全 文 ：的香气。
2. 2　药材本身不相似 , 但饮片相似的类型 本类型应以记忆饮片
特征及其不同点为主 , 辅助药材本身的特点。如前胡与防风 , 饮
片同是表面灰棕色 ,根头片表面具密集细环纹及纤维状毛 ,切面
有菊花心 ,棕色油点。主要区别是防风切面皮部有较多放射状裂
隙 ,组织疏松 , 有清香;前胡根头处表的残留有浅紫色片状叶鞘
(紫花前胡),切面少裂隙 , 组织紧密 ,有油腻。
2. 3　药材名称相近 , 功效相似的类型 如草乌 、川乌 ,均是经加工
后的横切片或纵切片 ,类圆形或圆锥形 , 表面灰黑或灰褐色 ,角质
样 ,维管束呈点状或条状突起。主要区别是草乌饮片常因粉性差
而干瘪 ,顶端无或偶有残留茎基 , 切面无纤维状突起。
3　掌握药材经验鉴别
老药工们在我国传统医药宝库中积累了丰富的鉴别经验 , 它
具有简单 、易行 、迅速的特点。除了掌握上面提到的生动而形象
的经验鉴别术语外 ,还要掌握某些药材的水试及火试方法。
3. 1　水试方法 某些药材遇水能产生特殊现象 ,如西红花加水泡
后水溶液成黄色;秦皮浸出液在日光下呈碧蓝色荧光;葶苈子 、车
前子加水浸泡 ,种子粘滑 , 体积膨胀;天然牛黄水湿后有“挂甲”现
象;苏木投入热水中水溶液变成红色;乳香加水研磨后呈白色乳
状液 ,而没药加水研磨后呈黄棕色乳状液;青黛放入水中后水不
染色 ,且漂浮于水面之上。
3. 2　火试方法 有些药材用火烧 , 能产生特殊的气味 、颜色 、烟
雾 、闪光和响声等。如降香用火烧则香气浓烈 ,有油流出 , 灰为白
色;海金砂点燃发出爆鸣声和闪光;青黛燃烧有紫红色烟雾冒出;
将烧红的针插入牛黄中 ,牛黄分裂成层 ,呈片状 , 气香。
收稿日期:2005-01-31;　修订日期:2005-06-19
旋覆花的药材鉴别
张西国 , 戚秀萍
(山东省药材技工学校 ,山东 泰安　271000)
关键词:旋覆花;　性状鉴别;　显微组织结构
中图分类号:R282. 5　　　文献标识码:C　　文章编号:1008-0805(2005)10-1016-01
　　旋覆花为中医常用的祛痰平喘 、降逆下气药。 主治咳喘痰
粘 ,嗳气呕吐 , 胸闷胁痛等症。《神农本草经》列为下品 ,别名金沸
草 ,《本草纲目》列为湿草类 , 又名金钱花 、滴滴金与夏菊。寇宗
说:“花缘繁茂 ,圆而覆下 , 故曰旋覆。”今国药业以头状花序为旋
覆花 ,以其茎叶为金沸草 , 性味效用与花相同 ,但逐水导湿的功能
较花为胜。“旋覆代赭汤”和“金沸草散”即其主要名方。
商品旋覆花主要来源有二:一为旋覆花 I nula japonica
Thunb. , 叶基部渐窄 ,无小耳 ,《证类本草》的随州旋覆花与《本草
纲目》的旋覆花图即为此种。二为欧亚旋覆花(大花旋覆花) I.
