全 文 ：第１１卷第７期·总第１５９期
２ ０ １ ３年４月 · 上 半 月 刊 １４９
及己根醇提物抗炎作用的研究※
孙淑萍１ 李胜利２
（１ 皖南医学院药学系，芜湖２４１００２；２ 安徽省亳州市华佗中医院骨伤科，亳州２３６８００）
摘 要：目的 考察及己根醇提物是否有抗炎效果。方法 以生理盐水为阴性对照，以雷公藤多苷片为阳性对照，及己根醇提物分
低、中、高三个剂量组，灌胃给药，考察及己根醇提液对角叉菜胶足跖肿胀的影响、对二甲苯所致小鼠耳肿胀的影响、对小鼠腹腔毛
细血管通透性的影响及对大鼠棉球肉芽肿增生的影响。结果 及己根醇提液对小鼠角叉菜胶性足跖肿胀具有显著的抑制作用、有减轻
二甲苯所致小鼠耳肿胀的效果、能抑制醋酸所致的腹腔毛细血管通透性增加、对大鼠棉球肉芽肿增生有抑制作用。结论 及己醇提物
具有抗炎作用。
关键词：及己；醇提物；抗炎
ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１６７２－２７７９．２０１３．０７．０９９ 文章编号：１６７２－２７７９（２０１３）－０７－０１４９－０２
炎症是具有血管系统的活体组织对损伤因子的防御
性反应，是许多疾病发生、发展的基础。对于非感染性
炎症，抗生素是无益的。非感染性炎症性疾病的治疗多
以水杨酸为代表的非甾体类抗炎药、糖皮质激素为代表
的甾体类抗炎药、甲氨蝶呤为代表的免疫抑制药为主，
但由于这三类药物均存在明显的不良反应而限制了它们
的临床应用。因此，寻找抗炎疗效好，不良反应小的新
型抗炎药物成为目前抗炎药研究的重要方向之一。雷公
藤具有糖皮质激素样抗炎、免疫抑制作用，却无糖皮质
激素的副作用，广泛用于治疗类风湿性关节炎等自身免
疫性疾病，其见效快、疗效确切，几乎没有可以完全替
代的类似中药。但在使用过程中，雷公藤引起的毒副反
应事件屡见报道，成为近半个世纪以来发生中毒事件最
多的中草药之一，其毒副作用在传统中草药中排第三，
其毒副作用限制了其在许多领域的应用。因此进一步寻
找抗炎疗效好，毒副作用小的中药很有必要、非常迫切。
及己 （Ｃｈｌｏｒａｎｔｈｕｓ ｓｅｒｒａｔｕｓ Ｒｏｅｍ．ｅｔ Ｓｃｈａｌｔ．）为金
粟兰科金粟兰 （Ｃｈｌｏｒａｎｔｈａｅｅａｅ）属植物及己的根。鉴于
目前国内外尚无及己抗炎作用及其机制的研究报道，本
文拟进行及己抗炎作用的研究。
１ 材料与仪器
１．１ 材料 及己 （采于安徽黄山）；角叉菜胶 （上海金
穗生物科技有限公司）；伊文思蓝 （上海速科实业有限公
司）；醋酸、生理盐水、二甲苯 （天津市百世化工有限公
司）；雷公藤多苷片 （黄石飞云制药有限公司）等。
１．２ 动物 昆明种雄性小鼠，体重１８～２２ｇ，ＳＤ雄性大
鼠，体重 （２２０±３０）ｇ，均由南京江宁青龙山动物繁殖
场提供。
１．３ 仪器 紫外分光光度计 （上海分析仪器厂）；紫外
分光光度计 （ＵＶ－２５５０，岛津ＳＨＩＭＡＤＺＵ）；电子分析
天平 （上海良平仪器仪表有限公司）；ＢＳ系列电子天平
（塞多利斯）；ＴＧＬ－１６Ｇ型台式离心机 （上海安亭科学仪
