全 文 ：作者单位:241001　皖南医学院弋矶山医院　芜湖
盛友爱 ,女 , 1968年出生 ,本科 ,主管护师 ,护士长
芫荽在麻疹护理中的应用
盛友爱　蒯荟芬
摘要　目的　探讨芫荽菜汁对麻疹患者出疹的有效性和安全性 , 以指导临床对麻疹患者的有效护理。方法　将 69 例
患者随机分为实验组 35 例和对照组 34 例。实验组采用新鲜芫荽菜煎汁擦洗全身 ,对照组采用常规护理。两组分别每 4h
测量体温 1 次和每 4h 观察皮疹透发的速度和皮疹出齐的时间 , 有无并发症发生等 ,并记录。结果　72h 实验组 91%皮疹
出齐 ,对照组 32%皮疹出齐 , 实验组 72h 内体温下降 0.5 ～ 1℃以上达 85%,对照组体温下降 0.5 ～ 1℃以上达 41%, 两组比
较有显著性差异(P<0.05)。结论　芫荽菜汁对麻疹患者的出疹有较好的辅助透发作用 ,能帮助减轻中毒血症 , 价廉物美 ,
易于实施 ,可应用于临床。
关键词　芫荽;麻疹/护理
中图分类号　R282.71;R511.1;R473.5
Key words　co riandrum;measles/ nursing
　　麻疹是由麻疹病毒引起的急性呼吸道传染
病 ,临床以发热 、咳嗽 、眼结膜充血 、口腔黏膜斑 、
全身斑丘疹为典型特征。目前 ,由于麻疹疫苗广
泛接种 ,而无青少年及成人的免疫方案 ,加上流
动人口较多 ,麻疹发病年龄后移 ,成人麻疹逐年
增多 ,且中毒症状较小儿麻疹患者的症状重 ,并
发症多 ,护理上无特殊方法 。2007年 3月 ～ 2008
年 4月我科收治麻疹患者 69例 ,对其中 35 例采
用新鲜芫荽菜汁擦拭麻疹患者的全身皮肤 ,对皮
疹的透发 、减轻中毒症状有较好的临床效果 。现
将护理报告如下 。
1　资料与方法
1.1　一般资料
2007年 3月 ～ 2008年 4月我科收治麻疹患者
69例 ,男性 37例 ,女性 32例 ,年龄 1个月 ～ 61岁 ,
平均 26.5±1.4岁。并发症 10例 ,其中支气管肺
炎 4例 ,中毒性精神碍 1例 ,心肌炎 5 例。两组性
别 、年龄 、病情方面无显著性差异(P >0.05),具有
可比性。
1.2　方法
2007年 3月 ～ 2008 年 4月 ,对我科收治住院
的麻疹患者 69例 ,随机分为对照组 34例和实验组
35例 ,对照组采用常规护理 ,实验组基本护理同对
照组 ,在发热开始后皮疹透发时 ,选用新鲜芫荽菜
2kg 洗净 ,连根煎汁约 500ml备用 ,待皮疹出到面
部以下 ,开始用 60 ～ 70℃菜汁进行全身擦洗 2遍 ,
连续 3天 ,注意防受凉 、避光 、避风[ 1] 。两组使用同
样的观察方法 ,加盖被褥至出微汗 ,以帮助发疹 。
每4h测量体温 、观察皮疹出致的部位 、皮疹的密集
程度 、颜色和出致手心 、脚心所需要的时间 ,有无并
发症等 ,逐一记录。同时记录有无咳嗽 、流涕 、口腔
黏膜斑 、食欲改变等情况 。
1.3　统计学方法
计数资料采用四格表χ2 检验 ,以 P <0.05 差
异有显著性。
2　结果(表 1 ～ 2)
表 1　两组皮疹出齐情况的比较
组别 例 数 72 h皮疹出齐 百分率(%)
对照组 34 11 32
实验组 35 32 91
　　P<0.05
表 2　两组体温下降情况的比较
组别 例数 72h 体温下降 0.5～ 1℃ 有效率(%)
对照组 34 14 41
实验组 35 30 85
　　P<0.05
3　讨论
麻疹是常见的呼吸道传染性疾病 ,病原体为麻
疹病毒 ,通过近年的临床护理 ,发现麻疹患者的临
床中毒症状如高热 、咳嗽 、头痛等比较重 ,传统的治
疗护理 ,不能很快减轻患者的痛苦 ,降温效果不好
或降温过快过低 ,都容易诱发并发症的发生 。借鉴
中医护理方法 ,使用芫荽菜煎水擦拭的护理方法 ,
较好地避免了药物降温带来的不利影响 ,又增强了
物理降温的效果[ 2] 。芫荽菜性味辛温 ,入肺 、胃 ,内
通心脾 、小肠 ,外达四肢 ,散风寒祛除一切不正之
·46· 临床护理杂志 2009 年 6 月第 8 卷第 3 期
