全 文 ：且品刀 d ji o v D : Qu a n桩协桩v 。 。 v a l n a 饭 o n o f 微 -。
.bl 沮 bl o d fl o w b y 比 e o el c叩 h a l og 了a p h y ,
A n n a l s o f
,
t l i e N
e w Y
o r k a e a d o m y o f 已e i。一
n e 。日 1 7 0 ( 2 ) : 6 2 2~ 6 2 6 , 1 9 7 0
.
上海第一医学院中山医 院 : 心脏 插管检查的临床应
用 , 第一版 : 61 , 上诲科学技术 出版社 , 19 6 2 。
第二届全国神经粉神科学未 会 议 (制订 ) : 脑动脉
硬化症诊断标准 (试行草案 ) , 中华神经精 神 科杂
志 , 1 1( 2 ) : 12 8 , 19 78 。
上海第一医学院活血化痴专题研究组 : 医学 科研 资
料 , 血液流变学与活血化 密 , 内部资料 , 1 9 了5。
上海第一医学院活血 化淤专题研究组 : 医 学科研资
料 , 活血化寮研究专辑 , 内部资料 , 1 9 7 5 。
湖南医学院 (主编 ) : 生理学 , 第一版 , 1 2 4一 1 27 ,
人民卫生 出版社 , 1 9 7 8 。
上海第一医 学院神经病学教研组 : 脑血管疾病 , 第
一版 , 2 3 ~ 45 , 人 民卫生 出版社 , 1 96 5 。
( 9 〕
〔 10〕
〔1 1〕
〔1 2〕
〔1 3〕
[ 1 4〕
〔15〕
肖镇祥 : 脑血 管病 , 2 0 ~ 弱 , 中 山医学院 认新医学 》
编辑 出版组 , 1 9 7 5 。
苏瑛 : 脑血管疾息 的某些 间题 , 天津 医 药 杂 志 ,
6 ( 1 ) : C g ~ 7 5
, 1 9 6 4。
孔祥勤、 俞 昌正 : 临床脑电阻图 , 第一版 , 9 ~ 1 7,
山东科学技术 出版社 , 19 了8 。
陈达光 : 脑 电阻图诊断脑动脉硬化 的研究 , 中华神
经精神科杂志 , 9 ( i ) : 2 ~ 了 , 工9 6 了。
山西医 学院第一附属医 院脑电图室等 : 10 0 例 脑动
脉硬化 患者脑 血流图分析 ( 附 1 0 例正常组对照 ) ,
il 下西医 药杂志 , (雄) : 3 0 , 1 9 7 5 。
邓开伯 : 10 。 例脑动脉硬化 病人 的脑血流 图分析 ,
河北新医药 , ( ] ) : 10 ~ 14 , 1 9 7 6 。
王利华等 : 脑 电阻图 和脑通过时间在脑循 环研究 中
的应 用价值 , 上 海市阻抗式血流图学术交流会议资
料 , 1 9 79 .
、J、r、J,JJ2345份7忿广`r`r尸L`
尹沪沪~ ~ 价尹脚尹勺
} 中草药研完 l岛夕价~ ~ 价沪沪沪寸
叶 柴 胡 毒 性 的 探 讨
黑龙江省祖国医药研究所 许正斌 郭秀芳
大叶柴胡在黑龙江 , 吉林 , 内蒙等省区
作柴胡应用〔坎 2 , 。 国内一些书籍亦 将 其 列在
柴胡项下 , 记载该品种可作柴胡入药。 刀龙我
省产的大叶柴胡 , 除省内部分地 区使用外 ,
还销于福建 , 湖南 , 广东等地 。
近年来 , 省内某些医疗单位及中药厂 ,
用大叶柴胡配制丸 、 散剂 , 发生中毒反应 。
中毒后病人有恶心 、 呕吐等症状 , 重者表现
为阵发性抽搐 , 角弓反张 。 有三例因严重中
毒而死亡 。 鉴于上述问题 , 对大叶柴胡的毒
性及主要化学成分进行了初步试脸 。 通过实
验 , 看到其毒性成分可溶解在石油醚等有机
