全 文 ：— 39 —现代中药研究与实践2015年第29卷第5期Chin. Med. J. Res. Prac., 2015 Vol. 29 No.5
[11]　Yang F, Contois A S, Fang L, et al . Nitric oxide derived nitrate anion
contributes to endotoxic shock and multiple organ injury [J]. Crit Care B,
Actin Med, 2002. 30(3): 650-654.
[12]　Rossol M, Heine H, Meuscb U, et al . LPS-induced cytokine production in
human monocytes and macrophages [J]. Crit Rev Immunol , 2011, 31(5): 379.
[13]　李　 娜 , 邱海波 . 一氧化氮在急性肺损伤炎症反应中的双向调节作用
[J]. 国际呼吸杂志 , 2006, 26(3): 209-212.
收稿日期：2015-03-09
基金项目：云南省教育厅科学研究一般项目（2012Y226）
作者简介：胡　勇（1976- ），男，硕士，副教授，主要从事药用植物方面的教学和研究工作。E-mail: huyong760925@163.com
黄槐决明叶化学成分研究

胡　勇 1， 陈丽琼 2 ，朱　霞 1 ，华　燕 1，张　藜 1，谢　寒 1
（1. 西南林业大学 西南山地森林资源保育与利用省部共建教育部重点实验室，云南 昆明 650224 ；2. 云
南省环境监测中心站，云南 昆明 650034）
摘　要：目的　研究黄槐决明叶的化学成分。方法　应用多种色谱技术进行分离纯化，根据化合物的
理化性质和光谱数据进行分析和结构鉴定。结果　分离得到了五个化合物化合物（I - V）。分别鉴定为：
邻羟基苯甲酸（o-droxy-benzoicaci）（Ⅰ）, 大黄酚 (chrysophenol)（Ⅱ）,16- 碳酸 -1- 甘油酯（1-glycerol
hexadecoate）（III），豆甾醇（ stigmasterol）（IV）, β- 谷甾醇（β- sitosterol）（ V）。结论　化合物 I - V
均为首次从该植物中分离得到。
关键词：黄槐决明；化学成分
中图分类号：R284.1 文献标识码：A 文章编号：1673-6427(2015)05-039-02
doi:10.13728/j.1673-6427.2015.05.012
Studies on Chemical Constituents from the Leaves of Cassia Surattensis Burm. F.
HU Yong1, CHEN Li-qiong2, ZHU Xia1, HUA Yan1, ZHANG Li1, XIE Han1
(1.Key Laboratory for Forest Resources Conservation and Use in the Southwest Mountains of China, Ministry of
Education, Southwest Forestry University, Kunming 650224,China; 2. Yunnan Environmental Monitoring Center,
Kunming 650034, China )
Abstract: Objective To investigate the chemical constituents of Cassia surattensis Burm. F. Methods
Chemical constituents were isolated by multi-chromatographic methods. Their structures were determined by
spectral analysis and chemical evidence. Results Five compounds were obtained and identified as o-droxy-
benzoicaci(Ⅰ), chrysophenol (Ⅱ), 1-glycerol hexadecoate(III)， stigmasterol(IV), β- sitosterol(V). Conclusion
All these compounds were isolated from this plant for the fi rst time.
