全 文 ：文 摘
植 化
1 49
. 泽兰属植物 E u Pa t o r荟u m m i ka n汤。
id ” 中含聋签 . 侧橄的倍半枯内 .
泽兰属植物的一些倍半菇内醋具有细胞
毒和抗肿瘤活性 。 本文报导从 E . m i k a in io -
d。 s 中分得六种榄香双嫌内醋类成 分 ( g e r -
In a c r a d i e
n o li d e s ) ( l
a 一 f)
,其主要成分 为 己
知具有抗白血病作用的 d e a e e t y l e u p a s e r r i n
( l
e
)
.
H
们习妇H风,卜书C月八葱-C汁了no洲毛
.oH麟一 丫 0 l e , R . l e , R =l a , R 二 Hl b . R。 C H ,丫肠·0 C H : l f . R二l d , R =
上述含醋基的内醋 ( lb ~ f ) 水解后均 生
成相同的倍半 菇 la 。 在 用 M S 、 `H N M R 和
, . C N M R初步确定了 lb 、 dl 和 1f 的醋侧链结构
后 , 为了阐明酣侧链的绝对 构 型 而用 X 一射
线结晶分析时 , 意外地发现 e1 为 罕见的含琉
基醋侧链的倍半菇 。 从 8 . 5 公 斤该植物的地
上部分分得 5 0 0毫 克 的 l e , C : 。 H : eO 7 S , m p
1 8 0一 2 5 1 ’ C ( C H C I
: 一
M
e
O H )
, 〔a 〕。 + 20 2 `
( C 0
.
0 2 , n比咤 ) .
在菇类中含有硫的醋是罕见 的 , 而 le 中
的筑基醋侧链则属首见报导 。
〔 H e r z W等 : J O r g C h e 二 , 魂5 , 4 5 9 , 19 5 0
( 英文 ) 陈迪华摘 宋维良校 〕
150
.狼毒犬毅中的 7 一叙 代 一 7 a 翔墓和
了日一经签组醉
狼毒大戟 ( E u p h o r b i a f i s e h e r i a n a )
是多年生草本植物 , 在传统中药中用作抗肿
瘤治疗巳有二千多年历史。 迄今为止 , 仅报
导该植物含有邻一 乙酸 基一 N ( N 一苯甲酞一 L -
苯丙氨酞 ) 一 L 一苯基阿兰醇 。 本 文报道从该
植物中分离得到的在药理作用上非常重要的
物质 : 7 一氧代 一 ( z b 、 Zb 、 3b ) , 7 a 一经 基 -
( l
e 、 Z e
、
3 e ) 和 7 p一握 基 ( z d 、 Zd 、 3 d )
留醇 , 它们分别是菜油街醇 ( l d ) , 豆苗醇
( Z
a
) 和谷街 醇 ( a3 ) 的 衍 生 物 . 这些街
体化合物表现出了抗肿瘤活性 。 用肝细胞瘤
细胞 ( H T C )试验测定它们的细胞毒和 抗肿
瘤活性指出 , 干燥根的汽油和乙醚提取物中
的极性最大的组份表现了强烈的细胞毒和抗
肿瘤活性 。 根据 C h o n g 等的药理试验结果证
明所分离的这些化合物 中抗肿瘤活性最强的
是 7 p一经基菜油菌醇 , 而 7日一经基 豆 街 醇和
7 a 一经基豆留醇抗肿瘤活性较小 , 其 它成分
更小或完全没有细胞毒和抗肿瘤活性 。 提取
分离方法如下 :
狼毒大戟的干燥根连续地用汽油 、 乙醚
和甲醇提取 . 汽油和乙醚提取物组成相似 ,
甲醇提取物除含有相同的化合物外 , 还含有
极性化合物 .
石油醚提取物 ( 1 . 6克 ) 用逐 渐 增加 乙
酸乙醋及甲醇含量的环 己烷在硅胶柱上进行
层析 , 得到留 醇 醋 ( 3 0 毫克 ) 、 游离街醇
( 4
.
9克 ) 和 极性 街 体类 ( 1 . 7克 , 用甲醇
洗脱 ) 。 用 T L C纯化并用已 知 法 分析了游
离街醇和街醇醋组分中的街醇 。 甲醇组分用
1 9 81 年第 2 卷第 4 期