全 文 ：沉香叶与沉香药材镇痛作用的对比研究
李红念1，梅全喜1* ，林焕泽2，戴卫波1，梁林源2，蓝 忠2
(1．广州中医药大学附属中山医院，广东 中山 528401;
2．广东省茂名市人民医院 525000)
摘要:目的 与沉香药材对比，初步探讨沉香叶的镇痛作用，为沉香叶的深入研究提供科学依据。方法 采用小鼠热板法
和扭体实验法，测定痛阈值和扭体次数，观察沉香叶醇提物疼痛反应的影响。结果 沉香叶醇提物低、中剂量组对热板及
醋酸引起的疼痛均具有显著的抑制作用，沉香叶醇提物各剂量组与沉香药材组间无显著性差异。结论 沉香叶在镇痛方
面与沉香药材作用近似。
关键词:沉香叶; 沉香药材; 镇痛作用; 热板; 扭体
DOI标识:doi:10． 3969 / j． issn． 1008-0805． 2012． 08． 049
中图分类号:R285． 5 文献标识码:B 文章编号:1008-0805(2012)08-1958-01
沉香是中医常用药之一，历版《中国药典》均有记载，来源于
瑞香科植物沉香 Aquilaria agallocha Roxb． 和白木香 Aquilaria
sinensis (Lour．)Gilg含树脂的木材。自 2005 年版《中国药典》开
始，沉香的来源只收载白木香一种［1］。沉香叶为瑞香科植物白
木香 Aquilaria sinensis(Lour．)Gilg 的叶子。沉香味辛、苦，性微
温，具有行气止痛、温中止呕、纳气平喘的功效，用于治疗胸腹胀
闷疼痛、胃寒呕吐呃逆、肾虚气逆喘急［2］。现代研究表明，沉香
叶含有挥发油、黄酮及其苷类、酚类、三萜类、多糖、氨基酸，这些
化学成分具有抗炎镇痛等多种生理活性［3］。白木香叶为白木香
的非药用部位，其相关研究还很少。为扩大沉香的药用资源来
源，本文将沉香叶与沉香药材对比，初步探讨沉香叶的镇痛作用。
现将实验结果报告如下。
1 材料
1． 1 药材及受试样品制备 沉香叶(于 2011 年 9 ～ 10 月份采自
茂名市电白县沉香山) ，沉香药材(广东君元药业有限公司)经广
东省中山市中医医院曾聪彦主任中药师鉴定为植物 Aquilaria
sinensis(Lour．)Gilg含树脂的干燥木材粉末。
称取沉香叶 1 500 g，用打粉机粉碎成粉末，加入 70%乙醇，
回流提取 2 次，每次 2 h，收集合并两次的滤液，4℃冰箱冷藏 24 h
后抽滤，使用旋转蒸发仪，减压蒸馏，挥至无醇味，加生理盐水配
成 0． 8 g /ml。取适量浓缩液对半稀释，配制成高、中、低剂量，供
镇痛实验用。沉香粉末 150 g，加入乙醇(70%) ，回流提取 2 次，
每次 2 h，收集合并两次的滤液，4℃冰箱冷藏 24 h 后抽滤，使用
旋转蒸发仪，减压蒸馏，挥至无醇味，加生理盐水配成 0． 2 g /ml。
1． 2 仪器及试药 仪器:HH － S4 数显恒温水浴锅(金坛市医疗
仪器厂) ，金属板，机械秒表(上海星钻秒表有限公司)。
试药:消炎痛(吲哚美辛肠溶片，江苏亚邦爱普森药业有限公司;
批号:1003002);冰醋酸(广州化学试剂厂;批号:20070902 －2)。
1． 3 动物 SPF级昆明小鼠，(20 ± 2)g，雌雄各半，购于广东省医
学实验动物中心，动物生产许可证号:SCXK(粤)2008 － 0002。饲
养于广东省中山市中医院中药药理实验室。
2 方法及结果
2． 1 对小鼠热刺激致痛的影响［4，5］ 在(55 ± 0． 5)℃的热板预选
出痛阈值在 5 ～ 30s的健康雌性小鼠(18 ～ 22 g)60 只，间隔 5 min
重新测定痛阈值 1 次，取两次平均值作为给药前的小鼠的痛阈
值。按体质量随机分为空白对照组、消炎痛对照组和沉香叶醇提
