全 文 ：广西壮药磨盘草研究概况
黄必奎
（广西百色食品药品检验所，广西　百色　５３３０００　Ｅ－ｍａｉｌ：ｈｕａｎｇｂｋ００６１＠ｓｏｈｕ．ｃｏｍ）
关键词：广西；壮药；磨盘草
中图分类号：Ｒ２８　　　文献标识码：Ａ　　　文章编号：１００１－５８１７（２０１３）０４－０５４１－０２
ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００１－５８１７．２０１３．０４．０６２
　　磨盘草为锦葵科植物磨盘草［Ａｂｕｔｉｌｏｎ　ｉｎｄｉｃｕｍ （Ｌ．）
Ｓｗｅｅｔ］的全草。具有清热、利湿、开窍、活血的功效。用于治泄
泻、淋病、耳鸣耳聋、疝气、痈肿、荨麻疹。
１　文献资料
收载于《生草药性备要》、《岭南采药录》、《陆川本草》、《南
宁市药物志》、《英拉汉植物名称》、《常用中草药手册》、《全国中
草药汇编》、《广西本草选编》等。主产于广东、广西等地。《广
西中药材标准》第二版正式收载为广西中药材品种［１］。
２　现代研究情况
２．１　成分研究　全草含黄酮甙、酚类、氨基酸、有机酸和糖类。
黄酮甙有：棉花皮甙（Ｇｏｓｓｙｐｉｎ）、棉花皮次甙（Ｇｏｓｓｙｐｉｔｒｉｎ）、矢
车菊素－３－芦丁糖甙（Ｃｙａｎｉｄｉｎ－３－ｒｕｔｉｎｏ－ｓｉｄｅ）。全草含土
木香内酯（ａｌａｎｔｏｌａｃｔｏｎｅ）和异土木香内酯（ｉｓｏａｌａｎｔｏｌａｃｔｏｎｅ），没
食子酸（ｇａｌｉｃ　ａｃｉｄ）；地上部分含亮氨酸（ｌｅｕｃｉｎｅ）、组氨酸（ｈｉｓｔｉ－
ｄｉｎｅ）、苏氨酸（ｔｈｒｅｎｉｎｅ）、丝氨酸（ｓｅｒｉｎｅ）、天冬氨酸（ａｓｐａｒｔｉｃ
ａｃｉｄ）、香草酸（ｖａｎｉｌｉｃ　ａｃｉｄ）、对－香豆酸（ｃｏｕｍａｒｉｃ　ａｃｉｄ）、对－
羟基苯甲酸（ｈｙｄｒｏｘｙｂｅｎｚｏｉｃ　ａｃｉｄ）、咖啡酸（ｃａｆｆｅｉｃ　ａｃｉｄ）、延胡索
酸（ｆｕｍａｒｉｃ　ａｃｉｄ）、对－β－Ｄ－葡萄糖氧基苯甲酸（β－Ｄ－ｇｌｕ－
ｃｏｓｙｌｏｘｙｂｅｎｍｉｃ　ａｃｉｄ）、葡萄糖基－香草醯基葡萄糖（ｇｌｕｃｏ－ｖａ－
ｎｉｌｏｙｉｇｌｕｃｏｓｅ）、果糖（ｆｒｕｃｔｏｓｅ）、半乳糖（ｇａｌａｃｔｏｓｅ）、葡萄糖（ｇｌｕ－
ｃｏｓｅ）、β－谷甾醇（β－ｓｉｔｏｓｔｅｒｏｌ）、黏液质（ｍｕｃｉｌａｇｅ）及 Ｃ２２～
Ｃ４４烷烃（ａｌｋａｎｅ）；花含棉花皮素－８－葡萄糖式即棉花皮式
（ｇｏｓｓｙｐｅｔｉｎ－８－ｇｌｕｃｏｓｉｄｅ，ｇｏｓｓｙｐｉｎ）、棉花皮素－７－葡萄糖式
即棉花皮异式（ｇｏｓｓｙｐｅｔｉｎ－７－ｇｌｕｃｏｓｉｄｅ，ｇｏｓｓｙｐｉｔｒｉｎ）、矢车菊
素－３－芦丁式（ｃｙａｎｉｄｉｎ－３－ｒｕｔｉｎｏｓｉｄｅ）。磨盘草还含挥发
油，油中成分有β－蒎烯（β－ｐｉｎｅｎｅ）、丁香烯（ｃａｒｙｏｐｈｅｌｅｎｅ）、丁
香烯氧化物（ｃａｒｙｏｐｈｙｌｅｎｅｏｘｉｄｅ）、桉叶素（ｃｉｎｅｏｌｅ）、牻牛儿醇
（ｇｅｒａｎｉｏｌ）、牻 牛 儿 醇 乙 酸 酯 （ｇｅｒａｎｙｌａｃｅｔａｔｅ）、榄 香 烯 （ｅｌ－
ｅｍｅｎｅ）、金合欢醇（ｆａｒｎｅｓｏｌ）、龙脑（Ｂｏｒｎｅｏｌ）及桉叶醇（ｅｕ－
