全 文 ：中国当代医药 2014 年 11 月第 21 卷第 33 期
CHINA MODERN MEDICINE Vol. 21 No. 33 November 2014
·中医中药·
睡眠是日常生活中最熟悉的活动之一，人的一生
大约有 1/3 的时间是在睡眠中度过的，当处于睡眠状
态时，大脑和身体可以得到休息、休整和恢复，有助于
日常的工作和学习。科学提高睡眠质量，是正常工作、
学习和生活的保障。 夜来香（Cestrum nocturum L.）属
夜来香树属植物（夜来香、洋丁香）[1-3]，民间用于驱蚊，
国内外有关夜来香药理作用研究的报道较少。本课题
组前期研究显示，夜来香水提取液有抗实验性心律失
常[4]、局部麻醉[5]和中枢抑制作用[6]，其正丁醇提取物具
有镇痛、中枢抑制、影响离体豚鼠心房肌等作用 [7-11]。
本文旨在研究夜来香多糖的镇静催眠作用。
1 材料与方法
1.1 材料
1.1.1夜来香来源 采自江西赣州，由沈阳药科大学
植化教研室邱峰博士鉴定为夜来香属夜来香树属
植物。
1.1.2 夜来香多糖的制备 取干燥夜来香根茎粉碎
夜来香多糖镇静催眠作用的研究
谭晓彬 1 程庚金生 2 罗江洪 2 张新红 1 曾雪亮 1 曾 靖 2▲
1.赣南医学院第一附属医院检验科，江西赣州 341000；2.赣南医学院药理教研室，江西赣州 341000
[摘要] 目的 探讨夜来香多糖对小鼠镇静催眠作用的影响。 方法 将小鼠随机分为生理盐水组（戊巴比妥钠组）、
1.0 mg/kg夜来香多糖组、2.0 mg/kg 夜来香多糖组、4.0 mg/kg 夜来香多糖组。 观察夜来香多糖对小鼠自发活动的
影响、对阈上剂量戊巴比妥钠小鼠睡眠时间的影响、对阈下剂量戊巴比妥钠小鼠睡眠时间的影响。 结果 与生理
盐水组比较，2.0、4.0 mg/kg的夜来香多糖能显著抑制小鼠自发活动 （P＜0.05，P＜0.01）； 与戊巴比妥钠组比较，2.0、
4.0 mg/kg 的夜来香多糖能显著加速阈上剂量戊巴比妥钠的入睡时间和延长戊巴比妥钠的睡眠时间（P＜0.05，P＜
0.01）； 与戊巴比妥钠组比较，1.0、2.0、4.0 mg/kg的夜来香多糖能显著加速阈下剂量戊巴比妥钠的入睡时间和延长
戊巴比妥钠的睡眠时间（P＜0.05，P＜0.01，P＜0.01）。 结论 夜来香多糖具有明显的镇静催眠作用。
[关键词] 夜来香；多糖；镇静；催眠
[中图分类号] R961.1 [文献标识码] A [文章编号] 1674-4721（2014）11（c）-0112-03
Study on the sedative-hypnotic effect of Cestrum nocturum L. polysaccha-
ride
TAN Xiao-bin1 CHENG Geng-jin-sheng2 LUO Jiang-hong2 ZHANG Xin-hong1 ZENG Xue-liang1 ZENG Jing2▲
1.Clinical Laboratory,the First Affiliated Hospital of Gannan Medical University,Ganzhou 341000,China;2.Department
of Pharmacology,Gannan Medical College,Ganzhou 341000,China
[Abstract] Objective To explore the sedative-hypnotic effect of Cestrum nocturum L. polysaccharide on mice model.
Methods The mice were randomly divided into four groups including physiological saline(sodium pentobarbital) control
group,1.0,2.0 and 4.0 mg/kg Cestrum nocturum L. polysaccharide groups.The influence of Cestrum nocturum L.
polysaccharide on mice,the influence of sleeping time in mice on the above threshold dose of pentobarbital sodium,the
influence of sleeping time in mice of subthreshold dose of pentobarbital sodium was observed respectively. Results
Compared with the physiological saline group,2.0,4.0 mg/kg of Cestrum nocturum L. polysaccharide could significantly
inhibit the spontaneous activity of mice (P＜0.05,P＜0.01).Compared with the sodium pentobarbital group,2.0 mg/kg,4.0 mg/
kg of Cestrum nocturum L. polysaccharide could significantly accelerate sleeping time on the above threshold dose of
pentobarbital sodium and prolong sodium sleep time (P＜0.05,P＜0.01).Compared with the sodium pentobarbital group,
1.0,2.0,4.0 mg/kg of Cestrum nocturum L. polysaccharide could significantly accelerate the sleep time of subthreshold
dose of pentobarbital sodium and prolong the sleep time (P＜0.05,P＜0.01,P＜0.01). Conclusion Cestrum nocturum L.
polysaccharide has obviously sedative-hypnotic effect.
