全 文 ：板蓝根和南板蓝根的显微结构比较
聂思铭1，祖元刚1* ，张 磊2，裴 毅3
(1．东北林业大学森林植物生态学教育部重点实验室，黑龙江哈尔滨 150040;2．深圳市鹏森环境绿化工程有限公司，广东深圳 518040;3．天津农
学院园艺系，天津 300384)
摘要 ［目的］对板蓝根和南板蓝根进行显微结构的研究。［方法］应用数码显微技术对市售不同来源的板蓝根和南板蓝根进行了显微
结构的比较与分析。［结果］在两者的显微结构上，板蓝根中多见网纹导管、单粒淀粉、复粒淀粉、石细胞;南板蓝根中多见孔纹导管、具
细小纹孔的薄壁细胞、单粒淀粉、钟乳体，这表明板蓝根和南板蓝根的显微结构差异显著。［结论］该研究所建立的板蓝根和南板蓝根显
微结构特征可用于 2种中药材的质量评价，同时也为全面研究板蓝根和南板蓝根的质量标准提供了科学依据及方法学的保障。
关键词 板蓝根;南板蓝根;显微结构;质量
中图分类号 S567 文献标识码 A 文章编号 0517 －6611(2012)13 －07703 －03
A Comparative Study on Microstructure between Isatis indigotica Fort． and Baphicacanthus cusia (Nees)Bremek．
NIE Si-ming et al (Key Laboratory of Forest Plant Ecology of Northeast Forestry University，Ministry of Education，Harbin，Heilongjiang
150040)
Abstract ［Objective］This study aimed to compare the microstructure between I． indigotica Fort． and B． cusia (Nees)Bremek． ［Method］
Microstructure of I． indigotica Fort． and B． cusia (Nees)Bremek． with different sources were compared and analyzed by using digital micros-
copy． ［Result］Comparison result of the microstructure shows that reticulate vessels，single starch granules，multiple starch granules and stone
cells are mostly observed in I． indigotica Fort．;pitted vessels，parenchyma cells with small pits，single starch granules and cystolith are most-
ly observed in B． cusia(Nees)Bremek．，which indicated that microstructure of I． indigotica Fort． and B． cusia(Nees)Bremek． are signifi-
cantly different． ［Conclusion］Microstructure characteristics of I． indigotica Fort． and B． cusia (Nees)Bremek． established in this study can
be used to evaluate the quality of these two kinds of Chinese herbal medicines，which also provide scientific basis and methods for comprehen-
sively studying the quality standard of I． indigotica Fort． and B． cusia (Nees)Bremek．
Key words Isatis indigotica Fort．;Baphicacanthus cusia (Nees)Bremek．;Microstructure;Quality
