全 文 ：续随子(Euphorbia lathyris L.)，又叫千金子、小
芭豆等,为大戟科(Euphorbiaceae)大戟属(Euphorbia)
的越年生或二年生草本植物。原产欧洲，引入中国
栽培已久，现广泛分布于南北许多个省市自治区。
续随子具有耐旱、耐瘠、抗逆性强、适应性广
等优点，过去主要作为中药治疗多种疾病。现在经
过研究，其种子含油率达 43%～48%左右 ,脂肪酸
富含巨大戟二萜醇 3-十六烷酸酯，是中国边际地
发展理想生物柴油优质原料作物之一。
在贵州，续随子生长在海拔 400～2 000 m，年
均温 14～20 ℃的地区。受高温高湿气候条件的影
响，续随子病害比较严重。前期研究发现，一般发
病率达 50%左右，产量损失达到 30%以上，经初
步确定为立枯病、褐斑病、灰霉病。受气候条件的
限制，播种时间不同，续随子的生育期会有影响，
这几种病害的发生程度也会不同。
因此，为了进一步摸清这几种病害的发病规
律，掌握不同的播种期条件下发病情况十分重要，
通过试验设计，调查黔西南州不同播种期续随子
病害发生情况，了解播种时间对病害发生的影响
及初春时节续随子立枯病、褐斑病、灰霉病发病情
况，为下一步研究 3种病害的发生规律打下基础。
1 材料和方法
1.1 试验材料
试验地点为望谟科技示范园、安龙海子养猪
场、兴义市下五屯坝佑试验基地，试验品种为贵州
亚热带作物研究所新引进筛选的续随子新品系
NX-1，NX-2。
1.2 试验设计
采用随机区组设计，分别在望谟、兴义、安龙、
植物保护
不同播种期续随子主要病害发生情况
王晓敏，张 燕，龚德勇
（贵州亚热带作物研究所，贵州 兴义 562400）
摘 要：对不同播种期的续随子进行病害调查，结果表明 3个播种时间下的望谟科技示范园、安龙海子养猪场、兴义坝佑试
验基地都发生续随子褐斑病、灰霉病。望谟、兴义褐斑病发病率达到 100%，安龙为 53.6%，以兴义发病最严重，病情指数为
0.632。望谟、兴义灰霉病发病率达到 100%，立枯病发病率为 71.2%，72.8%，安龙播种最晚，没有发生立枯病和灰霉病。
关键词：播种期；续随子；病害
中图分类号：S565.9 文献标识码：A DOI 编码：10.3969/j.issn.1006-6500.2011.04.021
Occurrence of Major Diseases of Euphorbia lathyris L. in Different Seedtime
WANG Xiao-min, ZHANG Yan, GONG De-yong
(Subtropics Crops Research Institute of Guizhou, Xingyi ,Guizhou 562400,China)
Abstract: A occurrence of mainly diseases of Euphorbia lathyris L. in different sowing time were done, the results showed that there
were brown spot and Botrytis cinerea in Wangmo,Xingyi and Anlong, the incidence rate of brown spot reached to 100% in Wangmo
and Xingyi, it was 53.6% in Anlong. The brown spot disease of Xingyi was serious, index was 0.632. The incidence rate of Botrytis
cinerea was 100%, incidence rate of sheath blight reached to 71.2%, 72.8%, sowing in Anlong was so late that there was Botrytis
cinerea and Sheath Blight.
Key words: seedtime; Euphorbia lathyris L.; diseases
2011，17（4）：74-76天津农业科学 Tianjin Agricultural Sciences
收稿日期：2011-04-26；修订日期：2011-07-04
基金项目：贵州农业科学院研究生创新基金项目（黔农科合(创新基金)2010014 号）；贵州省科研院所创新能力建设项目（黔科合院所创
能（2010）4007 号）
作者简介：王晓敏（1982-），女，贵州安顺人，研究实习员，在读硕士生，主要从事资源保护与创新利用研究工作。
第 4期
每隔两月播种。望谟播种时间为 2010 年 8 月，兴
义坝佑试验基地播种时间为 2010 年 10 月，安龙
海子养猪场播种时间为 2010年 12月。
1.3 病害调查
于 2011 年 2 月 24 日至 27 日，对望谟科技示
范园、兴义坝佑、安龙海子养猪场续随子褐斑病、
灰霉病、立枯病进行病害发生情况调查统计。
1.4 调查方法
按 5点取样法，每个地块除保护行选取 5 点，
每点调查 50 株褐斑病、灰霉病、立枯病病情严重
程度，并计算病情指数，褐斑病、灰霉病、立枯病
病情分级标准分别如表 1，表 2，表 3所示。
病情指数（DI）=∑各级病株数×相对级别数
调查总株数×最高级数值
×100
株发病率= 发病株数
调查总株数
×100%
2 结果与分析
2011 年 2 月 24 日，对望谟、安龙、兴义续随
