全 文 :首 都 医 药
!#$%& ’()$!$*(
中药材来源于萝摩科牛皮消属的植
物有很多种,中国药典收载了白前、白薇
和徐长卿 ! 种,其实这 ! 种正品药材来
源于 种植物。一般说来,同科属植物形
态相似,成分相近,作用相同或类似,这
对扩大药源,寻找筛选有效品种有指导
意义。但上述 ! 种药材当属例外,它们来
源同属,形态、性状相似,但所含成分不
同,作用亦各有特点。古书上记载:“叶似
小桑,根似细辛,微粗长而黄色,味腥而
有臊气者,徐长卿也;叶似柳而根似细
辛,粗长黄白色而味苦者,白薇也;似白
薇而白直味甘者,白前也。”可见三者极
易混淆。由于形态、性状的相似,市场常
有易混难辨,误采误收误用的情况,并且
白前与白薇自古就有颠倒错用的记载,
混用和替代的错误现象至今仍较突出,
而用白薇假充徐长卿者也时有出现。本
文把 ! 种药材各自的来源、性状、功能及
混淆品作简要归纳,意在正本清源,准确
用药。
+, 来源
#$# 白前来源为萝雐科植物柳叶白
前 %&’(’)*+, -.(+’./’00 123)’3$45)*6.7$
3893:6$或芫花叶白前 %$;6(+)3-)3’-123)<
’3$4=(’>$?@(AA$的干燥根茎及根。主产于
浙江、江苏、安徽等省。秋季采挖,洗净、
晒干。
#$B 白薇来源为萝雐科植物白薇 %$
(.7(.+, C;3$ 或蔓生白薇 %$:37-0)/6/7 C;3$
的干燥根及根茎。主产于安徽、湖北、辽
宁等省。春、秋二季采挖,洗净、干燥。
#$! 徐长卿来源为萝雐科植物徐长
卿 %&’(’)*+, D(’0)+6(.+,1C;3$4 E0.(;$ 的
干燥根及根茎。山东习用带根全草。
-, 性状及鉴别
B$# 白前
B$#$# 柳叶白前的根茎呈细长圆柱
形,有分枝,稍弯曲,长 F G#),,直径
H$#GH$F),,顶端有残茎。表面黄棕色或
浅黄色,质脆,断面中空1习称鹅管白前4,
节处簇生纤细弯曲的根,长可达 #H),,
直径不及 H$#),,有多分枝呈毛须状,常
盘曲成团。气微,味微甜。芫花叶白前的
根茎较短或略成块状,节间长 #GB),,质
较硬,根稍弯曲,直径约 H$#),,分枝少。
B$#$B 混淆品 山东、黑龙江等个别
地区以徐长卿及同属多种植物误当白前
用;少数地区习用白前,并非源于萝雐
科,如百合科的龙须菜、多刺龙须菜 1河
南、山西 4,鸢尾科的白花射干、鸢尾 1江
苏 4石竹科的瓦草 1云南 4等。此类同名异
物品的根茎粗大,性状明显不同,不能混
淆使用。
B$B 白薇
B$B$# 白薇根茎圆柱形,略横向上延
长,呈结节状,上面具有圆形的茎痕,下
面丛生多数细根,长 #HG#GB),,直径
约 H$HGH$B),,常弯曲,状如马尾。表面
黄棕色,有细纵皱。质脆易折断,断面皮
部黄白色,木部黄色。气微,味微苦。
B$B$B 混淆品 除一些地区把白前当
白薇用外,还有个别地区以同属植物徐
长卿1陕西、河南4、合掌消1黑龙江、江西4、
大羊角瓢1四川4、群虎草1云南、西藏4等混
作白薇用。个别地区用萝雐娃儿藤属的
几种植物作白薇用1云南、四川4此类药材
含多种生物碱,有抗肿瘤活性,毒性较
大。来源不同的同名异物品I如菊科毛大
丁草1广东、广西4、百合科竹灵霄、万寿竹
1四川4此类药材的根茎粗大与白薇不同。
B$B$! 鉴别要点 区别两者的商业术
语应以“鹅管白前”1指根茎中空似鹅管4、
“龙胆白薇”1指根部丛生状如龙胆4;软白
前、硬白薇;空白前、实白薇;水白前 1指
白前生于水边4、山白薇 1指白薇生于山
地4的称谓为正,反之为误。
B$! 徐长卿
B$!$# 徐长卿别名竹叶细辛,根茎短,
有盘节,上端有茎痕,长 H$G!),,直径
H$F),,四周着生多数细长的根,根圆柱
形,平直或弯曲,长 #HG#J),,直径约
H$#GH$#),,表面淡褐色至淡棕黄色,并
有纤细的须根,质脆易折断,断面皮部黄
白色,木部细小,黄棕色,有粉性,香气特
异,味辛,有麻舌感,久置有白色结晶析
出。
B$!$B 混淆品 徐长卿在一些地区有
同属易混品种
白前、白薇和
徐长卿的鉴别
! 北京积水潭医院(#HHH!) 潘旭
白
薇
中医中药
./
首 都 医 药
!#$%& ’()$!$*(
作白前用,也有作白薇用,还有混作细辛
用 !故名竹叶细辛,出自《植物名汇》,山