britannica L. , 叶基宽二抱茎 ,有小耳 ,花序较大。《救荒本草》与
《植物名实图考》旋覆花为此种 ,此二者为传统药用正品旋覆花。
1　植物形态
1. 1　旋覆花 Inula japonica Thunb. 多年生直立草本 , 茎高 20
～ 60 cm , 不分枝 ,有平伏毛。基生叶及下部叶较小 , 中部叶披针
形 、长椭圆状披针形或长圆形 , 长 5 ～ 10 cm , 宽 1 ～ 3 cm , 先端锐
尖 ,基部急狭 , 无柄或半抱茎 ,全缘 ,两面有疏毛。头状花序直径
2. 5 ～ 3 cm , 多个排成伞房花序 , 总苞半球形 , 绿黄色;舌状花 1
层 ,黄色 , 管状花多数 ,密集。花期 7 ～ 10 月 , 果期 8～ 11月 。
生于山坡 、沟边 、路旁湿地。分布于东北 、华北 、西北及浙江 、
江苏 、四川 、广东等地。
1. 2　欧亚旋覆花(大花旋覆花) I . britannica L. 茎少分枝。 中
部叶长椭圆形 ,长 3 ～ 13 cm ,宽 0. 6 ～ 2. 5 cm ,基部宽大 ,无柄 , 心
形或有耳 ,半抱茎 , 顶端尖或少尖 ,有浅或疏齿 , 稀近全缘 ,上面无
毛或被疏伏毛 ,下面被密伏柔毛 , 有腺点 ,中脉和侧脉被较密的长
柔毛 ,头状花序 1 ～ 5 个 , 生于茎顶或枝端 , 直径 2. 5 ～ 5 cm , (干
后 1～ 2 cm), 总苞和花序梗有密毛 ,舌片长 1 ～ 2 cm。
分布于东北 、华北及河南 、内蒙古 、陕西 、甘肃 、新疆等地。
2　采制
夏 、秋季花开放时采收 , 除去杂质 ,阴干或晒干。
3　药材鉴别
3. 1　性状鉴别
3. 1. 1　旋覆花 干燥花序呈球形或扁球形 , 直径 1 ～ 1. 5 cm , 多
松散。总苞半球形 ,直径 1. 3 ～ 1. 5 cm , 总苞片 5 层 , 最外层苞片
常叶质而长 ,或上部叶质下部革质 , 内层苞片干膜质 ,较窄。舌状
花 1 轮 ,雌性 , 花冠黄色 ,长 0. 9 ～ 1. 4 cm ,宽 0. 8 ～ 1 cm , 舌片带
状 ,开展 , 顶端有 3 齿。花柱细长 ,顶端 2 裂 , 分枝稍扁 ,子房圆柱
形 ,中部膨大 , 长 0. 8 ～ 1 mm , 具 10 条纵棱 , 棱部被毛。冠毛 1
轮 , 22 ～ 30 条 , 白色粗糙 , 长 4 ～ 5 mm。 管状花两性 , 黄色 , 密集
于中央 ,花冠长 4 ～ 5 mm , 顶端具 5 个尖裂片。雄蕊 5枚 , 扁平带
状 ,花药聚合成筒状 , 基部延伸成长尾 ,花丝下部贴生于花冠 , 上
部游离。气微 ,味苦 、辛 、咸。以花序整齐 、花瓣鲜黄者为佳。
3. 1. 2　欧亚旋覆花 干燥花序直径 1 ～ 2 cm ,总苞片 4 ～ 5层 , 外
层苞片上部叶质 ,下部革质。
3. 2　显微鉴别
3. 2. 1　旋覆花 表面观可见外层苞片非腺毛长 200 ～ 560μm , 多
分布于下表面中脉附近及边缘部分 , 由 4 ～ 8 个细胞组成 , 单列 ,
下部 1～ 4 个细胞短 , 顶部细胞极长 , 常断折 。腺毛棒槌状 ,长 84
～ 100μm , 直径 26 ～ 33μm , 分布于下表面下部及革质部边缘 , 单
列或双列 , 5 ～ 18 个分泌细胞组成 , 外围角质囊。舌状花表皮细
胞长多角形或长方形 ,基部细胞壁厚而木化 , 具横向裂隙状单纹
孔;腺毛多数 , 压伏状生长 , 先端向上 , 分布于舌片部下表面脉间
区域;雌蕊柱头顶端突长而尖 , 长 33 ～ 40μm ,侧面乳突较短;柱头
细胞中多含草酸钙柱晶 , 花柱细胞中含草酸钙方晶或柱晶 , 多在
20 个以下;子房壁棱部着生多数非腺毛 ,长 78 ～ 180μm , 向上方
斜伸 ,多为双列式 3 细胞毛 , 有时其中 1 列为单细胞 ,另 1列为双
细胞 ,下部细胞短。冠毛为数列至 30 列细胞并生 ,细胞上端尖而
游离 ,外倾成刺状。管状花裂片下表面可见 3 ～ 5 个腺毛。 花粉
