全 文 ：基金项目：新疆维吾尔自治区科技支撑计划项目（２０１１３３１２８）
作者简介：景玉霞（１９７８－），女，硕士，讲师，研究方向：中西医药研究。
通信作者：兰 卫，男，副教授，硕士生导师，研究方向：药物分析，Ｅ－ｍａｉｌ：ｌａｎｗｅｉ５１６＠ｓｉｎａ．ｃｏｍ。
洋甘菊中６种微量元素含量的测定
景玉霞１，郭玉婷２，兰 卫１
（１新疆名医名方与特色方剂学自治区重点实验室，２新疆医科大学对口协作办公室，乌鲁木齐 ８３００１１）
摘要：目的 建立测定洋甘菊中６种微量元素含量的方法。方法 采用先灰化、再用硝酸消解洋甘菊样品，
应用火焰原子吸收法测定洋甘菊中的微量元素Ｃａ、Ｚｎ、Ｆｅ、Ｍｇ、Ｍｎ、Ｎａ的含量。结果 Ｃａ、Ｚｎ、Ｆｅ、Ｍｇ、Ｍｎ、Ｎａ
的含量分别为２．０１６、０．０３２、０．６８４、２．３８０、０．０４４、１．２３５ｍｇ／ｇ，各元素的回收率为９８．８３％～１００．７９％，ＲＳＤ为
０．４６％～１．１２％。结论 火焰原子吸收法简单、快速、灵敏、准确，适用于洋甘菊中６种微量元素的测定。
关健词：洋甘菊；微量元素；含量测定
中图分类号：Ｒ９１７ 文献标识码：Ａ 文章编号：１００９－５５５１（２０１３）０９－１２８２－０３
Ｄｅｔｅｒｍｉｎｅ ｔｈｅ ｃｏｎｔｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ ｓｉｘ ｋｉｎｄｓ ｏｆ ｔｒａｃｅ ｅｌｅｍｅｎｔｓ ｉｎ Ｍａｔｒｉｃａｒｉａ ｃｈａｍｏｍｉｌｅ
ＪＩＮＧ Ｙｕｘｉａ１，ＧＵＯ Ｙｕｔｉｎｇ２，ＬＡＮ Ｗｅｉ １
（１ Ｘｉｎｊｉａｎｇ Ｋｅｙ Ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ ｏｆ Ｆａｍｏｕｓ Ｐｒｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ ａｎｄ Ｓｃｉｅｎｃｅ ｏｆ Ｆｏｒｍｕｌａｓ，
２ Ｃｏｕｎｔｅｒｐａｒｔ Ｃｏｏｐｅｒａｔｉｏｎ ｏｆｆｉｃｅ ｏｆ Ｘｉｎｊｉａｎｇ Ｍｅｄｉｃａｌ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｕｒｕｍｑｉ ８３００１１，Ｃｈｉｎａ）
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ Ｔｏ ｅｓｔａｂｌｉｓｈ ａ ｍｅｔｈｏｄ ｆｏｒ ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｃｏｎｔｅｎｔ ｏｆ ６ｔｒａｃｅ ｅｌｅｍｅｎｔｓ ｉｎ ｃｈａｍｏ－
ｍｉｌｅ．Ｍｅｔｈｏｄ Ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ ｔｈｅ ｓａｍｐｌｅ ｏｆ ｃｈａｍｏｍｉｌｅ ｐｏｗｄｅｒ ｗｉｔｈ ａｓｈｉｎｇ ｔｅｒｍｉｎｏｌｏｇｙ，ｔｈｅｎ ｄｉｇｅｓｔｉｏｎ ｉｔ ｂｙ
Ｎｉｔｒｉｃ Ａｃｉｄ．Ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｍｅｔｈｏｄ ｏｆ Ｆｌａｍｅ Ａｔｏｍｉｃ Ａｂｓｏｒｐｔｉｏｎ Ｓｐｅｃｔｒｏｍｅｔｒｙ ｔｏ ｄｅｔｅｒｍｉｎｅ ｔｈｅ ｃｏｎｔｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ
ｔｒａｃｅ ｅｌｅｍｅｎｔｓ，ｗｈｉｃｈ ａｒｅ ｉｎｃｌｕｄｅｄ Ｃａ，Ｚｎ，Ｆｅ，Ｍｇ，Ｍｎ ａｎｄ Ｎａ．Ｒｅｓｕｌｔｓ Ｔｈｅ ｒｅｓｕｌｔｓ ｓｈｏｗｓ ｔｈａｔ ｔｈｅ ｃｏｎ－
ｔｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ Ｃａ，Ｚｎ，Ｆｅ，Ｍｇ，Ｍｎ ａｎｄ Ｎａ ｉｓ ２．０１６，０．０３２，０．６８４，２．３８０，０．０４４，１．２３５ｍｇ／ｇ ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ，
ｔｈｅ ｒｅｃｏｖｅｒｙ ｒａｔｅ ｗａｓ ９８．８３％－１００．７９％ａｎｄ ｔｈｅ ｒｅｌａｔｉｖｅ ｓｔａｎｄａｒｄ ｄｅｖｉａｔｉｏｎ ｗａｓ ０．４６％－１．１２％ｆｏｒ ｅａｃｈ
ｅｌｅｍｅｎｔ．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ Ｆｌａｍｅ ａｔｏｍｉｃ ａｂｓｏｒｐｔｉｏｎ ｓｐｅｃｔｒｏｍｅｔｒｙ ｍｅｔｈｏｄ ｉｓ ｓｉｍｐｌｅ，ｒａｐｉｄ，ｓｅｎｓｉｔｉｖｅ ａｎｄ ａｃｃｕｒａｔｅ．
Ｉｔ ｃｏｕｌｄ ｂｅ ｕｓｅｄ ｆｏｒ ｓｉｍｕｌｔａｎｅｏｕｓ ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ ｏｆ ６ｔｒａｃｅ ｅｌｅｍｅｎｔｓ ｉｎ Ｕｉｇｕｒ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ Ｈｅｒｂ Ｃｈａｍｏｍｉｌｅ．
Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：Ｍａｔｒｉｃａｒｉａ Ｃｈａｍｏｍｉｌｅ；ｔｒａｃｅ ｅｌｅｍｅｎｔ；ｃｏｎｔｅｎｔ ｄｅｔｅｒｍｉｎｅ
洋甘菊（Ｍａｔｒｉｃａｒｉａ ｃｈａｍｏｍｉｌｉａ）又称“母菊”，
“德国洋甘菊”，维药名：巴木乃，为菊科甘菊属的花
序或全草，一年生草本植物。其具有补胃开胃、促进
消化、散气消炎、健脑强筋、祛风止痛、利尿通经的功
效［１］。具有消炎、抑制真菌、解痉等药理作用 ，主要
含有黄酮、皂苷、多糖等成分［２］。
微量元素对于机体正常代谢和生长发育必不可
少，当微量元素缺少或过剩时，就会破坏机体的生
理平衡，人体就会患各种疾病。近年来，中药材微量
元素与其疗效的关系日益受到关注［３］。本实验首次
采用火焰原子吸收法［４－５］测定洋甘菊中微量元素的
含量，旨在为洋甘菊的药用研究及开发应用提供科
学依据。
１ 仪器与试药
１．１ 仪器与试剂 ＴＡＳ－９００原子吸收分光光度计
（北京普析通用仪器有限公司），马弗炉（北京永光明
医疗仪器厂），ＧＲ－２００分析天平（Ａ＆Ｄ Ｃｏｍｐａｎｙ，
Ｌｉｍｉｔｅｄ），标准溶液（国家钢铁材料测试中心钢铁研
究总院），ＨＮＯ３ 为有机纯（天津永晟精细化工有限
公司），Ｃａ、Ｚｎ、Ｆｅ、Ｍｇ、Ｍｎ、Ｎａ标准溶液购自国家
标准物质究中心。浓硝酸为优级纯，双氧水为分析
纯，测定和分析用水均为超纯水，所用玻璃仪器均
第３６卷 第９期 新 疆 医 科 大 学 学 报 Ｖｏｌ．３６ Ｎｏ．９
２０１３年９月 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｘｉｎｊｉａｎｇ Ｍｅｄｉｃａｌ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ｓｅｐ．２０１３
依次经 ＨＮＯ３、自来水３次清洗，４％ＨＮＯ３浸泡过
夜备用。
１．２ 样品来源及处理 洋甘菊样品采于和田地区策