溶剂中 , 给动物灌胃后 , 出现举尾 、 跳跃 、
阵发性油搐等中毒症状 , 结果如下 :
r 巨
m lo “ 醉 r碱 ia 恤m T u 、 z ) 采于五常县冲河
公社 。 狭叶柴胡 ( B . s“ r oZ n 二 i f ol i o m w i l ld )
采于泰康县高家公社 。
供毒性试验的样品 , 购于五常县药材公
司 。 经鉴 定 为 大 叶 柴胡 B . lo n g让 ad i at u m
T叮 0 2 。
材料来源与制备
供化学成分试验的大叶柴 胡 (uB lP eu -
试验方法与结果
取健康小白鼠 , 体重 18 ~ 21 克 , 雌雄均
匀分配 , 随机分组 , 每组 10 只 , 各小鼠分别
由胃管注入药物 , 0 . 3 ~ 0 . 5 毫升 /只 , 并随时
观察和记录结果 。
实验结果表明 , 大叶柴胡水煎液毒性很
小 , I JD 5 o 约在 7 5 克 /公斤 。
粉末按 3克 /公斤灌胃 , 小 鼠 15 分钟开
始抽搐 , 相继全部阵发性抽搐 , 举尾 , 跳跃 ,
类似脊髓样兴奋 , 1小时内全部死亡 。
样 !易 名 科 :制 备 方 法 备 ` 注
挥 发 油 生药 2 0克 , 压粗粉 , 以 挥发油提取 咚提取 , 将 油加水 、 吐温认 量 , 按生药量计 算 , 下
配成 1 :2 乳剂 。 同 。
、
水 燕 液 生药 50 克 , 煎煮 2 次 , 合并滤液 , 浓缩 至 1 : 2。
粉 末 生药研细粉 , 过 2 0 目筛 , 加水 , 此 温胜量 , 制成 10 % 乳浊液 。
石 提 取 物 乳 剂 1 克提取物 , 加水 、 吐温适量 , 制成 1 :J 乳浊液 。 生药压粗粉 , 石 油
下出 醚冷 浸 3 次 , 合并滤醚 提 取 物 蒸 烟 液 1 克提取物 , 加水蒸馏 2 小时 , 收集 蒸窗液 , 加吐 温适量 , 制成 1 :2 溶 液 , 回收溶谋 , 得黄
提 液 。 色粘稠物 。 ( 1 0。 克生
取 药 得 3一 .3 5 克 )物 提取物水溶部分 提取物经蒸馏后 , 以 石油乳提取 ,
, 水溶液浓缩至一定量 , 加吐温适量 ,
成 1 :2 溶液 。
提取物醇溶部分 粤述石 油乳部 分 , 蒸除溶媒 , 用乙醇溶解 , 回收乙醇 , 加吐 温 , 水适
量 , 成 1 :1 一浊液 。
经石 汕醚提取药渣 生药压粗粉 , 石 汕醚反复提取 , 药渣干燥 , 压细粉 , 过 2 0 目 筛 , 加
吐 温及水 , 成 10 % 乳浊液 。
燕 馏 液 生药 10 0 克 , 直火 蒸溜 , 收集燕馏液 琐0 0 毫升 , 再重 蒸馏得 10 0 毫升 ,
加吐 温适量 , 制成水溶液 。
2 0
,
液 , 回收溶谋 , 得黄
色粘稠物 。 ( 1 0。 克生
挥发油 , 蒸馏液 , 石油醚提取物蒸溜液
及提取物水涪部分 , 石油醚提取后药渣 , 以
6 0 克 /公斤灌胃 , 小鼠均无中毒及死亡 。
石油醚提取物 , 提取物经蒸馏乙醇溶解
部分 , 以 10 克 /公斤灌胃 , 出现和粉末完全
相 同的中毒症状 , 2 小时以内死亡 。
1 :1 浓度的石油醚提取物 0 . 3毫升点样于
硅胶 O M o 板上 , 以苯展开 。 分别刮下原点 ,
1
、
2
、
5 斑点 , ( 3 、 4 、 6斑点量少 ) , 分别以 乙
醇溶解 , 蒸除溶媒 , 加水及吐温适量 , 制成
.0 3 毫升乳 hl , 给小鼠灌胃 。 1 号 斑 点灌胃
后 , 5] ~ 30 分钟出现中毒 , 其症状完全同生