器厂）；高速离心机 （ＴＤＬ－５型，上海利扬仪器有限公
司）；旋转蒸发仪 （上海爱明仪器有限公司）。
２ 实验方法
２．１ 及己醇提液的制备 将及己根洗净，晾干后粉碎成
粗粉，置于圆底烧瓶中，加１０倍量７５％乙醇浸泡１ｈ，
回流提取１ｈ，用三层纱布过滤。药渣再加１０倍量７５％
乙醇，回流提取１ｈ，用三层纱布过滤，两次滤液合并，
用旋转蒸发仪回收乙醇，浓缩至１ｇ／ｍｌ。
２．２ 及己根醇提液对角叉菜胶足跖肿胀的影响 取昆明
种雄性小鼠５０只 （１８～２２ｇ），随机分为５组，每组１０
只，分别为高、中、低剂量组，雷公藤多苷片组 （阳性
组），生理盐水 （ＮＳ）组即空白组。于灌胃给药后１ｈ，
在大鼠右后足跖皮下注射角叉菜胶０．１ｍｌ。致炎后１～
５ｈ，每小时用窄带尺分别测量左右踝关节周径，以其差
值作为肿胀度。结果 （见表１）。说明及己根醇提液对小
鼠角叉菜胶性足跖肿胀具有显著的抑制作用。
表１ 及己根醇提液对角叉菜胶足跖肿胀的影响 （χ±Ｓ）
组别 ｎ 剂量／ｇ·ｋｇ－１ １ｈ ２ｈ ３ｈ ４ｈ ５ｈ
生理盐水组 １０ － ７．１９±０．５４ ９．７９±０．３８ １１．８５±０．２５ １０．５８±１．１４ ９．１４±１．３７
低剂量组 １０ １．２ ５．９８±１．１５＊＊ ７．３７±０．９７＊＊ ９．８９±１．２７＊＊ ９．４３±１．１３＊＊ ７．４８±１．５３＊＊
中剂量组 １０ ２．４ ３．４７±１．７５＊＊ ５．２０±１．１９＊＊ ７．４３±０．５８ ６．３５±１．８７＊＊ ５．３６±０．６４＊＊
高剂量组 １０ ３．６ ２．１５±０．５９＊＊ ２．３９±１．１５＊＊ ２．４３±１．５１＊＊ １．５０±０．９３＊＊ １．３９±１．６７＊＊
雷公藤多苷片组 １０ ０．００３６３ ２．２４±０．１．０３＊＊ ２．４９±０．８４＊＊ ２．５１±１．０９＊＊ １．５７±０．７８＊＊ １．５２±１．３３＊＊
注：与生理盐水组相比，＊＊Ｐ＜０．０１
※ 基金项目：皖南医学院大学生科研资助金、皖南医学院中青年科研
基金［Ｎｏ：ＷＫ２０１２１８］、安徽高校省级自然科学研究项目［Ｎｏ：
ＫＪ２０１３Ｂ３１０］
２．３ 及己根醇提液对二甲苯所致小鼠耳肿胀的影响［１］
昆明种雄性小鼠，分组同上。根据小鼠体重按每１０ｇ灌
胃０．２ｍｌ，计算给药量。连续灌胃给药４ｄ。末次给药后
１５０
第１１卷第７期·总第１５９期
２ ０ １ ３年４月 · 上 半 月 刊
１ｈ，用移液枪在小鼠左耳涂抹二甲苯正反两面各１０μｌ。
３０ｍｉｎ后，将小鼠颈椎脱臼处死，沿耳廓基线剪下两耳。
用６ｍｍ直径打孔器分别在同一部位打下圆耳片，电子天
平称重。计算肿胀抑制率。肿胀抑制率 （％）＝Ａ
（Ｂ）／Ａ×１００％式中，Ａ代表空白组肿胀度，Ｂ代表受试
药物组或阳性对照药物组肿胀度。肿胀度 （ｇ）＝左耳重
量－右耳重量，结果见表２。表２说明及己根醇提液有减
轻二甲苯所致小鼠耳肿胀的效果。
表２ 及己根醇提液对小鼠耳肿胀度的影响 （χ±Ｓ，％）
