全 文 ：北京中医药大学学报 第 卷第 期 年 月
滇白珠地上部分的化学成分研究
折改梅 , 李东袁
北京中医药大学中药学院
张宇 , 郭志琴 , 吕海宁 , 折冬梅
北京 中国农业科学院植物保护研究所
摘要 目的 研究滇白珠 浇 , 地上部分的化学成
分 。方法 应用各种色谱技术进行分离纯化 ,用 和 分析鉴定化合物结构 。结果 分离得
到 个化合物 ,分别鉴定为①栅皮素一一尹一 葡萄糖醛酸普 、②山茶酚一一尹一一葡萄糖醛酸普 、
③龙胆酸甲醋 、④水杨酸甲醋 、⑤白珠树普 、⑥滇白珠素 、⑦滇白珠素 。结论 化合物 一 是
首次从该植物中分离得到 。
关键词 滇白珠 化学成分 黄酮 葡萄糖醛酸 白珠树普
中图分类号
而 力油 甲
勿
一 , 一 , , 一 , 一 , 一
, ,
, 幼
衍 而 浇 ￡
, 侧如 卿 脚
印 孚 邵
呷 ①四 一 尹一一 , ② 呷 一一尹一
,③ 罗 , ④ ,⑤邵 五 , ⑥ ⑦
浇 甲
民族药滇白珠来源于杜鹃花科白珠树属的滇白
珠 命 ,
干燥根或全草 ,分布于四川 、云南 、西藏以
及长江以南各省区 〕。滇白珠根部有木脂素 、菇
类 、黄酮 、有机酸 、香豆素和街醇类等化学成分 〔一〕,
地上部分只报道了几个有机酸类化合物 〔〕。而且
滇白珠在传统用药中根部和地上部分有所不同。为
了更好的开发利用该药用资源 ,对滇白珠地上部分
的化学成分进行了研究 。
仪器与材料
、 一 谱在氛代溶剂 中用
一 核磁共振仪测定 , 为内标 , 化学位移
用 一` 表示 , 偶合常数 用 表示 。质
谱在 一 质谱仪上测定 。柱层析用
一罗 一 公司 , 一
公司 和硅胶 青岛海洋化工厂 。薄
层层析用预制硅胶板 青岛海洋化工厂 ,薄层层
析展开剂为氯仿 一甲醇 一水 ,显色剂为 硫酸乙
醇溶液 ,加热显色 。
药材于 年 月云南省楚雄采收 ,由北京中
医药大学中药学院闰玉凝教授鉴定为滇白珠
, 少 、 的枝
折改梅 ,女 ,博士 ,讲师
通信作者 折冬梅 ,女 ,副教授 ,主要研究方向 天然产物的化学研究 , 一
第 期 折改梅等 滇白珠地上部分的化学成分研究
和叶 。
提取分离
滇白珠干燥地上部分 叶和小枝 ,粉碎
后用 倍量的 乙醇回流提取 次 ,每次 ,趁
热过滤 ,合并滤液 ,减压浓缩至浸膏 ,浸膏混悬于
适量水中 ,用石油醚萃取 ,脱除叶绿素后 ,浓缩得干
浸膏 。滇白珠提取物干浸膏 经反复柱色
谱分离和纯化 硅胶 、 、 一 ,氯仿
甲醇一水 、甲醇一水等溶剂系统洗脱 ,分离得到化合
物 、 、 、 、
、 、 。
结构鉴定
化合物 黄色结晶 甲醇 ,负离子
众 一 」一 ` 一 ,
, , 一 ` , , , ,
, , , , 一 , , ,
, , , 石 , , , ,
“ ” 一 , ,
石即 , , 一 , 一 ,
, 一 , , 一 ,
一 , 石 , 一` , 一` ,
一 , 一 , 一` ,
, 一 , 一即 , 一” ,
“ , ,, 。以上波谱数据与文献 」数据一
致 ,故化合物 鉴定为懈皮素一 尹一一葡萄糖醛
酸昔 。
化合物 黄色结晶 甲醇 ,负离子
众 一 」一 一 ,
, , , 一 ,` 石 , , ,
, 一 ,` 一 , , , 一 , ,
, 石 , , , 二 , 一” ,` 一
, , 石, , ,
一 , 一 , ` ,
, 一 , 一 , 一 , 芍 ` ,