药粉末 , 1 ~ 2 小时死亡 。 其它斑点无中毒及
死亡 。
化学成分比较
柴胡主要成分为皂贰 , 挥发油 。 柴胡皂
贰有较强的镇静 , 镇痛 、 解热及抗炎作用 “气
柴胡挥发油及蒸馏液 , 临床上用于治疗感 冒
发烧即 。 因此 , 以上述成分 , 比较其与商品
柴胡 (狭叶柴胡 ) 的差异 , 结果如下 :
1
. 大叶柴胡有毒部位的层析
提取方法 , 生药压粗粉 , 石油醚提取 ,
回收溶媒 , 加水共煮沸 2 小时 (除去挥发性
物质 ) , 以石油醚溶解 , 回收溶媒 , 再以 乙醇
溶解 , 挥散 乙醇至一定浓度备用 。
薄层层析 , 取上述 样品 , 点 样于硅胶
OM O 板上 (按常规方法制板 , 下 同 ) 。 以苯
展开如图 1 。
兰色玄九黄缘色萤出兰色萤走
鱼色黄
图 1
从上图可 以看 出 , 经展开 后呈 6 个斑点 ,
1
、
2
、
3 均为黄色 , 4 、 6 在萤光灯下为蓝
色萤光 , 5 显黄绿色萤光 。 l 号斑点给小鼠
灌胃后 , 中毒症状 同前述 。
2
. 柴胡皂贰的比较
提取方法 , 生药压粗粉 , 过 30 目筛 , 称
取 20 克 , 以 2 %氢氧化钾甲醇溶 液 回 流提
取 , 反复提取至无色 , 合并滤液 , 回收甲醇
至糖浆状 , 用少量水溶解 , 以水饱和的正丁
醇提取 , 回收正丁醇至糖浆状 , 加甲醇洛解 ,
溶液中加乙醚使其沉淀 , 过滤 , 得粗皂贰 。
展开剂 , 醋酸乙酷 : 乙醇 : 水 ( 8 : 2 : 1) 。
显色剂 , 碘蒸气显色 , 皂贰显棕黄色斑
点如图 2 。 从图中可以看出 , 二种柴胡所含
皂贰大致相似 。 但据材料报导 , 大叶柴胡皂
贰的镇痛强度较狭叶柴胡变种弱一倍印 。
二稀释液 , 分别置 1 厘米比色杯中 , 以后者
为空白 , 进行测定 。
从上图可以看 出 , 在 28 2二m 处有一最大
吸收峰 , 二者均有 。 唯大叶柴胡偏低 。 2 2 OD m
处二者显然不同 。
4
. 柴胡挥发油的 比较
方法 , 以挥发油提取器 , 分别提出挥发
油 。
薄层层析 , 以 乙醇 溶 解 , 点 样 于 硅胶
O M C 板上 , 以苯或石油醚 : 醋酸 乙酷 (9 : 2)
展开 。
显色剂 , 5 %香荚兰醛浓盐酸液 , 显不
同颜色 , 如图 4 。
O 0
O O
O O
大叶菜约 彩汐 果切
` 紫些色
3伫黄色
2 扮黄色
l 七之尧色
O O
O
、
O
;
口 口
O 。
O O
大叶荣切 菠戈剑峨胡
亏紫色
澡 紫色
3 黄色
2 兰色
, 紫色
图 2
3
. 柴胡蒸馏液紫外吸收曲线的比较
方法 , 柴胡压粗粉 1 0 克 , 加冷水浸泡
3 0 分钟 , 加热蒸馏 , 收集蒸馏液 40 0 毫升 , 再
重蒸馏得 1 0 毫升 , 加吐温 一 80 .0 5 毫升 。
精密量取蒸馏液 5 毫升 , 置 50 毫升 容 量瓶
中 ,加水至刻度 。 另外精密吸取 5 毫升溶液 ,
移于 50 毫升容量瓶中 , 加水至刻度 。 将上述
图 4
从上 图可 以看出 , 二种柴胡的挥发油组
成不尽相同 , 在等量点样 一凡 狭叶柴胡 1 、
3斑点均较大叶柴胡为小 , 4 、 5斑点只有
隐约的颜色 。
· · -一 大叶 荞胡
狄叶级胡
图 3
小 结 与 讨 论
1
. 大叶柴胡配制丸 、 散剂可致中毒 , 中
毒表现为恶心 、 呕吐 , 阵发性抽搐 , 严重者
可致死亡 。
2
. 大叶柴胡粉末毒性很强 , 以 .3 0 克 /公
斤灌胃 , 1 小时内小鼠全部死亡 。 因此 , 该