组别 ｎ 剂量／ｇ·ｋｇ－１ 耳肿胀度／ｇ 抑制率
生理盐水组 １０ － ０．００８４３０±０．０００１０７７ －
低剂量组 １０ １．２ ０．００６９６５±０．０００１１００＊＊ １７．４
中剂量组 １０ ２．４ ０．００６１１５±０．０００２０１５＊＊ ２７．５
高剂量组 １０ ３．６ ０．００４７５５±０．０００１６６３＊＊ ４３．６
雷公藤多苷片组 １０ ０．００３６３ ０．００４２３１±０．０００１０３７＊＊ ５０．２
注：与生理盐水组相比，＊＊Ｐ＜０．０１
２．４ 及己根醇提液对小鼠腹腔毛细血管通透性的影响［２］
昆明种雄性小鼠，分组同上。根据小鼠体重按每１０ｇ
灌胃０．２ｍｌ，计算给药量。空白组按体重灌服等量生理
盐水。连续灌胃给药４ｄ。末次给药后１ｈ，各鼠尾静脉注
射１％伊文思蓝生理盐水０．１ｍｌ／１０ｇ，随即腹腔注射
０．６％醋酸０．１ｍｌ／１０ｇ。２０ｍｉｎ后将小鼠颈椎脱臼处死，
腹腔注射ＮＳ６ｍｌ。轻揉小鼠腹部后，沿腹中线剪１小口，
倾出腹腔溶液约５～６ｍｌ，１０００ｒ／ｍｉｎ离心５ｍｉｎ。在紫外
分光光度计５９０ｎｍ波长处测定吸收度。并进行ｔ检验，
结果见表３。表３说明及己根醇提液高、中、低剂量组、
雷公藤多苷片组与生理盐水组相比均有显著性差异，低、
中、高三组之间及三组与雷公藤多苷片组之间都没有显
著性差异。说明及己根醇提液具有与雷公藤多苷片相当
的抑制醋酸所致的腹腔毛细血管通透性增加的效果。
表３ 及己根醇提液对小鼠腹腔毛细血管通透性的影响 （χ±Ｓ）
组别 ｎ 腹腔洗出液吸收度值
生理盐水组 １０ ０．４５２±０．００６
低剂量组 １０ ０．３４３±０．００９＊＊
中剂量组 １０ ０．３１６±０．００２＊＊
高剂量组 １０ ０．３１０±０．０１２＊＊
雷公藤多苷片组 １０ ０．３０４±０．００７＊＊
注：与生理盐水组相比，＊＊Ｐ＜０．０１
２．５ 及己根醇提液对大鼠棉球肉芽肿增生的影响［３］ 昆
明种雄性大鼠，分组同上。在乙醚麻醉下，无菌操作，
在大鼠双侧腋窝各植入一消毒棉球 （２０ｍｇ／只）。灌胃给
药ｑｄ×７ｄ，第８天处死，剥离肉芽组织，在８０℃下烘干
１ｈ，精密称重，减去棉球重量，即为肉芽肿干重，结果
见表４。表４说明及己根醇提液对大鼠棉球肉芽肿增生有
抑制作用。
表４ 及己根醇提液对大鼠棉球肉芽肿增生的影响 （χ±Ｓ，％）
组别 ｎ 剂量／ｇ·ｋｇ－１ 肉芽肿干重（ｍｇ） 抑制率
生理盐水组 １０ － ９８．５０８±０．４４４０ －
低剂量组 １０ １．２ ７８．４８７±０．３６１９＊＊ ２０．３
中剂量组 １０ ２．４ ５２．４７９±０．２３３４＊＊ ４６．７
高剂量组 １０ ３．６ ３０．６５９±０．２０２３＊＊ ６８．９
雷公藤多苷片组 １０ ０．００３６３ ２８．５４０±０．２５７３＊＊ ７１．０
注：与生理盐水组相比，＊＊Ｐ＜０．０１
总之，通过及己根醇提液对角叉菜胶足跖肿胀的影
响、对二甲苯所致小鼠耳肿胀的影响、对小鼠腹腔毛细
血管通透性的影响、对大鼠棉球肉芽肿增生的影响这几