子种植基地病害调查情况见表 4。
2.1 发病症状
2.1.1 褐斑病 褐斑病主要为害续随子叶片、枝
表 1 续随子褐斑病调查分级标准
病情分级 分级标准
0 级 全株无病斑或仅少数叶片有少数病斑
l 级 单株病叶数占总叶片数的 10%以下
2 级 单株病叶数占总叶片数的 11%～30%
3 级 单株病叶数占总叶片数的 31%～50%
4 级 单株病叶数占总叶片数的 51%～70%
5 级 单株病叶数占总叶片数的 71%以上
表 2 续随子灰霉病调查分级标准
病情分级 分级标准
0 级 全株无病
1 级 少数叶片发病至全株下部 25%以下的叶片有病斑
2 级 全株中下部 50%以下的叶片有病斑或茎秆分枝
上有病斑
3 级 全株 75%以下部位的叶片有病斑或单个分枝茎
秆枯死
4 级 全株 75%以上的叶片发病枯黄或茎秆枯死
表 3 续随子立枯病调查分级标准
病情分级 分级标准
0 级 无病
1 级 茎基部有小病斑，占整个茎秆的 25%以下
2 级 茎基部病斑较大，约占茎围的 24%～50%
3 级 茎基部病斑较大，约占茎围的 50%～90%
4 级 茎基部病斑占据全部茎围，植株已经枯死
表 4 续随子病害发生情况
调查地点
播种时间
/（年-月）
调查
株数
褐斑病 灰霉病 立枯病
株发病率/% 株发病率/% 株发病率/% 病情指数
望谟科技示范园 2010-08 300 100 100 71.2 0.357
安龙海子养猪场 2010-10 300 53.6 0 0 0
兴义坝佑 2010-12 300 100 100 72.8 0.345
病情指数
0.295 2
0.112 8
0.632 0
病情指数
0.280 8
0
0.405 6
条和茎部。叶片受害后，从褪绿的褐色小点逐渐扩
展成不规则、不同形状的黑褐色病斑，病斑扩展
后，多个病斑会连成一个大的不规则病斑。发病后
期叶片正面病斑上有许多小黑点，病叶卷曲、枯
萎、脱落，甚至整株死亡，茎部发病病斑颜色黑色。
2.1.2 灰霉病 在续随子苗高 15 cm 至成熟期，
均可受到灰霉病危害，主要是叶、茎部受害。病部
表面有一层灰色霉层，病斑初呈灰白色，水渍状，
组织软化至腐烂，高湿时表面生有灰霉。茎上病部
初呈水渍状小点，后扩大为边缘深褐色的长椭圆
形病斑，严重时引起植株萎蔫至枯死。
2.1.3 立枯病 从续随子出苗至整个苗期，容易
发生立枯病引起整株幼苗猝倒，主要是茎部受害。
发病初期病株茎秆基部首先出现椭圆形暗褐色病
斑，病斑逐渐扩大出现水渍状，往上干缩变细，地
上部分因失水而枯死。
2.2 病害发生情况
从表 4 可以看出，望谟、安龙、兴义续随子基
地都发生褐斑病，其中望谟和兴义两地发病率达
100%，全部发病，安龙株发病率半数以上，为
53.6%。就病害的严重度来看，安龙的病情指数为
0.112 8，较望谟和兴义的发病程度轻，兴义的病
王晓敏等：不同播种期续随子主要病害发生情况 ·75·
第 17卷天津农业科学
情指数为 0.632，发病程度最为严重。
望谟和兴义两地发生灰霉病，发病率为
100%，整块地都发病，而在安龙的续随子基地，由
于播种时间较望谟和兴义晚（比望谟的晚 2 个月，
比兴义的晚 4 个月），植株还处于幼苗前期，错开
了灰霉病源菌侵染的时间，没有受到灰霉病危害。
从病情指数看，兴义灰霉病发生程度比望谟的重。
立枯病较褐斑病发生程度轻，望谟、兴义两地
都发生立枯病，而安龙没有发生立枯病。望谟、兴
义株发病率与病情指数差距不大，分别为 71.2%，
72.8%和 0.357，0.345，说明这两个地方立枯病的
发生情况一致。
3 结论与讨论
续随子褐斑病、灰霉病、立枯病是续随子在生
育期中经常发生的病害，严重影响了产量及含油
率的提高。通过本次试验调查可以得出，兴义坝佑
续随子褐斑病、灰霉病较望谟严重，而安龙由于播
种较晚，没有发生立枯病和灰霉病，褐斑病程度较
轻。不论在苗前期或后期，褐斑病在这 3个地方都
普遍发生，而立枯病由于是苗前期发生的最主要
病害，望谟和兴义两地的续随子已长到苗后期，立
枯病发生不是很严重。从安龙发生的病害情况看，
播种期推迟对病害的发生有一定影响，因此，在栽
培中为避免病害对续随子的危害，应综合考虑其
生育期，选择合适的播种时间进行播种。
参考文献：
[1] 付玉杰,祖元刚.生物柴油[M].北京:科学出版社,2006.
[2] 贾良智,周俊.中国油脂植物[M].北京:科学出版社,1987.
[3] 程莉君，钱学射，顾龚平 .能源作物续随子的综合利用
和栽培[J].中国野生植物资源，2007,26（4）:19-22.
[4] 龚德勇,张燕,欧珍贵.能源油料植物续随子的综合性状
分析[J].贵州农业科学，2010,38(1):53-56.
[5] 杨利民，韩梅． 一种多用途植物续随子的利用价值[J]．
生物学通报，1994，29（8）：46-47.
[6] 金梦阳，马冲，危文亮 .新型能源植物续随子的核型分
析[J].中国油料作物学报, 2007，29（2）:107-109.
[7] 金梦阳,段先琴．续随子苗期抗旱性综合评价[J]．中国油
料作物学报, 2009,31(4):465-469.
[8] 蒋军喜，罗有强，刘定忠 .江西早熟梨病害发生调查[J].
江西植保，2006,33（2）：91-92.
[9] 盛红梅，贾迎春，陈秀蓉，等．大蒜病害调查病原鉴定及
其防治[J]．甘肃农业大学学报，2003，39(2)：194-200.
[10] 刘国荣，齐晓霞，王志明 .生态草病害调查方法 [J].吉
林农业科技，2003,32（5）：60-62.
·76·