对`如比1 压魄宝明 悦舌w en B . 风 i拙 . 扫 .目 B . ” 形翔乳 翰 ir o . 朋d 价沈孰 ( 5 ) , 1的 5· 1 10 0 . ( B i o l . A加 . 19 3 5 : 万。 . 43洲 )
[ 3 1 1 0肠枕 , G粼` 19 4 9 : [1 、 e c r o臼 i明 咖】计y b et w的 d if f e珑 n t 叩 P . of B or ” I ca . 1 s ve 对群日
口峪油对。 d i 乃 d ek 几 的 , 〔5 ) , 193 · l弱 .
[的 I P别目蛇咖 i , 万 . , 1般段 [叨正 同月〕 . o r B ar s,cI e 悦 ar i gn 伽 co~ 。 n n~
`凡访 . O en’ a n d
`伪俪 , . ] 双 Uo v o G io 汤 . B o味. 1协ial n o . 岛 . ( 3 ) . 8招 · 3 8 0 . ( B三o l . A加 . 19 3 0 : 双。 . 1 6 10勺
[ 3 3 1 P e a作。 n , 0 . H . , 1倪 8 ; A . 1朋邢倪d cl 娜甘 iae 桩。 n or 场 e g e n 因 刀“ ” :cI . P r o c . Am er . 物c .
H o rt
.
icS
. ,
2 5
,
10 5
·
1 1 0
.
( B i o l
.
A加 . 1 9 3 3 : 决 . 1 1祝 2)
f 3 4 } R坦即拍 j晌 , 5 . , 田们 浅对 n iv 以哪伍a .r .D , 1 94 3: C对卿组 e t lc in v 住赶脚 i o ns i n 场e 群 n u . B r . t’ca
川飞I t】l e a讨i f i血 l司爪 tb . 1。 。 f B . aj n “ a . Idn ian 而ur . G e n . 朋d IP耐 B r 找月i n g . 3 , 〔 ? ) ,
7 3
·
7 8
.
( B i o l
. 人b氏 1 94 5 : 万0 . 78 8 7)
f S S } S :k如 , 吕. 从 , 1汉 0: Q帅叻已硬 6 e o o f B r a , cI a hyb 万d: 川妇 旧p p . oJ ur . (玉e n . , 40 , ( 3 ) , 4 4 1·
50 9
.
( B i o l
.
A加 . 1 9 4 1 : N o . 1 0 0 2 7 )
[ 3 6 ] C 二“ e K胡 , E . , 19力 ; M 。袱口” 顺帕封 .c C即。以 “ . 胡” 月 K少” p “ 曰大刀犷. 材“ . T Py幽 n o 饰 H期圳。益
B o下甜劝 “ C “ 。 K巧“ “ , 1 7 . ( 1 ) , 3 一1 6 . (凡 0 1. 人b s . 1的9 : 万 0 . 1 10 8刃
「3 7 l a 切。 t沙 人. B . , 19 3七 oP l len ot be b el 通 vi o r 10 B . 脚龙才~ aI 诫伍 犯八茂
t犯 e 土。 明廿找n加口伪苟-
悦 l iyt i n f e川11幽面姐 . 人功份 . J如 .r B ot . , 1 8 , (幻 , 686 一 6弱 .
t胎】 翔邀吉 , 194 全 我圈西南各省油菜之植物分翔地位 , 畏报 . 7 , 7容一7.4
【39 】 由。 , 讥 n ·拳已 , 1 94 3: n 了b r记 , 馆o r i n B r a翻介a . J叨乙 A妙挽 . Ao . o f 既 In 。 , 1眠 3万一器 .
14 0 1 彻 n , V o n . g阳 , d al . , 1 94 3: A 峨叼 , o n 比 e 0 1叱 o f 训 1拟 只均 i、 三n 妙 n伽 B ar s , ,’ot , J o u r .
A gr 此. 人踢。 . 成 hC i班 , 1花 , 2 0 · 3 4 .
〔4 1 ] hT om体 o n , H
.
C
. ,
1 9 3 9: V苹妙心】e e r o哪 .
〔吧 ] 丁舰 n , M . , a dn l云男 , S . H . : A p加 lim i皿yr 向 11y o f Cb i~ B哪 5 1云.
.
H
o片u , . 5城田。 .
汇4 3 ] 吴其潜 1 8 4 9 (清道光绍年:) 葫物名宜圈殊 蕊部.