全 文 ：［收稿日期］ 20110813(002)
［基金项目］ 科技部“十二五”重大新药创制(2011ZX09102-
007-03) ;2010 年广东省教育厅高层次人才项目;
广 东 省 科 技 计 划 项 目 (2010B030700044，
2011A030100013)
［第一作者］ 黄 峰，在 读 硕 士，Tel:18666010167，E-mail:
feng123x456@ 126. com
［通讯作者］ * 沈志滨，教授，硕士生导师，博士学位，从事天
然活性物质的发现及评价工作，E-mail:szb8113
@ yahoo． com． cn
狗肝菜的化学成分
黄峰，崔红花，于治成，沈志滨 *
(广东药学院 中药学院，广州 510006)
［摘要］ 目的:研究狗肝菜的化学成分。方法:对狗肝菜全草 95%乙醇提取物的乙酸乙酯萃取部分进行色谱分离，根据
光谱数据和理化性质确定各化合物的结构。结果:分离并鉴定了 6 个化合物，分别为阿魏酸(1) ，胡萝卜苷(2) ，栀子苷(3) ，绿
原酸(4) ，表儿茶素(5)和山柰苷(6)。结论:化合物 1，3 ～ 6 为首次从本植物中分离得到。
［关键词］ 狗肝菜;化学成分;光谱解析
［中图分类号］ R284. 1 ［文献标识码］ A ［文章编号］ 1005-9903(2012)01-0090-02
［DOI］ CNKI:11-3495 /R． 20111107． 1623． 001 ［网络出版时间］ 2011-11-07 16:23
［网络出版地址］ http:/ / www． cnki． net / kcms / detail /11． 3495． R． 20111107． 1623． 001． html
Chemical Constituents of Dicliptera chinensis
HUANG Feng，CUI Hong-hua，YU Zhi-cheng，SHEN Zhi-bin*
(Guangdong Pharmaceutical University，Guangzhou 510006，China)
［Abstract］ Objective:To investigate the chemical constituents of Dicliptera chinensis． Method:The constituents
of the EtOAc-soluble portion of 95% ethanol extract were isolated and purified by means of chromatography． Compounds
were identified by their physical characteristics and spectral features． Result:Six compounds were isolated and identified
as ferulic acid (1) ，daucosterol (2) ，gardenoside (3) ，chlorogenic acid (4) ，epicatechin (5)and kaempferitrin (6)．
Conclusion:Compounds 1 and 3-6 were isolated from this plant for the first time．
［Key words］ Dicliptera chinensis;chemical constituents;spectroanalysis
狗肝菜为我国南方常见草药之一，具有清热解
毒、凉血、生津、利尿等功效，用于治疗肺热咳嗽、咳
血、急性肝炎等症。高毓涛等报道了从狗肝菜中分
离得到三萜、脂肪酸等成分［1］。本文报道从狗肝菜
95%乙醇提取物的乙酸乙酯萃取部位分离得到 6 个
化合物，化合物 1，3 ～ 6 为首次分离得到。
1 材料
药材购于广州市清平药材市场，经广东药学院
中药学院刘基柱副教授鉴定为爵床科狗肝菜属植物
狗肝菜 Dicliptera chinensis (L．)Nees。X4 型显微熔
点测定仪(温度未校正) ，Autospec-Ultima ETOF 质
谱仪，Bruker AVANCE Ⅱ I 500 MHz 核磁共振仪。
柱色谱硅胶、薄层色谱硅胶板均为青岛海洋化工厂
产品，Sephadex LH-20 为 Pharmacia 公司产品。
