全 文 ：吉 林 农 业 大 学 学 报 19 5 4年 第 6 卷 第 2 士耳l
刺 五 加 叶 生 药 组 织 的研 究
及 与 类 似 品 的鉴 别 ’
黄 耀 亚
(特 产 园 艺 系)
要
木文对吉林省产刺五加叶 , 进行了生药组织的研究 。 为保证用药安全可靠 , 笔者试就刺
五加叶与短梗五加及人参叶 , 作了比较 , 供用药时鉴别的参考。
刺五加 ( E l e “ t h “ r o c o C C “ s ` e ” t i C o s u s 咖 X i m . ) 为五加科植物 的一种 。 近年来 ,
其地上部分 , 广为药用 。 据研究 , 刺五加茎 、 叶具有人参样强壮作用 , 可增强机体对外
界有害刺激因素的抵抗能力 , 有扶正固本的作用〔 ` ! 。
1 9 8 3年 , 吉林省药材会议 已明确提出 , 刺五加叶正式入药 。 黑龙江省医药工业研究
所从刺五加叶 中提取齐敦果酸 , 用以治疗肝炎 。
笔者鉴于国内 , 对刺五加叶的生药学 , 系统研究的资料尚少 L Z 、 “ 1, 故进行了 这 方
面的工作 。
一 、 生 药 性 状
掌状复叶 , 小叶常 5 枚 , 有时 3 权 , 中间小叶较大 。 总叶柄平直 , 近圆形 , 有细纵
棱 , 长 2 . 5一 1 5c m (一般 9 c m左右 ) 。 基部膨大 , 疏生褐色倒向皮 刺 , 一民0 . 1一 2 m m (一
般 0 . 4 m m左右 ) 。 上部疏生褐色毛 , 长 0 . 5一 1 . 4 m m , 亦混有较短的刚毛 。
小叶柄长。 . 5一 2 c m , 密生黄褐 色长而弯曲的绒毛 。 小叶片椭圆状倒 卵 形 或 长 圆
形 。 长 4一 1 7c m , 宽 2 一 8 c m 。 先端渐尖 , 基部楔形 , 边缘具尖锐重锯齿 。 叶表 面 暗
绿色 ,具刺毛 ,密度为每 m m ` 2一 3 根 。 叶背面淡绿色 ,沿脉密生黄褐色绒毛 。叶脉隆起 。
干燥的叶片 , 薄而柔韧 , 气清淡 , 味微苦 。
. 本文经谷培元 、 李 向高副教授审阅指导 , 特此致谢 . 本文 1 9 814 年 2 月 15 日收到
第 6 卷 第 刺五加生药组织的研究及与类似品的鉴别
二 、 . 生 药 组 织
(一 ) 总 叶 柄
基部稍膨大 , 横切面近马蹄形 , 上方微 凹 。 中部横切面近圆形 , 边缘 牧波状 。 表皮
为一层排列紧密的细胞 , 其外壁具明显的角质纹理 。 厚角组织 : 为近表皮 内方的 3 一 5
层细胞 。 其细胞之横切面类圆形 。 葱壁组织 : 由 6一 8层细胞组成 。 分泌道与其内方之
维管束同数 , 位置亦相对应 。 草酸钙晶簇 (d r us e ) 散生 。 维管束 : 1 0一 12 束 , 属外韧
型 。 每一维管束外方 , 均有 3 一 5 层细胞厚之维管束鞘 (初生韧皮纤维 ) , 其细胞横切
面呈多角形 , 壁厚 、 木化 、 腔小 。 韧皮部 由韧皮薄壁细胞 、 筛管 、 伴胞及韧 皮 纤 维 构
成 。 每个维管束的韧皮部 , 都于薄壁细胞间分布有 7 一 10 个分泌道 。 道周 上皮细胞 4 一
5个 。 木质部由导管 、 管胞 、 木薄 壁 细 胞 、 木纤 维 组 成 。 导 管 长 2 61 一 6 3 8协m , 管
孔直径 H 一 34 件m , 多为螺纹或梯纹 。 , 两端具单穿孔 。 木纤维长 20 3一 3 0 4件m , 直径 n 一
17 卜m , 单纹孔细小 、 斜生 。 有的为分隔纤维 。 原生木质部 , 木薄壁细胞常增 厚 。 其 内
方的薄壁组织细胞间 , 与各维管束的原生木质部相对应处 , 常有一分泌道 。 草酸钙晶簇
散生 , 量少 (见图 1 、 图 2 ) 。
( 二 ) 小 叶 柄
中部横切面近圆形 , 上方具三突起 。 表皮 : 一层细胞 。 具多细胞的表皮毛 。 厚角组