粒类球形 ,直径 22 ～ 28μm , 外壁有刺状突起 ,具 3个萌发孔。
3. 2. 2　欧亚旋覆花 欧亚旋覆花外层苞片非腺毛密布于叶质部
中下方 ,长 350 ～ 1280μm ,腺毛长 90～ 140μm , 直径 30 ～ 45μm ,
舌状花喉部有时可见少数或多数非腺毛;花柱细胞中常可见多数
草酸钙方晶和柱晶。花粉粒直径 22～ 33μm 。
4　常见伪品
4. 1　窄叶旋覆花 I. linarii folia Turcz. 其头状花序较小 , 商品
称“小朵旋覆花” 。在一些地区杂入旋覆花中应用。华东地区曾
发现服此花出现恶心 、呕吐等副反应 , 则与用旋覆花止呕的作用
相反 ,因此 , 窄叶旋覆花不能混用。
4. 2　朝阳旋覆花 I . helianthus - aquatica C. Y . Wu ex L ing 《南
本草》和《植物名实图考》称此为水朝阳草 , 云南又名水朝阳花 ,
云 、贵两省以此头状花序做旋覆花用 ,可视为地区习惯用药。
1016
时珍国医国药 2005 年第 16 卷第 10 期 LISHIZHEN MEDIC INE AND M ATERIA M EDICA RESEARCH 2005 VOL. 16 NO. 10
4. 3　北旋覆花 I . hupehensis(Ling)L ing 和柳叶旋覆花(歌仙
草) I. Salicina L. 在个别地区充旋覆花用 , 但非正品 , 应注意
鉴别。
4. 4　 黄菊 Anisopapp us chinensis (L.) Hook. Et A rn. (广东 、
广西)、褐毛毛连菜 Picris hieracioi des L. ssp. Fusci pilosus
Hand. - Mazz. (西藏)、山白菊 Aster ageratoides Turcz. (上海 、
香港)等在一些地区以其头状花序混充旋覆花 ,应作伪品处理。
4. 5　 旋覆花的全草称金沸草 , 功能化痰止咳 , 利水除湿。用于
痰多咳嗽 、水肿 、风湿疼痛等。
收稿日期:2005-03-23;　修订日期:2005-07-06
作者简介:秦红霖(1966-),女(汉族),山西昔阳人 , 现任中国人民解放军
北京军区联勤部药品仪器检验所副主任药师 ,学士学位 ,主要从事中药常
规检验和质量标准研究制定工作.
健脑益智胶囊的薄层色谱鉴别研究
秦红霖 , 王明芳 , 郭丽红 , 王秀琴 , 赵彤英
(中国人民解放军北京军区联勤部药品仪器检验所 ,北京　100071)
摘要:目的:建立健脑益智胶囊的质量检测方法。方法:用薄层色谱法对该胶囊剂中的丹参 、何首乌 、当归 、五味子进行
了鉴别。结果:薄层色谱中斑点清晰 , 易于识别。结论:该方法可有效地控制健脑益智胶囊的质量。
关键词:健脑益智胶囊;　薄层色谱法
中图分类号:R286. 0　　文献标识码:B　　文章编号:1008-0805(2005)10-1017-01
　　健脑益智胶囊是由丹参 ,何首乌 , 当归 ,五味子等多味药材组
成的复方制剂 ,具有健脑安神 , 滋阴补肾的功能。本品处方大 , 制
备工艺特殊 ,难以用一般理化反应进行鉴别 ,故采用薄层色谱法
鉴别其中的丹参 、何首乌 、当归 、五味子 、方法专属性强 , 重现
性好。
1　仪器与试剂
硅胶 G(青岛海洋化工厂), 硅胶 GF 254(青岛海洋化工厂), 试
剂均为分析纯。丹参酮 ⅡA , 大黄素 , 大黄素甲醚 , 五味子甲素 ,
当归对照药材(中国药品对照品生物制品检定所)。健脑益智胶
囊(030166 , 030267 , 020369)。硅胶 G 板系取硅胶 G 加 0. 5%的
羧甲基纤维素钠 ,调匀后以涂铺器铺制(10 cm×20 cm),晾干后 ,
105℃活化 2 h ,置干燥器内备用。硅胶 GF 254板系取硅胶 GF 254加
0. 5%的羧甲基纤维素钠 , 调匀后以涂铺器铺制(10 cm×20 cm),
晾干后 , 105℃活化 2 h , 置干燥器内备用。
2　方法与结果
