全 文 ：收稿日期: 2000-06-15;　修订日期: 2000-07-18
作者简介:张广明 ( 1975-) ,男 (汉族 ) ,江苏扬州人 , 1999年毕业于
南京中医药大学中药学院 ,同年在江苏省清江制药厂从事新产品
开发工作 .
分光光度法测定青叶胆内獐芽菜苦甙含量
张广明 1 , 刘　宗 1 , 戴林东 2
( 1.江苏省清江制药厂 ,江苏 淮阴　 223001;　 2.苏州中化药品有限公司 苏州　 215000)
摘要:用分光光度法测定青叶胆内獐芽菜苦甙含量。 方法简单 ,快速 ,准确 ,测得平均含量为 0. 695 6% (n= 4, RSD=
1. 32% )。
关键词:青叶胆 ;　獐芽菜苦甙 ;　分光光度法
中图分类号: R284. 2　　文献标识码: A　　文章编号: 1008-0805( 2000) 12-1071-01
Determination of Swertiamarin in Swertia mileensis T. N. Ho et W. L.
Shih by UV Spectrophotometry
ZHANG Guang-ming
1
, L IU Zong
1
, DAI Lin-dong
2
( 1. Qingjiang Pharmaceutical Factory , J iangsu 223001, China;
2. Zhonghua Pharmaceutical Co. Ltd , Suzhou 215000, China )
Abstract: A UV spect ropho tomet ry method fo r determina tion of sw er tiamarin in Sw er tia mileensis T . N. Ho et W.
L. Shih was developed. Th e aver age recovery wa s 0. 695 6% and the RSD was 1. 32% (n= 4) . This method is sim-
ple, fa st and accurate.
Key words: Swe rtia mileensis T. N . Ho et W. L. Shih;　 Swer tiama rin;　 UV spectr ophotometr y
　　青叶胆又称金鱼胆、肝炎药、小苦草。为龙胆科 ( Gentianaceae)
植物青叶胆 ( Sw er tia mileensis T. N . Ho et W . L , Shih )美丽獐芽
菜 S. pulchella ( D. Don) Buch. -Ham或滇獐芽菜 S. yunnanensis
Burk的全草 ,是从云南哈尼族发掘出来的民间药 ,具有退黄快、降
谷丙转氨酶明显及缩小肝肿大的作用 ,现已被收入《中国药典》 [1]。
有清肝利胆、清热除湿功能 ,临床用于黄疸尿赤 ,热淋涩痛 [2]。据文
献报道 ,青叶胆中主要有效成分之一为獐芽菜苦甙 [3, 4]。本文采用
分光光度法测定青叶胆中的獐芽菜苦甙的含量 ,结果准确 ,方法简
便实用 ,实验操作误差小 ,可作以獐芽菜苦甙为定量指标的制剂的
检验方法。 现报道如下:
1　药品与仪器
青叶胆草 (弥勒制药厂提供 ,经鉴定为龙胆科植物美丽獐芽菜
全草 ) ,甲醇 (分析纯 ,徐州化学试剂二厂出品 ) ,獐芽菜苦甙 (中国
药品生物制品检定所 ); 751-GW分光光度计 (上海分析仪器厂 ) ;
614-3电子交流稳压器 (上海科艺光学仪器厂 );电光天平 TG328A
型 (上海新航仪器厂 );超声发生器 CSF-IB型 (上海超声波仪器
厂 ) ;微量进样器 (上海通用仪器厂 )。
2　方法与结果
2. 1　对照液的制备:精密称取獐芽菜苦胆甙对照品 7. 8 mg ,置于
是 10 ml容量瓶中 ,加甲醇至刻度 ,摇匀即得。
2. 2　紫外吸光度光谱:取标准液适量稀释成 10μg /ml的溶液 ,于
200～ 300 nm波长范围内扫描。结果表明本品在 237 nm处有最大