织 : 一般 2一 3 层细胞 , 突起处则为 4 一 6层细胞 。 薄壁组织 : 位于维管束内 、 外方 ,
其间分布有 9 一 10 个分泌道 。 草酸钙晶簇散生 。 维管束 : 近心形或呈三束 。 韧皮部内亦
有分泌道 2 7一 3 5个 (图 3 ) 。
( 三 ) 叶 片
叶片厚 1 13 . 1一 12 1 . 8协m , 上表皮 : 一层细胞 。 细胞直径长 17 一 5 . 1卜m , 垂周壁钝
圆至微波状 ; 外壁角质层薄 , 高倍镜下 ( 15 x 4 0) 纹理可见 。 气孔缺如 。 表皮毛残基偶
见 。 下表皮 : 细胞垂周壁波状至深波状 , 外壁角质纹理细微或缺如 。 气孔不定式 (无规
则型 a n o m o c y t i c t y p e , 图 4 A 、 13 ) 。 叶肉 : 栅栏组织细胞一层 , 紧 接 上 表 皮 。 细
胞长 17 一 2 7协m , 宽 9 一 16 协m 。 但在幼小的叶片中栅栏组织分 化不 明显 。 海绵组织 3 一
6层细胞 , 形状不规则 , 间隙大。 细胞长 8 一 30 件m , 宽 8 一 17 林m 。 含叶绿体较 少 。 偶
见含晶细胞 , 内含草酸钙晶簇一枚 (图 5 ) 。 主脉 : 横切面上方具一突起 。 上表皮一层
细胞 , 排列紧密 , 角质 纹理显著 。 具多细胞表皮毛 , 长 45 一 4 8郎 m 。 基 部 直 径 17 . 5一
1 4叩 m 。 下表皮一层细胞 。 表皮毛长而弯曲 ,具多细胞 。 长 2 6 0一 6 3卯 m ,基部直径 1 10 一
1 8 0卜m ( 图 6 A 、 B ) 。 厚角组织 , 一般 2 一 3 层细胞 。 上方突起处细胞 5 一 7层 , 细胞
类圆形 。 薄壁组织 , 常 6 一 7 层细胞 。 分泌道 5 一 10 个散在 。 内径 16一 3叩 m , 道 周 有
5 一 1一个上皮细胞 ( e p i t h e l i a l e e !Ll ) 。 草酸钙晶簇散生 , 量少 。 维管束 , 外韧 型 。 幼
小的叶中 , 维管束呈环形 , 在较大的叶中近心形 。 开 口处位于上方 。 韧皮部由韧皮薄壁
细胞 、 筛管 、 伴胞和韧皮纤维组成 。 横切面观 , 筛管与韧皮薄壁细胞均为多角形 。 筛板
不明显 , 伴胞细小 。 韧皮部中有分泌道 16一 26 个 , 内径 9 一 1 4件m , 道 周 具 4 一 5 个 上
皮细胞 。 木质部由螺纹和梯纹导管 、 木纤维和木薄壁细胞组成 。 管孔 直 径 7 一 1 3件m 。
吉 林 农 业 大 学 学 报 19 8 4年
形成层不明显 (图 7 ) 。
三 、 刺五加叶与类似品的比较与鉴别
现人参叶与刺五加叶均 已入药 , 虽都有扶正固本的作用 , 但药用亦有不同 。 如从刺
五加叶提取齐敦果酸治肝炎 , 而人参叶却利用提取人参皂贰 。 收 购或加工时 , 刺五加叶
可能成为人参叶的伪品 , 短梗五加叶又可能成为刺五加叶的伪品 。 为避免混淆 , 确保疗
效 , 笔者将吉林省安图 、 九台 、 临江县 、 镇产之刺五加 、 短梗五加叶与抚松县参场产之
人参叶进行对 比 , 从形态和组织两方面 , 分别作如下比较 (见表 1 、 表 2 ) 。
此外 , 在对刺五加叶生药组织的研究中 , 发现其总叶柄 、 小叶柄及主脉维管束的韧
皮部中 , 都存在着多数分泌道 , 但在以往的报道中 , 没有提到 。
表 1 刺五加叶与类似品形态的比校 (单位 : c m )
各 种 刺 五 加 短 梗 五 加 人 参
部 \ \ 别 E l e u t加 r o e o c c u s A e a n t il o P a n a X P a n a x g i n s e n g分 \ \ s e n t ie o s u s M a x im . s e s s i l if l o r u s S e e m C . A . M .