ｄｅｓｍｏｌ）等［２］。陈勇等［３］对磨盘草药材化学成分进行了初步研
究，运用溶剂萃取、多种柱层析及重结晶等方法从中分离得到８
个化合物，运用 ＭＳ、１　Ｈ－ＮＭＲ、１３　Ｃ－ＮＭＲ等现代波谱技术，
确定了其中５个化合物的结构，分别为三十二烷醇（１）、三十二
烷酸（２）、豆甾醇（３）、Ｂ－谷甾醇（４）、豆甾醇－３－０－Ｂ－Ｄ－吡
喃葡萄糖苷（５）。其中，化合物１、２、３、５四个化合物均为首次从
磨盘草中分离得到。另研究［４］磨盘草醋酸乙酯部位的化学成
分，运用硅胶柱色谱及Ｓｅｐｈａｄｅｘ　ＬＨ－２０柱色谱等方法分离磨
盘草的化学成分，通过理化常数和 ＭＳ、ＮＭＲ等波谱数据鉴定
化合物的结构，结果从磨盘草醋酸乙酯提取部位中共分离出８
个化合物，鉴定了其中７个化合物，分别为：β－谷甾醇（β－ｓｉ－
ｔｏｓｔｅｒｏｌ，Ⅰ）、β－胡萝卜苷（β－ｃａｒｏｔｅｎｅ，Ⅱ）、豆甾醇－３－Ｏ－β
－Ｄ－吡喃葡萄糖苷（ｓｔｉｇｍａｓｔｅｒｏｌ－３－Ｏ－β－Ｄ－ｇｌｕｃｏｐｙｒ－
ａｎｏｓｉｄｅ，Ⅲ）、正三十五烷醇（ｎ－ｐｅｎｔａｔｒｉａｃｏｎｔａｎｏｌ，Ⅳ）、苯甲酸
（ｂｅｎｚｏｉｃ　ａｃｉｄ，Ⅴ）、三山嵛酸甘油酯（ｇｌｙｃｅｒｙｌ　ｂｅｈｅｎａｔｅ，Ⅵ）、齐
墩果酸（ｏｌｅａｎｏｌｉｃ　ａｃｉｄ，Ⅶ）。另有学者是从磨盘草叶、茎、根中
得到鞣质含量分别为０．３４％、０．１６％、０．２７％［５］。刘娜等［６］从
磨盘草中分离了７个化合物，鉴定了６个化合物，分别鉴定为β
－谷甾醇（β－ｓｉｔｏｓｔｅｒｏｌ，１）、齐墩果酸（ｏｌｅａｎｉｃａｃｉｄ，２）、２４Ｒ－５α
豆甾烷－３，６－二酮［（２４Ｒ）－５α－ｓｔｉｇｍａｓｔａｎｅ－３，６－ｄｉｏｎｅ，
３］、胡萝卜苷（ｄａｕｃｏｓｔｅｒｏｌ，４）、２，６－二甲氧基对苯醌（２，６－ｄｉ－
ｍｅｔｈｏｘｙ－１，４－ｂｅｎｚｏｑｕｉｎｏｎｅ，５）、香草酸（ｖａｎｉｌｉｃ　ａｃｉｄ，６），还有
一个脂肪酸类成分。张燕等［７］对磨盘草微量元素的初级形态
进行分析，用电感耦合等离子体质谱法测定了磨盘草中 Ｃａ、
Ｍｇ、Ｚｎ、Ｆｅ、Ｍｎ、Ｃｕ、Ｎｉ、Ｃｒ的含量，并进行了初级形态研究，初
级形态结果表明，８种元素在原药中的含量特征如下：Ｃａ＞Ｍｇ
＞Ｚｎ＞Ｆｅ＞Ｍｎ＞Ｃｕ＞Ｎｉ＞Ｃｒ；总提取率中 Ｍｇ超过了５０％，其
次是Ｎｉ（３９．０５％），其他元素均在３５％以下；各元素残留率中，
Ｚｎ、Ｃｕ、Ｃａ的头煎残留率最高（分别为 ８６．４８％、８０．６３％、
８０．５４％），Ｍｇ的头煎残留率最低（６０．０８％）；Ｃｕ的颗粒吸附率
最高。陈勇等［８］用超临界ＣＯ２ 流体萃取法研究磨盘草挥发油
的化学成分，对提取的挥发油共鉴定了３１种化学成分，其含量
占总峰面积的８３．７１％。从印度磨盘草中分到两个倍半萜内
酯：土木香内酯（ａｌａｎｔｏｌａｃｔｏｎｅ）和异土木香内酯（ｉｓｏａｌａｎｔｏｌａｃ－
ｔｏｎｅ）［９］。
２．２　药理研究　磨盘草药材具有明显的抗炎及利尿作用，磨
盘草药材醇提物高、中、低剂量能明显降低二甲苯所致小鼠耳