一` , 一 ,` 一 , 一 ,
一” , 石 , 一 , 一“ ,
一 ,` , 一 ,` , 碑“ 。以上波谱数
据与文献 「〕数据基本一致对照 ,故化合物 鉴定
为山蔡酚一一尹一一葡萄糖醛酸昔 。
化合物 白色结晶 甲醇 ,负离子
众 〔 一 〕一` 一 ,
, , , 一 , , ,
, 一 , , , , 石 , ,
, 一 ” 一 , 吕
一 , 一 , , 一 ,
一 , 一 , 一 ,
,与对照品龙胆酸甲醋共薄层 ,经 种不同的
展开剂展开 , 值均一致 ,故化合物 鉴定为龙胆
酸甲醋 。
化合物 白色结晶 甲醇 ,负离子
一 〕一 ` 一 , 吕
, , , , 一 , 石 , , ,
, , , , , , 一 ,
, , 一 。故化合物 鉴定为水杨酸甲醋 。
化合物 白色粉末 ,负离子 料
〔 一 」一 一 , 一 ,
, , , 石 , , , ,
一 , , , 礴 , , , , ,
, 一 , , , , 一” ,
, , , 一` , , , ,
石` , , , 一 , , , 石 ` ,
一 ,糖基一 ” 一 ,
各 一 , 一 , 并 ,
石 , 一 , 一 ,
, 一 ` , 一` , 一` ,
一” , 一 , 一` , 一 ,` ,
` , 即 , 石 , 一即 ,
一 以上波谱数据与文献仁」数据对照基本一
致 ,故化合物 鉴定为白珠昔 。
化合物 白色粉末 ,负离子 八
仁 一 」一 一 , 吕
, , 一 , , , 一 , , , ,
` , , , 一` , , , ,
, , , 一 , , , 一 ,
, , 一 , , , , , 一 , ,
, , , 一` , , , 一 ` ,
, , , , 一 ` , , ,
一` , , , 一` , , ,
一 ,` 一 , 吕 `
一 , , 一 一 , 一 , ,
, 礴 , 一 , ,
石` , 一 , 一 ` , 一 ,
一 , , 一 ` , 一 , ,
, 一 , 一 , 一 ,
一` , 一 , 一` ,
以上波谱数据与文献仁 〕一致 ,故化合物
鉴定为滇白珠素 。
下转第 页
北京中医药大学学报 第 卷
发病到病程演变各个阶段中的不同表现 ,整体辨证论 虚 ,风从内生 ,均可导致本病发生 。一般急性尊麻疹
治 ,选取古今名医验方 ,是临证中行之有效的手段 。 `多为实证 ,慢性尊麻疹多为虚证 。用中医中药治疗
清代陈德求 《医学传灯 ·卷上 ·瘾疹 》治疗瘾 尊麻疹在临床中应用相当广泛 ,治疗效果良好 ,毒副
疹 , “其症遍身小颗 ,红白不一 。有若瘫子之状 。或 作用小 ,能有效控制复发 。
如黄豆样 。重者身发寒 。脉来洪数 。状类伤寒 。宜 从对古代文献的研究中可知 古代用于治疗尊
用答连败毒散 ” ,其中药用 “羌活 、独活 、柴胡 、前 麻疹的方剂包括积实丸 、石楠汤 、加味羌活饮 、凉隔
胡 、川芍 、积壳 、桔梗 、黄琴 、连翘 、甘草 。轻者微寒微 散 、消风散 、人参消风散 、小柴胡汤 、加味羌活散 、补
热 。脉细微数 。愈而复发 。因湿中生热 ,热极生风 。 中益气汤 、加味逍遥散 、六味丸 、当归饮子 、凉血消风
宜用疏风养荣汤 白芍 、当归 、生地 、柴胡 、防风 、薄 散 、防风通圣散 、岑连败毒散 、皂角苦参丸 、祛风丸 、
荷 、麦冬 、地骨皮 、山桅 。常服六味地黄丸 。”滋肾水 防风通圣散 、消毒饮子 、大柴胡汤 、十全大补汤 、疏风
