全 文 ：研究报告 香料香精化妆品 2011年4月第2期FLAVOUR FRAGRANCE COSMETICS April，2011，NO. 2
www． ffc-journal． com
四个澳大利亚互叶白千层新品系的引种试栽试验初报
作 者
1． 广东省农业科学院农业生物技术研究所，广州 510640;
2． 南宁万家辉香料有限公司，南宁 530022
张孝祺1 白懋嘉2……………………………………………
摘 要
引种栽培试验初步显示，从澳大利亚引进的 287-04-02、42-04 两个互叶白千层新品系在广东境内北回归线附近种植后第
一年均表现出较好的适应性和丰产性，所提原油中的主要功能指标组分松油烯 4-醇含量超过目前国际商业化产品的工业和
化妆品级别质量标准。
关键词
茶树 互叶白千层 新品系 引种
A Preliminary Trial Report on Introduction of Tea Tree (Melaleuca altemifolia L．)from Australia
ZHANG Xiaoqi1 BAI Maojia2
(1． Agri-biotechnical Research Institute，Guangdong Academy of Agricultural Sciences，Guangzhou 510640，Chi-
na;2． Nanning Manylike Spices Co．，Ltd．，Nanning 530022，China)
Abstract: The results of the experiments on introduction and cultivation of tea tree showed better adaptability and oil yields during the
first year trial with two strains of tea tree (Melaleuca altemifolia L．)introduced from Australia to China． The trials were conducted in
the vicinity of tropic of cancer in Guangdong province． The content of terpinene-4-ol，as the major functional ingredient extracted from
the crude oil，exceeded the international standards both commercially and cosmetically．
Key words: tea tree Melaleuca altemifolia new strains introduction
收稿日期:2010-09-28
为收集和丰富我国的优良互叶白千层资源，从
2007 年 2 月开始，我们开展了互叶白千层资源的引
种试栽工作。同年 5 月对已引种收集到的四个澳大
利亚互叶白千层新品系进行了播种，12 月定植试
栽。现将第一年的试栽结果报告如下。
1 材料和方法
试栽品种有 287-04-01(试编 1 号)、287-04-02
(试编 2 号)、42-04(试编 4 号)和 145-06(试编 6
号)4 个。2007 年 5 月 13 日播种，12 月 13 日在试
验地定植。苗高 30 ～ 40 cm，每品系种植面积为 330
m2，密度为株行距 0． 6 × 1． 0 m(合 1 200 株 /666． 7
m2) ，植后灌水。
试验点处于北回归线附近(东经 113°307″，北
纬 23° 28 50″)。原地块为蔬菜种植园，平整，有自
流灌水条件，壤土，pH = 5． 2，有机质含量为 2． 5%。
定植前每 666． 7 m2 施半干鸡粪 2 吨，起畦待种。
田间管理期间于 4、5、6 月行人工割草三次。5
月加施有机菌肥一次，用量为 40 mL /330 m2，加水
25 kg稀释后淋根处理。
2008 年 12 月 11 日(种植后 12 个月)进行田间
调查和取样分析。每品系各调查 15 株取平均值和
平均样。调查分析内容有:株型外观;生长状况;株
高、树冠高、计算单株树冠叶幕体积(πR3h /3) ;单株
重;计算单位面积生物料重量，计算不同品系每 m3
叶幕的生物料重量;田间取平均鲜样后一小时内经
室内水蒸馏法获取原油，用气相色谱仪(GC)测定各
品系原油中主要成分的百分含量进行分析比较。
2 结果与分析
2． 1 树型与树势
田间观察显示:1 号树型为长圆锥形，树体较
—41—
香料香精化妆品 2011年4月第2期
FLAVOUR FRAGRANCE COSMETICS April，2011，NO. 2 研究报告
www． ffc-journal． com
小，相对长势较弱，叶色淡绿，枝叶较软，叶幕较密;2
号树型为长圆锥形，树体高大，长势较强，叶色淡
绿，枝叶较软且开张，叶幕较稀;4 号树型为矮宽圆
锥形，中高，长势较强，叶色深绿，枝叶较硬且开张;6
号树型为长圆锥形，树型较匀称，长势较强，树较紧
凑，叶多，叶色较浓绿，枝叶较硬(见图 1)。
图 1 四个澳大利亚互叶白千层新品系的树型
2． 2 树冠生长状况和单位面积生物料体积、质量
定植第一年内经 12 个月生长后田间调查显示:
2 号的树冠生长量最快且大，其单位面积生物料的
体积和质量也较高;6 号、4 号次之，两者间株高和冠
宽以及生物料体积差异不显著，但生物料质量确有
一定差异;1 号树冠生长量最小且慢，单位面积的生
物料体积和质量也最低(见表 1)。