吸收峰。
2. 3　标准曲线的绘制:精密吸取供试液 0. 1, 0. 2, 0. 4, 0. 6, 0. 8 ml
置于 10 ml干燥的容量瓶中 ,用甲醇稀释至刻度 ,摇匀 ,以甲醇为
空 白 ,在 237 nm处测其吸光度 ,经回归分析 ,得线性方程: C=
0. 044 946 A+ 0. 000 012 34,V= 0. 999 8(n= 5)。
2. 4　精密度试验:精密吸取供试液 0. 2 ml于 10 m l的容量瓶中 ,
用甲醇稀释至刻度 ,测其吸光度。 按同样的方法 ,连续重复试验 5
次 ,计算它们相对标准偏差。结果表明 ,獐芽菜苦甙测定精密度良
好 (RSD= 0. 255% )。 见表 1。
表 1　精密度试验
组分 测得值 相对标准偏差 (% )
A1 0. 350
A2 0. 348
A3 0. 351 0. 255
A4 0. 353
A5 0. 353
2. 5　稳定性试验: 取供试液 0. 4 ml,用甲醇稀释至刻度 ,在室温
下 ,每隔一定时间测定其吸收度 ,如表 2所示 ,结果表明测定液在
48 h内稳定。
表 2　稳定性试验
时间 T /h 吸收度
0 0. 704
12 0. 704
24 0. 703
36 0. 703
48 0. 702
2. 6　回收试验: 为了考察该方法的可行性 ,按标准曲线项下进行
回归试验 ,结果如表 3所示:
表 3　回收试验
份数 加入量 C /μg· ml-1 测得量 C /μg· ml-1 回收率 (% ) 平均值 (% )
1 8. 20　　 8. 13　　 99. 1　
2 14. 30　　 14. 40　　 100. 7　
3 15. 61　　 15. 80　　 101. 2　
100. 2
4 10. 23　　 10. 18　　 99. 5　
5 31. 21　　 31. 65　　 101. 4　
6 62. 43　　 62. 03　　 99. 4　
1071
L ISHIZHEN MEDICIN E AND M ATERIA M EDICA RESEARCH 2000 V OL. 11 NO. 12 时珍国医国药 2000年第 11卷第 12期
●护理与食疗●
上消化道出血中西医结合护理
王艳秋
(江苏省南京市中医院　 210001)
　　上消化道出血是内科危急重症 ,必须积极治疗才不致贻误病
情 ,同时采取及时有效的护理措施对疾病的治愈也是非常重要的。
现将笔者在急诊工作中的体会总结如下 :
1　细致观察病情
1. 1　重视观察生命体征: 上消化道出血病情变化迅速 ,随时有可
能危及生命。出血的多少对于生命体征影响重大 ,必须仔细观察体
温、脉搏、呼吸和血压等生命体征。急性上消化道出血人在最初 48
h内病情最不稳定 ,也是最危险的时期 ,应及时观察脉搏、血压、呼
吸 ,直到病情稳定。 同时还要注意观察神志。 神志安详、清醒为佳
象 ;如神情恍惚、恐惧、烦躁不安伴有高热或四肢厥冷、面色苍白、
唇甲发绀、血压下降等 ,多为气随血脱之危象 ,应积极做好抢救准
备 ,及时备好氧气、吸引器、静脉切开包、输血器、三腔管及抢救药
物如止血药、升压药、镇静药等。
1. 2　估计出血量:观察估计呕血和便血量有助于临床正确计算补
液和输血量。当病人出现头昏乏力 ,脉数 ,表示出血量在 400 ml以
上 ,如收缩压在 10. 6 kPa以下且脉压差小 ,病人出现头晕眼花、神
志恍惚、面色苍白、皮肤湿冷、心慌、小便少甚至尿闭等周围循环衰
竭的表现时 ,提示出血量在 1 500 ml以上 ;如便血频频、肠鸣音活
跃、腹胀明显、心率> 100次 /min,则提示正在出血或出血加重 ,应
立即报告医生及时抢救处理。
2　积极配合治疗
首先上消化道出血病人应积极输液补充血容量 ,防止休克。在
收稿日期: 2000-08-11;　修订日期: 2000-09-05
补充血容量时应根据血压、脉搏、血色素等检查结果 ,及时调整输
液速度和输血量。 如果脉搏在 120次 /min以上 ,收缩压低于 10. 6
kPa,血色素低于 80 g /L,尿量低于 20 ml /h,心肺功能好者 ,可补
