全 文 ：3 讨论
3. 1 实验过程采用特征峰峰面积与称样量(mg)
的比值及相对于相应的生品变化率来看，结果发现
主要特征指纹峰的相对峰面积差异比较大。说明炒
制后各成分之间的比例发生了变化，13 号峰面积减
少约 30%、3 号、7 峰显增加了约 15%，这也说明了
生白术与焦白术功效不同，与其化学成分的比例有
关系。白术经过炒制后主要化学成分得到了保留，
但是各化学成分之间的比例发生了变化，由此推测，
炒制使苍术酮部分转化为白术内酯的可能，也反映
出白术炒制的微妙变化。
3. 2 提取方法的选择:本实验考察了甲醇、乙醇、
乙酸乙酯及回流、索氏提取、超声提取的效果，以苍
术酮的峰面积和色谱峰的数目为指标，甲醇、乙醇提
取的色谱峰相似，但是甲醇提取峰面积较大，最后确
定甲醇超声提取效果较好。同时还考察了此方法的
不同提取时间(30、45、60 min)的提取效果。最终确
定最佳提取条件为:甲醇超声提取法，提取时间 45
min。
3. 3 色谱条件的选择与优化:在流动相的选择中
考察了甲醇-水系统及乙腈-水系统。结果表明乙腈-
水系统分离效果较好，各色谱峰的保留时间适中，分
离度较好，基线平稳，有利于各成分分离，故选择乙
腈-水系统。
3. 4 检测波长的选择及分析时间的选择:逐个对
照品进行全波长扫描，白术内酯Ⅰ的最大吸收波长
为 220 nm，白术内酯Ⅲ的最大吸收波长为 220 nm，
苍术酮的最大吸收波长为 276 nm。采用以上 2 波
长提取焦白术的色谱，色谱峰信息太少，从各方面考
虑，在 242 nm下提取的色谱图基线平稳，峰数目多，
分离效果好。在色谱条件下测定各样品，在 60 min
后没有色谱峰出现，故选择 60 min为分析时间。
3. 5 本实验研究了不同产地焦白术的指纹图谱，
除 S9 号样品外，相似度都高于 0. 9，表明不同产地
的焦白术共有特征峰基本保留，整体相似度良好。
S9 号样品相似度低于可能与与药材产地及炒制工
艺有关系，因此有必要建立控制焦白术药材质量的
炮制和质量控制标准。
参 考 文 献
［1］国家药典委员会 . 中华人民共和国药典［S］. 一部 . 北
京:化学工业出版社，2005:64-65.
［2］易炳学，龚千锋，曹君，等 . 白术炮制的初步研究［J］.
时珍国医国药，2006，17(7) :1244-1245.
·鉴别·
5 种千斤拔属植物根的显微鉴别
管燕红，李海涛，马 洁，徐安顺，张丽霞*
(中国医学科学院 /北京协和医学院药用植物研究所云南分所，云南 昆明 666100)
摘要 目的:对西双版纳分布较多的 4 种千斤拔及蔓性千斤拔的根进行显微结构比较。方法:采用显微鉴别
的方法对 5 种千斤拔属植物根进行研究。结果:5 种千斤拔属植物根的显微鉴别可从韧皮部中韧皮射线是否明显、
韧皮纤维多少及形状、是否含有草酸钙方晶及石细胞;木质部可从导管旁边有无纤维、心材导管数量、木射线宽窄、
薄壁细胞中内含物的多少来区分。粉末鉴定主要依据晶鞘纤维的有无、薄壁细胞中淀粉粒的有无及石细胞、草酸
钙方晶的多少和有无等特征加以区别。结论:根的显微特征可以作为鉴定 5 种千斤拔属植物的参考依据。
关键词 千斤拔属;显微鉴别
中图分类号:R282. 5 文献标识码:A 文章编号:1001-4454(2010)10-1556-05
收稿日期:2010-01-08
基金项目:国家科技基础条件平台工作项目(2005DKA21000) ;中国医学科学院药用植物研究所中央级公益性科研院所基本科研业务专项
(YZYN-08-05)
作者简介:管燕红(1975-) ，女，助理研究员，主要从事生药研究及热带药用植物种质资源保护研究;Tel:15087645408，E-mail:guanzhao111
@ yahoo． com． cn。
* 通讯作者:张丽霞，Tel:13988194288，E-mail:zlx0428@ yahoo． com． cn。
蝶形花科千斤拔属植物全世界约有 40 种，分布