Key words: Cassia surattensis Burm. F; chemical constituents
黄槐决明 (Cassia surattensis Burm. F) 为豆科决明
属 (Cassia L.) 植物。黄槐决明又名凤凰花、粉叶决明、
黄槐，等；原产于印度、斯里兰卡、印度尼西亚、菲
律宾、澳大利亚等地。世界各地及我国长江以南广为
栽培。其叶入药具有泻下，润肺，解毒作用；可用于
痛风，糖尿病，淋病等症 [1]。但该植物至今只有一篇
文献报道从其中分离得到 3个黄酮化合物 [2]，不利于
其资源的充分利用。
1　实验仪器及试剂
1.1　实验仪器
旋转蒸发仪 ( 东京理化器械株式会社 )、电热恒
温鼓风干燥箱 (DH-9140A 型 )、各种型号的层析柱、
直尺、玻璃刀、各种型号的试管、烧杯、结晶刀、电
子天平、漏斗、恒温水浴锅、锥形瓶、超声波清洗器、
研钵、镊子、酒精计等。
1.2　实验试剂
石油醚、乙酸乙酯、乙醇(以上均为工业纯重蒸)、
正丁醇 ( 广东汕头达濠精细化学有限公司 )、甲醇 ( 天
— 40 — 现代中药研究与实践2015年第29卷第5期Chin. Med. J. Res. Prac., 2015 Vol. 29 No.5
津科密欧化学试剂有限公司 )、二氯甲烷 ( 天津市优
谱化学试剂有限公司 )，等。
2　实验材料
黄槐决明叶采于云南省昆明市圆通东路，经
西南林业大学李双智老师鉴定为黄槐决明 (Cassia
surattensis Burm. F)，标本存放于西南林业大学林学院
药用植物教研室。
3　提取分离
对黄槐决明干叶 (4.19 kg) 用 80%乙醇冷浸提取三
次 (每次一周 )，提取液用旋转蒸发仪浓缩回收乙醇，
得到浸膏 (805 g)。再用石油醚、乙酸乙酯、正丁醇三
种不同极性的试剂以液液萃取的方法对浸膏水溶液进
行分布萃取，分别得到石油醚部分 (165 g)、乙酸乙酯
部分 (85 g)、正丁醇部分 (365 g)。对石油醚部分用正相
硅胶柱层析分离得到化合物Ⅰ～ Ⅴ。
4　结构鉴定
化合物Ⅰ　无色晶体 , 1H-NMR(400MHz, CDCl3 )
δ: 10.37(1H, brs, COOH)，7.94(1H, d, J = 7.9 Hz, H-7),
7.54 (1H, dd, J = 8.0, 7.8 Hz, H-5)，7.02(1H, dd, J = 8.0,
7.9 Hz, H-6)，6.95(1H, d, J = 8.0 Hz, H-4)。 该化合
物 13C-NMR(400 MHz, CDCl3 )δ:174.7(C-1)，111.2(C-
2)，162.2 (C-3)，117.8(C-4)，137.0(C-5)，119.6(C-
6)，130.9(C-7)。与文献 [3] 对照基本一致 , 故鉴定为邻
羟基苯甲酸 (o-droxy-benzoicaci)。
化合物Ⅱ　橘黄色无定形颗粒,1H-NMR(400MHz,
CDCl3)δ: 12 .12(1H, brs,OH),12 .01(1H, brs, OH)，
7 .81(1H, d, J = 7 .5 Hz, 5-H)，7 .67(1H, t, J = 8 .22Hz,
6-H)，7 .64(1H, brs, 4-H)，7 .28(1H, t, J =8 .6Hz, 7-H),
7 .09(1H, brs, 2-H), 2 .46(3H, s, Ar-CH3)。该化合物
13C-NMR(400 MHz, CDCl3 )δ:162.4(C-1),124.5(C-2)，
149.3(C-3)，121.3(C-4)，119.9(C-5)，136.9(C-6)，
124.3(C-7)，162.7(C-8)，192.5(C-9)，182.0(C-10)，
133.2(C-4α)，133.7(C-10α)，115.8(C-8α)，
113.7(C-9α)，22.2(C-CH3)。以上数据与文献 [4] 值基
本一致 , 鉴定为大黄酚 (chrysophenol)。
化合物 III　白色颗粒结晶 ,1H-NMR(400 MHz,
CDCl3)δ: 4.19(1H, dd, J =11.6, 4.8 Hz, H-1 )，4.14(1H,
dd, J =11.6, 6.4 Hz, H-1 )，3.92(1H, m, H-2 )，3.69(1H,
dd, J =11.2, 3.6Hz, H-3 )，3.59(1H dd, J =11.6, 5.6 Hz, H-3