物高、中、低剂量组，沉香药材组。各组 10 只，雌雄各半。空白对
照组灌予生理盐水 10 ml /kg;沉香叶醇提物高、中、低剂量组分别
以 0． 8 g生药 /ml、0． 4 g 生药 /ml，0． 2 g 生药 /ml 灌胃给药;沉香
药材组以 0． 2 g生药 /ml 灌胃给药，灌胃体积均为 10ml /kg 体质
量。1 次 /d，连续给药 7 d。实验第 7 天消炎痛组 1． 3mg /ml消炎
痛生理盐水混悬液灌胃 1 次，灌胃体积为 10 ml /kg 体重。于末
次给药后 0． 5，1，1． 5，2 ，2． 5，3． 0 h 时的痛阈。以小鼠舔后足反
应作为痛阈指标，并剔除好发生其他反应的小鼠。若小鼠在热板
上 60 s仍无痛觉反应，即取出，按 60 s计。比较各组各时段痛阈
差值，并计算最大镇痛率。痛阈提高百分率(%) = (药后痛阈
值 － 药前痛阈值)/药前痛阈值 × 100%。结果进行 t 检验处理，
计算给药组与对照组的差异显著性。结果见表 1。
收稿日期:2012-03-14; 修订日期:2012-04-28
基金项目:广东省中医药局科技基金资助项目(No． 2010167) ;
广东省中山市医学科技基金资助项目(No． 2007069)
作者简介:李红念(1988-) ，女(汉族) ，湖北荆门人，现为在读硕士研究生，
主要从事广东地产药材研究工作．
* 通讯作者简介:梅全喜(1962-) ，男(汉族) ，湖北蕲春人，现任广州中医药
大学教授，主任中药师，硕士研究生导师，学士学位，主要从事广东地产药
材研究与开发工作．
表 1 沉香叶醇提物对小鼠热板痛阈值的影响(珋x ± s)
组别
剂量
C / g·kg －1
给药前痛阈值
t / s
给药后痛阈值 t / s
30 min 60 min 90 min 120 min 150 min 180 min
对照 － 14． 68 ± 5． 64 14． 26 ± 3． 08 14． 37 ± 5． 78 12． 69 ± 4． 39 12． 26 ± 3． 38 13． 03 ± 6． 72 16． 07 ± 10． 68
消炎痛 0． 013 14． 33 ± 5． 37 18． 87 ± 6． 20* 24． 69 ± 13． 98* 23． 64 ± 13． 93* 24． 53 ± 12． 99* 26． 23 ± 16． 69* 28． 71 ± 17． 72
沉香药材 2． 0 14． 84 ± 4． 13 15． 54 ± 4． 40 16． 16 ± 6． 38 20． 94 ± 15． 08 23． 97 ± 16． 98 28． 28 ± 17． 69* 26． 72 ± 16． 29
沉香叶(低) 2． 0 14． 11 ± 5． 30 15． 53 ± 5． 22 22． 30 ± 13． 12 17． 58 ± 4． 1 21． 97 ± 15． 13 26． 34 ± 8． 87* 20． 63 ± 11． 39
沉香叶(中) 4． 0 12． 54 ± 2． 36 14． 90 ± 6． 33 16． 90 ± 7． 25 20． 09 ± 15． 41 23． 43 ± 17． 34 29． 11 ± 19． 94* 25． 46 ± 18． 72
沉香叶(高) 8． 0 14． 19 ± 4． 87 15． 43 ± 4． 13 16． 18 ± 7． 01 15． 96 ± 4． 39 17． 28 ± 11． 21 22． 03 ± 9． 40 19． 39 ± 10． 13
与空白对照组比较，* P ＜ 0． 05;n = 10