勒县博斯坦乡，经新疆医科大学中医学院李永和主任
药师鉴定为德国洋甘菊（Ｍａｔｒｉｃａｒｉａ ｃｈａｍｏｍｉｌｉａ）。
２ 方法与结果
２．１ 样品处理［６］ 将样品洋甘菊用自来水迅速冲
洗干净，置阴凉通风处自然风干，置于５０℃、６０℃真
空干燥箱中干燥１２ｈ，用研钵研碎后过８０目筛，装
在小广口瓶中，并在干燥器中保存。准确称取
２．０００ｇ的样品于瓷坩埚中，小心炭化后，放进马弗
炉中，以４５０℃消化６ｈ，取出冷却，称量 ，再放进马
弗炉中消化４ｈ，取出后如有黑色炭粒则反复加入
浓硝酸，蒸干，消化，直到样品中没有黑色炭粒，冷却
后，加入４．０ｍＬ ＨＮＯ３，小心煮沸，冷却后滤入
５０ｍＬ容量瓶，用水洗涤坩埚数次，洗涤液一并滤入
容量瓶中，用水定容。同时作空白溶液。
２．２ 计算方法 按上述仪器工作条件测定空白、标
准系列工作溶液和样品溶液。以吸光度 Ａ对浓度
Ｃ（μｇ／ｍＬ）作一元线性回归，扣除空白值后，求出试
样中各元素的含量。
２．３ 标准曲线的绘制 分别移取不同量的金属离
子标准溶液按实验方法进行测定，线性回归方程见
（表１）。在确定的浓度范围内，各元素浓度与吸光
度均呈良好线性关系。
表１ 回归方程及相关系数
元素 回归方程 相关系数ｒ 检出限／（μｇ／ｍＬ）线性范围／（μｇ／ｍＬ）
Ｃａ Ａ＝０．０３２ １Ｃ＋０．１３６ ０．９９９ １．０００ １．０００～２０．０００
Ｚｎ Ａ＝０．６２８ １Ｃ＋０．００２ ０．９９８ ０．１００ ０．１００～０．５００
Ｆｅ Ａ＝０．０７６ ３Ｃ＋０．０４５ ０．９９９ １．０００ １．０００～５．０００
Ｍｇ Ａ＝１．００８ ３Ｃ－０．００５ ０．９９９ ０．１００ ０．１００～０．４００
Ｍｎ Ａ＝０．３６２ ８Ｃ＋０．００７ ０．９９７ ０．１００ ０．１００～０．５００
Ｎａ Ａ＝０．３８５ ３Ｃ＋０．００２ ０．９９８ ０．２００ ０．２００～１．０００
２．４ 仪器工作条件及溶液介质的影响 通过实验
详细考察６种待测元素的仪器工作条件，并分别进
行优化选择。用待测元素的标准溶液配制含量接近
待测样品和高于待测样品１倍的混合标准溶液，与
供试液同时测定。结果表明，６种待测元素之间无
干扰。实验确定的最佳仪器工作条件，见表２。
２．５精密度考察 按照“２．４”项下仪器工作条件，对
“２．３”中配制的Ｃａ、Ｚｎ、Ｆｅ、Ｍｇ、Ｍｎ、Ｎａ元素的标准
工作液连续测定 ６ 次，测定结果 ＲＳＤ 分别为
１．９６％、２．２１％、２．９７％、２．４５％、２．３３％、１．７９％，表
明火焰原子吸收光谱法精密度好。
２．６ 回收率试验 采用标准加入法测定各元素的
回收率，确定方法的准确度［７－８］，在样品中分别加入
６种元素的标准溶液测定回收率，每一份样品平行
测定６次，计算加标回收率。各元素的回收率为
９８．８３％～１００．７９％，ＲＳＤ为０．４６％～１．１２％，结果
准确可靠，能够达到检测要求，结果见表３。
表２ 火焰原子吸收光谱法最佳工作条件
元素
波长
／（λ／ｎｍ）
灯电流
／（Ｉ／ｍＡ）
狭缝
／（λ／ｎｍ）
空气流量
／（ｑｖ／Ｌ／ｍｉｎ）
乙炔流量
／（ｑｖ／Ｌ／ｍｉｎ）
Ｃａ ４２２．７ ４．０ ０．２ ４．０ １．０
Ｚｎ ２１３．９ ４．０ ０．２ ４．０ １．０
Ｆｅ ２４８．３ ４．０ ０．２ ４．０ １．０
Ｍｇ ２８５．２ ４．０ ０．２ ４．０ １．０
Ｍｎ ２７９．５ ４．０ ０．２ ４．０ １．０
Ｎａ ５８９．０ ４．０ ０．２ ４．０ １．０
表３ 洋甘菊中６种微量元素样品回收率测定结果（ｎ＝６）
元素
样品浓度
／（μｇ／ｍＬ）
