全 文 ：3　讨论
参照《中国药典》 2000年版Ⅱ部 [2]注射用盐酸去甲万古霉素
规格项下 ,盐酸去甲万古霉素 0. 4 g (万 u)≈万古霉素 0. 5 g ( 50万
u)计 ,实验中 0. 012%盐酸去甲万古霉素溶液 0. 2 ml( 24μg )≈万
古霉素 30μg。
参照《临床细菌药敏试验操作方法》中规定的万古霉素纸片浓
度为 30μg ,对耐药金葡菌抑菌环质控在 15～ 19 mm为敏感 ,故本
实验盐酸去甲万古霉素浓度采用 24μg,抑菌环直径控制在 17. 7
mm。
23种药液分 3个平板进行 ,每一平板均放置万古霉素溶液
(作对照 )及 8种药液。前 3次实验各药液交替置于同一平板 ,后 3
次实验把抑菌环直径> 17. 7 mm视为敏感者置于同一平板 ,以减
少因平板大小差异、培养基厚薄不匀等带来的误差。
据文献介绍 ,鱼腥草蒸馏液对耐药金葡菌作用较强 ,本实验中
由于鱼腥草不是鲜品 ,故结果没有抑菌环。文献报道对金葡菌有抑
制作用的中草药有 140多种。 本实验局限于在医药市场可方便购
买到的 23种 ,可能尚有比实验中作用更强的中草药。
实验中的药液按传统的水煎煮法提取 ,未比较其他不同提取
方法的效果。
参考文献:
[1 ]　全国中草药汇编编写组 .全国中草药汇编 [M ] .北京:人民卫生出版
社 , 1978: 896.
[2 ]　中华人民共和国卫生部药典委员会 .中国药典 ,Ⅱ 部 [S ] .北京:化学
工业出版社 , 2000: 554.
收稿日期: 2001-05-08;　修订日期: 2001-07-11
国药鉴别
中药车前与平车前的鉴别
骆方莲 , 俞明霞
(江苏省南京市中医院　 210001)
　　车前与平车前均为《中国药典》收载品种。 二者经加工成饮片
后不易区分。 车前草来源于车前科 ( Plantaginaceae )植物车前
Pantago asiatica L.的全草 ;平车前来源于车前科植物平车前 P .
depressa Willd的全草。 现从性状及显微特征方面将二者鉴别如
下:
1　性状鉴别
1. 1　车前草 车前叶片丛生 ,叶片皱缩 ,展平后呈卵状椭圆形或宽
卵形 ,表面灰绿色或污绿色 ,具明显弧形脉 ,先端钝或短尖 ,基部宽
楔形 ,穗状花序数条 ,花莛长 ,蒴果周裂 ,萼宿存。 气微香 ,味微苦。
1. 2　平车前 平车前主根直而长 ,叶片较狭长 ,椭圆形或椭圆状披
针形 ,长 5～ 14 cm,宽 2～ 3 cm ,其它与车前相同。
2　显微鉴别
2. 1　车前草 粉末可见腺毛、黄棕色 ,头部长圆、矩圆或类圆形 , 2
细胞并列或因细胞不等长 ,顶端稍偏斜 ,直径 12～ 37μm,长 17～
57μm,柄部单细胞 ,较短 ,头柄细胞均含淡黄色或黄棕色分泌物。
非腺毛细长 ,由数个细胞至十数个细胞组成 ,直径可达 25μm,长
100～ 320μm,但多且密 ,壁边缘较粗糙 ,顶端细胞常较短 ,有的中
部细胞缢缩极狭窄 ,细胞连接处有的呈膝状或略作斜面连接。花粉
囊内壁细胞类多角形或类长方形 ,有密集的条状增厚纹理 ,花粉粒
类圆形 ,淡黄色或无色 ,直径 20～ 27μm,有 5个萌发孔 ,表面具疣
状雕纹。气孔不定式 ,副已细胞 3～ 4个。另有叶表皮 ,种皮内表皮
细胞 ,花萼表皮细胞、导管、纤维等。 见图 1。
2. 2　平车前 粉末可见腺毛淡棕色 ,头部矩圆形或类圆形 , 2细胞
并列或因细胞不等长而顶端稍偏斜 ,直径 18～ 27μm,长 16～ 42
μm,柄部单细胞短尖。头、柄细胞均含淡棕色物。非腺毛 3～ 7个细
胞 ,长 350～ 900μm。有的呈膝状相连 ,壁疣密集突起。花粉粒类圆
形 ,淡黄色 ,直径 18～ 25μm,有 4～ 8个萌发孔 ,表面具细小瘤状
雕纹 ,花粉囊内壁细胞类多角形或类长方形 ,有密集的条状增厚纹
理 ,气孔不定式或平轴式 ,副已细胞 2～ 4个。 见图 2。
3　讨论
车前和平车前主要从显微粉末观察到两者花粉粒其萌发孔数
不同 ,非腺毛的细胞组成也有差别 ,气孔类型也有不同点。 性状两
者一种是须根 ,另一种是直根以资鉴别其饮片。
1.腺毛　　　 2.非腺毛 ( 2a叶柄花苞　 2b花莛 )
3.花粉囊内壁细胞　　　 4.花粉粒 ( a.气孔及叶表皮细胞
　　　　 b.果皮　 c.内种皮　 d.花萼表皮细胞 )　　　 5.纤维
图 1　车前草粉末图
1.腺毛　 2.非腺毛 ( 2a根头　 2b叶花莛 )　 3.花粉囊内壁细胞
4.花粉粒 ( a.表皮细胞、气孔　 b.果皮细胞　 c.种皮内表皮细胞　 d.导管 )
图 2　平车前草粉末图
参考文献:
[1 ]　李家实 .中药鉴定学 [M ] .上海:上海科学技术出版社 , 1996: 507.
[2 ]　杨启德 .中药粉末检索系统 [M ] .成都:四川科学技术出版社 , 1995:
629.
879
L ISHIZHEN M EDICINE AND M ATERIA M EDICA RESEARCH 2001 VO L. 12 N O. 10 时珍国医国药 2001年第 12卷第 10期