[Key words] Cestrum nocturum L.;Polysaccharide;Sedation;Hypnosis
[基金项目] 江西省卫生厅科技计划项目（20123180）
[作者简介] 谭晓彬（1978-），男，本科，江西省九江市人，主
管技师，主要从事医学检验
▲通讯作者：曾靖（1958-），男，本科，教授，硕士生导师，主要
从事心脑血管药理、中药药理研究
112
中国当代医药 2014 年 11 月第 21 卷第 33 期
CHINA MODERN MEDICINE Vol. 21 No. 33 November 2014
·中医中药·
后，加 10 倍的双蒸水浸泡 24 h 后，回流提取 3 次，
30 min/次，过滤，滤液浓缩，加 70％乙醇沉淀 24 h，抽
滤得夜来香粗多糖，夜来香粗多糖依次用 30％、50％、
80％乙醇分部沉淀得夜来香多糖，得率为 1.50％。 用
蒽酮比色法测多糖含量为 67.5％。
1.1.3 实验材料 实验前用生理盐水稀释至所需浓度；
昆明种雄性小鼠（由湖南科学院提供），体重 18～22 g；
仪器：LMS-2A 型二道生理记录仪，JZ100 型肌肉张力
换能器，吊笼（宽 10 cm，高 7.5 cm，质量 100 g）；戊巴
比妥钠（福建闽东力捷迅药业，批号：131101）
1.2 方法[10-11]
1.2.1 夜来香多糖对小鼠自发活动的影响（抖笼换能器
法） ①给药前小鼠自发活动的影响：给药前将小鼠放
入吊笼中，让其适应 3 min 后通过拉力换能器，小鼠
的自发活动记录在 LMS-2A型二道生理记录仪上。观
察指标为小鼠轻度活动（小鼠轻度活动的波形为 5 mm
内），如舐毛、瘙痒；小鼠中度活动（小鼠中度活动的波
形为 5～10 mm 内），如走动、立起、爬上、爬下；小鼠强
度活动（小鼠强度活动的波形在 10 mm以上）如跑动、
上串下跳等。描记小鼠 15 s波形的个数。②给药后小
鼠自发活动的影响：雄性小鼠 40 只，随机分为生理盐
水组、1.0 mg/kg 夜来香多糖组、2.0 mg/kg夜来香多
糖组、4.0 mg/kg 夜来香多糖组。 小鼠分别腹腔注射
等量生理盐水和夜来香多糖 1.0、2.0、4.0 mg/kg，给药
后 25 min后分别放回吊笼中，稳定 3 min 后开始记录
15 s 内小鼠自发活动的影响。
1.2.2 夜来香多糖干预阈上剂量戊巴比妥钠对睡眠时
间的影响 分组同上，对照组腹腔注射等量生理盐水，
给药组分别腹腔注射 1.0、2.0、4.0 mg/kg 的夜来香多
糖，25 min后 4组均腹腔注射阈上剂量的戊巴比妥钠
（2.5 g/L）0.02 ml/g，观察小鼠翻正反射消失的时间，以
及从翻正反射消失至恢复的时间。
1.2.3 夜来香多糖干预阈下剂量戊巴比妥钠对睡眠时
间的影响 分组同上，对照组腹腔注射等量生理盐水，
给药组分别腹腔注射夜来香多糖 1.0、2.0、4.0 mg/kg，
25 min 后 4 组均腹腔注射阈下剂量的戊巴比妥钠
（2.5 g/L）0.01 ml/g，观察小鼠翻正反射消失的时间，以
及从翻正反射消失至恢复的时间。
1.3 统计学处理
采用 SPSS 14.0 统计学软件对数据进行分析，计
量资料用 x±s 表示，采用 t 检验，以 P＜0.05 为差异有
统计学意义。
2 结果
2.1 夜来香多糖对小鼠自发活动的影响
与生理盐水组比较，2.0、4.0 mg/kg 的夜来香多糖
能使小鼠自发活动的中波、大波出现次数显著减少，
差异有统计学意义（P＜0.05，P＜0.01）（表 1）。
表 1 夜来香多糖对小鼠自发活动的影响（x±s，n=10）
与生理盐水对照组给药后比较，*P＜0.05，**P＜0.01
2.2 夜来香多糖对阈上剂量戊巴比妥钠小鼠睡眠时间
的影响