于热带亚洲、非洲和大洋洲。我国产 17 种，1 变种，
主要分布于西南、中南和东南各省区〔1〕。该属植物
大部分可供药用，具有祛风除湿、舒筋活络、强筋壮
骨、消炎止痛等功效，被广泛用于妇科、风湿痹痛等
类型的中成药生产。目前市场应用和研究以蔓性千
·6551· Journal of Chinese Medicinal Materials 第 33 卷第 10 期 2010 年 10 月
DOI:10.13863/j.issn1001-4454.2010.10.031
斤拔 Flemingia. philippinensis和大叶千斤拔 F. mac-
rophylla为主，其他千斤拔研究甚少。本文对西双版
纳分布较多的 4 种千斤拔及蔓性千斤拔的根进行
显微结构比较，以期为本类药材的鉴别和开发提
供参考。
1 仪器与材料
SD-4 型推拉式三用切片机(山西医学院仪器
厂) ;用 NIKON ECLIPSE 80i 光学显微镜观测、照
相。
蔓性千斤拔 F. philippinensis 采自本所南药园
内(广西引种栽培) ，大叶千斤拔 F. macrophylla、宽
叶千斤拔 F. latifolia、云南千斤拔 F. wallichii、勐捧
千斤拔 F. mengpengensis均采集于西双版纳勐腊县。
标本由中国科学院西双版纳热带植物园陶国达高级
工程师鉴定。
2 根横切面显微特征
2. 1 蔓性千斤拔 木栓层由 5 ～ 8 列细胞构成，细
胞扁平，排列整齐。皮层狭窄，由 1 ～ 3 列细胞构成。
韧皮部细胞排列紧密，纤维多成束，断续排列成环
状，周围薄壁细胞中含草酸钙方晶，射线明显。形成
层明显，成环，细胞较扁平。木质部较宽，约占整个
横切面的 4 /5，导管单个散在或数个相聚，大多导管
旁伴有纤维，木纤维多聚集成束;木射线细胞 1 ～ 8
列。本品薄壁细胞中含草酸钙方晶、色素块及淀粉
粒。见图 1。
图 1 蔓性千斤拔根横切面(20 ×10 倍)
1. 木栓层 2. 栓内层 3. 韧皮部 4. 形成层 5. 木射线
6. 木纤维 7. 导管
2. 2 大叶千斤拔 木栓层细胞 4 ～ 8 列。皮层由 2
～ 3 列细胞构成。韧皮部中有纤维散在或成群，偶
见石细胞散在。木质部约占整个横切面的 3 /4，
导管近木心处稍密集，周围旁伴有纤维;木射线
由 3 ～ 8 列细胞组成，有的细胞中含有棕色物。
见图 2。
图 2 大叶千斤拔根横切面详图(20 ×10 倍)
1. 落皮层 2. 木栓层 3. 栓内层 4. 韧皮部 5. 形成层
6. 棕色物质 7. 木射线 8. 导管 9. 木纤维
图 3 宽叶千斤拔根横切面详图(20 ×10 倍)
1. 木栓层 2. 栓内层 3. 韧皮部 4. 形成层 5. 导管
6. 木纤维 7. 木射线
·7551·Journal of Chinese Medicinal Materials 第 33 卷第 10 期 2010 年 10 月
2. 3 宽叶千斤拔 木栓层细胞 6 ～ 8 列。皮层由 1
～ 2 列细胞构成。韧皮部中纤维较多，韧皮射线不
明显。导管近木心处较密集，排列成放射状;木纤维
成束或单个散在;木射线细胞 1 ～ 6 列。本品薄壁细
胞中含淀粉粒及色素物。见图 3。
2. 4 勐捧千斤拔 木栓层细胞 4 ～ 7 列，偶见落皮
层。韧皮部窄，有纤维束及石细胞散在。导管多单
个散在或 2 ～ 3 个成群，略呈放射状排列，有的导管
旁伴有纤维束，纤维周围薄壁细胞中含草酸钙方晶;
木射线细胞 1 ～ 4 列，细胞中含有棕色物。见图 4。
图 4 勐捧千斤拔根横切面详图(20 ×10 倍)
1. 木栓层 2. 栓内层 3. 韧皮部 4. 形成层 5. 木射线
6. 导管 7. 木纤维
2. 5 云南千斤拔 木栓层细胞 4 ～ 7 列。皮层细
胞 1 ～ 2 列。韧皮部窄，纤维稀少，散在或成束;石细
胞成群或散在。木质部约占整个横切面的 5 /6，导
管密集，单个散在或 2 ～ 3 个成群，有的导管旁伴有
