全 文 ：CHINESE HORTICULTURE ABSTRACTS
秦岭10种蔷薇属植物抗菌作用试验研究
任 茜1，陈国联2，李万波3
(1.深圳技师学院，广东 深圳 518040；2.武汉冶金科技大学医学院，湖北 武汉 430035；
3.陕西省药材公司，陕西 西安 710048)
摘 要：报告10种蔷薇属药用植物水煎剂对11种致病体外抗菌作用的试验。结果表明8种具有广谱抗菌作用，其中
6种抗菌作用接近或强于中医常用的清热解毒药物黄连，为民间草医用药提供一定依据，有较好的开发利用价值。
关键词：蔷薇属；抗菌作用；试验
蔷薇科蔷薇属植物是极受人们喜欢的带刺灌木观赏花
卉，有些植物鲜果可作果酱和果汁饮料，有的鲜花浓郁可
提取芳香油调制价廉香料，大多植物因具有清热解毒、散
瘀消肿功效，可止泻痢、疗金疮、治血崩白带，为秦岭草
医配方所常用。为开发利用这一宝贵的野生资源，我们对
10种蔷薇属植物进行了体外抗菌试验研究。
1 试验材料和方法
(1)药材的制备：取干药材各20 g，加蒸馏水100～200 ml，
置冰箱浸渍24 h，加热煮沸后以弱火维持30 min，粗滤，
留滤液，再将残渣加水100～150 ml，弱火煎煮30 min，过
第一作者简介：任 茜 (1959－)，女，副教授；主要从事应
用生物学研究。
表1 各管成分含量
试管号
普通肉汤培养基(ml)
含药普通肉汤培养基(ml)
药液稀释度
含药量(mg/ ml)
菌量(6 h肉汤培养物)ml
1
-
1. 0
1∶4
250
0. 05
2
-
1. 0
1∶8
125
0. 05
3
-
1. 0
1∶16
65. 2
0. 05
4
-
1. 0
1∶32
31. 25
0. 05
5
-
1. 0
1∶64
15. 63
0. 05
6
-
1. 0
1∶128
7. 81
0. 05
7
-
1. 0
1∶256
8. 91
0. 05
8
-
1. 0
1∶512
1. 95
0. 05
9
-
1. 0
1∶1024
6. 97
-
10
1. 0
-
-
-
0. 05
滤，2次滤液合并，加热浓缩至20 ml，调pH值至7. 4，再
以1 500 rpm离心15 min，取上清液备用。
(2)本试验所用菌种系11种致病菌之冻干标准菌种。
(3)培养基：普通肉汤培养基，其肉膏量增至0. 5%，使
表2 蔷薇属药用植物抗菌效价
峨嵋蔷薇(山石榴、刺石榴)Rosa Dmeiensis Rolfe.
七里香蔷薇(七里香、红刺)R. banksiae R. Br
Var. normalis Regel
单瓣缫丝花(野石榴、刺梨)R. roxburghii Tratt.
form. normalis Rehb. et Wils.
黄蔷薇(大马茹子)R. hugonis Heml.
缫丝花(刺梨)R. roxburghii Tratt
月季(月季花、刺玫花)R. ch inensis Jacg.
多花蔷薇(营实、野蔷薇)R. multiflora Thunb.
小果蔷薇(山木香)R. cymosa Tratt. var.
puberula Yu et Ku
伞房蔷薇R. corymbulosa Rlofe.
全樱子R. laevigata Michx
对照组
黄连Coptis Chinensis Franch .
紫花地丁Viola Yedoensis Makino.
