全 文 ：首荷、 百脉根 几、 波斯三叶草单播及黑麦草
一豆科牧草混播的产量和质量
H
.
T
。
K u e n li
u s 和 P。 Na as ri m ha lu
.意大利和韦斯特沃兹 (以下简称韦斯 )
黑麦草是加拿大大西洋省有生产力的一年生
夏季饲草种。 为了更好生长和获得高额的祖
蛋 白 , 在生长季节需要施用几次氮肥 。 豆科
牧草一黑麦草的混播 , 既可以使它们所需要
的氮大部分获得 自给 , 也可以减少黑麦草生
产成本 。
, 关于意大利黑麦草和豆科牧草混播作为
夏季一年生种植的产 量和质量的资料不多。
本研究对施用氮肥的意大利黑麦草 、 韦斯黑
麦草 、 红三叶 、 首信 、 百脉根 、 波斯三叶草
单播以及黑麦草一豆草混播的产量和质量进
行了比较。
. 材料和方法
三个试验处理于 1 97 8- 1 9 80 年间在 iT g -
n i ,扛轻质壤土上进行 , 1 9 5 0年在 C h a r l o t -
t袱。 认 。 良好的沙质壤土 上 进 行 同 一 个 试
验 。播种前施用 白云石提高土壤 p H值至 6 . 0
左右。 种前和第 l 次XlJ 割后通过 土 壤 测 试
施用磷和钾 。 一年的施用量磷为每公顷 70 一
10 5公斤 , 钾为每公顷 23 2一 29 P公 斤 。 单播
黑麦草在二叶一三叶期使用硝酸钱 , 每公顷
施纯氮75 公斤 , 第一次和 第二次别割后均施
用同样的数量。 单播豆科牧草和黑麦草一豆
科棍播处理不施用氮肥 , 也包括没有使用氮
施的韦斯黑麦草的处理 。 单播量如下 :
品种名称 播种量 (公斤 /公顷 )
意大利黑表草 L e m at l ]一 5
韦斯黑麦草 H a m a d a n 10
红 三 叶 O t t a w a 1 0
首 猎 A n 。 h o r 1 2
百 脉 根 C a r r o l l s
单位面积上可发芽的种子 四个豆科种大
约是相同的 。 当黑麦草和豆科牧草混播时 ,豆
科牧草播量与单播同 , 意大利和韦斯黑麦草
播种量为每公顷 5 公斤 。 播种前所有的豆科
种子都用相应的含有根瘤菌的泥炭土接种 。
每年 5 月 12 一 18 日之间用 y i or d小 区播种 机
在 2 x s 米的小区上播种 。 黑麦 草 和 豆 科
收草间行种植 , 行距 10 厘米 , 没有用除芳剂
控制杂草 , 但每一地段在前一年的 8和 9 月
进行耕作 , 以减少杂草 。 出苗后 , 必要时小
区采用人工除草。
试验采用随机区组排列 , 重复四次 , 干
物质产量通过XU割加以测定 。 XU割采用 自动
推进的 H e g e 2 1 1饲草小区收获机在每个小区
中部进行 , x j茬高 6 厘米 , XlJ 幅 1 . 25 米。 .割
下的草作为供试 。 小区于下列时 间 进 行 收
获 : 第一次 X叮割 , 了月 14 一 29 日 , 第二次 8
月 2 3一 26 日多 第三次 10 月 12 一 2 日 , 收获饲
草的干物质含量至少应在 80 ℃温度下经 48 小
时干燥后从 5 0 克样品 中测定 。 整个植 株的
样品经过干燥 , 磨碎后 , 通过直径 1毫米的
筛网 , 作为饲草质 量分析用 。 植物组织含氮
量通过 C r o o k e和 S i m p s o n ( 1 9 7 1 ) 自动方
法用 凯 氏 ( k j e l d a h l ) 消 化 法 ( J o h n柏
K l e i n
, 1 9 7 2 )加 以测 定 。 T i l l e y和 T e r r户
( 1 9 63 ) 的方法用以测定体外干物质的消化
率 。
截誉
