全 文 ：3阮t o ko Su gi, a比以 , et al . 伪 e m J牛a n l l . B ul . 19 3 , 41 ( 4 ) : 71 4
4 B姗 ke M E . , et al . F仪xI 叭况hn o l . , 19 4 , 48 : 12 1
5 钱士辉 ,等 . 中药材 , 1卯 8 , 2 l( 6) : 30 1
/
6 钱士辉 , 等 . 南京中医药大学学报 , 19 8 , 14 (4) : 2 19
( 2X() l
一 0 1一 16 收稿 )
鉴别
菱叶红景天的显微鉴定
武汉大学人民医院药学部 (武汉 43 仪以 ) ) 罗 毅
中国人民解放军海军 40 1 医院 (青岛 2以刃7 1 ) 程艳芹
湖北中医学院药学系 (武汉 43 《X拓 l) 詹亚华 程莲银
摘要 目的 : 弄清菱叶红景天的根茎 、根 、 茎 、 叶及粉末的显微特征 。 方法 : 显微鉴定 。 结果 :菱叶红景天根和
根茎的薄壁细胞内常含棕色物质 ; 茎中形成层部位有纤维环 ,且有纤维束包绕在韧皮部周围 ; 叶上 、 下表皮细胞大
小不一 ,间有大型细胞 ;粉末中可见气孔多为不等式 ,花粉粒圆球形成或扁球形 ,有 3 个萌发孔沟 ,外壁具不规则网
纹 。 结论 :上述显微特征可作为菱叶红景天的鉴别依据 。
关键词 菱叶红景天 显微鉴定
菱叶红景天 (凡从以动阮 触几州 ( iD els ) S . H . uF )为
景天科红景天属植物 ,药用根或全草 ,药材称白三七
根 、白三七或一代宗 、还阳参等 ,具散痕止痛 、 强筋壮
骨、解毒宁神之功效 ,主治失眠 、劳伤身痛 、跌打损伤
等症〔` 一 3〕 ,是湖北神龙架林区著名 的 “ 三十六还 阳 ”
类民间药中重要 的一种 , 在 民间应用相 当广泛 。 文
献图记载了菱叶红景天的药材性状 , 其化学成分也
已见报道风 5〕。 鉴 于此 , 本文对其显微特征进行了
详细研究 , 以便为该植物的进一步开发利用提供完
善的鉴定依据 。
1 实验材料
菱叶红景天 (凡从以动勿 触n州 ( iD els ) S . H . uF )采
自湖北神龙架林区大神龙架 , 由湖北 中医学院詹亚
华教授鉴定 。 实验以光学显微镜观察 , 所附显微图
由显微描绘器绘制 , 所附照片以 O场哪 lu8 MP 一6 型显
微照相机 ( 日本 )摄制 。
2 显微特征
2
.
1 根茎横切面 木栓 层细胞数列 , 扁平 , 壁稍
厚。 皮层由类 圆形成椭圆形薄壁细胞组成 ,细胞大
小不一 ,有根迹维管束斜 向通过 。 维管束无限外韧
型 ,断续排列近环形 , 束中形成层明显 ;韧皮部筛管
成群分布 , 木质部由导管和木薄壁细胞组成 。 髓较
大,约占横切面的 2/ 5 一 1 / 2 。 薄壁细胞中富含淀粉
粒 ,有的薄壁细胞内含棕色物质 。 (图 1 、 6)
.2 2 根横切面 木栓层为数列扁平细胞 , 外方常
破碎脱落 。 皮层较窄 ,薄壁细胞内富含淀粉粒 , 或含
·棕色物质 。 韧皮部较宽 ,筛管成群散在 ,近皮层处常
见颓废筛管群 ;形成层 明显 , 为 1 一 2 列切向延长的
中药材第 解卷第 9期 2州〕l 年 9 月
细胞 ;木质部由导管和木薄壁细胞组成 。 (图 2 、 7 )
2
.
3 茎横切 面 表皮细胞 1 列 , 圆形或椭圆形 ,外
被较薄角质层 。 皮很量外一列薄壁细胞排列紧密整
图 1 菱叶红景天根茎横切面简图
1
. 木检层 2 . 根迹维管束 3 . 韧皮部 4 . 形成层 5 . 木
质部 6 . 皮层 7 . 髓
图 2 菱叶红景天根横切面简图
木检层 2 . 皮层 3 . 韧皮部 4 . 形成层 5 . 木质部
.