作者简介 聂思铭(1985 －) ，男，辽宁兴城人，硕士研究生，研究方向:
天然产物提取分离和应用研究，E-mail:njlnie@ 126． com。*
通讯作者，教授，博士，博士生导师，从事植物资源开发与利
用研究，E-mail:zuyuangang@ 163． com。
收稿日期 2012-02-03
菘蓝(Isatis indigotica Fort．)为十字花科菘蓝属(Isatis)
植物。《中国药典》2005 年版［1］规定:菘蓝的干燥根可作板
蓝根入药;其在全国多数地区均有栽培和使用。马蓝(Baph-
icacanthus cusia (Nees)Bremek．)为爵床科板蓝属(Baphica-
canthus)植物。在我国华东(福建、江西)、华南和西南等许多
南方地区分别将马蓝的根茎和根作板蓝根来应用。
为了区别，《中国药典》自 1995 版［2］起将马蓝的根作为
一个新增中药品种单独收载于【南板蓝根】项下。在中国药
典中“板蓝根”与“南板蓝根”虽然作为 2 个品种收载，但在
实际应用中，特别是南方的一些省份，人们往往将 2 种板蓝
根作为一种药材使用，或者直接把板蓝根的研究成果套用到
南板蓝根，临床选药也不加以区别。虽然板蓝根和南板蓝根
在临床上均作清热解毒的中药使用，其药理作用、药用功效
等方面比较相似［3］，但是从植物来源的角度看，它们分别属
于亲缘关系相对较远的 2 个科。对于这样在历史上常常作
为一种药材来应用，而来源又截然不同的 2 种药用植物，明
确它们显微结构的特征，对于保证药用植物来源的真实准
确，保障人们生命健康和用药安全具有重要意义。
1 材料与方法
1． 1 材料
1． 1． 1 试验材料。板蓝根购于河北安国、唐山、天津、黑龙
江等地，经鉴定为十字花科植物菘蓝(Isatis indigotica fort．)
的根;南板蓝根购于四川宜宾，经鉴定为爵床科植物马蓝
(Baphicacanthus cusia (Nees)Bremek．)的根。
1． 1． 2 主要仪器。DMBA450 型生物数码显微镜购于厦门
麦克奥迪实业集团有限公司;DFY － 400 型摇摆式高速中药
粉碎机购于温州大德中药机械有限公司;202 －1型手摇式切
片机购于上海工农兵医疗器械厂。
1． 2 方法［4］
1． 2． 1 显微结构鉴别。石蜡切片法:将中药材在流水下冲
洗干净，选取正常完整的根，切成0． 2 ～0． 5 cm长的小段迅速
固定于 FAA固定液中，常规石蜡切片制作，切片厚度 10 ～ 16
μm，采用水合氯醛透化法和间苯三酚浓硫酸染色法，中性树
胶封片，数码显微镜观察。
粉末制片法:中药材干燥后粉碎，药材粉末过 80 目筛，
采用水合氯醛透化法和稀甘油直接装片法，数码显微镜观察
粉末的形态结构特征。
2 结果与分析
2． 1 板蓝根和南板蓝根的结构特征
2． 1． 1 板蓝根的显微特征。
2． 1． 1． 1 板蓝根横切面。由图 1可知，木栓层为数列细胞，
木化且栓化，栓内层细胞略呈方形，壁稍厚。皮层细胞 6 ～ 10
列，圆形或长椭圆形，胞间隙明显。韧皮部宽广，约占半径的
2 /3，韧皮射线宽 5 ～7列细胞。形成层成环。木质部导管类
圆形，单个或 2 ～3个相聚，径向断续排列，周围有木纤维束。
薄壁细胞含有大量淀粉粒。
2． 1． 1． 2 板蓝根粉末。板蓝根粉末呈黄白色。显微制片可
安徽农业科学，Journal of Anhui Agri． Sci． 2012，40(13):7703 － 7705 责任编辑 王春艳 责任校对 卢瑶
DOI:10.13989/j.cnki.0517-6611.2012.13.123
见导管碎片众多，多为网纹导管，也可见少数螺纹导管;木栓
细胞碎片散在，呈多角形或不规则形;木纤维成束，细胞壁较
厚;淀粉粒以单粒较多，呈球形、椭圆形或半球形，脐点点状、
一字状、V字状，层纹不明显，也可见复粒淀粉，复粒淀粉以
二复粒和三复粒淀粉为主，多分粒复粒淀粉少见，未见半复
粒淀粉;粉末中还可见石细胞和块晶(图 2)。
注:A、B分别为板蓝根横切面和木质部。
图 1 板蓝根横切显微制片(×40)和板蓝根木质部图(×400)
注:A为石细胞;B为木纤维(成束) ;C为复粒淀粉;D为薄壁细胞中的淀粉粒;E为单粒淀粉。
图 2 板蓝根粉末的显微制片(×400)