与戊巴比妥钠组比较，2.0、4.0 mg/kg 的夜来香多
糖能显著加快阈上剂量戊巴比妥钠小鼠的入睡时间，
同时还可显著延长阈上剂量戊巴比妥钠小鼠的睡眠
时间（P＜0.05，P＜0.01）（表 2）。
表 2 夜来香多糖对阈上剂量戊巴比妥钠小鼠睡眠时间的影响（x±s，n=10）
与戊巴比妥钠组比较，*P＜0.05，**P＜0.01
2.3 夜来香多糖对阈下剂量戊巴比妥钠小鼠睡眠时间
的影响
与戊巴比妥钠组比较 ，1.0、2.0、4.0 mg/kg 的夜
来香多糖能显著增强阈下剂量戊巴比妥钠的催眠
时间和增加小鼠入睡动物数，差异有统计学意义（P＜
0.05，P＜0.01，P＜0.01）（表 3）。
表 3 夜来香多糖对阈下剂量戊巴比妥钠小鼠睡眠时间的影响（x±s，n=10）
与戊巴比妥钠组比较，*P＜0.05，**P＜0.01
3 讨论
人的一生中大约有 1/3的时间在睡眠中度过。 当
人们处于睡眠状态时，大脑和身体可以得到休息、休整
和恢复。入睡的指标是翻正反射消失。实验结果显示，
2.0、4.0 mg/kg 的夜来香多糖均能显著加快阈上剂量
戊巴比妥钠小鼠的入睡时间，同时还能显著延长阈上
剂量戊巴比妥钠小鼠的睡眠时间（P＜0.05，P＜0.01），
戊巴比妥钠组
夜来香多糖+戊巴比妥钠组
夜来香多糖+戊巴比妥钠组
夜来香多糖+戊巴比妥钠组
1.0
2.0
4.0
0
2
4
5
0
5.5±3.2*
13.1±8.2**
19.4±7.3**
组别
剂量
（mg/kg）
入睡动物数
（n）
睡眠持续时间
（min）
戊巴比妥钠组
夜来香多糖+戊巴比妥钠组
夜来香多糖+戊巴比妥钠组
夜来香多糖+戊巴比妥钠组
1.0
2.0
4.0
4.7±1.6
4.4±1.5
3.3±1.2*
2.9±0.8**
83.6±21.5
102.2±23.8
128.6±26.9*
137.5±23.6**
组别
剂量
（mg/kg）
入睡时间
（min）
睡眠持续时间
（min）
生理盐水对照组
1.0 mg/kg夜来香多糖组
2.0 mg/kg夜来香多糖组
4.0 mg/kg夜来香多糖组
1.0
2.0
4.0
76.3±14.2
74.9±15.7
77.6±14.9
77.2±15.3
74.5±15.4
58.4±13.7
48.8±8.6*
42.1±7.8**
组别 剂量（mg/kg）
15 s 内大波、中波出现个数（n）
给药前 给药后
113
中国当代医药 2014 年 11 月第 21 卷第 33 期
CHINA MODERN MEDICINE Vol. 21 No. 33 November 2014
·中医中药·
可增强阈下剂量戊巴比妥钠的催眠时间和增加小
鼠入睡动物数（P＜0.05，P＜0.01，P＜0.01），提示夜来
香多糖具有镇静催眠作用。 本研究结果显示，2.0、
4.0 mg/kg 的夜来香多糖还能使小鼠自发活动总次数
明显减少 （明显减少大波和中波出现的次数 ）（P＜
0.05，P＜0.01），提示夜来香多糖能明显抑制小鼠自发
活动。 研究结果还显示，夜来香多糖对小鼠睡眠的影
响与戊巴比妥钠有协同作用，剂量越大，作用越明显，
提示夜来香多糖有明显的中枢抑制作用， 同时与戊
巴比妥钠有协同作用，其中枢抑制作用机制有待进一
步研究。
[参考文献]
[1] 陈志行，王仁萍，邬俊华，等.夜香花挥发油化学成分研
究[J].中草药，2001，32（6）：498-499.
[2] Mimaki Y，Watanabe K，Ando Y，et al.Flavonol glycosides and
steroidal saponins from the leaves of Cestrum nocturnum
and their cytotoxicity[J].J Nat Prod，2001，64（1）：17-22.
