全 文 ：天麻伪品硬毛地笋根茎的鉴别
严智慧 朱志峰 (陕西省药品检验所 )
天麻为名贵中药 , 来源于兰科 植 物 天 麻
(G a s t r o d i a e l a t a B l
.
) 的 干 燥 块 茎 , 具
有平肝熄风 , 祛风定惊之功效 , 临床应用十分
广泛 。 但其野生 资源逐渐减少 , 人工栽培品亦
不能满足需要 , 故在全国曾出现过 以 紫 茉 莉
( M i r a b i l i s j a l a p a L
.
)
、 大理菊 ( D a h l i a
P i n n a t a C a v
.
)
、 羽裂蟹甲草 〔C a e a l i a t a -
n g “ t i e a ( F r a o e h
.
) H a n d 一M a z z . 〕 、 马铃
薯 ( S o l a n u m t u b e r o s u m L . ) 等多 种植 物
的根 、 块根或块茎伪充天麻使用 川 。 近 年 笔
者在西安地区又发现一天麻伪品 , 与有关报道
的品种不同 , 经鉴定系由唇形科植物硬毛地笋
( L y
e o P u s 1
o c i d t s T
u r c :
.
v ` r . 五i r t u s
R e g e l ) ` ” 的根茎经加工后制成 。 现将硬毛地
笋根茎的鉴别特征报道如下 , 以供鉴别时参考 .
一 、 硬毛地笋加工后的外观性状
本品略呈圆柱形 、 扁长椭圆形或扁条形 ,
稍弯 曲 , 长 5 . 5~ ! Z e m , 宽 1 . 3 ~ Z e m 。 表 面
精、褐 色 、 黄白色或红棕色 , 具纵沟和细皱纹 ,
先端有时具芽痕 , 形似鸟嚎 , 尾端稍细 , 全体
具浅黄白色突起的环节 7 ~ 12/ 补, 节间 距 。 . 5
~ 1
.
5 ( ~ 3
.
5) c m
, 尾部节间较 长 , 节 上 生
有交互对生的三 角形鳞片和稀疏的点状根痕 。
质坚脆 , 易折断 , 断面不平坦 , 浅黄白色或浅
衰5 海因水娜盆宜实脸一盆表
海因量 海因与 N a o H { 水解转化率 蛋氨酸量
( g ) 摩尔比 { ( % ) ( g )
1 7
。
4 1 : 2
1 7
。
4 1
:
2
1 7
。
8 1
:
2
1 7
。
8 1 : 2
1 7
。
8 1
: 2
1 7
。
8 1
:
2
. 未用 H : 。 : 法
裹无机盐分 , 影响纯度 。 我们采用浓硫酸与水
体积比为 1 · 1 , 酸化效果较好 。
7
.
H
: 。 : 技 术与一般后处理方法的比较
由表 6 可以看出 , 采用 H : 。 : 技术可 使 蛋
氨酸精制收率大幅度提高。
, 考 文 欲
〔 1 〕 B r i t . 1 96 7 , 1 , 0 92 , 1 58 .
( 2 〕 特开昭 . 19 74 : 峨9一 216 , 0 0 8 .
〔 3 〕 特开昭 。 1 9 7 5 : 5 0一 10 6 , 90 1 。
〔 4 〕 U . S . P . 19 7 8 : 4 , 0 6 9 , 2 5 1 。
( 5 〕 特开昭 . 1 07 3 : 吐s一 56 , 5 1 , .
( 6 〕 特开昭 . 1 97 5: 吐s一 i , , 5 17 .
〔 7 〕 B r i t 。 1 97 1 : 1 , 2 19 , 9 0 3
衰6 后处理方法对照衰
备一剧洲|
ù .|
ó…l后 处 理 {水解转化率( % ) 精制收( % )
比Jq甘一台nónU丹七J任
.…O曰n八ù几OJ任O口O公甘
气
B0 37 :
B 0 4 9 1
B 0 63 i
B 0 83 x
B 0 83 2
B 0 8 3 s
B 0 84 :
方法
一般
一般
一般
H 一 a i
H 1 0 1
H I 。 :
8 4
。
6
8 3
.