形 \ \态 、 、
拿状复叶 小叶数 常 5 枚 有时 3 枚 3一 5 枚 5 枚
刁、 全 形 椭国状倒卵形或长圆形 长圆形 . 倒卵形或椭四状卵形 椭回形至长椭园形 、 卵形或考叶 长 4 一 1 7 6 一 1 2 状卵形 、 倒卵形或长圃形
片 宽 2 一 8 艺一 } 2 一 1 7叶 基 楔形 楔形或广楔形 }一 l _ 5一 8
叶 端 渐尖 渐尖 {! 广楔形叶 缘 具 尖锐重锯齿 重 锯齿或 疏锯齿 }} 渐尖叶表面 具刺毛每。 . cI m 么 2 一 3 根 沿脉疏生极短刺毛 1} 细 重锯齿
叶背面 叶脉隆起沿脉密生黄褐色绒毛 沿脉疏生刺毛或刺 } 沿脉散生 。 . cI m左右直立刚 耳
{ 光滑无毛
表 2
曲` ` 一` . 一~ _ ~ ~
解
刺五加叶与类似品组织的比校
种 刺 五 加 短梗五加 ’ 2 )
(单位 : 卜m )
人 参C月 〕剖 -一一{ 叶 . 片 厚 ~ ~ 一一 ~ { { }1 1 3 1一 1 2 1 1 13 6 1一 1 10
表 1 8 4 4一 30 _ 6 4
皮
上表皮细胞长
上表皮表皮毛长
下表皮气孔式
17一 5 5 .
4 5一 4 8 0
不定式
3 5一 9 2
12 0 0一 1 7 00
不定 式
叶
栅栏 组织
细胞 层数
17一 2 7
9 一 1 6
1
不分化
不分化
不分化
不分化
宽长
海绵组织
细胞 层数
8 一 3 0
8 一 17
3 一 6
近 圆形
1 6 2一 2 4
1 8一 2 9
8
.
7一 14
3 一 5
长宽
小
甘朴.Ll”U Llj
第 6卷 第 2期 刺五加叶生药组织的研究及与类似品 的鉴别 7 3
…
叶 …。…
上方细胞层数
下方细胞层数
5一 7
2— 3
1 0
3一 4
4 — 5角织厚组
分组薄 壁
织 中泌道
刀钊、 黝篇甲刃 分泌道直径 1 6一 30 1 3 . 4 4一 32 . 4
小叶柄 薄壁组织中分泌道数 9一 10 5
总 维管束数目 1 0一 12 7一 8 10
叶 维管束外方分 泌道数 1 0一 1 2 l 0
柄 维管束内方分 泌道数 1 0一 12 10
上皮细胞数 5一 1 1
1 6 30
5一 6
4 4— 32一一柄
主脉一叶
J苦23
一一一ó
456789伯”伎
C D 甘鹊)讯}. }
1 0 0 0卜m
图 1 总叶柄中部橄切面
1
、 表皮 2 、 厚角组织 3 、 薄壁组织
4
、 维管束鞘 5 、 次生木质部 6 、 原生木
质部 7 、 草酸钙晶簇 8 、 韧皮部 9 、 基
本组织 1。 、 与原生木质部对应的分泌道
1
、 韧皮部内分泌道 12 、 薄壁组织中分 泌道
圈 2
A
、 螺纹导管
D
、 木纤维
2 0协 m
叶柄的导 I 与纤维
B
、 梯纹导管 C、 韧皮纤维
E
、 分隔木纤维
司沪
5 0卜m
图 4
A
、 上表皮
叶的表皮
567`o
21
`川~ 喇~ ~ 一一 - -一 ~ ~ 润10 0 0林m
圈 3 小叶柄中部抽切面
l 、 表皮 2 、 厚角组织 3 、 表皮毛
4
、 晶簇 5 、 薄壁组织 中分泌道
6
, 木质部 7 、 韧皮部分泌道 8 、 韧皮部
5 0卜m
圈 4
B
、 下表皮
叶的衰皮
、 气孔 2 、 角质纹理
吉 林 农 业 大 学 学 报 、 0 84 年
吉 林 农 业 大 学 学 报 一 98 4年
但同时也看出另外一个问题 , 即同样 (或同一 ) 样本中 , 各元素的分布型是不完全
一致的 , 有的差别还比较大 。 比如黑土中的锌和铅 , 都在同样的样本中 ,但其分布型 , 从
峰度来看正好相反 。 一个是尖峭峰 , 一个是平阔峰 。 如按成土条件来说 , 都处于相同的
外界条件 , 但形成的分布型并不相同 。 这恐怕就与各种元素本身的一些特性有关 了 。 虽
然在同样 的条件下 , 但它们在土壤中的活动规律并不一致 , 所以造成不同的分布型 。
参 考 文 献
〔 l 〕中国科学院林业土壤研究所编著 : 黑土 , 《 中国东北土壤 》 , 第 1 版 , 北京科学出版社 . 1 9 8 。年 ,
第 1呈4页
〔 2 ) 中国科学院土壤背景值协作组 (杨 国志 ,杨学义执笔 ) : 《 关于土壤背景值研究 的几个间题探讨》 .