表 1 各品系树冠生长、单位面积生物料体积、产量调查表
品系 株高 / cm
树冠宽
/ cm
单株树冠体积
/m3
亩生物料体积
/(m3 /666． 7m2)
平均单株重
/kg
亩生物料重
/(kg /666． 7 m2)
生物料重 /m3 树冠叶幕
/(kg /m3)
1 180 70 0． 6924 830． 9 0． 60 720 0． 8665
2 243 102 1． 9846 2381． 5 1． 35 1620 0． 6802
4 200 100 1． 5700 1884． 0 1． 21 1542 0． 7707
6 188 101 1． 4817 1778． 0 1． 60 1920 1． 0799
从生长的综合效果来看，6 号与 2 号比较好，种
后 12 个月每 666． 7 m2 的生物料可达到 1 920 kg 和
1 620 kg，这两者中又以 6 号为最高，每立方米树冠
叶幕可达到 1 kg 以上，表现为枝叶较密，生物料含
量大，显示出 6 号与 2 号对试验点的生态环境适应
性较好，丰产性较突出。4 号次之。
2． 3 原油主要成分与质量
经过对各品系平均取样室内水蒸馏而得的原
油进行气相色谱检测结果显示，虽然 4 个品系的原
油所有主要和次主要功能成分含量均在国内外公
布的互叶白千层油质量标准许可范围内(见表 2) ，
但品系间原油中主要和次主要功能成分的含量差
异较大。
根据澳大利亚某公司提供的国际行业对互叶
白千层油的优质工业和化妆品等级标准要求进行
比较(见表 3) ，以油中最主要的功能成分松油烯 4-
表 2 各品系原油中主要组分含量测定表(单位:%)
品 系 含 量
组 份
1 号 2 号 4 号 6 号
1 松油烯
4-醇
(Terpinene-4-ol)
35． 28 47． 35 39． 29 32． 77
2 α
-松油烯
(α-Terpinene)
11． 530 7． 638 11． 510 13． 220
3 γ
-松油烯
(γ-Terpinene)
22． 73 17． 45 23． 90 24． 62
4
艹
宁烯
(Limonene)
0． 800 9 0． 589 0 0． 574 0 0． 723 5
5 异松油烯
(Terpinolenne)
4． 119 3． 162 4． 026 4． 188
6 α
-松油醇
(α-Terpineol)
1． 542 3． 585 2． 189 1． 863
7
1，8-桉叶油素
(1，8-Cineole)
2． 611 0 1． 563 0 0． 385 6 1． 671 0
8 对伞花烃
(p-Cymene)
4． 636 1． 852 3． 157 3． 413
—51—
研究报告 香料香精化妆品 2011年4月第2期FLAVOUR FRAGRANCE COSMETICS April，2011，NO. 2
www． ffc-journal． com
表 3 2、4 号品系原油的主要组分含量与
国际通行的互叶白千层原油工业
与化妆品级别标准的对比(单位:%)
组分
(composition)
工业标准
(industrial
standard)
化妆品标准
(cosmetic
standard)
2 号中
含量
4 号中
含量
松油烯 4-醇
(Terpinene-4-ol)
＞ 37 ＞ 39 47． 35 39． 29
α-松油烯
(α-Terpinene)
10 ＞ 10 7． 638 11． 510
γ-松油烯
(γ-Terpinene)
20 ＞ 20 17． 45 23． 90
1，8-桉叶油素
(1，8-Cineole)
＜ 5 ＜ 3． 5 1． 563 0 0． 385 6
对伞花烃
(p-Cymene)
＜ 5 ＜ 3 1． 852 3． 157
醇(Terpinene-4-ol)为指标，只有 2、4 两个品系的原
油能超过化妆品级别，而 1、6 两个品系的原油连工
业级别也没有达到。再以 α-松油烯(α-Terpinene)
和 γ松油烯(γ-Terpinene)两个次主要功能指标来
衡量，也只有 4 号超过化妆品级别，2 号还没有达到
工业级别。另从 1，8-桉叶油素(1，8-Cineole)这个成
分来衡量，4 个品系原油均超过化妆品级别，其中又
以 4 号油含量最低，质量最好。但以另一个成分对
伞花烃(p-Cymene)来衡量，就只有 2 号油能超过化
妆品级别，4 号油接近化妆品级别。综上所述，以原
油的主要有效功能组分来衡量油的质量，2、4 两个
品系原油综合质量表现较佳，1、6 两个品系原油质
量相对较差。
3 小结
从澳大利亚引进的 4 个互叶白千层品系，经在
广东省境内北回归线附近试种一年后，对其生长情
况与所产原油质量的比较、评价结果初步显示，287-
04-02 和 42-04 两个品系较适宜在当地的生态环境
下生长，树型较好，生物料产量较高，种后第一年每
666． 7 m2 能达到 1． 5 t以上。其原油的主要功能组
分综合指标除均能达到或超过国际互叶白千层质
量标准外，还能达到或超过国际上常用的商业化互
叶白千层油的工业和化妆品级别标准，这两个品系
可以初步视为是今年所引进澳大利亚互叶白千层
资源中两个较优良的品系。如需要确认该品系的
优良性状或进行品种审定，还需要连续系统观测 3
～ 5 年。
参考文献
［1］ 古佛政． 互叶白千层芳香油的提取和利用研究［J］． 广东林业
科技，1999，15(4) :5-7．
［2］ 张孝祺． 广东互叶白千层茶树油产品主要成分的质量标准研
究［J］． 广东化工，2002，29(2) :12-26．
—61—