2
8 7
。
5
H i
。
94
。
2
9 5
。
05
9 8
。
10
9 2
。
4 3
9 2
.
3 9
94
。
90
93
。
5 0
釜漏气
西北药学杂志 1 9 8 6年第一卷第二期 一 2 1一
-
棕色 , 角质样 , 有时可见一棕色环 (图 l) 。
气微 , 味微甜 。
鞘 ) , 维管束外韧型 , 束中形成层可见 , 韧皮
部由韧皮薄壁细胞和筛管组成 , 木 质 部 由 导
管 、 管胞 、 木纤维和木薄壁细胞组成 。 髓部宽
大 , 约占横切面半径的 2 / 3 , 细胞 类 圆形 、 椭
圆形或 不 规 则 形 , 直径 53 ~ 1 0 6协m , 排列疏
松 , 具胞间隙 。 薄壁细胞中含棕黄色挥发油滴
( 图 2 、 3 ) 。
1 1 硬毛地笋药材
二 、 硬毛地笋根茎的组组结构和粉末特征
根茎横切面 : 表皮细胞一层 , 细胞椭圆形
或略切向延长 , 排列紧密 , 长 径 21 ~ 53 卜m ,
短径 10 ~ 31 林m , 外壁角质增厚 , 可见 腺 毛及
腺鳞 。 皮层约占横切面半径的 1/ 3 , 细胞 类 圆
形 、 椭圆形 、 类三角形或有时略呈分枝状 , 直
径 32 ~ 1 5 9林m , 靠近表皮的 1 、 2 列 细 胞 形
小 , 排列较紧密 , 向内细胞渐大 , 具大的细胞
间隙 , 有付形成空腔 , 形似通气组织 。 内皮层
细胞一列 。 中柱略呈四 边形 , 被髓射线分成数
十个束 , 以 四个 棱角处的四个束最大 , 较大的
维管束外方为纤维束 , 断续组成 中柱鞘 (纤维
一戒
_ 口
_
J
侧
一 日
l
一 J
一 !
一理
圈 3 硬毛地笋根茎横切面详图 ( 、 3 5)
1
.腺鳞 2 . 表皮 3 。皮层 4 。皮层
5
. 内皮层 6 . 中往鞘纤维 7 。韧皮部
8
. 导管 9 .髓部
1 2 硬毛地笋根茎横切面简图 ( x 14 . 5)
1
。腺毛 2 。表皮 3 。皮层 4 。 韧皮部
5
.木质部 6 .盆部 7 . 中柱鞘纤维
8
。内皮层
粉末特征 : 粉末棕黄色 。 表皮细胞外壁具
角质加厚纹理 , 侧壁稍弯曲呈波状 , 腺毛 、 腺
鳞密布 , 气孔不易察见 。 腺毛柄部单细胞 , 头
部双细胞 , 直径 15 ~ 52 卜m , 腺鳞柄部单细胞 ,
头部 8 细胞 , 直径 “ ~ 63 声m , 腺头 内含黄 棕
色分泌物 。 螺纹 、 双螺纹导管直径 6 、 · 2 1产m ,
— 2 2一 西北药学杂志 1 0 8 6年第一卷第二期
具缘纹孔导管直径 15 ~ 2 5召m , 网纹导管 直 径
1 8~ 2 6召二 。 中 柱鞘纤维多离散 , 长 5 6 0 ~ 4 7 7
产m , 直 径 21 ~ 2 6产m , 壁 薄 , 木 化 , 有 时 表
面撕裂呈发辫状 。 木纤维成束 , 壁木化 , 壁孔
明 显 , 长 2 6 0 ~ 5 5 3产m , 直 径 约 1 3声m 。 木 薄
壁细胞长方形或 纺 锤 形 , 长 20 ~ 1 17 召m , 直
径 14 ~ 26 产m , 壁 稍 厚 , 木化或微木化 , 壁 孔
明显 。 薄壁细胞中含挥发油滴及颗粒状物 (见
下页图 4 ) 。
三 、 硬毛地笋根茎与夭麻的理化性质对比
1
. 化学反应
取硬毛地笋根茎与天麻块茎粗 粉 各 1 9 ,
分置二支试管中 , 加水 10 m l , 浸泡 l 小时 , 时
时振摇 , 过滤 。 各取滤液 l m l , 加 碘 试 液 2
滴 , 硬毛地笋根茎滤液显橙色 ; 天麻块茎滤液
显紫红 色 。
2
. 薄层层析
供试液的制备 : 取硬毛地笋根茎和天麻块
1 2 3
. 天麻
2
. 天麻素
3
.硬毛地笋根茎
日 5 硬毛地笋根茎薄层层析图谱
附衰 夭琳与硬毛地笋有关特征比较裹
来 源
天麻 (块茎 )
G a s t r o d玉a e l a t a B l
硬毛地笋 (根茎 )
L y e o p u s l u e id u s T u r e z
, a r .