少数纤维;木纤维较多，成束;木射线细胞 1 ～ 6 列，
细胞中含棕色物。见图 5。
3 根粉末显微特征
3. 1 蔓性千斤拔 粉末灰黄色。色素块红棕色，
方形或不规则形，大小不一。淀粉粒众多，单粒类圆
形、椭圆形、多角形、三角形，脐点点状、人字形、飞鸟
形、十字形等，大粒层纹明显，直径 1. 86 ～ 20. 35
μm。复粒由 2 ～ 5 分粒组成。木栓细胞棕黄色，类
方形或多角形，有的内含淀粉粒。薄壁细胞类长方
形，具多数圆形纹孔，内含淀粉粒。多具缘纹孔导
管，较大微呈黄色，纹孔密，类斜方形，直径12. 30 ～
图 5 云南千斤拔根横切面详图(20 ×10 倍)
1. 木栓层 2. 栓内层 3. 韧皮部 4. 形成层 5. 木射线
6. 导管 7. 木纤维
32. 83 μm，少见螺纹导管、网纹导管。纤维成束或
单个，胞腔明显或呈线形，有的可见方晶，形成晶鞘
纤维，直径 13. 67 ～ 37. 25 μm。草酸钙方晶少见，直
径 16. 19 ～ 18. 17 μm。石细胞少见，多角形，胞腔
大，纹孔明显，直径约 30 μm，壁厚约 12. 5 μm。见
图 6。
图 6 蔓性千斤拔根粉末特征图
1. 木栓细胞 2. 方晶 3. 棕色块 4. 石细胞 5. 淀粉粒
6. 木薄壁细胞 7. 韧皮纤维 8. 导管 9. 晶鞘纤维
3. 2 大叶千斤拔 粉末黄棕色。木栓细胞黄棕
色，多角形，大小均匀。纤维细长，微弯曲，壁增厚，
·8551· Journal of Chinese Medicinal Materials 第 33 卷第 10 期 2010 年 10 月
胞腔线形。直径 4. 51 ～ 18. 89 μm。草酸钙方晶较
少，直径 10. 27 ～ 13. 48 μm。石细胞较少，类方形，
孔沟不甚明显。直径约 27. 27 μm，壁厚约 13. 47
μm。见图 7。
图 7 大叶千斤拔根粉末特征图
1. 方晶 2. 木栓细胞 3. 淀粉粒 4. 石细胞 5. 棕色块
6. 导管 7. 晶鞘纤维
3. 3 宽叶千斤拔 粉末红棕色。色素块较多，淡
黄色或棕红色。淀粉粒直径 3. 09 ～ 29. 57 μm。复
粒由 2 ～ 4 分粒组成。木栓细胞黄棕色，呈长方形，
排列均匀。薄壁细胞长方形或类方形，具细小单纹
孔。具缘纹孔导管较大，多破碎，呈黄色。碎片纹孔
密，椭圆形或类斜方形，直径 25. 85 ～ 51. 87 μm。纤
维细长，微弯曲，壁略增厚，胞腔明显或线形，纤维束
周围的薄壁细胞中常含淀粉粒，纤维的直径 14. 08
～ 23. 10 μm。未见晶鞘纤维。见图 8。
图 8 宽叶千斤拔粉末特征图
1. 木栓细胞 2. 淀粉粒 3. 色素块 4. 木薄壁细胞
5. 导管 6. 纤维
3. 4 勐捧千斤拔 粉末淡黄色。色素块黄棕色或
红棕色。具缘纹孔导管，直径 9. 28 ～ 114. 90 μm。
纤维长梭形，多断裂，胞腔明显或显线形，直径
11. 37 ～ 45. 82 μm，周围薄壁细胞中偶见草酸钙方
晶，形成晶鞘纤维。薄壁细胞长方形，具细小单纹
孔，侧壁具细小连珠状增厚，有的内含淀粉粒。木栓
细胞微黄棕色呈多角形，大小均匀，有的内含淀粉粒。
草酸钙方晶长方形，直径 8. 35 ～ 11. 56 μm。石细胞
类圆形、多角形，直径 11. 37 ～20. 31 μm。见图 9。
图 9 勐捧千斤拔根粉末特征图
1. 木栓细胞 2. 方晶 3. 淀粉 4. 棕色块 5. 木薄壁细
胞 6. 导管 7. 纤维
3. 5 云南千斤拔 粉末浅棕黄色。纤维微弯曲，
壁厚，直径 5. 10 ～ 52. 58 μm。木栓细胞黄棕色，为
多角形，大小不一，壁增厚。多缘纹孔导管，较大，多
破碎，微呈黄色。纹孔较密，类圆形或椭圆形，碎片
直径 15. 52 ～ 48. 4 μm。少螺纹导管、网纹导管。草
酸钙方晶较多，散在，直径 6. 31 ～ 19. 74 μm。石细
胞为不规则形，纹孔明显，直径 22. 76 ～ 73. 41 μm。
见图 10。