品种不能以粉末直接入药 。
3
. 经薄层层析 , 1 号黄色斑点为其有毒
成分 , 舌J下此点洗脱后给小 鼠灌胃 , 中毒症
状完全同粉末 , 据初步分析 , 可能为菇类化
合物 。
4
. 本品所含挥发油及蒸馏液 , 与狭叶柴
胡不全相同 ; 柴胡皂贰大致相似 , 但镇痛强
度仅为狭叶柴胡变种的二分之一 , 另据报导
大叶柴胡所含无机物与柴胡也大不相 同 〔叱
加之毒性很强 , 临床用药缺少确切的疗效报
导 , 本品能否作柴胡入药 , 值得深入研究 。
以上报导 , 仅是初步试验 , 至于有毒成分的
分离鉴定 , 也有待深入研究。
海人民 出版 社 。
〔 2 〕 黑龙江 省祖 国崔药 研究所 : 黑龙江中药 , 1 0 9 , 19 5 9 ,
黑龙江人 民出版社 。
〔 3 〕 江 苏新 医学院 : 中药大辞典 (下册 ) , 18 33 , 1 9 7了,
士海人 民 出版社 。
〔理〕 沈旧军 区卫生部 : 东北常用中草药手册 , 76 , 19 70,
辽宁人 民 出版社 。
〔 5〕〔 7〕 南京药学院 : 中草药事 (中册 ) , 7 5 9 , 1 0 7 6 , 江
苏人 民出版社 。
〔 6 〕 全国中草 药汇编 , (上册 ) , 6 92 , 19 75 , 人 民卫生出
版社 。
〔 8 〕 国外医学《中医 中药分册》 , 4 3 , 1 9 7 9
参 考 文 献
致谢 : 紫胡属植物由北京医 学院药学系诚静容教授鉴
定 , 本室许双贵 、 付克 治二位主任对此项工作给予指导 ,
肖同章同志参加部 分试验 , 一并致谢 。
〔工〕 成都 中医学院主编 : 中药鉴定学 , 卫0 7 , 19 7了, 上
中 药 对 鸡 雏 实 验 性 询 楼 病
预 防 作 用 的 观 察
黑龙江中医学院附院儿科 王铁城 冯永喜
拘楼病是一种营养缺乏症 。 目前 , 拘楼
病在婴幼儿时期发病率仍然较高 , 直接影响
着小儿的生长发育和身心健康 ; 降低了小儿
的抗病能力 , 为此 , 有效地防治小儿拘 .楼病
是搞好计划生育和儿童保健工作的重要内容
之一 。
对于询楼病在祖国医学书籍中 , 虽然没
有专门系统地记载 ; 但是历代医家很早就分
别以 “ 五迟 、 五软 、 鸡胸 、 龟背 、 解颅和疮
症 ” 等名 目加以叙述 。 在长期实践过程中也
积累了很多丰富的治疗经验 。
为了继承和发扬祖国医学遗产 , 加快中
西医结合步伐 , 开展 中草药对小儿询楼病防
治的科研工作 , 第一步我们以鸡雏进行了动
物实验 。 现将实验结果报告如下 :
一 、 鸡雏拘楼病的造型
(一 ) 实验动物的选择 :
鸡种 : 白洛克鸡雏 ; 月龄 : 1 个月 ;
只数 : 50 只 ;
来源 : 省青年农场江北鸡场 。
造型实验前 , 全部作了以下检查 :
1
. 直观 目测 : 大小基本 一致 , 体重在半
斤左右 , 羽毛光泽 , 活泼 , 啄食 良好 , 便正
常者 ;
2
. 血生化测定 (按天 津学 习班 超微量
法 ) :
血钙 : 6 . 0 ~ .8 70 毫克 ;
血磷 : 4 . 2 7 、 8 . 5 6毫克 ;
碱性磷酸酶 : 4 1 . 2 ~ 1 2 0 . 9 u n i f s % , (注 )
3
.
X 光摄片 (上海国产 10 毫 安小 型 X
光机 ) : 锤关节 (胫附关节 )正位片 : 先期钙
化带清楚 , 整齐 , 有三枚化骨核 , 骨髓端不
增大 , 骨质密度大致相同 。
按以上要求选出符合条件的鸡雏 36 只 。
其中按随机化抽样分 出 5 只 , 投予中药 “苍