[3] Mimaki Y，Watanabe K， Sakagami H，et al.Steroidal gly-
cosides from the leaves of Cestrum nocturnum[J].J Nat Prod，
2002，65（12）：1683-1688.
[4] 邹全林，黄真，叶和杨，等.夜来香正丁醇提取物抗心律
失常的研究[J].赣南医学院学报，2009，29（6）：857-858.
[5] 曾靖，黄贤华，赖飞，等.夜来香水提取液局部麻醉作用[J].
赣南医学院学报，2003，23（1）：1-3.
[6] 曾靖，李坊贞，叶和杨，等.夜来香正丁醇提取物的中枢
抑制作用[J].赣南医学院学报，2003，23（3）：237-239.
[7] 曾靖，黄志华，李良东，等.夜来香正丁醇提取物镇痛作
用的研究[J].赣南医学院学报，2003，23（5）：475-477.
[8] 叶和杨，陈水亲，邱峰，等.夜来香正丁醇提取物对离体
豚鼠心房肌电生理特性的影响[J].中成药，2007，29（4）：
575-578.
[9] 叶和杨，黄志华，邱峰，等.夜来香正丁醇提取物对离体
豚鼠右心房收缩特性的影响 [J].中国临床康复，2006，
10（15）：99-101.
[10] 钟星明，蒋绍祖，黄玉珊，等.白花败酱草提取物对小鼠
睡眠功能和自发活动的影响[J].中国临床康复，2004，8
（30）：6688-6689.
[11] 严金玲，钟有添，曾靖，等.淫羊藿水提取物对小鼠睡眠
功能和自发活动的影响[J].中国临床康复，2004，8（33）：
7460-7461.
（收稿日期：2014-07-23 本文编辑：祁海文）
研究显示，加味黄芪赤风汤可有效降低 IgA 肾病蛋白
尿，增加肾脏 SOD 含量，并减少 MDA 含量，其降低蛋
白尿的原理可能与抗自由基损伤存在一定的关系 。
在整体疗效上 ，观察组治疗无效率仅为2.5%，显著
低于对照组的 22.5%。
综上所述，黄芪赤风汤治疗 IgA 肾病，能显著减
少机体蛋白尿，减轻炎症反应，提高临床效果。
[参考文献]
[1] 刘红霞，殷春萍.黄芪赤风汤合活络胶囊配合卡马西平
治疗脑卒中后迟发性癫痫 60 例[J].中西医结合心脑血
管病杂志，2008，6（1）：27-28.
[2] 张春贵，胡晓东，黄晓辉.肾炎宁对非肾病综合征 IgA 肾
病的疗效观察[J].中国医药科学，2013，3（16）：63-64.
[3] 王允亮，张昱，王洪霞，等.加味黄芪赤风汤对阿霉素肾
病大鼠蛋白尿及血清 NO、ET-1和 TGF-β1的影响[J].世
界中西医结合杂志，2010，5（10）：852-854.
[4] 李艳玲.雷公藤多甙联合吗替麦考酚酯治疗 IgA 肾病的
临床研究[J].中国医药科学，2012，2（8）：62，103.
[5] 李六生，闫翠平，周志华 .黄葵胶囊联合奥美沙坦治疗
IgA肾病轻中度蛋白尿临床观察[J].中国医药导报，2012，
9（6）：74-75.
[6] 刘瑁，颜乾麟.颜乾麟教授应用黄芪赤风汤治验举隅[J].
新中医，2010，38（9）：64-65.
[7] 张秋，张昱.张昱运用大剂量黄芪治疗肾病蛋白尿的经
验[J].中国中医药，2013，11（20）：104-105.
[8] 何灵芝，李学铭.补阳还五汤治疗肾病举隅[J].广西中医
药，2011，28（6）：34.
[9] 周丽华，刘传珍.黄芪赤风汤生铁落饮治疗抽动-秽语综
合征临床观察[J].江西中医药，2010，35（7）：39.
[10] 温长路，刘玉玮，温武兵.医林改错识要[M].北京：中医
古籍出版社，2012：157-158.
[11] 李荟，马宏援.肾小管上皮细胞原间充质细胞转分化在
肾间质纤维化中的作用 [J].国外医学泌尿系统分册，
2005，25（3）：20.
[12] 王海燕，郑法雷，刘玉春，等.原发性肾小球疾病分型与
治疗及诊断标准座谈会纪要 [J].中华内科杂志，2013，
32（2）：131.
（收稿日期：2014-08-26 本文编辑：祁海文）
（上接第 111页）
114