油 印本
〔 3 ) 梁伟等 : 《 苏州地区土壤中重金属浓度的概率分布 》 , 油印本
〔 4 〕上海农科院土肥所环保室 : 上海市农业土壤中锡 、 汞 、 锌 、 铜 、 铝 、 铬 、 砷和 氟的含量 及背 景
水平 , 《农业环境保护 》 1 9 8。年 , 第 2 一 3 页
( 5 ) 四川 医学院主编 : 《 卫 生统计学 》 , 人民卫 生出版社 , 19 7 9年
〔 6 〕西北农学院等主编: 《 农业化学科研法 》 , 农业 出版社 , 19 7 9年
〔 7 〕沈恒范编 : 原点矩与中心矩 , 《 概率论 讲义 》 , 第一版 , 上 海人民教 育出版社 , 1 9 8。年 , 第 79
一 86 页
〔 8 〕 R . G . D斯 蒂尔 , J · H · 托里 (杨纪坷等译 ) : S比 d e时分布 《 数理 统 计 的 原 理和方法 》 , 上
池 , ~ “耸出版社 , 1 9 79年 , 第 5 2一 53 页
( 9 ) 若月利之等 : 土壤中诸元素天然贮存量 , 《 日本土壤肥料学杂志 》 , 第 49 卷 , 第 6 号
〔 1。 〕环境监测标准分析方法编写组 : 金属化合物 的测定 , 《 环境监测标准分析方法 》 , 19 8。年 , 第 1 95
页
〔 1 1 〕唐诵六 : 《 南京地区土壤中重金属浓度的概率分布 》 , 油印本 , 中国科学 院南京土壤研究所
(上接第 74 页 )
参 考 文 献
〔 1 〕 吉林省中医中药研究所等 : 《 长白山植物药志 》 , 长春 , 吉林人民出版社 , 19 8 2年
〔 2 〕 王庭芬等 : 刺五加及其 相近种营养器官的比较解剖 , 哈尔滨 , 《 东北林学院学报 》 , 第 2 期 ,
1 9 80 年
〔 3 〕 郑 汉臣等 : 刺 五加叶及其类似品的形态和解剖的鉴别研究 , 全国植物学会 30 周年文件汇编 ,
19 8 3年
〔4 〕 樊 绍钵等 : 人参茎 、 叶生药组织的研究 , 《 吉林农业大学学报 》 , 第 3 期 , 19 8 , 年
〔 5 〕 明 · 李时珍 : 《 本草纲目 》 , 下册 , 北京 , 人民出版社 , 1 9 8 2年
〔 6 〕 楼之岑等 : 《 生药学 》 , 北京 , 人民卫生出版社 , 19 6 5年
〔 7 〕 刘慎 愕等 : 《 东北木本植物图志 》 , 北京 , 科学出版社 , 19 5 5年
〔 8 〕 K · 伊稍著 ( 李正理译 ) : 《 植物解剖学 》 , 北京 , 科学 出版社 , 19 6 2年
〔 9 〕 江苏新 医学院 : 《 中药大辞典 》 , 上册 , 上诲人民出版社 , 19 7 5年
〔 1。〕 中国医学科学院药物研 究所 : 《 中药志 》 , l 册 , 北京 , 人民卫生 出版社 , 19 5 9年
〔1 1〕 成都 中医学院主编 : 《 中药鉴定学 》 , 上海 , 上海科技出版社 , 1 9 8。年
〔12 〕 ( 日)木村康一等著 : 《 药用植物学 》 , 东京广川书店发行 , 1 9 5 8年