h i
r t u s R e g e l
小花被伞上轮棱么丸锯形眺此棱科扮状齿四取冬粗枝壮分找跳锐阴尖部豁才J具上衬茎封三.边形本草针生披年多叶。
毛硬序
红黄柱形生圆顶序,花一状单总茎
。
。片本鳞草质菌膜食成生化年退多叶色态形物植
一 呈长椭圆形 , 扁缩而略弯 曲。 表 面黄 白 略呈圆柱形 , 扁而稍弯曲。表面棕褐色 , 黄白色厄, 具多轮点状突起的环节 , 顶端有红棕色千 }或红棕色 , 具纵沟和细皱纹 , 先端有时具芽痕而形药材性状 枯芽痕或残茎痕 , 基部有一圆脐形疤痕 。 断面
角质 , 味甘 。
似鸟嚎 , 全体有浅黄白色突起的环节。 断 面 角质
样 , 味微甜。
组织特征
《横切面 )
i
。最外层有残留的后生表皮组织 。
2
。不具内皮层 。
3
。 中柱内维管束散生 , 周韧或外韧型。
4
.粘液细胞内含针晶束。
1
。表皮细胞一层 , 外壁角质增厚并具有腺毛及
腺鳞 。
2
。 内皮层明显 。
3
. 中柱略呈四边形 , 被髓射线分成数十束 , 维
管束外韧型 。
4
。薄壁组织中不含针晶束 。…一|冈降l阮陌
理化性质
。碘液试验显紫红色。
. 薄层层析可检出天麻素
1
.碘液试验显橙色。
2
。薄层层析无与天麻相对应的斑点
西北药学杂志 1 .的年第一卷第二期 一 2 3一
讯嚼
.腺麟及腺毛
.具缘纹孔导管
曰 、 硬毛地笋根茎粉末图 ( x` 50 )
2
,木纤维 3 。韧皮纤维 4 . 木纤维孔
9
。管胞 10 。薄壁组织 5
. 网纹导管 6 . 螺纹导管 7 . 环纹导管
摇 ,
份合 0 . 4 9 , 分别加 7 0呱 的 乙 醇 2 也 l ,
放置半小时后取上清液供点样用 。
茎粗之直汽 对应 : 而硬毛地笋根茎出现的斑点中 ,
天麻块茎相对应的斑点 ,
点 (见上 页图 5 ) 。
没有与
吸附剂 : 硅胶 G
板 , 用前 1 10 ℃活化
( 青岛海 洋 化 工 厂 ) 硬
1小时 。 展开剂 : 三 氯 甲
亦检不出天麻素的斑
烷 : 甲醇 ( s :
乙醇溶液喷雾后
2 )
。 显 色剂 : 10 肠磷钥酸的
l z o eC 加热 5 ~ 1 0分钟 。
四 、
页附表 )
天麻与硬毛地笋有关特征比较 (见上
点和器薪霖然类署霎清凳雾宣;氯薪霜 , 册 . 考 文 献
一 2 4一
〔 1〕 卫生部药品生物制品检定所等 · 中药鉴别
, 第二册 · 第一版 · 北京 , 科学出版社 , 1 979 :
蔽面孚瘾 i而石年案飞夏三袖
中药制荆中金银花的薄层层析检识
朱志峰 郊维武 王 晋竺
(陕西省药品检验所 )
祖共 : 木文以金银花的抗菌有效成分氯原酸为对照品 ,应用薄层层析法 ,检测复方中药制剂中的金银花 , 并
与除去金银花的模拟处方进行比较。 结果表明 , 该方法操作简便 , 重现性好 , 可作为含有金银花的复方中药制
荆的质量控制指标之一。
金银花为常用中药 , 具有清热 解 毒 之 功
效 。 以金银花为主组成 的 中 药 制 剂 品 种 很
多 , 临 床 使 用 十分广泛 。 中药制剂中金银花
的检测方法 , 除药材粉碎成细粉直接入药者可