DOI : 10. 13817 /j . cnki . cyycp. 1985. 02. 014
混播的植物学组成通过两种个体目测估
计。 每月雨量和平均温度如表 l 所示 :
结 果
作为夏季一年生的植物种植时 , 豆科牧
草生产力的次序是 : 波斯三叶 > 红三叶 > 首
猎> 百脉根 ( 见表 2 ) 。 豆科同意大利黑麦
草混播的干物质产量比单播的豆 科 牧 草 增
加汪5一 2 % , 与韦斯黑麦草混播 的比单播的
豆科干物质产量增加 15 一52 % , 施用氮肥 的
意大利黑麦草干物质产量比单播种植的豆科
牧草增加 2 7一 5 9% 。
裹 i 爱德华 岛省 C h a r l o t t e t o w n每月
雨 t 和平均沮度
雨 量 ( m m ) } 平均温度 ( ℃ )
月份
1 9 7 8 { 1 9 7 9 1 1 9 8 0
` 9 7 8卜。7。 }万而万
1 3 4
2 4
1 9 1
1 4 6
1 1 0
1 7 4
7
。
9
在建植阶段以及秋天 , 黑麦草和豆科钦
草混播与单播豆科牧草相比 , 一般来说 , 于
物质的产量是增加 了。 施用氮肥的韦斯黑麦
草在第 1 、 2 次 XlJ 害线时干物质产量最高 ,在混
播的饲草中豆科牧草所古的平均 比例最高的
是波斯三叶草和红三叶 , 最少的是百脉根 。 -
单播种植的豆科枚草总含氮量最高的是
红三叶和首蓓 , 最低的是波斯三叶草 ( .见表
3 )
。 黑麦草与豆科牧草混播的总氮量大大超
过单播黑麦草的总氮量 。 在这方面韦斯黑麦
草混播的质量不如与意大利黑麦草混播的 `
同黑麦草混播的总氮量比起单播的豆科收草
要低 。 减少的量 , 混播韦斯黑麦草的比混播
意大利黑麦草的多。 、 . 井
单播草种的平均 体 外 干 物质 消化 率
( 1v D M D ) 最高的是意大利黑麦草、 , 波斯
三叶草 , 最低的是韦斯黑麦草 ( 见表 一 4 ) 。
同单播豆科枚草比较 , 意大利黑麦草与豆科
牧草混播 , 不改变体外干物质消化率 , 但值
得注意的是韦斯黑麦草减少了混播的体外干
物质消化率 。
今自,O`J组一勺0U曰8
1 2 7
6 2 7
。
5
豆科牧草和黑麦草单播和混播
的干物质总产盆 ( 公斤 / 公顷 )
过 . 论
意大利黑麦草和韦斯黑 .麦草是竞争力强
表 3 单播和混播种植的豆科牧草和
黑麦草总含氮且 ( 写 ) .
一拭内O02
.…no甲`一只ù3,11
月一月J.上
` .卫汀.,
J任no自一卜口八曰廿
:…11丹b八LUJ甲`J任O口J.土咬胜刁.一,工.上q勺自乙noOkll月14:…八Ut勺ù吕QUC乙一衬ù1.ù“.上,土.孟ō
l
eseles
.
.刀`
.口以术邂。
草 种
波斯三叶草
单播 豆科和意大 {豆科和韦利黑麦 草 }斯黑麦草 {单叫霖非“ }霖雏
,口内匕片`4八0lb4甘.…,曰几乙勺自一勺厅才八0nU6叮才O口月价,…勺自n`20叶篇根三脉红首百7 1 3 85 9 4 9
草 种
波斯三叶草
5
4
9
1 1
8 2 0 3
6 9 8 9
6 1 0 1
4 9 0 6
8 2 1 3
7 7 9 6
6 5 0 2
6 1 1 1
叶篇根三脉红首百
意大利黑麦草 “
韦斯黑麦草 “
韦斯黑麦 草b
意大利黑麦 草 a !2
6 0 2 8
韦斯黑麦草“
韦斯黑麦草 b
叮`月任尸匕月一卜叹éO自产勺曰了O乙,1八U叮Jūi门U
总 标 准 差 2 3 7 ` 总 标 准 差 Q. 0 6工
a : 植株 出 苗期 和 第 1 、 2 次 XlJ 割后每公 顷施 用 75 公
斤纯氮 的硝酸按肥料 , b: 不施氮
