全 文 ：华西药学杂志
W C J·P S 2012，27(3)∶283 ～ 284
作者简介:高雅，硕士，从事生药质量与药效研究的工作。Email:svidy@ 163． com
* 通信作者(Correspondent author) ，Email:xueshengcailiao@ 163． com
火炭母醇提物对大鼠急性肝损伤的保护作用研究
高 雅1，朱 华2*
(1．桂林医学院附属医院，广西 桂林 541001;2．广西中医学院，广西 南宁 530001)
摘要:目的 研究火炭母醇提物对大鼠急性肝损伤的保护作用。方法 采用 CCl4 诱导大鼠急性肝损伤模型，观察火炭母醇
提物对大鼠血清中丙氨酸氨基移换酶(ALT)、天门冬氨酸氨基移换酶(AST)、丙二醛(MDA)、超氧化物歧化酶(SOD)水平的
影响。结果 火炭母醇提物各剂量组均可抑制急性肝损伤大鼠血清中 ALT、AST 的活性，降低 MDA 的水平，升高 SOD 的活
性。结论 火炭母醇提物对 CCl4 致大鼠急性肝损伤具有较好的保护作用。
关键词:火炭母;醇提物;保肝作用;大鼠
中图分类号:R96 文献标志码:A 文章编号:1006 － 0103(2012)03 － 0283 － 02
Study on the liver － protective effect of alcohol extracts from Polygonum chinense
GAO Ya1，ZHU Hua2*
(1． The Affiliated Hospital of Guilin Medical College，Guilin，Guangxi，541001 P． R． China;2． Guangxin Traditional Chinese Medical
University，Nanning，Guangxi，530001 P． R． China)
Abstract:OBJECTIVE To study the liver － protective effects of alcohol extracts from Polygonum chinense．METHODS The cute
liver injury model was induced by CCl4 in rats． The effects of alcohol extracts from Polygonum chinense on serum levels of ALT，AST，
MDA and SOD were measured． RESULTS The alcohol extracts from Polygonum chinense could decrease significantly content of ALT，
AST，MDA and increased significantly content of SOD(P ＜ 0． 05 or P ＜ 0． 01)． CONCLUSION The alcohol extracts from Polygonum
chinense can protect liver from acute injury induced by CCl4 in rats．
Key words:Polygonum chinense;Alcohol extracts;Liver protection;Rat
CLC number:R96 Document code:A Article ID:1006 － 0103(2012)03 － 0283 － 02
火炭母为蓼科植物火炭母 Polygonum chinense
L．的干燥全草，其味辛、苦，性凉，有毒，具有清热利
湿、凉血解毒、平肝明目、活血舒筋的功效;用于治疗
痢疾、肠炎、肝炎、咽喉炎、白喉、角膜云翳、霉菌性阴
道炎、疖肿、湿疹、跌打损伤等症［1］。火炭母药材资
源丰富，为民间治疗肝脏疾病常用的中草药之一，但
未见其药效学的研究报道。现进行其保肝的药效实
验研究，为火炭母的进一步开发提供理论依据。
1 实验部分
1. 1 仪器、试药与动物
UV2550 紫外 －可见分光光度仪(日本岛津)。
联苯双酯滴丸(广州星群药业股份有限公司，批号:
EF40049) ;ALT、AST、MDA、SOD 检测试剂盒(南京
建成生物工程研究所，批号分别为:20100426、
20100816、20101102、20081116) ;其余试剂为分析
纯;火炭母药材为 2008 年秋季采于广西南宁高峰林
场，经广西中医学院韦松基教授鉴定为蓼科植物火
炭母 Polygonum chinense L． 的全草，样品低温干燥
后，粉碎成粗粉，备用。SPF 级大鼠［桂林医学院实
验动物中心，合格证号:SCXK(桂)2007 － 0001］，体
重 200 ± 20 g，♀♂兼用。
1． 2 方法与结果
1． 2． 1 供试品的制备 取 100 g 火炭母药材粉末，
置圆底烧瓶中，加入 70%乙醇 1 L，水浴回流提取 2
h，过滤，残渣再加入 70%乙醇 500 mL，水浴回流提
取 1 h，过滤，合并两次提取液，于 60 ℃减压挥干溶
剂，得火炭母醇提物，用水配制成相应浓度的药液。
1． 2． 2 保肝实验［2］ 取 40 只 SPF 级健康 SD 大
鼠，♀♂兼用，实验室饲养稳定 2 d 后，随机均分为
空白对照组、模型组、阳性对照组及火炭母醇提物
高、低剂量组。各组均 ig 给药，qd，连续 7 d，火炭母