标准加入浓度
／（μｇ／ｍＬ）
加标测定浓度
／（μｇ／ｍＬ）
回收率／％ ＲＳＤ／％
Ｃａ １６．１３１ １０．０ ２６．３３７ １００．７９ ０．８１
Ｚｎ ０．２５７ ０．２０ ０．４５２ ９８．８３ １．１２
Ｆｅ ２．７３４ ２．０ ４．７０３ ９９．３５ ０．６７
Ｍｇ ０．４７６ ０．５ ０．９６５ ９８．９２ ０．９５
Ｍｎ ０．３５５ ０．５ ０．８５７ １００．２８ ０．４６
Ｎａ ０．２４７ ０．２ ０．４４５ ９９．５１ ０．５２
２．７ 样品含量测定 按“２．１”项下方法处理样品，
测定洋甘菊中６种微量元素的含量，对样品溶液进
行平行测定 （ｎ＝３），求取平均值，并计算ＲＳＤ，结
果各种微量元素含量从高到低的顺序依次为 Ｍｇ、
Ｃａ、Ｎａ、Ｆｅ、Ｍｎ、Ｚｎ，见表４。
表４ 洋甘菊中６种微量元素的含量（ｎ＝３）
元素 Ａｂｓ 浓度／（μｇ／ｍＬ） 含量／（ｍｇ／ｇ） ＲＳＤ／％
Ｃａ ０．６５４ １６．１３１ ２．０１６ ０．８３
Ｚｎ ０．１６４ ０．２５７ ０．０３２ ０．３４
Ｆｅ ２．７３４ ２．７３４ ０．６８４ ０．２６
Ｍｇ ０．４７６ ０．４７６ ２．３８０ １．０６
Ｍｎ ０．１３６ ０．３５５ ０．０４４ ０．６６
Ｎａ ０．１２０ ０．２４７ １．２３５ ０．７９
３ 讨论
本研究采用火焰原子吸收法首次测定洋甘菊样
品中６种金属元素，方法灵敏、准确，适用于洋甘菊
中６种微量元素的测定，洋甘菊所含的其他金属元
素种类和含量还有待进一步研究。
从本实验结果可知，维药洋甘菊中含有多种人
体必需的微量元素，各种微量元素含量从高到低的
顺序依次为 Ｍｇ、Ｃａ、Ｎａ、Ｆｅ、Ｍｎ、Ｚｎ。这些人体必
需元素都有着重要的生理功能、营养作用［９］。
（下转１２８６页）
３８２１ 第９期 景玉霞，等：洋甘菊中６种微量元素含量的测定
表２ 样品含量测定结果（ｎ＝３）
样品编号 产地 迷迭香酸含量／（ｍｇ／ｇ） ＲＳＤ／％
１ 和田地区民丰县 ０．４２ １．９５
２ 和田地区策勒县 ０．４０ ２．３７
３ 和田地区于田县 ０．２９ １．１３
３ 结论
波长扫描结果表明迷迭香酸在 ２８０ｎｍ 和
３３０ｎｍ处有吸收峰，异叶青兰样品进样发现，样品
在３３０ｎｍ 处目标峰分离度较好，无干扰，故选定
３３０ｎｍ为检测波长。３批样品皆采集自昆仑山山
脉，含量测定结果表明，民丰县产异叶青兰迷迭香酸
含量较高，可能与植物生长的海拨、光照、降水量有
一定的关系。
在甲醇溶液中迷迭香酸比较稳定，由于对光线
和高温敏感，因此实验操作过程中应避免光线和高
温，采用棕色容量瓶储存测定。测定异叶青兰中迷
迭香酸的含量使用的是高效液相色谱法，样品处理
简单，色谱峰保留时间适宜，分离度良好，为异叶青
兰中迷迭香酸的定量分析提供依据。
参考文献：
［１］ 新疆植物志编辑委员会．新疆植物志：第四卷［Ｍ］．乌鲁木齐：
新疆科学技术出版社，２００４：２６５．
［２］ 秦波，鲁润华，汪汉卿，等．异叶青兰挥发性化学成分研究
［Ｊ］．天然产物研究与开发，１９９９，１２（１）：４．
［３］ 陈昭辉，李玉莲，赵庆春，等．异叶青兰提取工艺的研究［Ｊ］．
中国现代应用药学，１９９８，１５（５）：１０．
［４］ 杨丽娜，邢建国，何承辉，等．维药香青兰的化学成分与药理
作用评价［Ｊ］．世界临床药物，２０１３，３４（４）：２２６－２３１．
［５］ 师炜，柴尔峰．异叶青兰低极性成分分析［Ｊ］．甘肃教育学院
学报，２０００，１４（４）：５０－５１．
［６］ 任爱梅．异叶青兰化学成分及抑菌活性研究［Ｊ］．中草药，