2 方法与结果
2. 1 提取与分离 狗肝菜全草 25 kg，粉碎，以
95%乙提取 3 次，每次 2 h，过滤，合并滤液，浓缩得
乙醇浸膏。浸膏加适量水成混悬液，依次用石油醚、
三氯甲烷、乙酸乙酯及正丁醇萃取，浓缩得 5 个不同
极性部分。乙酸乙酯萃取物经反复硅胶柱色谱和
Sephadex LH-20 凝胶色谱得化合物 1(18 mg) ，2(38
mg) ，3(11 mg) ，4(16 mg) ，5(15 mg) ，6(9 mg)。
2. 2 结构鉴定 化合物 1 淡黄色针晶，mp 170 ～ 171
℃。EI-MS m / z:194［M］+。1H-NMR (CD3OD，500
MHz)δ:12. 13 (1H，brs，COOH) ，9. 57 (1H，brs，
OH) ，7. 18 (1H，d，J = 1. 8 Hz，H-2) ，6. 82 (1H，d，
·09·
第 18 卷第 1 期
2012 年 1 月
中国实验方剂学杂志
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae
Vol． 18，No． 1
Jan．，2012
DOI:10.13422/j.cnki.syfjx.2012.01.036
J =8. 1 Hz，H-5) ，7. 07 (1H，dd，J = 8. 1，1. 8 Hz，H-
6) ，6. 35 (1H，d，J = 15. 9 Hz，H-α) ，7. 60 (1H，d，
J =15. 9 Hz，H-β) ，3. 90(3H，s，OCH3)。经与对照品
比较，混合熔点不下降，TLC 检测 Rf 值一致，以上数据
与文献［2］报道一致，故鉴定为阿魏酸。
化合物 2 白色粉末，mp 289 ～ 290 ℃。EI-MS
m / z:414，396，381，275，255，147。经与对照品比
较，混合熔点不下降，TLC 检测 Rf 值一致，鉴定该化
合物为胡萝卜苷。
化合物 3 白色粉末，mp 160 ～ 162 ℃。FAB-
MS m / z:411 ［M + Na］+。1H-NMR (CD3OD，500
MHz)δ:5. 27 (1H，d，J = 7. 8 Hz，H-1) ，7. 61
(1H，s，H-3) ，3. 26 (1H，m，H-5) ，2. 93 (1H，
m，H-6α) ，2. 20 (1H，m，H-6β) ，5. 90 (1H，brs，
H-7) ，2. 83 (1H，t，J = 7. 6 Hz，H-9) ，4. 41 (1H，
d，J = 14. 5 Hz，H-10α) ，4. 29 (1H，d，J = 14. 5
Hz，H-10β) ，3. 40 (3H，s，OCH3) ，4. 80 (1H，d，
J = 7. 8 Hz，H-1)。13 C-NMR (CD3OD，125 MHz)
δ:98. 3 (C-1) ，153. 5 (C-3) ，112. 6 (C-4) ，36. 7
(C-5) ，39. 8 (C-6) ，128. 4 (C-7) ，144. 9 (C-8) ，
47. 1 (C-9) ，61. 5 (C-10) ，169. 6 (C-11) ，51. 9
(OCH3) ，100. 4 (C-1) ，74. 9(C-2) ，78. 5 (C-
3) ，71. 6 (C-4) ，77. 9 (C-5) ，62. 7 (C-6)。以
上数据与文献［3］报道的一致，故鉴定为栀子苷。
化合物 4 白色粉末，mp 205 ～ 206 ℃。FAB-
MS m / z:377［M + Na］+。1H-NMR (DMSO-d6，500
MHz)δ:1. 76 (2H，m，H-2) ，5. 06 (1H，dt，J =
8. 5，4. 0 Hz，H-3) ，3. 55 (1H，m，H-4) ，3. 92
(1H，m，H-5) ，1. 97 (2H，m，H-6) ，7. 02 (1H，
d，J = 2. 0 Hz，H-2) ，6. 75 (1H，d，J = 7. 0 Hz，H-
5) ，6. 96 (1H，dd，J = 7. 0，2. 0 Hz，H-6) ，7. 40
(1H，d，J = 16. 5 Hz，H-7) ，6. 13 (1H，d，J =
16. 5 Hz，H-8)。13 C-NMR (DMSO-d6，125 MHz)δ:
73. 4 (C-1) ，37. 2 (C-2) ，70. 8 (C-3) ，70. 3 (C-
4) ，68. 0 (C-5) ，36. 2 (C-6) ，174. 9 (C-7) ，125. 6
(C-1) ，114. 7(C-2) ，145. 5 (C-3) ，148. 3 (C-
4) ，114. 2 (C-5) ，121. 3 (C-6) ，144. 9 (C-7) ，
115. 7 (C-8) ，165. 7 (C-9)。根据以上数据及文
献［4］，鉴定为绿原酸。
化合物 5 白色粉末，mp 240 ～ 241 ℃。EI-MS
m / z:290［M］+。1H-NMR (CD3OD，500 MHz)δ:
4. 81 (1H，d，J = 5. 0 Hz，H-2) ，4. 17 (1H，m，H-
3) ，2. 85 (1H，dd，J = 16. 5，4. 5 Hz，H-4α) ，2. 75
(1H，dd，J = 16. 5，7. 5 Hz，H-4β) ，5. 91 (1H，d，
J = 2. 4 Hz，H-6) ，5. 94 (1H，d，J = 2. 4 Hz，H-8) ，
6. 97 (1H，d，J = 1. 5 Hz，H-2) ，6. 76 (1H，d，
J = 8. 1 Hz，H-5) ，6. 79 (1H，dd，J = 1. 5，8. 1
Hz，H-6)。13 C-NMR (CD3OD，125 MHz)δ:80. 0
(C-2) ，67. 6 (C-3) ，29. 4 (C-4) ，158. 2 (C-5) ，
96. 5 (C-6) ，157. 8 (C-7) ，96. 0 (C-8) ，157. 5 (C-
9) ，100. 2 (C-10) ，132. 4 (C-1) ，115. 5 (C-2) ，
146. 1 (C-3) ，145. 9 (C-4) ，116. 0 (C-5) ，119. 2
(C-6)。以上数据与文献［5］报道的一致，故鉴定
为表儿茶素。
化合物 6 黄色粉末，mp 178 ～ 180 ℃，HCl-Mg
粉反应和 Molish 反应均为阳性。 FAB-MS m / z:
449. 2 ［M + H］+，287. 2 ［M + H － 162］+。1H-NMR
(DMSO-d6，500 MHz)δ:6. 21 (1H，d，J = 1. 5 Hz，
H-6) ，6. 43 (1H，d，J = 1. 5 Hz，H-8) ，8. 04 (2H，
d，J = 8. 5 Hz，H-2，6) ，6. 88 (2H，d，J = 8. 5
Hz，H-3，5) ，5. 45 (1H，d，J = 7. 5 Hz，H-1″) ，
3. 08 ～ 3. 57 (6H，m，糖 环 上 的 H)。13 C-NMR
(DMSO-d6，125 MHz)δ:156. 2 (C-2) ，133. 2 (C-
3) ，177. 4 (C-4) ，161. 2 (C-5) ，98. 7 (C-6) ，
164. 1 (C-7) ，93. 6 (C-8) ，156. 3 (C-9) ，104. 0
(C-10) ，120. 9 (C-1) ，130. 9 (C-2，6) ，115. 1
(C-3，5) ，159. 9 (C-4) ，100. 8 (C-1″) ，74. 2
(C-2″) ，76. 4 (C-3″) ，69. 9 (C-4″) ，77. 5 (C-5″) ，
60. 8 (C-6″)。以上数据与文献［6］报道的一致，故
鉴定为山柰苷。
［参考文献］
［1］ 高毓涛，杨秀伟，艾铁民 ． 狗肝菜的化学成分研究
［J］． 中草药，2007，38(1) :14．
［2］ 王月娥，斯建勇，李晓瑾，等 ． 新疆阿魏种子化学成
分的研究［J］． 中国现代中药，2011，13(1) :26．
［3］ 李霄，石任兵，刘斌，等． 清脑宣窍方有效部位的化学成
分研究［J］． 北京中医药大学学报，2005，28(2) :70．
［4］ 李永梅，王天志，王志霄 ． 细毡毛忍冬花蕾化学成分
研究［J］． 中国中药杂志，2001，26(1) :45．
［5］ 龚雪龙，汪俊，孙晓飞 ． 蛇葡萄叶化学成分的研究
［J］． 中成药，2010，32(2) :264．
［6］ 王清吉，娄治平，王友绍，等 ． 厚藤化学成分研究
［J］． 中国药学杂志，2008，43(1) :20．
［责任编辑 邹晓翠］
·19·
黄峰，等:狗肝菜的化学成分