试验
部位
果
枝叶
叶
叶
根
叶
叶
叶
叶
叶
叶
-
根茎
全草
金黄色
葡萄球菌
128
64
256
1 024
128
256
256
64
128
128
128
-
128
32
白色
葡萄球菌
64
64
64
512
128
128
128
64
256
128
64
-
64
16
大肠
杆菌
8
4
16
8
4
32
-
4
-
-
64
-
32
-
绿脓
杆菌
16
4
16
8
-
32
-
64
-
-
32
-
8
-
变形
杆菌
128
128
256
8
16
256
-
4
-
-
-
-
128
-
伤寒
杆菌
16
16
16
0
0
16
0
0
0
0
0
-
256
0
付伤寒
杆菌甲
64
32
64
0
0
64
0
0
0
0
0
-
32
0
付伤寒
杆菌乙
32
8
16
0
0
32
0
0
0
0
0
-
16
0
志贺氏痢疾
杆菌
64
64
128
1 024
32
128
256
64
32
-
64
-
128
-
福氏痢
疾杆菌
8
16
32
128
8
32
64
4
-
-
64
-
16
-
宋内氏痢
疾杆菌
16
32
128
128
16
64
64
64
-
-
32
-
256
-
注：(1)表中数字为抗菌效价；(2)表中“- ”为无抗菌作用；(3)表中“0”为没试验。
学名
抗菌
效价
菌种
20
中国园艺文摘 2012年第2期
用日本多价蛋白胨。
(4)试验方法：本试验采用试管法，各管药物含量见表1。
2 试验结果
正常情况下，试验所用11种细菌在肉汤培养基中均为
混浊。若含药培养基接种培养后仍保持原透明状态，且经
血平板培养24 h确无细菌生长者为抑(杀)菌，以无菌生长
的药液最高稀释倍数为该药的抗菌效价。第9管药物对照不
应长菌，第10管培养基对照生长菌，否则，试验结果无效。
10种蔷薇对11种致病菌的抗菌效价见表2。
3 结果分析
本试验是以10种蔷薇属植物水煎剂对11种致病菌进行
抗菌作用的试验研究，结果发现10种蔷薇属植物对11种致
病菌有不同程度的抑(杀)菌作用，如以试验中抗2种革兰氏
阳性菌和2种革兰氏阴性菌称为广谱抗菌草药，所试10种蔷
薇有8种具有广谱抗菌作用。其中黄蔷薇、单瓣缫丝花、缫丝
花及月季花4种抗菌作用接近或强于中医常用的清热解毒药黄
连。可以认为这4种植物是很有开发前途的广谱抗菌消炎草药。
当前，滥用抗生素严重，对已产生抗药性和耐药性的患
者，选择配伍抗菌效价高的广谱抗菌草药用于临床，将会收到
满意的疗效，对研制有竟争力的抗菌草药新制剂也有重要意义。
参考文献：
[1] 中国科学院西北植物研究所.秦岭植物志[M].北京:科学出版
社,1974.
[2] 李家骏.秦巴山区经济动植物[M].西安:陕西师范大学出版社,
1990.
Antibacterial research of ten kinds of Rose genus in Qinling
REN Qian, CHEN Guo-lian, LI Wan-bo
Abstract: The in vitro antibacterial activities of 10 kinds of rose medicinal plants water decoctions to 11 kinds of pathogenic bacteria
were tested. The results show that 8 kinds of rose have broad-spectrum antibacterial activity, of which 6 kinds of rose possess close or
stronger antimicrobial effect than the commonly used traditional Chinese medicine Coptis with heat clearing and detoxifying function.
These rose medicinal plants with good utilization value provide the reference for civilian medication.
Key words: Rose; Antibacterial Activity; Test
香泡潜叶蛾防治试验初报
蔡建武1, 2，金 凯1
(1.浙江省桐乡市林业局，浙江 桐乡 314500；2.浙江梧桐园林市政工程有限公司，浙江 桐乡 314500)
摘 要：为有效控制香泡潜叶蛾的发生为害，于近年对香泡潜叶蛾的发生为害特点及防治技术进行观测和试验。
药剂试验结果表明，用2. 5％溴氰菊酯2 500倍液、5％抑太保1 500倍液、5％吡虫啉乳油1 500倍液、1. 8%阿维菌
素2 000倍液能有效防治幼虫为害，防治效果高于80%。并提出控制该虫进一步蔓延、发生为害的对策。
关键词：香泡潜叶蛾；防治；试验初报
近年来，随着园林城市、森林城市和新农村的建设和
发展，香泡已成为绿化美化环境、观果不可缺少的品种之
一，在嘉兴地区的栽培量逐年增加，导致香泡潜叶蛾的发生
程度逐年加重，部分树木出现当年新叶全被为害的现象，造成
观赏性缺失、叶片脱落、影响开花结实，导致严重经济损失。
香泡潜叶蛾(Phyllocnistis citrella)，属鳞翅目潜蛾科，
是香泡叶部的主要害虫，以幼虫潜入香泡嫩叶，食害叶肉，
幼虫食害后叶上形成灰白色线状潜痕，并使叶片皱缩，造
成落叶，影响生长和观赏。尤其以夏、秋为害较重。
1 发生为害特点
1. 1 为害特点
幼虫为害新梢嫩叶，潜入表皮下取食叶肉，形成弯曲
隧道，被害叶卷缩、硬化、易脱落(见表1)。
1. 2 形态特征
成虫体长约2 mm，翅展约5 mm，头、胸及前翅银白
色，幼虫体扁平、纺锤形、淡黄色；头部尖；足退化；腹
部末端尖细，具有1对细长的尾状物。老熟幼虫约4 mm，
纺锤形，淡绿或淡黄色，足退化；蛹纺锤形，长约3. 5 mm，
初为淡黄色，后为黄褐色，与薄茧同色。
1. 3 发生规律
每年发生9～10代，世代重叠，多以幼虫和蛹在被害叶
上越冬。第2年春梢萌发时羽化为成虫。4月下旬～5月上旬
第一作者简介：蔡建武(1969－)，男，高级工程师；从事平原绿
化、园林苗木病虫害测报防治工作。
21