6 33
.
DOI : 10. 13863 /j . i ssn1001 -4454. 2001. 09. 005
3阮 to k o Su i g, a比以 , et al . 伪 e m J牛a n l l . B ul . 19 3 , 41 ( 4 ) : 71 4
4 B姗 ke M E . , et al . F仪xI 叭况hn o l . , 19 4 , 48 : 12 1
5 钱士辉 ,等 . 中药材 , 1卯 8 , 2 l( 6) : 30 1
/
6 钱士辉 , 等 . 南京中医药大学学报 , 19 8 , 14 (4) : 2 19
( 2X() l
一 0 1一 16 收稿 )
鉴别
菱叶红景天的显微鉴定
武汉大学人民医院药学部 (武汉 43 仪以 ) ) 罗 毅
中国人民解放军海军 40 1 医院 (青岛 2以刃7 1 ) 程艳芹
湖北中医学院药学系 (武汉 43 《X拓 l) 詹亚华 程莲银
摘要 目的 : 弄清菱叶红景天的根茎 、根 、 茎 、 叶及粉末的显微特征 。 方法 : 显微鉴定 。 结果 :菱叶红景天根和
根茎的薄壁细胞内常含棕色物质 ; 茎中形成层部位有纤维环 ,且有纤维束包绕在韧皮部周围 ; 叶上 、 下表皮细胞大
小不一 ,间有大型细胞 ;粉末中可见气孔多为不等式 ,花粉粒圆球形成或扁球形 ,有 3 个萌发孔沟 ,外壁具不规则网
纹 。 结论 :上述显微特征可作为菱叶红景天的鉴别依据 。
关键词 菱叶红景天 显微鉴定
菱叶红景天 (凡从以动阮 触几州 ( iD els ) S . H . uF )为
景天科红景天属植物 ,药用根或全草 ,药材称白三七
根 、白三七或一代宗 、还阳参等 ,具散痕止痛 、 强筋壮
骨、解毒宁神之功效 ,主治失眠 、劳伤身痛 、跌打损伤
等症〔` 一 3〕 ,是湖北神龙架林区著名 的 “ 三十六还 阳 ”
类民间药中重要 的一种 , 在 民间应用相 当广泛 。 文
献图记载了菱叶红景天的药材性状 , 其化学成分也
已见报道风 5〕。 鉴 于此 , 本文对其显微特征进行了
详细研究 , 以便为该植物的进一步开发利用提供完
善的鉴定依据 。
1 实验材料
菱叶红景天 (凡从以动勿 触n州 ( iD els ) S . H . uF )采
自湖北神龙架林区大神龙架 , 由湖北 中医学院詹亚
华教授鉴定 。 实验以光学显微镜观察 , 所附显微图
由显微描绘器绘制 , 所附照片以 O场哪 lu8 MP 一6 型显
微照相机 ( 日本 )摄制 。
2 显微特征
2
.
1 根茎横切面 木栓 层细胞数列 , 扁平 , 壁稍
厚。 皮层由类 圆形成椭圆形薄壁细胞组成 ,细胞大
小不一 ,有根迹维管束斜 向通过 。 维管束无限外韧
型 ,断续排列近环形 , 束中形成层明显 ;韧皮部筛管
成群分布 , 木质部由导管和木薄壁细胞组成 。 髓较
大,约占横切面的 2/ 5 一 1 / 2 。 薄壁细胞中富含淀粉
粒 ,有的薄壁细胞内含棕色物质 。 (图 1 、 6)
.2 2 根横切面 木栓层为数列扁平细胞 , 外方常
破碎脱落 。 皮层较窄 ,薄壁细胞内富含淀粉粒 , 或含
·棕色物质 。 韧皮部较宽 ,筛管成群散在 ,近皮层处常
见颓废筛管群 ;形成层 明显 , 为 1 一 2 列切向延长的
中药材第 解卷第 9期 2州〕l 年 9 月
细胞 ;木质部由导管和木薄壁细胞组成 。 (图 2 、 7 )
2
.
3 茎横切 面 表皮细胞 1 列 , 圆形或椭圆形 ,外
被较薄角质层 。 皮很量外一列薄壁细胞排列紧密整
图 1 菱叶红景天根茎横切面简图
1
. 木检层 2 . 根迹维管束 3 . 韧皮部 4 . 形成层 5 . 木
质部 6 . 皮层 7 . 髓
图 2 菱叶红景天根横切面简图
木检层 2 . 皮层 3 . 韧皮部 4 . 形成层 5 . 木质部
.