以荣肝木 ,则虚风自息矣 。瘾疹之重者 ,为素体实 , 养荣汤 、胡麻散 、桦皮散 、加味羌活饮 、加味乌荆丸 、
抗邪之力强 ,则恶寒发热明显 ,宜发汗解表 、疏风清 曲术汤 、解毒防风汤 、洗风散 、凉隔散 、消毒犀角饮
热 轻者为素体虚 ,无力抗邪 ,恶寒发热不明显 ,且易 子 、如圣散 蚕砂 等 。其中消风散 、防风通圣散 、荃
反复发作 ,宜疏风和卫 、滋阴养血 。 连败毒散为延续至今的常用方 。疏风宣肺常用药为
小结 荆芥 、防风 、蝉衣 、羌活 、独活 、蔓荆子 、柴胡 、前胡 、桔
尊麻疹发病多与素体察赋不耐 ,风 、湿 、热诸邪 梗 、杏仁等 ,反映出 “肺主皮毛 ”理论在现代临床用
侵犯皮肤有关 。或外感风寒 、风热 或饮食不节 ,伤 药中具有重要的指导意义 。
及脾胃 或肺卫肌表不固 ,风邪乘虚而人 或体弱血 收稿日期 扬一
一卜 ” 月一” 神 一 州卜二州卜一 十 一 卜 翻州卜 州卜 ”州卜 州卜 州卜“ 一卜“ 卜 ” 卜” 叫卜 州卜勺州卜一 十 “ 一卜” 叫卜 一 十 ” 州卜” 州卜 州卜 州卜一 卜 一 卜 十 ” 州卜” 州卜 州卜 州卜 州卜 州卜 州卜 刊卜 州卜一叫卜 一 卜一十 , 州卜” 州卜” 州卜 刊卜 州卜·
上接第 页
化合物 白色粉末 ,负离子
〔 一 」一 ` 一 , ,男 ,
, 一 ` , , , , , , , ,
, 一 , , , 一` , , , 一 ,
, , 一 , , , , 一 ,
, , 一` , , , , ,
` , , , , , 一 , ,
, , , 一` 一 , , , 一 ,
, , 一` ” 一 ,
一 一 , 一 一 , 一 , ,
,` ` , , 一 , , , ,
一 , 石 , 一 , ,
一 , 一 , 刁` , 一 一` ,
, 一 , 一` , 一 ,
一 , 一 , 一` , ,
。 。以上波谱数据与文献 〔 一致 ,故化合
物 鉴定为滇白珠素 。
讨论
通过对滇白珠地上部分的化学成分进行研究 ,
从中分离并鉴定出 个黄酮葡萄糖醛酸昔 懈皮素
一尹一 葡萄糖醛酸昔和山蔡酚一 尹一一葡萄糖醛
酸昔 个有机酸甲醋类化合物 龙胆酸甲醋 、水杨
酸甲醋和白珠树昔 以及 个木脂素 滇 白珠素
和滇白珠素 。表明滇白珠地上部分次生代谢产物
类型丰富 ,且与其根部的主要化学成分不同。该结
果与滇白珠的民间用药相符合 。
参考文献
川 中国科学院昆明植物研究所 云南植物志 卷汇 」北
京 科学出版社 ,
【 张治针 ,果德安 ,李长龄 ,等 滇白珠化学成分的研究
〕 中草药 , , 一
【 张治针 ,小池一男 ,果德安 ,等 滇白珠化学成分的研究
中草药 , , 一
〔 」张治针 ,果德安 ,李长龄 ,等 滇白珠化学成化的研究
〔 〕 中草药 , , 一
【 , , , ,卜泞
邵 〕 而 ,
, 一
〔 马小军 ,杜程芳 ,郑俊华 ,等 滇白珠地上部分化学成分
研究 「 中国中药杂志 , , 一
【」田景奎 ,邹忠梅 ,徐丽珍 ,等 黄连花化学成分研究
中草药 , , 一
〔 黄明菊 ,曾光尧 ,谭健兵 ,等 肿节风中黄酮昔类成分研
究 」 中国中药杂志 , , 一 ·
〔 〕李俊 ,李甫 ,陆园园 ,等 , 满山香子中水杨酸甲醋 一尹
一木糖基 一巧 尹一一葡萄糖昔的分离和鉴定 【〕 广
西科学 , , 一
收稿日期 刁一