)，2.34(2 H, t, J =7.2 Hz, H-2)，1.62(2H, m,H-3)，
1.27(20H, m, H-4 ～ 13)，1.27(2H, m,H-14)，1.27(2H,m,
H-15)，0.87(3H, t, J =6.4 Hz, H-16) ；13C-NMR(400
MHz, CDCl3) δ: 65.1( C-1 ), 70.2(C-2 )，63.3(C-3 )，
174.4(C-1)，34.1(C-2)，24.9(C-3)，29.7 ～ 29.1(C-4
～ 13), 31.9(C-14)，22.7(C-15)，14.1(C-16), 数据与文
献 [5] 对照，鉴定为 16- 碳酸 -1- 甘油酯 (1-glycerol
hexadecoate)
化合物 IV,V　白色针状结晶，TLC 展开，展开
剂 ( 石油醚：乙酸乙酯 = 4 ：1) 可见一较浅和一较深
紫红斑点重叠在一起。使用β- 谷甾醇标准品，具
有相同 Rf 值。13C-NMR(400MHz, C5D6N)δ：36.5(C–
1)，28.8(C–2)，70.8(C - 3)，39.6(C - 4)，141.5(C -
5)，120.8(C– 6)，31.7(C–7)，31.7(C–8)，51.0(C–9)，
35.9(C–10)，20.9(C–11)，39.5(C–12)，43.1(C–13)，
55.7(C–14)，24.1(C–15)，28.1(C–16)，56.5(C–17)，
11.7(C–18)，19.1(C–19)，36.0(C–20)，20.9(C–21)，
138.3(C–22)，129.0(C–23)，51.0(C–24)，31.8(C–25)，
19.5(C–26)，21.0(C–27)，25.2(C–28)，11.6(C–29) ；鉴
定为豆甾醇 (stigmasterol)。图谱剩余信号δ：37.4(C–
1)，29.1(C–2)，70.8(C–3)，40.3(C–4)，141.5(C–5)，
120.8(C–6)，32.2(C–7)，31.8(C–8)，50.1(C–9)，
36.5(C–10)，23.0(C–11)，39.6(C–12)，42.1(C–13)，
56.6(C–14)，24.1(C–15)，28.8(C–16)，55.9(C–17)，
12.0(C–18)，18.8(C–19)，36.5(C–20)，18.7(C–21)，
33.8(C–22)，26.1(C–23)，45.6(C–24)，29.1(C–25)，
18.6(C–26)，20.9(C–27)，23.0(C–28)，11.8(C–29) 鉴定
为β- 谷甾醇 (β- sitosterol)，数据与文献 [6] 相符；
所以该白色针晶为豆甾醇和β- 谷甾醇混合物。
化合物 (I - V) 均为首次从该植物中分离得到。
化学工作的开展为该植物作为药物和饲料应用提供
了一定的依据，并为该植物资源的进一步研究和充分
利用打下基础。
参考文献
[1]　云南省药物研究所 . 云南天然药物图鉴（第二巻）[M]. 昆明 : 云南科技
出版社 , 2007: 390.
[2]　El-Sawi S A, A A Sleem. Flavonoids and Hepatoprotective Activity of Leaves
of Senna Surattensis (Burm.f.) In CCl4 Induced Hepatotoxicity in Rats[J].
Australian Journal of Basic and Applied Sciences, 2010, 4(6): 1326-1334.
[3]　柳继锋, 张雪梅, 薛多清, 等 . 大青叶的化学成分研究[J]. 中国中药杂志,
2006, 23(31): 1961-1965.
[4]　敏　德 , 徐丽萍 , 张治针 , 等 . 天山大黄的化学成分研究 ( Ⅰ )[J]. 中国中
药杂志 , 1998, 7(23): 416-418.
[5]　杜芝芝 , 沈月毛 , 李炳钧 , 等 . 滑桃树果皮的化学成分 [J]. 天然产物研究
与开发 , 2001, 2(14): 9-10.
[6]　李继仁 , 侯志新 , 王育琪 , 等 . 紫花松果菊亲脂性化学成分研究（II）[J].
天津药学 , 2003, 15(1): 1.
收稿日期：2015-08-19
（编辑　张宝成）