用显微镜检外 , 其复方注射剂及水煎液浓缩成
膏入药者 , 尚来见到满意的检识方法 。 本文以
金银花的抗菌有效成分氯原酸为对照品 , 应用
薄层层析法 , 对不同厂家生产的四种制剂 , 八
个批号进行检测 , 并 与除去金银花的模拟处方
.进行对比试验 , 获得了较为满意的结果 。
一 、 仪餐及试药
3 8 5OA 长波紫外线分析仪 (上海顾村电光
仪器厂 ) ; 层析缸 ; 硅胶 G 、 硅胶 H (青 岛 海
徉化工厂 ) : 狡甲基纤维钠 (上海化学试剂采
购供应站 ) ; 氯原酸 (卫生部药品生物制品检
定所 ) : 醋酸丁醋 (化学纯 ) : 甲酸 、 乙醇 、
甲醇 (分析纯 ) 。
二 、 材料与供试液的制备
1
. 实验材料 : 见表 l 。
2
. 供试液的制备 : ( 1 ) 注射剂 : 按表 1
中的取样量 , 置小烧杯中 , 于水浴 上 浓 缩 近
干 , 加入甲醇 2 m l备用 。 ( 2) 冲剂 : 按表 1
中的取样量 , 置具塞三角瓶中 , 加甲醇 20 m l ,
放置过夜 , 滤过 , 滤液在水浴上浓缩近干 , 定
量加入甲醇 5 m l溶解后备用 。 ( 3 ) 丸剂 : 按
表 1中的取样量 , 切成碎块 , 置具 塞 三 角瓶
中 , 加乙醇 Z o m l , 余同 ( 2 ) 法操作 。
3
. 对照品 : 取氯原酸用甲醇溶解 ( m g / m l》 。
裹 1
剂 型
{
编 号 { 品 名 { 生产厂家 { 批号 …鲁铎落拿 { 轰霎夔 {粤焚量 …粤伏争一 } 一” ` 4 “ “ 目 } 一 ’ ` ~ } “ ` , } 量 (% ) } 处理法 } ( g ) 1 (“ ` ,
{
,
{债艳解烹 {西安: 学创 。 41 ;2 2卜 , 4 . 2。 …杰冬譬别 ’ 2 、而” }’ 。 ’ ~ ”
一 - -一 ’ 一 } 2 } 护 } 护 I R连1 1 1凡 } 护 } 护 】 2 ( m l ) } 5
{ ” ! 护 { 护 { 8 412 4 1 } 甲 ! 护 } 2 ` m` , { 万
{
’ “ `
{狡毒。姿 {贾韭篡吕 瓜02 4 { . _ 。 . {杰煎浓如 : 。 { 。 ” ”卜 {竺 -止竺 }一塑塑i 一}一 }一竺竺一 }兰二生!一 }—” ” 于~隆孟面…云蠢曰攫黑…一长 一陈赢豪…带一…书一1 . } 后梦 长习 )七 穷 11 . 日乙` ,分 2公 le l 。 。 甘占 甘 . 1 , . ` . } 目士 二. ` } ` 甘 l 甘
}一_ 一 愕’ 一竺卜巡生 {一卜一 1一卜一卜…} 了 { 护 } 护 }吕501 01 } 护 } 口 )…少 . _ L ”丸 剂…8 …`良翘解 ` 丸…西安国药厂…无 …9一 …粉碎成细末{ 9
石 3~ 67 ·
〔 2 〕 中国科学院中国植物志编辑委员会 · 中国
植物志 · 第六十六卷 · 第一版 · 北京 . 科学出版社 ,
1 9 7 7
:
2 7 8~ 27 9
·
西北药学杂 志 1 0 8 6年第一卷第二期 一 2 5一