2． 1． 2 南板蓝根的显微特征。
2． 1． 2． 1 南板蓝根的横切面。南板蓝根根茎木栓层为数列
细胞，内含棕色物。皮层外侧有 3 ～ 7 列厚角细胞，大小不
等，其内为 6 ～ 8 列类长圆形或长椭圆形的薄壁细胞。韧皮
部窄，韧皮纤维单个或数个成束散在，壁厚，微木化。韧皮射
线细胞径向延长或呈类方形。木质部细胞均木化，导管单个
或 2 ～4个成群径向排列，木射线宽 2 ～ 6 列细胞，长方形或
类方形，壁略厚，有纹孔，木化。导管周围木纤维长梭形。髓
部宽广，细胞多角形或近圆形，薄壁细胞有小而密的纹孔。
皮层、韧皮部薄壁细胞以及髓细胞中均含有圆形或椭圆形的
钟乳体(图 3)。
注:A为南板蓝根的根茎横切(×40) ;B、C、D和 E分别为薄壁细胞中淀粉粒、钟乳体、木质部导管和木纤维、薄壁细胞(×400)。
图 3 南板蓝根的根茎横切显微制片
南板蓝根的根横切显微结构与根茎相似，略有不同，表 皮为一列类方形或略径向延长的细胞。皮层较宽，细胞类方
4077 安徽农业科学 2012 年
形或切向长圆形，有少数厚壁细胞类圆形，弱木化。韧皮部
窄，韧皮纤维单个或数个成束散在。木射线细胞 2 ～ 5 列，皮
层及韧皮薄壁细胞、髓细胞中亦有钟乳体细胞散在。薄壁细
胞有小而密的纹孔(图 4)。
注:A、B南板蓝根横切显微制片(×160)和薄壁细胞(×400)。
图 4 南板蓝根的根横切显微制片
2． 1． 2． 2 南板蓝根的粉末特征。南板蓝根粉末呈土黄色。
可显微制片见髓薄壁细胞较大，呈长椭圆形，偶见淀粉粒在
髓薄壁细胞中，有些髓薄壁细胞壁稍厚，具椭圆形纹孔;韧皮
纤维成束或单个散在，先端渐尖，非木化，细胞壁厚，细胞腔
小;木纤维碎片众多，称多角形或不规则形;孔纹导管散在;
淀粉粒多单个散在，呈圆球形或长椭圆形，复粒淀粉少见，由
2 ～3个分粒组成，脐点一字形或 V 字形;钟乳体呈椭圆形、
类圆形或长方形;石细胞呈长方形或近方形(图 5)。
注:A、B、C和 D分别为石细胞、孔纹导管、单粒淀粉和复粒淀粉。
图 5 南板蓝根粉末的显微制片(×400)
3 结论与讨论
对于在历史上作为同一种中药使用的，而在植物亲缘属
性上关系较远的板蓝根和南板蓝根，明确其显微结构特征对
在实际生产中保障中药材来源的真实准确、保障人们生命健
康和用药安全具有重要意义。
该研究结果表明，板蓝根横切面木栓层木化且栓化，栓
内层细胞呈方形，壁稍厚。皮层细胞圆形或长椭圆形，胞间
隙明显。韧皮部宽广，约占半径的 2 /3，韧皮射线宽 5 ～ 7 列
细胞。木质部导管类圆形，径向断续排列，周围有木纤维束。
薄壁细胞含有大量淀粉粒。
板蓝根粉末导管碎片众多，多为网纹导管，少数螺纹导
管;木栓细胞碎片呈多角形或不规则形;木纤维成束壁较厚;
淀粉粒以单粒较多，呈球形、椭圆形或半球形，层纹不明显，
可见复粒淀粉，复粒淀粉以二复粒和三复粒淀粉为主，多分
粒复粒淀粉少见，未见半复粒淀粉;粉末中还可见石细胞和
块晶。
南板蓝根横切面木栓层内含棕色物。韧皮部窄，韧皮纤
维单个或数个成束散在，壁厚，微木化。韧皮射线细胞径向
延长或呈类方形。木质部细胞木化，壁略厚，有纹孔。导管
周围木纤维长梭形。髓部宽广，细胞多角形或近圆形，薄壁
细胞有小而密的纹孔。皮层、韧皮部薄壁细胞以及髓细胞中
均含有圆形或椭圆形的钟乳体。
南板蓝根粉末髓薄壁细胞较大，呈长椭圆形，有些髓薄
壁细胞壁稍厚，具椭圆形纹孔;韧皮纤维成束或单个散在，先
端渐尖，非木化，细胞壁厚，细胞腔小;木纤维碎片众多;孔纹
导管散在;淀粉粒多单个散在，复粒淀粉少见;钟乳体呈椭圆
形、类圆形或长方形;石细胞呈长方形或近方形。
上述研究结果表明无论是将板蓝根的研究成果套用到
南板蓝根，还是将南板蓝根的研究成果套用到板蓝根上都是
不可取的。
参考文献
［1］国家药典委员会．中华人民共和国药典(一部)(2005年版)［S］．北京:
化学工业出版社，2005:16，142 －143，170．
［2］国家药典委员会．中华人民共和国药典(一部)(1995年版)［S］．北京:
化学工业出版社，1995:190．
［3］肖培根．新编中药志:第一卷［M］．北京:化学工业出版社，2002:562 －
566，674 －67．
［4］于加宾．药用植物学实验［M］．哈尔滨:黑龙江教育出版社，1998:32 －
35．
507740卷 13期 聂思铭等 板蓝根和南板蓝根的显微结构比较