廓肿胀度，６ｈ内能明显增加大鼠排尿量，与空白组比较差异有
统计学意义（Ｐ＜０．０５）［１０］；另外通过二甲苯致小鼠耳炎实验
法、醋酸引起小鼠腹膜炎法观察磨盘草不同提取部位的抗炎作
用，结果磨盘草乙醇提取物对二甲苯致小鼠耳炎症及醋酸引起
的小鼠腹膜炎症具有明显的抑制作用；石油醚提取物在６ｈ内
明显增加大鼠尿量。抗炎活性部位为磨盘草乙醇提取部位；利
尿活性部位为磨盘草石油醚提取部位［１１］。
２．３　品质研究　张燕等［１２］分别以芦丁和没食子酸为对照品，
测定了磨盘草不同营养器官（根、茎、叶）中总黄酮和总酚的含
量。结果表明，磨盘草叶、茎、根中总黄酮含量分别为１．９６％、
１．２０％、０．７８％，总酚含量分别为８．６１％、６．０３％、４．３１％。陈
勇等［１３］对广西产磨盘草药材中总黄酮的含量进行测定，以
５０％乙醇回流提取１ｈ，以芦丁为对照品，采用紫外－可见分光
光度法测定总黄酮含量。结果为本法在６０ｍｉｎ内测定稳定，芦
丁的线性方程为Ｙ ＝１１．３２３　Ｘ－０．０１３９，相关系数ｒ＝０．９９９７
（ｎ＝６），平均加样回收率为９８．４７％（ｎ＝６），ＲＳＤ ＝１．２９％。
该方法简便、准确、稳定性好，可作为磨盘草药材的质量控制方
法。姜建萍等［１４］对磨盘草进行性状、显微及理化鉴别研究，其
药材性状：茎呈圆柱形，有分枝，外表皮有网格状皱纹，淡棕色
至浅灰褐色，被灰色柔毛，触之有柔滑感。体轻，质韧，断面中
央有髓。叶互生，有长柄。叶片圆卵形，边缘具圆齿或锯齿，被
灰色柔毛。花梗长。萼盘状，有毛，５裂。蒴果圆形，磨盘状，分
果爿１５～２０，顶端具短芒，被柔毛，种子肾形，气微，味淡。茎横
切面：表皮细胞１～２列，类圆形或椭圆形，排列紧密，外被星状
毛及腺毛；皮层较窄，细胞类圆形，有的细胞内含草酸钙簇晶；
中柱鞘纤维断续成环；韧皮部较窄，韧皮纤维与薄壁细胞径向
相间排列；形成层３～５列细胞；木质部宽广，导管单个或２个相
聚，木质纤维与木薄壁细胞相间排列；髓部细胞类圆形；薄壁细
胞内含草酸钙簇晶。理化鉴别样品乙醇浸提液在２１４．０、
４１１．０、６６６．４ｎｍ处有吸收峰，氯仿浸提液在２４６．０、４１５．０、６６６．
８ｎｍ处有吸收峰。何报作等［１５］采用叶形态－脉序图谱鉴别法
（ＬＭＶＰ）和定量分析评价鉴别中药品种真伪的可靠方法
—１４５—
第３５卷　第４期　　　　　　　　　　右江民族医学院学报　　　　　　　　　　　Ｖｏｌ．３５Ｎｏ．４
２０１３年８月　　　　Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｙｏｕｊｉａｎｇ　Ｍｅｄｉｃａｌ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ　ｆｏｒ　Ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｉｅｓ　　　　Ａｕｇ．２０１３
（ＱＡＥＲＭ），寻找磨盘草与其易淆品苘麻的鉴别特征，结果发现
磨盘草叶的睫毛短（７５～２００μｍ），不易察见，叶柄上端具较长