东个别地区作透骨草用,名为徐长卿透
骨草,出自《全国中草药汇编》。但作为
徐长卿药用仅此一种,少有与之相混的
品种的记载。近年来,由于临床用量大,
资源紧,价格高,一些经营者为谋取暴
利,用价格低廉的白薇、蔓生白薇根的饮
片充当徐长卿或掺入徐长卿中,因其形
态、粗细、颜色相近,易被忽视。除上述性
状鉴别外,两者显微鉴别较明显。(见附
表)
+, 成分及鉴别
#$% 白前含皂苷
取本品粉末 %&,加 ’()乙醇 %(*+,
加热回流 % 小时,滤过。取滤液 %*+ 置蒸
发皿内蒸干,残渣加醋酐 %*+ 使溶解,再
加硫酸 % 滴,柳叶白前显红紫色,放置后
变为污绿色;芫花白前显棕红色,放置后
不变色。(检查植物甾醇或三萜成分)
#$, 白薇含挥发油、强心甙
取 试 样 粉 末 各 %&, 加 ’()乙 醇
%(*+,加热回流提取 % 小时,滤过;取滤
液 %*+,置蒸发皿中蒸干,残渣加醋酐
($-*+ 使之溶解,滴加浓硫酸 % 滴,白薇
显蓝黑色。
#$# 徐长卿含牡丹酚
取本品粉末 ,&,加乙醚 ,(*+,充分
振摇数分钟,滤过,取滤液,置水浴上蒸
干,残渣加硝酸数滴,初显棕黄色,后变
蓝绿色。(检查牡丹酚)
-, 功效
.$% 白前
辛、苦,微温。归肺经。降气、消痰、止
咳。用于肺气壅实,咳嗽痰多,胸满喘急,
用量 #/0&。
.$, 白薇
味苦、咸、寒。归胃、肝、肾经。清热凉
血,利尿通淋,解毒疗疮。用于温邪伤营
发热、阴虚发热、骨蒸劳热,产后血虚发
热,热淋、血淋,痈疽疮毒。用量 .$-/0&。
.$# 徐长卿
味辛、温。归肝、胃经。祛风化湿,止
痛止痒。用于风湿痹痛、胃痛胀满、牙痛、
腰痛、跌扑损伤、荨麻疹、湿疹。用量 #/
%,&,不宜久煎。
参考文献
% 吴顺俭,祁怀军,朱茂秖 $北京中医杂
志,,((#,,,!,:#.
, 谢军$时珍国医国药,,((%,%,(,):%#0
# 许冰玉 $ 时珍国医国药,,((#,%.(%,):
’-( !,((-(.,- 收稿
比较项目
表皮
皮层
内皮层
韧皮部
形成层
木质部
徐长卿
% 列细胞,外壁增厚
宽广,约占根的 , 1 #,细胞中含有淀粒粉粒及草酸
钙簇晶,间有油细胞
明显
狭窄
不明显
导管、纤维及管胞均木化
白薇
% 列类多角形细胞
宽广,由 ,( 多类圆形薄壁细胞组成,含淀粉粒及草酸钙
簇晶,无油细胞
明显
狭窄
成环
导管、木纤维及木薄壁细胞均木化
附表
本刊讯(记者许茂芝)由北京医
药股份有限公司、天津太平(集团)
有限公司、上海市医药股份有限公司、
重庆医药股份有限公司、广州医药有
限公司五家单位联合发起、组建的
“中国医药商业经济联盟”(简称“医
商联”)于 ,((- 年 . 月 ,2 日在北京召
开的第二届中国国际医药交易会暨医
院与医药企业峰会上宣布成立。
“医商联”的五家发起单位均是我
国医药流通行业的知名企业,分布在
京、津、沪、渝、穗五大城市,是区
域性医药商业的龙头企业。,((. 年,
五家公司的医药销售总额超过 ,3( 亿
元。此次由五家公司公共发起,自愿
组建的“中国医药商业经济联盟”,是
一个民间经济联盟组织,旨在“合作、
发展、创新、共赢”,其任务是发挥各
成员单位区位和自身优势,联手开发
中国医药流通市场,加强业务经营联
系和市场信息交流,促进区域经济联
动。共同抵制行业内不正当竞争,带
头规范商业行为,严格执行国家有关
药品管理法规,以实际行动杜绝假劣
药品的销售,确保人民群众用药安全
有效。
“医商联”是联盟制的组织形式,
成员间不涉及资产产权关系,以市
场、品种作为合作链条,共同进行市
场培育和开发。“医商联”采用轮值
主席制度,轮值主席由成员单位民主
推选,采取轮流担任的办法,每 , 年
为一任。“医商联”组建后,将扩大
联盟组织,凡具有一定销售规模的医
药商业企业,在自愿提出申请、承认
章程的情况下,经全体成员单位会议
审议通过合则可成为联盟成员,共享
联盟成果,共谋合作发展。“医商
联”的组建将在医药生产、流通和医
疗使用产业链条之间加强合作,严格
行业自律,以积极、科学的态度打造
医药行业新形象。
中 国 医 药 商 业 经 济 联 盟 成 立
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
中医中药
--