4 小结与讨论
4. 1 实验结果显示大叶千斤拔、蔓性千斤拔的显
微鉴别与文献〔2，3〕报道结果相似。
4. 2 通过实验研究，发现大叶千斤拔、蔓性千斤
拔、宽叶千斤拔、勐捧千斤拔、云南千斤拔根的横切
显微鉴别存在较明显的区别。韧皮部可从韧皮射线
是否明显、韧皮纤维多少及形状、草酸钙方晶及石细
胞的有无;木质部可从导管旁边有无纤维、心材导管
数量、木射线宽窄;薄壁细胞中内含物的多少等方
·9551·Journal of Chinese Medicinal Materials 第 33 卷第 10 期 2010 年 10 月
图 10 云南千斤拔根粉末特征图
1. 木栓细胞 2. 棕色块 3. 淀粉粒 4. 方晶 5. 木薄壁
细胞 6. 导管 7. 纤维和晶鞘纤维
面存在差异来区别。
4. 3 通过实验比较 5 种千斤拔属植物根的粉末鉴
定也有区别，主要依据晶鞘纤维的有无、薄壁细胞中
淀粉粒的有无及石细胞、草酸钙方晶的多少和有无
等特征加以区别。
4. 4 根的显微特征可以作为 5 种千斤拔属植物分
类参考依据。
参 考 文 献
［1］中国科学院昆明植物研究所编著 . 云南植物志［M］.
第 10 卷 . 北京:科学出版社，2006:661-675.
［2］杨叶，杨树德，杨竹雅，等 . 大叶千斤拔的生药学初步研
究［J］. 云南中医学院学报，2007，30(5) :30-32.
［3］王小庆，杨树德，杨竹雅，等 . 小叶千斤拔的生药学初研
［J］. 云南中医学院学报，2008，31(5) :12-16.
多穗金粟兰的性状与显微鉴别
陈吉炎1，赵祖兴1，2，李 聪3，王雪芹2，张路路3
(1. 郧阳医学院附属太和医院，湖北 十堰 442000;2. 湖北中医药大学，湖北 武汉 430061;3. 郧阳医学院，
湖北 十堰 442000)
摘要 目的:对多穗金粟兰进行鉴别研究。方法:采用性状、显微鉴别的方法进行鉴定。结果:多穗金粟兰根
的横切面表皮细胞 1 列，皮层有分泌道散在，中柱初生木质部四原型;茎的横切面可见束间纤维群将维管束连接成
环状;叶的横切面主脉部位略呈蝴蝶状，主脉的维管束外方有中柱鞘纤维群。结论:以上特征可为拟定多穗金粟兰
的质量标准提供参考。
关键词 多穗金粟兰;性状鉴别;显微鉴别
中图分类号:R282. 5 文献标识码:A 文章编号:1001-4454(2010)10-1560-03
收稿日期:2009-12-24
基金项目:湖北省教育厅重点科研项目(B200524024)
作者简介:陈吉炎(1952-) ，男，教授，主要从事中药资源开发及质量鉴定研究;Tel:0719-8801393，Fax:0719-8801218，E-mail:Jiyanchen@ so-
hu. com。
多穗金粟兰为金粟兰科金粟兰属植物多穗金粟
兰 Chloranthus multistachys P ei. 的根及根茎或全
草，俗称白四块瓦、四大天王、四眼牛膝〔1，2〕，具有祛
风活血、消肿解毒等功效，有小毒。民间常用于治疗
风湿疼痛、跌打损伤、毒蛇咬伤等症。本文对多穗金
粟兰的性状、显微鉴别特征进行研究，以期为拟订其
质量标准和资源开发提供参考。
1 材料
多穗金粟兰样品采自湖北省房县桥上乡岩屋
沟，经郧阳医学院附属太和医院陈吉炎教授鉴定为
金粟兰科金粟兰属植物多穗金粟兰 Chloranthus
multistachys Pei. 的全草。
2 性状鉴定
2. 1 根及根茎 根茎呈结节状圆柱形，弯曲，直径
0. 4 ～ 1. 0 cm。表面棕褐色。上侧残留有数个凹窝
状的茎残基，周围着生多数支根，根直径约 1 mm。
质脆，易折断。气清香，味微苦。
2. 2 全草 茎稍呈类方形，表面黄褐色，有纵棱。
茎节处稍膨大，节间长 3 ～ 11 cm，直径 0. 3 ～ 0. 6
cm。叶着生于茎的顶端，对生，叶片展开后呈椭圆
·0651· Journal of Chinese Medicinal Materials 第 33 卷第 10 期 2010 年 10 月