2. 1　丹参的鉴别 取本品内容物约 2 g , 加乙醚冷浸 4 h ,过滤 , 滤
液浓缩至 2 ml ,作为供试品溶液。另取丹参酮Ⅱ A 对照品 ,加乙
醚制成每 ml含 0. 5 mg 的溶液作为对照品溶液。按处方工艺制
备不含丹参的样品 ,按供试品制备方法制得不含丹参的阴性对照
液。吸取上述供试品溶液 5 μl , 对照品溶液 2 μl , 阴性对照液 5
μl , 分别点于同一硅胶 G 薄层板上 , 以苯-醋酸乙酯(19∶1)为展
开剂 ,展开 , 取出 ,晾干。供试品色谱中 , 在与对照品色谱相应的
位置上显相同颜色的斑点 ,阴性对照液无干扰 。见图 1。
2. 2　何首乌的鉴别 取本品内容物约 2 g ,置分液漏斗中 , 加氯仿
振摇提取 3 次(30 , 20 , 20 ml)合并氯仿液 , 蒸干。残渣加乙醇 1
ml溶解 , 作为供试品溶液。另取大黄素 , 大黄素甲醚对照品 , 加
甲醇制成每毫升各含 1 mg的对照品溶液。按处方工艺制备不含
何首乌的样品 ,照供试品制备法提取制得不含何首乌的阴性对照
液。吸取上述供试品溶液 10 μl , 对照品溶液 5 μl , 阴性对照液 10
μl , 分别点于同一硅胶 G 薄层板上 , 以苯-醋酸乙酯-甲酸(15∶2
∶1)为展开剂 ,展开 , 取出 ,晾干。置紫外灯(365 nm)下检视。供
试品色谱中 ,在与对照品色谱相应的位置上 ,显相同的橙黄色荧
光斑点 ,置氨气熏后 , 置日光下检视斑点变红。见图 2。
2. 3　当归的鉴别 取本品内容物约 3 g ,加正己烷 15 ml , 超声处
理 20 min ,滤过 , 滤液浓缩至约 1 ml , 作为供试品溶液。 另取当
归 对照药材 1 g 加正己烷 10 ml ,同法制成为对照药材溶液。按
处方工艺制备不含当归的样品 ,照供试品制备法提取制得不含当
归的阴性对照液。吸取上述供试品溶液 10 μl , 当归对照药材溶
液 10 μl , 阴性对照液 10 μl , 分别同时点于同一硅胶 GF254薄层板
上 ,以苯-醋酸乙酯-冰醋酸(9∶0. 5∶0. 5)时)为展开剂 , 展开 , 取
出 ,晾干。置紫外灯(254 nm)下检视。 供试品色谱中 , 在与对照
品色谱相应的位置上显相同的荧光斑点 , 阴性无干扰。见图 3。
2. 4　五味子的鉴别 取本品内容物约 1. 2 g , 加氯仿 20 ml , 超声
处理 30 min 滤过 , 滤液蒸干 , 残渣加氯仿 1 ml溶解作为供试品
溶液。另取五味子甲素对照品加氯仿制成每毫升含 1 mg 的对照
品溶液。按处方工艺制备不含五味子的样品 , 照供试品制备法提
取制得不含五味子的阴性对照液。吸取上述供试品溶液 10 μl ,
对照品溶液 2 μl ,阴性对照液 10 μl , 分别点于同一硅胶 GF254薄
层板上 ,以石油醚(30 ～ 60℃)-甲酸乙酯-甲酸(15∶5∶1)为展开
剂 ,展开 , 取出 , 晾干。置紫外灯(254 nm)下检视。供试品色谱
中 ,在与对照品色谱相应位置上 , 显相同的斑点 , 阴性无干扰。
见图 4。
1.丹参酮ⅡA 对照品　2～ 4.样品　　1～ 3.样品　　　　　　　　
5.阴性对照液　　　　　　　　　　4.大黄素+大黄素甲醚对照品
　　　　　　　　　　　　　　　　5.阴性对照液　　　　　　　
图 1　丹参的薄层色谱图　　　　图 2　何首乌的薄层色谱图
1～ 3.样品　4.当归对照药材　　　　1.五味子甲素　2～ 4.样品
5.阴性对照液　　　　　　　　　　　5.阴性对照液　　　　　
图 3　当归的薄层色谱图　　　图 4　五味子的薄层色谱图
3　讨论
处方中仅对上述 4 种药材的鉴别有较理想的方法 , 其它成分
采用多种提取方法 ,鉴别结果均不理想 ,有待于进一步研究。
1017
LISHIZH EN M EDICINE AND MAT ERIA M EDICA RESEARCH 2005 VO L. 16 NO. 10 时珍国医国药 2005 年第 16 卷第 10 期