全 文 ：延胡索与珠芽尖距紫堇鉴别
张慧芳①　陈宗良②
① 浙江省金华市中医院　 321017;　② 浙江省金华市药检所　 321000
提要　对延胡索 Co rydalis yanhusuo W . T. Wang及珠芽尖距紫堇 Co rydalis shear eri S. Moo re Va r. brlbilifera Hand-
Mazz的来源、性状及理化方面作比较鉴别。
关键词　延胡索 ;　珠芽尖距紫堇 ;　比较 ;　鉴别
　　延胡索与珠芽尖距紫堇为同科同属植物。延胡索具有较好的
活血 ,散瘀、理气、止痛作用 ,为妇科良药 [1] ;珠芽尖距紫堇的块茎
和珠芽在民间用于治疗跌打损伤 [2 ] ,习称土元胡。两者均以块茎入
药 ,其外形极相似 ,加工成饮片更易混淆 ,因此在浙江民间常发现
把珠芽尖距紫堇的块茎误作延胡索药用。本文就两者的来源性状 ,
理化作比较鉴别。
1　来源
实验药材均采自金华郊区。经鉴定延胡索为罂栗科植物延胡
索 Co rydalis yanhusuo W. T. Wang的干燥块茎 ;珠芽尖距紫堇为
罂栗科植物珠芽尖距紫堇 Co ryda lis shea reri S. Moor e Var. bul-
billifo ra Hand. - Mazz. 的干燥块茎。
2　性状鉴别
2. 1　延胡索: 呈不规则扁球形 ,直径 0. 5～ 1. 5 cm。表面黄色或黄
褐色 ,有不规则网状皱纹。顶端中间有略凹的茎痕 ,底部常有疙瘩
状凸起。质坚硬而脆 ,断面黄色 ,角质样 ,有蜡样光泽。无臭 ,味苦。
断面荧光 ( 365 nm灯下检视 )亮黄色。
2. 2　珠芽尖距紫堇:呈椭圆形或短圆柱形 ,直径 0. 5～ 1 cm。表面
灰褐色 ,皱缩 ,常有不规则瘤状突起及细根痕。顶端具茎痕 ,底部略
呈尖突似锥状。质坚硬而脆 ,断面黄棕色 ,角质样 ,略带蜡样光泽。
气微香 ,味极苦。断面荧光 ( 365 nm灯下检视 )黄绿色。
3　理化鉴别
采用薄层色谱鉴别法:取延胡索与珠芽尖距紫堇块茎粉末各
1 g ,加 80%乙醇 50 ml回流 1 h ,放冷 ,滤过 ;滤液蒸干 ,残渣加水 10
ml溶解 ;用氨水碱化 ,水溶液用乙醚提取 2次 , 20 ml /次 ,合并乙醚
提取液。置水浴上蒸干 ,残渣加乙醇 5 ml溶解 ,作为供试液。另取
延胡索乙素对照品 (中国药品生物制品检定所制 )制成 1 mg /
ml的乙醇液作为对照液。吸取上述 3种溶液各 10μl,分别点于同一
硅胶 G薄层板上 ,以正己烷 - 氯仿 - 乙醇 - 二乙胺 ( 10 6 1
0. 05)为展开剂 , 展开 , 取出晾干 , 用碘蒸气熏: 日光下检视 ,供试
品色谱如图 1- A紫外灯 ( 365nm )下检视 ,供试品荧光色谱如图
1- B。
图 1　薄层色谱图
1延胡索　　 2珠芽尖距紫堇　 3延胡索乙素
4　讨论
4. 1　延胡索与珠芽尖距紫堇为同科同属植物。性状极其相似 ,但
其所含化学成分在薄层色谱中可以看出有明显不同 ,因此珠芽尖
距紫堇不可误作延胡索药用。
4. 2　本文是比较鉴别试验 ,并不代表延胡索与珠芽尖距紫堇各自
的生药学鉴别内容。
参考文献
1　中国医学科学院药物研究所等 .中药志 (第 1册 ) .北京: 人民卫生出版
社 , 1982 67
2　浙江植物志编辑委员会 .浙江植物志 (第 3卷 ) .杭州:浙江科学技术出版
社 , 1993 9
( 1998- 07- 17收稿 )
猪苓与掺伪品经验鉴别
夏景峰
安徽省阜阳市颍泉区人民医院　 236001
　　猪苓为多孔菌科真菌猪苓 po lypo rus um bella tus ( per s. ) Fries
的干燥菌核 ,是利水渗湿的常用中药。笔者在某医药市场发现许多
摊位将白芍 (毛茛科植物芍药 Paeonia lactiflo rapall)的根头部饮片
(当地药农称之为狗头片 )掺入猪苓饮片中出售。二者功用截然不
同。为正确用药 ,现将两种饮片鉴别分述如下。
1　猪苓饮片
饮片呈不规则状。边缘表皮呈灰黑色或棕黑色 ,表面呈类白色
或黄白色。片面略带颗粒状 ,用手触之略带粗糙感。无环纹。质坚而
不实 ,体轻。气微、味淡。
2　白芍根头片
饮片呈不规则状。边缘表皮呈棕黑色。表面呈类白色或微带棕
红色。片面较平坦 ,用水触之有光滑感。有不太清晰的不规则环纹。
质坚实 ,体重。气微香 ,味微苦酸。
( 1998- 06- 26收稿 )
117
L ISHIZHEN M EDICIN E AND M ATERIAM EDICA RESEARCH 1999 V OL. 10 N O. 2 时珍国医国药 1999年第 10卷第 2期