的展开毛（长达１．０～１．２ｃｍ），中脉下部的三级脉或间脉的夹
角多为宽锐角，少近直角；苘麻叶的睫毛较长（２００～５００μｍ），
易察见，叶柄上端具较短的展开毛（多长０．１～０．５ｍｍ），中脉
下部的三级脉或间脉的夹角多为近直角，少宽锐角。同时以上
述３组区别点为指标，鉴别结果的正确性（Ａｃ）为９７．５％～
９９．６％；重 复 性 为 符 合 率 （ＡＲＯ）９７．１％，一 致 性 强 度
（Ｋａｐｐａ）为０．９４。
２．４　临床研究　莫礼滨［１６］用磨盘草、艾叶煎液浸浴治疗婴儿
湿疹，将６６例患儿随机分为两组，治疗组３６例采用磨盘草、艾
叶煎液浸浴治疗，对照组３０例采用常规西药治疗，结果治疗组
总有效率为９４．４％，对照组总有效率为９３．３％，两组疗效差异
无统计学意义；但治疗组复发率为２２．７２％，较对照组复发率
（５２．６％）低。另有用磨盘草治疗急性中耳炎４６例取得了满意
效果，４６例病人中治疗７天后，治愈２８例，显效１２例，有效５
例，无效１例［１７］。
３　小结
磨盘草为广西壮族常用药，有悠久的历史，民间主要用于
治疗耳鸣耳聋等，效果显著。从收集到的文献资料来看，目前
学者对磨盘草的研究主要在化学成分分析，对其药效、药理研
究不多。因此，从开发民族药出发，加强对磨盘草药理、临床的
研究，发挥民族药治病防病作用特别是在治疗疑难杂症方面的
功效。
参考文献：
［１］　广西卫生厅．广西中药标准［Ｓ］．南宁：广西科学技术出版
社，１９９２：９５－９５．
［２］　Ｄｅｏｋｕｌｅ　ＳＳ，Ｐａｔａｌｅ　ＭＷ．Ｐｈａｒｍａｃｏｇｎｏｓｔｉｃ　ｓｔｕｄｙ　ｏｆ　Ａｂｕ－
ｔｉｌｏｎ　ｉｎｄｉｃｕｍ（Ｌ．）Ｓｗｅｅｔ［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｐｈｙｔｏｌｏｇｉｃａｌ　Ｒｅ－
ｓｅａｒｃｈ，２００２，１５（１）：１－６．
［３］　陈勇，杨晨，魏后超，等．磨盘草化学成分研究［Ｊ］．时珍国
医国药，２０１０，２１（９）：２２４５－２２４６．
［４］　陈勇，魏后超，韦韬，等．磨盘草醋酸乙酯部位化学成分研
究［Ｊ］．时珍国医国药，２０１２，２３（７）：１７２５－１７２６．
［５］　张燕，张洪斌，胡海强，等．磨盘草不同部位中鞣质含量测
定［Ｊ］．中国中医药信息杂志，２０１０，１７（３）：５３－５４．
［６］　刘娜，贾凌云，孙启时．中药磨盘草的化学成分［Ｊ］．沈阳药
科大学学报，２００９，２６（３）：１９６－１９７．
［７］　张燕，张洪斌，陈忠荫，等．磨盘草微量元素的初级形态分
析［Ｊ］．时珍国医国药，２０１０，２１（５）：１０６８－１０７０．
［８］　陈勇，杨晨，魏后超，等．磨盘草挥发油化学成分的 ＧＣ－
ＭＳ分析［Ｊ］．中国民族民间医药，２０１０，１９（３）：２５－２６．
［９］　Ｓｈａｒｍａ　ＰＶ．磨盘草的两个倍半萜内酯（英）［Ｊ］．国外医
药：植物药分册，１９９０，５（４）：１７９．
［１０］　陈勇，杨晨，魏后超，等．磨盘草药材醇提物抗炎、利尿作