２０１１，４２（４）：６６４－６６７．
［７］ 凯赛尔·阿不拉，敏德．香青兰生药学研究［Ｊ］．中国民族医
药杂志，２００７，１３（１２）：３４－３６．
［８］ 翁剑锋，陈浩．维药香青兰研究新进展［Ｊ］．江西中医学院学
报，２０１１，２３（２）：８１－８３．
［９］ 余江柳，艾来提·苏里坦．异叶青兰总黄酮提取工艺研究［Ｊ］．
生物技术，２００７，１７（５）：７９－８１．
［１０］ 孙峋，汪靖超，李洪涛，等．迷迭香酸的抗菌机理研究［Ｊ］．
青岛大学学报：自然科学版，２００５，１８（４）：４１－４５．
［１１］ 吴建章，郁建平，赵东亮，等．迷迭香酸的研究进展［Ｊ］．天
然产物研究与开发，２００５，１７（３）：３８３－３８８．
［１２］ 曹树稳，余燕影，温辉梁，等．迷迭香提取物的抗乳腺癌活性
研究［Ｊ］．营养学报，２００１，２３（３）：２２５－２２９．
［１３］ 王虹，刘敏，顾建祥，等．迷迭香酸对Ｄ－半乳糖致衰老小鼠抗氧
化作用的研究［Ｊ］．中国老年学杂志，２００９，２９（５）：５４９－５５１．
［１４］ 苏平，王根女，吴丹，等．迷迭香酸的生理活性功能及其来源
研究进展［Ｊ］．食品与发酵工业，２００８，３４（１２）：１３５－１３８．
［１５］ 王东东，刘宏炳，宋海龙，等．ＨＰＬＣ法测定阜康阿魏根和
叶中阿魏酸的含量［Ｊ］．新疆医科大学学报，２０１２，３５（９）：
１１３９－１１４２．
［收稿日期：２０１３－０６－０３］
（本文编辑 施洋
）
（上接１２８３页）
洋甘菊因产地不同、功效不同而分为罗马甘菊
和德国甘菊［１０］。目前，国内市场上出售洋甘菊产品
主要是洋甘菊精油和洋甘菊花茶，新疆伊犁地区种
植的品种是罗马甘菊，和田地区种植的品种是德国
甘菊，研究德国洋甘菊中６种微量元素的含量对补
充生物体内的元素具有重要的意义。
参考文献：
［１］ 新疆卫生厅．维吾尔药标准：上册［Ｓ］．乌鲁木齐：新疆科技卫
生出版社，１９９３：２５５．
［２］ 郑金臣，全山丛，张虹，等．值得重视的归化药用和香料植物－母
菊（洋甘菊）［Ｊ］．中草药，１９９６，２７（９）：５６８－５７１．
［３］ 李涛，王元忠，虞泓，等．火焰原子吸收光谱法测定中草药川东
獐牙菜中的八种微量元素［Ｊ］．光谱学与光谱分析，２００７，２７
（１２）：２５９８－２６００．
［４］ 王新平．火焰原子吸收光谱法测定中草药剑花中的８种微量元
素［Ｊ］．光谱学与光谱分析，２００５，２５（２）：２９３－２９５．
［５］ 付川，祁俊生．原子吸收光谱法测定中药中微量元素［Ｊ］．光谱
学与光谱分析，２００３，２３（３）：６１７－６１８．
［６］ 薛国庆，刘青，韩玉琦，等．火焰原子吸收法测定栽培小茴香中
１３种金属元素含量［Ｊ］．光谱学与光谱分析，２００６，２６（１０）：
１９３５－１９３８．
［７］ 周晓英，王东东，辛禄德，等．微波消解－ＦＡＡＳ法测定新疆６种
红枣中的８种金属元素［Ｊ］．新疆医科大学学报，２０１０，３３（１１）：
１３１２－１３１３．
［８］ 田树革，周晓英，徐暾海，等．微波消解－ＦＡＡＳ法测定维药唇香
草中十种金属元素［Ｊ］．光谱学与光谱分析，２００９，２９（７）：１９９３－
１９９６．
［９］ 单振芬．微量元素与人体健康［Ｊ］．微量元素与健康研究，２００６，
２３（３）：６６－６７．
［１０］ 韩松林，李新霞，勉强辉，等．薄层生物自显影技术比较新疆２
种洋甘菊抗氧化活性［Ｊ］．中国中药杂志，２０１３，３８（２）：１９３－
１９７．
［收稿日期：２０１３－０４－０９］
（本文编辑 施洋）
６８２１ 新 疆 医 科 大 学 学 报 第３６卷