个实验可以说明及己确有抗炎作用。
３ 讨论
既往研究发现，雷公藤含有萜类 （二萜类、三萜类、
倍半萜）等成分，具有抗炎、镇痛、抗风湿的作用，被
广泛应用于类风湿性关节炎及各种自身免疫性疾病的治
疗［４］。昆明山海棠含有萜类等成分，具有良好的抗炎作
用，能抑制炎症时毛细血管通透性增高，减少渗出，抑
制增生，对免疫功能有影响［５］。千年健含有萜类成分，
有抗炎、镇痛、抗风湿作用。因此，可以从含有萜类成
分的中药中寻找有效抗炎药物［６］。
及己中含有的化合物结构复杂，其骨架可分为桉叶
烷型、环桉烷型、吉马烷型、菖蒲烷型等数种类型，同
时它们具有内酯、酮、醇、多聚体等多种形式。在 《中
药大辞典》中记载及己含有以下成分：二氢焦莪术呋喃
烯酮、焦莪术呋喃烯酮、银线草内酯Ｅ、Ｆ、新菖蒲酮、
金粟兰内酯Ｃ、银线草内酯Ｃ、环银线草醇Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ
等。这些化合物中，以单萜和倍半萜为主，其中金粟兰
内酯等倍半萜类化合物在及己中含量较多，是及己中的
主要指标性成分［７］。
《中药大辞典》记载及己功用主治：活血散瘀，祛风
止痛，解毒杀虫。主治跌打损伤，骨折，经闭，风湿痹
痛等 （中医风湿痹证范畴包括西医的风湿性关节炎、类
风湿性关节炎等疾病）。 《全国中草药汇编》指出及己
“舒筋活络、祛风止痛、消肿解毒，主治跌打损伤、风湿
腰腿痛、疔疮肿毒、毒蛇咬伤”［８］。故从及己含萜类成分
及临床应用两方面分析均支持其有抗炎作用。
本文通过实验证实及己根醇提液对小鼠角叉菜胶性
足跖肿胀具有显著的抑制作用、有减轻二甲苯所致小鼠
耳肿胀的效果、能抑制醋酸所致的腹腔毛细血管通透性
增加、对大鼠棉球肉芽肿增生有抑制作用，也充分说明
及己确有抗炎作用。
参考文献
［１］陈奇．中药药理实验方法学［Ｍ］．北京：人民卫生出版社，１９９３：３０３．
［２］章敏，赵映前．热痹颗粒剂治疗类风湿关节炎的作用机理研究［Ｊ］．中成药，
２００６，２８（１２）：１７８６－１７８８．
［３］林建峰，朱惠，胡冠军．紫云金的抗炎镇痛作用［Ｊ］．海峡药学，２０００，１２（１）：２５－
２７．
［４］吴少辉，刘光明．雷公藤内酯的提取、分析和药理作用研究进展［Ｊ］．现代药物
与临床，２０１１，２６（１）：３６－３９．
［５］李贤光，何黎．昆明山海棠与雷公藤药理学对照研究［Ｊ］．昆明医学院学报，
２００６，２７（２）：１０７－１１０．
［６］邓沂．土茯苓合千年健、露蜂房可治类风湿性关节炎［Ｊ］．中医杂志，２００２，１
（４３）：１１．
［７］Ｗｕ Ｂ，Ｈｅ Ｓ，Ｐａｎ Ｙ Ｊ．Ｓｅｓｑｕｉｔｅｒｐｅｎｏｉｄ ｗｉｔｈ ｎｅｗ ｓｋｅｌｅｔｏｎ ｆｒｏｍ Ｃｈｌｏｒａｎｔｈｕｓ ｈｅｎｒｙｉ［Ｊ］．
Ｔｅｔｒａ Ｌｅｔ，２００７：４４８－４５３．
［８］赵国平，戴慎，陈仁寿．中药大辞典［Ｍ］．上海：上海科学技术出版社，２００９：３１０－
３１１．
（本文校对：张文娟 收稿日期：２０１３－０３－１９）