实验表明，沉香叶醇提物低剂量组、中剂量组及沉香药材组在给
药后 150 min 痛阈值提高，与对照组比较有显著性差异(P ＜
0． 05)。沉香叶醇提物低剂量组、中剂量组与沉香药材组间无显
著性差异。可见，沉香叶及沉香药材对于物理性疼痛发挥镇痛药
效需要较长时间。
2． 2 对小鼠醋酸致痛扭体的影响［6，7］ 取体质量 18 ～ 22g的健康
雄性小鼠 60 只，，按如上方法随机分为 6 组。动物按照如上方法
·8591·
时珍国医国药 2012 年第 23 卷第 8 期 LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH 2012 VOL． 23 NO． 8
灌胃给药，1 次 /d，连续灌胃 7 d。实验第 7 天消炎痛组 1． 3 mg /
ml消炎痛生理盐水混悬液灌胃 1 次，灌胃体积为 10 ml /kg 体质
量。于末次给药后 1h，腹腔注射 0． 7%冰醋酸生理盐 0． 1 ml /
10g。观察注射醋酸后 20 min 内小鼠的扭体次数(扭体反应:小
鼠腹部内凹，躯干与后肢伸长，臀部高起) ，比较各组的扭体次数，
并计算抑制率。抑制率(% ) = (阴性组扭体次数 － 给药组扭
体次数)/阴性组扭体次数 × 100%。结果进行 t 检验处理，计算
给药组与对照组的差异显著性。结果见表 2。
表 2 沉香叶醇提物对小鼠醋酸致痛扭体的影响(珋x ± s)
组别 剂量 C /g生药·kg － 1 扭体次数 抑制率(%)
空白对照 － 49． 50 ± 16． 43 －
消炎痛对照 0． 013 10． 20 ± 6． 51＊＊ 79． 39
沉香药材 2． 0 30． 90 ± 6． 90＊＊ 37． 58
沉香叶醇提物(低) 2． 0 36． 20 ± 19． 40* 26． 87
沉香叶醇提物(中) 4． 0 33． 70 ± 12． 64* 31． 92
沉香叶醇提物(高) 8． 0 39． 20 ± 15． 60 20． 81
与空白对照组比较，* P ＜ 0． 05，＊＊P ＜0． 01;n =10
实验表明，沉香叶与沉香药材对小鼠醋酸所致疼痛产生的扭
体反应有明显抑制作用。沉香叶醇提物低、中剂量组与空白对照
组有显著差异(P ＜ 0． 05) ;沉香高剂量组与空白对照组比较无显
著差异(P﹥ 0． 05) ;沉香原药材与空白对照组有显著差异(P ＜
0． 01)。沉香叶醇提物各组与沉香药材醇提物组间无显著性差
异。
3 讨论
沉香作为广东地产药材之一，经济价值较高，是我国特有而
珍贵的药用植物。由于沉香的市场需求量大，价格昂贵，生长周
期长，繁殖率低，资源已经相当匮乏。白木香只有含树脂的木材
作为药用，其他部位如叶、树枝、不含树脂的木材均被作为废物处
理，造成资源的大量浪费。对沉香叶药用价值的开发研究，可以
充分利用资源，变废为宝，扩大沉香的药用部位。
本文对沉香叶的镇痛作用进行探讨，首次将其与沉香药材展
开对比研究。本实验选用热板法和扭体法分别为热刺激模型和
化学刺激模型，热板法间接反映了药物的镇痛作用是否具有一定
的中枢抑制作用，扭体反应反映了外周性作用的致痛程度。两个
实验结果一致表明，沉香叶低、中剂量组均有镇痛效果(P ＜
0． 05) ，均表明沉香叶高剂量对疼痛无抑制作用，说明沉香叶对疼
痛的抑制作用不随着剂量的增大而增大。沉香叶低、中剂量组与
沉香药材组相比，无显著性差异，表明低、中剂量的沉香叶与沉香
药材发挥镇痛作用方面，效果相当。
参考文献:
［1］ 中华人民共和国药典委员会．中国药典，一部［S］．北京:化学工业
出版社，2005:128．
［2］ 梅全喜．现代中药药理与临床应用手册［M］． 北京:中国中医药出