a : 植株出苗期和第 1 、 2 次刘剖后每公颐施 用 7 5公
斤纯抓的硝徽按肥料 , b : 不施氮
多2
的俊占性禾草种。 因此 , 黑麦草一豆科牧草
混播的田间管理很重要 , 把竟争的压力维持
在最低限度 , 以保持适宜的豆科牧草比例 。 ,
播种量是影响黑麦草和豆科牧草混播比例和
产量的一个因素 ( C u l l e n , 1 9 6 4 ) 。 混播 中
豆科枚草的高产是在黑麦草和豆科牧草间行
种植并用与以前研究结果相一致的适当播种
谨的情况下而获得的 。
豆科牧草和黑麦草混播的干物质总产量
介于施氮肥的黑麦草和单播豆科牧草之间 ,
这与V a o d e n B e r g h ( 1 9 6 8 )和 B a k h 二 15 等
( 1肪 6 )所发现的一致 。 当黑麦草不施用氮肥
时 ,除了百脉根一黑麦草混播组合外 , 其它混
播组合的干物质产量都高出单播的黑麦草。
在建植阶段和秋季 , 施用氮肥的黑麦草
产量均高出单播豆科牧草和黑麦草一豆科牧
草棍播的产量 。 在建植阶段豆科牧草的生长
是缓慢的 , 但是 , 单播的豆科牧草幼苗和禾
草篇赘解牧草混播的幼苗可能 由于施用少量
氮肥而促进生长 。 从它 月中旬到 8 月,底混播
衰 4 单播和混播时豆科牧草及黑麦
草的体外消化率 ( % )
O目,工nOI土nU09自
.…J任气180à5。O叮`厅才八介ō了7`n八h
草 种
波斯三叶 草
红 三 叶
首 着
百 脉 根
意大利黑麦草 “
韦斯 黑麦草 “
韦斯黑麦草 b
单播 豆科和意 大利黑麦草
豆科和 韦斯黑麦草
总 标 准 差
a : 植株出苗期和第 1 、 2 次刘割后每公顷施 .盯 75 公
斤纯氮的硝酸钱肥料 , b : 不施 氮
纵
牧草的生长是极 为良好的 , 干物质产量等于
施用氮肥的黑麦草的产量 。 在这个时期 , 豆
科牧草的生长是好的 , 混播 中的禾草生长将
从与之结合的豆科牧草中得到益处 。 秋天单
播和混播种植的大部分豆科牧草的生长大大
地少于施氮肥的黑麦草 。 夏末氮肥的施用 ,
将会提高黑麦草一豆科一牧草混播的生产力 ,
因此 , 直到秋末有助于保持它们的生产率 。
波斯三叶草是生产力最高的豆科牧草 ,
对大西洋地 区来说 , 作为夏季一年生豆科牧
草是有很高潜力的 。 波斯三叶草在寒温环境
条件下有良好的发芽能力且生长 良好 。 生产
力最低的是百脉根 , 这是一种非侵 占性 的豆
科牧草 。 单播百脉根和百脉根一意大利黑麦
草混播仅仅有中等的干物质产量 。
这些研究建议 : 韦斯特沃兹黑麦草应被
选作为夏季一年生伴生禾草 与四种豆科牧草
混播 , 以获得高额产量 。 然而 韦斯黑麦草栽培
品种 A u b a d e消化率和粗蛋 白含量低于意 大
利黑麦草栽培品种 L e m t al , 即收获饲草 的
质量较低 。 意大利黑麦草与豆科牧草混播质
量较高但产量较低 。 为了贮备饲草的 目的 ,
韦斯黑麦草直立的生长习性 , 将适合于作为
混播的材料 。 对于放牧 , 采用意犬利黑麦草
与一种豆科牧草如波斯三叶草或红三叶将是
更适合的 。 但是在放牧条件下更充分的估价
是必要 的 。 当前的研究提出 , 饲草的 良好贮
备可以通过意大利黑麦草和波斯三叶草的混
播来实现 。 这种混播中的干物质和总氮量是
那些单播意大利黑麦草的 84 %和 91 % , 但是
利用这种混播可 以消除单播黑麦草时需要施
用的每公顷 2 25 公斤的氮肥 。
张源潮 译 自 ( C a n a d a J o u r l a l
0 f P 1 a n t S e i e n e e 》 ,
1 9 8 3 , V
.
6 3 , 4 3 7一 4 4 2
钱育仁 校