用实验研究［Ｊ］．亚太传统医药，２００９，５（１２）：１９－２１．
［１１］　陈勇，杨晨．磨盘草不同提取部位抗炎利尿药理实验研
究［Ｇ］．第二届临床中药学学术研讨会论文集，２００９．
［１２］　张燕，张洪斌，陈忠荫，等．磨盘草不同营养器官中总黄
酮和总酚含量测定［Ｊ］．安徽农业科学，２００９，３７（３５）：
１７４８７－１７４８８，１７４９５．
［１３］　陈勇，杨晨，魏后超，等．广西产磨盘草药材中总黄酮的
含量测定［Ｊ］．中华中医药学刊，２０１１，２９（１２）：２７２１－
２７２２．
［１４］　姜建萍，廖月葵，林安平，等．磨盘草的生药鉴定［Ｊ］．长春
中医学院学报，２０００，１６（２）：５３－５４．
［１５］　何报作，朱意麟，廖月葵，等．磨盘草与其易淆品苘麻的
叶形态－脉序图谱的鉴别特征［Ｊ］．中国中药杂志，２０１２，
３７（１５）：２２６２－２２６６．
［１６］　莫礼滨．磨盘草、艾叶煎液浸浴治疗婴儿湿疹３６例［Ｊ］．
广西中医药，２０１１，３４（５）：３１－３２．
［１７］　任忠．磨盘草治疗急性中耳炎４６例［Ｊ］．中级医刊，１９９７，
３２（７）：６０－６１．
收稿日期：２０１３－０４－２６
化妆品皮肤毒性的动物实验替代方法研究进展①
张洁宏，赵鹏
（广西壮族自治区疾病预防控制中心，广西　南宁　５３００２８　Ｅ－ｍａｉｌ：ｇｘｃｂｐ＠ｓｉｎａ．ｃｏｍ）
关键词：化妆品；毒性试验；替代动物试验
中图分类号：ＴＱ６５２　　　文献标识码：Ａ　　　文章编号：１００１－５８１７（２０１３）０４－０５４２－０３
ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００１－５８１７．２０１３．０４．０６３
　　随着全球范围的动物福利、动物保护运动发展和实验动物
减少、优化、替代（３Ｒ）原则的兴起，动物实验的替代成为新兴研
究和发展方向。欧盟化妆品规程第７次修正案（２００３／１５／ＥＣ）
明确规定逐步禁止化妆品成品动物试验，２００９年起禁止化妆品
原料进行动物试验，２０１３年后将禁止用动物试验检测的化妆
品原料及成品进入欧盟市场，并列入 ＷＴＯ双边协议的条款［１］。
在此形势下，相关国际组织和各大科研机构、公司纷纷致力于
研究化妆品安全性评价替代动物试验的各种体外试验方法，并
已经取得了较大的进展。相比之下，我国在动物实验体外替代
方面的研究和应用仍相对较落后，目前国内的化妆品安全性毒
理学评价仍然以动物试验为法定方法，顺应国际形势做好化妆
品检验动物替代方法的研发和验证，并最终实际应用已经势在
必行。以下就化妆品最常开展的皮肤毒性检验主要项目的动
物试验替代方法在国内外的研究进展作一综述。
１　皮肤刺激性／腐蚀性试验
目前替代研究的方向是使用培养的人类各种皮肤细胞，建
立多层模拟皮肤模型。化妆品的皮肤刺激性、腐蚀性效应与人
体表皮和真皮的细胞组成和结构密切相关，随着体外替代方法
—２４５—
２０１３年　　　　　　　　　　　　　右江民族医学院学报　　　　　　　　　　　　　　第４期
① 基金项目：广西科技基础条件平台建设项目（１２－９７－１８）