版社，2009:404．
［3］ 林焕泽，李红念，梅全喜，等． 沉香叶的研究进展［J］． 今日药学，
2011，21(9) :547．
［4］ 陈 奇．中药药理研究方法学［M］． 北京:人民卫生出版社，1993:
377．
［5］ 范文昌，梅全喜，高玉桥． 12 种广东地产清热解毒药的镇痛作用实
验研究［J］．今日药学，2010，20(2) :12．
［6］ 徐叔云，卞如濂，陈 修．药理实验方法学，第 2 版［M］．北京:人民
卫生出版社，1994:695，700．
［7］ 钟希文，梅全喜，林 慧． 蛇鳞草抗炎镇痛作用的实验研究［J］．山
西中医学院学报，2009，10(6) :15．
收稿日期:2011-12-29; 修订日期:2012-05-08
基金项目:广东省科技厅攻关课题(No． 2007B031408005)
作者简介:李 翎(1963-) ，女(汉族) ，辽宁铁岭人，现任广州中医药大学
第一附属医院副研究员，主要从事中药药理研究工作．
醒神喷鼻液对脑出血大鼠脑组织的钙离子浓度
及线粒体膜电位的影响研究
李 翎，方永奇，邹衍衍，何玉萍
(广州中医药大学第一附属医院，广东 广州 510405)
摘要:目的 观察醒神喷鼻液对脑出血模型大鼠脑组织的钙离子浓度、线粒体膜电位的影响。方法 SPF级 SD大鼠随机
分为醒神喷鼻液高、中、低剂量组、醒脑静组和模型对照组，各组大鼠滴鼻给药 3 d后，造脑出血模型，进行神经症状评分
判断模型成功与否，造模成功动物再给药 1 天，24 h后断头取脑。应用流式细胞术测定脑组织的钙离子浓度和线粒体膜
电位。结果 醒神喷鼻液能明显降低脑出血大鼠的神经症状评分，并呈一定量效关系。高、中剂量能降低模型大鼠脑组
织的钙离子平均荧光强度，高剂量能升高线粒体膜电位的平均荧光强度。结论 醒神喷鼻液可抑制脑出血时脑组织的钙
离子超载、保持线粒体膜电位的稳定，减轻脑损害程度，其作用机制可能与钙拮抗作用和细胞凋亡机制有关。提示脑出
血时药物对脑细胞有保护作用。
关键词:醒神喷鼻液; 脑出血; 钙离子浓度; 线粒体膜电位
DOI标识:doi:10． 3969 / j． issn． 1008-0805． 2012． 08． 050
中图分类号:R285． 5 文献标识码:B 文章编号:1008-0805(2012)08-1959-02
醒神喷鼻液为我院自行研制的纯中药制剂，由石菖蒲、猪牙
皂和冰片等组成，前期研究显示石菖蒲挥发油能够进入大鼠大脑
发挥作用［1］，能减少脑皮质神经细胞凋亡，对脑皮质神经细胞有
保护作用［2］。脑出血时，造成脑组织损伤，兴奋性氨基酸释放引
起的 Ca2 + 通道开放和细胞膜损伤离子转运功能紊乱，使大量
Ca2 +内流;细胞内增加的 Ca2 + 激活磷脂酶 C，最终释放更多
Ca2 +，使细胞内 Ca2 +超载，神经细胞内钙超载对引起细胞死亡及
脑组织损伤起关键作用［3］，因此在出现脑出血时，对 Ca2 +超载的
控制显得尤为重要。细胞在正常的状况下，线粒体的跨膜电位是
线粒体发挥正常生理功能所必需的，维持线粒体膜电位的稳定才
能保证线粒体的正常功能。本文通过大鼠脑出血模型，研究醒神
喷鼻液对脑出血后脑组织的钙离子浓度及线粒体膜电位的影响。
1 材料与仪器
1． 1 动物 SPF级 SD大鼠 60 只，雌雄各半，体质量 200 ～ 220 g。
动物许可证号:SCXK(粤)2008 － 0020，动物购自广州中医药大学
·9591·
LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH 2012 VOL． 23 NO． 8 时珍国医国药 2012 年第 23 卷第 8 期