6 33
.
洛图 7菱叶红景天根横切面详图 ( x 0 1 )
3小结
3
.
1菱叶红景 天有明显的显微特征 :根和根茎 的
薄壁细胞内常含棕色物质 ;茎 中形成层部位有纤维
环 ,且有纤维束包绕在韧皮部周 围 ; 叶上 、 下表皮细
胞大小不一 , 间有大型细胞 ;粉末中可见气孔多为不
等式 ,花粉粒圆球形或扁球形 , 有 3 个萌发孔沟 , 外
壁具不规则网纹 。 这些特征的鉴别意义较大 。
3
.
2 比较菱叶红景天与 同属植物小丛红景天闹的
形态组织 , 可发现二 者具有许多共同特征 : 根 、 根茎
的组织构造基本相同 ,其薄壁细胞 中常含棕色物质 ;
茎横切面形成层不明显 , 代之以纤维环 ;叶肉无栅栏
组织与海绵组织 的分化等 。 这表明了同属植物间的
近源性 ,也为红景天属植物的分类提供了一定的科
学佐证 。
图 8 菱叶红景天茎横切面详图 ( x 10 )
参 考 文 献
中国植物志编辑委 员会 中国植物志 . 第 34 卷第一分
册 . 北京 :科学出版社 , 19 84 二2肠 一 20 7
湖北省卫生局 . 湖北中草药志 . 第二册 . 武汉 : 湖北人
民出版社 , 198 2 ; l 一 3
江苏新医学院 . 中药大辞典 . 上册 . 上海 : 上海科学技
术出版社 , 19 8:6 任X i
娄红祥 ,等 . 菱叶红景天化学成分的研究 ( I ) . 中草药 ,
19例〕 , 2 1 (5 ) : 194
娄红祥 , 等 . 菱叶红景天化学成分的研究 ( 1 ) . 中草药 ,
] 9 1
,
2 2 (7 )
: 2 95
詹亚华 , 等 . 小丛红 景天 生药特征研究 . 中药材 , 19 8 ,
1 1 ( l )
:
25
( 20 1
一 05 一 25 收稿 )
加E c r o s c 0 P ic l d e n朋ca 吐on of 刀为加如匆 触月iyr
】习 0 Y i
(
,
n l e eoP 口e ’ 5 H os p ialt 腼ila ted iw ht w uh an U in ve 俪 yt , w hu an 43 (x双〕 )
Che 嗯 Yan 中gn
( N
o
.
4O I H
o s p i曰 o f N a叮 , Q in g d a o 2 6以刀 l )
Z h ar
】 Yha ua
,
Ch e n g h an 妇n
( H崛1 C ol es of T r a d i it o na] C h ine se M ed ie ine , W山 an 4 3仪巧l )
A加 t n理 t o bj ec t iv e : OT s tud y het ha ~
ip ie e h a ar e tier ist
e s of th e hrj 即 m a , 。 l , s t e m , leaf an d 户〕训 le r o f 局。以面 l。 触刀示 . M e th浏 :
街而c n酬义” p l c o阮 vr iat on . Res d ts : 仆 e l州朋 1 s t此 t a n e e ~ al wa ys fot in d in ht e hir ~ an d 蒯 of 猫侧痴〕及之人e附如厂 l、 e re w as a if 挽 r ir飞
in hte
e
am b i ln 化 ig on of ht e ste m , an d ~
e
6悦 r b t u l山es s
~
dn de 山 e p ho 腼n . 『hr e e lP de im s e e l ls of het laef we 比 山氏化nt in is ez , 习卫l d
~ ~
v
eyr l
. gr e
.
M ost st
o lr 旧 t a we er aur 别 x
二yt lc 厂几 e 砰山 e n g n l l n s we er s户 ier cal or ob lat e , iw ht ~ 酗arl y , ict 己 ar vie sn on 面 ou etr
祠」`阴 d th祀 e 罗mr xl 此 6】刚 w s . Co n e lus io n : rl卜 e a x[ 〕v -e me n it o en d (: h~ t
e ir s t ie s p n〕 v idde a abs
is of r ht e ide
n it if ca t i
o n of 刀奴冠众〕勿 触附弃 .
K卿 叨。 n如 R从汉如及砚触矛姆乞; M i e~ oln e i d e n t币 e a it o n
中药材第 抖卷第 9 期 2X() l年 9月