作者单位:530011　广西中医学院附属瑞康医院血液净化中心　南宁
农洪涛 ,女 , 1964年出生 ,大专 ,主管护师
参附注射液治疗血液透析低血压的疗效观察
农洪涛　蒙庆凤
摘要　目的　观察参附注射液(SF)在血液透析中纠正患者低血压的疗效。方法　将 30 例慢性肾功能衰竭伴有低血
压患者随机分为治疗组和对照组 ,各 15 例。治疗组予参附注射液静脉注射 , 对照组予 50%葡萄糖液静脉注射 ,比较两组治
疗的效果。结果　治疗组总有效率比对照组高(P<0.05), 复发率比对照组低(P<0.05)。与对照组比较 , 治疗组在血压 、
心率 、血浆白蛋白(ALB)和 C 反应蛋白(CRP)指标上均有明显改善(P<0.01 , P<0.05)。结论　参附注射液能改善血液透
析治疗中患者的低血压症状并减少其复发 ,有利于患者血液透析治疗的顺利完成。
关键词　肾透析;低血压/中药疗法;参附
中图分类号　R459.52;R544.2;R282.71
Key words　renal dialy sis;hypotension;shenfu
　　低血压是维持性血液透析患者在透析中出现
的常见急性并发症之一 ,发生率高达 30%[ 1] 。一
旦发生 ,临床上常采用停止超滤 ,减低血流量 ,快速
补充高渗糖或生理盐水或使用升压药物等处理 。
低血压严重时 ,不能完成超滤量 ,甚至提前结束治
疗 ,影响了患者的透析效果 。我科 2007 年 3月 ～
2008年 9月应用参附注射液(SF)治疗血液透析性
低血压 ,取得较好的疗效 ,现报告如下。
1　资料与方法
1.1　一般资料
2007年 3月 ～ 2008年 9月在我院血液净化中
心进行维持性血液透析治疗的慢性肾功能衰竭患
者 30例 ,透析过程中出现收缩压<90 mmHg ,和/
或舒张压<60 mmHg 。其中慢性肾炎 14 例 ,糖尿
病肾病 6例 ,梗阻性肾病 5例 ,高血压性肾病 2例 ,
痛风肾 1例 ,多囊肾 2例 。随机分为治疗组和对照
组 ,各 15例。治疗组男性 8例 ,女性 7例 ,年龄 26
～ 69岁 ,平均 56.6 岁。对照组男性 8 例 ,女性 7
例 ,年龄 25 ～ 70 岁 ,平均 58.6 岁 。两组年龄 、性
别 、疾病构成 、病程方面无显著性差异(P>0.05)。
1.2　方法
1.2.1　常规治疗　所有病例均采用碳酸氢盐血液
透析方式 ,每周 2次 ,每次 4h , 血管通路采用动静
脉内瘘或颈内静脉安置双腔血透导管 ,血流量 200
～ 230 ml/min ,透析液流量 500 m l/min ,使用聚砜
膜 F60 、F6透析器 ,常规肝素抗凝 ,低血压发生时
采用头低位 ,将血流量调至 150 m l/min ,严重者予
吸氧等处理。
1.2.2　升压治疗　低血压发作时治疗组予 SF 40
ml静脉注射。对照组仅予 50%葡萄糖液 40 ml
(糖尿病患者用 3%盐水 30 ml)静脉注射。
1.3　观察指标
观察两组治疗前后血压 、心率的变化 ,低血压发
作次数 ,治疗前及治疗 3个月后各监测 1次血浆白
蛋白(ALB)和 C反应蛋白(CRP)。
1.4　疗效判定标准[ 2]
显效:血压≥100/55mmHg ,并能维持至透析
气 ,有芳香健胃 、驱风解毒的功效 ,而芫荽对麻疹有
透发的治疗作用 ,使毒邪外发 ,皮疹顺畅透发 ,利于
排毒 ,减轻免疫反应造成的中毒症状。同时 ,使体
温下降 ,食欲 、精神均好转 ,皮疹灼热及痛痒减轻 。
芫荽四季可栽培 ,可贮藏 ,取用方便 ,成本低廉 ,患
者使用后感觉舒适 ,乐于接受 ,临床疗效较好 ,可应
用于临床 。
参　考　文　献
1　宣小风,刘娟利 ,巨新会.46例成人麻疹的临床特点及护理[ J] .
当代护士 , 2006 ,(4):89.
2　邓秋迎 ,李彦丽 ,邓燕妹 ,等.中医药治疗 16 例成人麻疹的护理
体会[ J] .辽宁中医杂志, 2006 , 33(9):1193.
(收稿日期:2008-12-17)
·47·临床护理杂志 2009 年 6 月第 8 卷第 3 期