醇提物高、低剂量组分别 ig 2． 0、1． 0 g·kg －1(按生药
量计) ，阳性对照组 ig 给予联苯双酯 0. 05 g·kg －1，
空白对照组和模型组分别给予等量蒸馏水。末次给
药 1 h后，空白对照组 ip等体积花生油，其余各组分
别 sc 60% CCl4 花生油溶液 5 mL·kg
－1，禁食不禁水
24 h后，摘除眼球取血，血液放置 1 h，于 3 × 103 r·
min －1离心 3 min，取上层血清，于 － 4 ℃冰箱保存。
同时取肝大叶组织于 4%中性缓冲甲醛溶液中固
DOI:10.13375/j.cnki.wcjps.2012.03.006
定，供切片用。
1． 2． 3 数据处理与分析 用 Excel 2003 软件进行
方差分析，数据以 珋x ± s 表示(表 1)。结果表明:与
空白对照组相比，模型组血清中 ALT、AST 和 MDA
的活性均显著升高，SOD 的活性显著降低，说明模
型建立成功。与模型组相比，火炭母醇提物高、低剂
量组血清 ALT 和 MDA 的活性均较模型组明显降
低，SOD 较模型组明显升高，AST 的活性无明显改
变。血清生化指标结果表明:火炭母醇提物对 CCl4
致大鼠肝损伤具有保护作用，提示火炭母醇提物对
肝细胞的保护可能是通过抗自由基，抑制脂质过氧
化机制而发挥作用。
表 1 火炭母醇提物对 CCl4 致急性肝损伤大鼠 ALT、AST、MDA、SOD的影响(珔x ± s，n =8)
Table 1 The effects of alcohol extract on serum levels of ALT，AST，MDA and SOD of Polygonum chinense(珔x ± s，n =8)
Groups Dose /g·kg －1 ALT /IU·L －1 AST /IU·L －1 MDA /nmol·mL －1 SOD /U·mL －1
Blank － 10． 50 ± 7． 28＊＊ 45． 41 ± 5． 56＊＊ 2． 76 ± 0． 42＊＊ 179． 16 ± 1． 93＊＊
Model － 254． 06 ± 18． 67 164． 94 ± 28． 71 4． 57 ± 0． 55 173． 68 ± 1． 81
Positive 0． 05 33． 39 ± 11． 37＊＊ 82． 24 ± 30． 55＊＊ 2． 07 ± 0． 97＊＊ 178． 03 ± 1． 99*
提取物 2． 0 119． 94 ± 23． 10＊＊ 142． 24 ± 12． 28 3． 26 ± 0． 47＊＊ 178． 03 ± 1． 65*
提取物 1． 0 128． 50 ± 25． 58＊＊ 147． 41 ± 15． 40 3． 42 ± 0． 58* 176． 83 ± 1． 62*
Compared with model group:* P ＜ 0． 05，＊＊P ＜ 0． 01
1． 2． 4 肝组织病理变化观察 空白组肝组织的肝
小叶结构清晰，肝细胞索以中央静脉为中心，向四周
呈放射状，肝细胞为多边形，核大、核膜清晰、核仁明
显;模型组肝组织损伤严重，肝小叶结构模糊不清，
小叶内肝细胞广泛水肿、空泡状，有点状及碎片状坏
死，伴中性粒细胞、单核细胞等炎症细胞浸润，病变
以环中央静脉分布为主;阳性对照组在中央静脉周
围肝细胞轻度水肿，仅有少量小空泡状病变;火炭母
醇提物高、低剂量组水肿程度轻微，有小空泡状病
变，无明显组织坏死。病理组织切片表明:火炭母醇
提物对 CCl4 致大鼠肝损伤的肝细胞坏死程度有较
大改善(图 1)。
图 1 空白组(A)、模型组(B)、阳性组(C)及火炭母醇提物高(D)、低(E)剂量组的病理组织切片显微图(×200)
Fig 1 The pathological slices of the blank group(A)，model group(B)，positive group(C)，high dose group(D)and low dose group(E)
(×200)
2 讨论
实验选择了 ALT、AST、SOD、MDA 为急性肝损
伤的生化测定指标，通常用 MDA 含量的测定来作
为反映脂质过氧化程度的指标［3］。在病理状态下，
由于自由基产生过多和抗氧化酶活性减弱，遂产生
脂质过氧化，在抗氧化酶系统中主要以 SOD 为代
表，具有消除自由基，阻止自由基启动的脂质过氧化
作用;提高 SOD 活性，在自由基所致的疾病治疗中
具有重要意义［4］。文中实验结果显示:火炭母醇提
物能降低 CCl4 造模的大鼠血清 ALT 和 MDA 的水
平、升高 SOD的活性，可能是通过抗自由基，抑制脂
质过氧化机制而发挥作用，从病理切片观察来看其
对肝细胞损伤坏死亦有较好的改善。
参考文献:
［1］ 国家中医药管理局中华本草编委会．中华本草［M］．第 2 卷．
上海:上海科学技术出版社，1999:647 － 649．
［2］ 韩坚，钟志勇，林煌权，等． 溪黄草茶浸膏对化学性肝损伤的
保护作用［J］．中药新药与临床药理，2005，11(6) :414 － 417．
［3］ 毕涉． 炎症与抗炎症药［M］． 北京:人民卫生出版社，1993:
79．
［4］ 李向未．实验性肝损伤动物模型制备及指标测定的评价［J］．
临床肝胆病杂志，1989，5(1) :8．
收稿日期:2011 － 06 － 28
482 华 西 药 学 杂 志 第 27 卷