液 1 000 ml /h,全血 300 ml /h,血压上升到 10. 6 k Pa以上时 ,输液
速度可适当减慢 ,防止发生肺水肿、心衰及血压过度升高导致再出
血。 另外要积极进行药物治疗、按医嘱及时使用制酸药如奥美拉
唑、法莫替丁等和止血药如云南白药、三七粉、立止血、止血敏等 ,
注意观察治疗效果 ,待病人病情稳定后可用中药制剂治疗。
3　加强临床护理
上消化道出血的病人应静卧休息 ,勿多搬动。取侧卧位或去枕
平卧 ,头侧向一边 ,以免呕吐物及入气管引起窒息或吸入性肺炎。
此外应保持口腔清洁 ,呕血后及时漱口 ,以清除口中残留血块和异
物。
4　重视饮食护理
大量出血者宜暂时禁食 ,小量出血者以流质饮食为主。严格限
制有化学性、物理性刺激的食物 ,给予适量蛋白质及碳水化合物 ,
脂肪量需稍高些 ,应少量多餐 , 5～ 6次 /d为宜。可用食物如牛奶、
鸡蛋羹、米汤 ,藕粉 ,番茄汁、果汁 (不酸 )和菜汁等。 待急性出血得
到控制 ,病情稳定后 ,应以少渣半流饮食为主 ,避免粗纤维多的食
物 ,饮食不可过甜、过酸、忌用刺激胃酸分泌的食物和饮料如浓肉
汤、肉汁、鸡汤、味精、香料、浓茶和咖啡等。可以面条、发糕、咸面包
和馒头等弱碱性面食为主。 脂肪可以抑制胃酸分泌 ,减少游离胃
酸 ,有保护胃粘膜的作用 ,可适当选择牛奶、鸡蛋和肉末等。同时须
戒烟酒 ,禁食辛辣及过烫食物 ,以免再度出血。
2. 7　样品测定: 精密称取青叶胆草 1 g ,甲醇提取 3次 (超声提
取 ) , 10 ml /次 ,过滤 ,合并滤液 ,水浴蒸干 ,残渣用水溶解 ,过滤后
水溶液用乙醚洗涤 ,洗涤后水溶液水浴 ( 80℃以下 )蒸干 ,残渣加甲
醇溶解 [5] ,移至 10 ml的容量瓶中 ,定容至刻度 ,摇匀 ,在 237 nm
处测其吸光度 ,计算即得 (见表 4)。
表 4　样品测定
组份 吸光度 含量 (% ) 平均值 (% ) R SD (% )
1 0. 156 0. 702 4
2 0. 157 0. 706 9 0. 695 6 1. 32
3 0. 153 0. 688 9
4 0. 152 0. 684 4
3　讨论
3. 1　獐芽菜苦甙是青叶胆中有效成分之一 ,如以獐芽菜苦甙为青
叶胆制剂质控指标性成分 ,那么测定青叶胆中獐芽菜苦甙的含量
是评价青胆制剂品质的依据之一 ,测定獐芽菜苦甙含量方法很多 ,
如双波长薄层扫描法 ,高效液相色谱法 ,分光光度法 ,我们采用分
光光度法。
3. 2　青叶胆是民间或少数民族用药 ,主要用于治疗肝炎及其它炎
症。经调查表明 ,以青叶胆为名的植物有 12种 ,对于不同的植物其
成分也有一定的差异 ,对于其它植物中成分含量测定是否也可以
用分光光度法 ,还有待于进一步研究。
3. 3　样品提取时常采用的方法有回流提取法、超声提取法 ,对于
这两种方法对中药材成分是否产生影响 ,尚未见文献报道 ,但超声
提取法方法简单 ,所需时间较短 ,且易于操作 ,故我们采用超声提
取法。
参考文献:
[1 ]　宋万杰 .龙胆科的资源植物— “青叶胆”和“藏茵陈” [ J ] .中药材 ,
1991, 14( 7)∶ 15-17.
[2 ]　中华人民共和国卫生部药典委员会 .中国药典 ,Ⅰ 部 [M ] .广州:广东
科技出版社 , 1995∶ 166-167.
[ 3 ]　罗跃华 ,聂瑞麟 .紫红獐牙菜的单萜环烯醚甙 [ J ].云南植物研究 ,
1993, 15( 1)∶ 97-100.
[4 ]　聂瑞麟 ,何仁远 .青叶胆植物中红白金花内酯和青叶胆内酯的结构
[ J ].云南植物研究 , 1984, 6( 3)∶ 325-328.
[ 5 ]　何仁远 ,聂瑞麟 .青叶胆植物中苦味甙的研究 [ J ].云南植物研究 ,
1980, 2( 4)∶ 480-482.
1072
时珍国医国药 2000年第 11卷第 12期 LIS HIZHEN M EDICINE AND M ATERIA M EDICA RESEARCH 2000 VO L. 11 N O. 12