全 文 :第 3期 总第 68 期
1 9 9 4年 9月
5 7~ 6 2
云 南 林 业 科 技
云 南 山植 的 种 质 资 源
黄汝 昌
(云南省林业科学院 昆明 6 5 0 2 0 4 )
摘要 本文记述了云南山植的资源状况 , 根据云南山植栽培品种的果型和果颜特征 , 将云南
山植分为 5 个类型 、 45 个品种 (品系 ) , 并对云南山植分区发展区划 , 提 出了建议 。
关锐词 云南山植 种质资源
一 、 云南山碴的形态特征
及其资源
云南山植 ( C r a t a e g u s s e a b r f f o l f a ) 又
称山林果 。 乔木 。 是云南的 乡土树种 , 适应
性强 , 树体高大强健 , 最高者可达 20 米 , 冠
幅达 20 米 。 云南山植具单性结实习性 , 丰产
性非常强 , 最高单株产果 1 5 0。公斤 (8 7年 ) ,
是果树中少有的高产者 。 栽培品种树干树枝
通常无刺 , 当年生枝紫褐色 , 二年生枝灰揭
色 。 叶片卵状披针形或窄椭圆形 , 叶边缘有
圆钝锯齿 , 通常不分裂 , 叶片 长 4 一 8 厘
米 , 宽 2 . 5一 4 . 5 厘米 , 先端急尖 , 基部楔
形 , 叶柄长 1 . 5一 4 厘米 。 伞房花序或复伞
房花序 , 直径 5 一 8 厘米 , 具花 8 一20 朵
花梗长 5 一 10 毫米 , 花白色 , 直 径 1 。 5 厘
米 , 雄 蕊 20 枚 , 花柱 3 一 5 个。 果实扁圆
或近球形 , 直径 1 . 5一 3 . 2厘米 , 最大可达 4 。 5
厘米 , 最大单果重达 28 克 , 成熟时果皮鲜红
色 、 黄色 、 绿色或土黄色 。 小核五枚 , 内面
两侧平滑 、 无凹痕 。 花期 3一 4 月 , 果实成
熟期 s 一 1 0月。
云南山植主要分布在云南省 。 其次在贵
州的西南部 、 广西的西部及四川的西南部有
少量分布 。 适宜生长的气候主要是暖温带与
中亚热带 。 在山地红壤 、 山地黄壤 、 山地紫
色土上均可生长 , 但以酸 性 红 壤 ( p H S一
6
.
5 ) 地带为最适宜 。 分布海拔 1 2 0 0一 2 8 0 0
米 , 在海拔 1 5 0 0一 2 2 0 0米的地段分布比较集
中。 昆明市郊各县 , 玉溪地区 、 大理州 、 文
山州 、 曲靖地区 、 楚雄州 、 临沧地区 、 保山
地区各县及红河州大部分县 , 思茅地区 、 昭
通地区 、 怒江州部分县均有分布 。 经 19 9 0年
调查 , 云南山植栽培品种有 1 4 1 9 9 12株 , 产
鲜果 8 0 0 2 3 3 2公斤 (见表一 ) 。 栽培与 产 量
比较集中的县有 : 呈贡 、 晋宁 、 篙 明 、 宜
良 、 江川 、 玉溪 、 通海 、 新平 、 建 水 、 蒙
自、 弥勒 、 大理 、 弥渡 、 样云 、 邱 北 、 文
山 、 广南 、 富宁 、 沪西 、 开远等地 。 其他地
区多为 “ 四旁” 零星栽种 。
二 、 云南山植的品种与类型
俞德浚先生在 《中国果树分类学》 提出
的分类原则 , 把起源于同一个 “ 种” 的品种
本文于一9 9`年 4 月 l 日收到
DOI : 10. 16473 /j . cnki . xbl ykx1972. 1994. 03. 010
云 南 林 业 科 技
称为品种系统 。 在 品种系统以下 , 凡能够分
类的 , 进一步划分为 “ 类型 ” (品种群 ) 。
在类型之下 , 主要依据果实的特征描述品种
(品系 ) 。 按品种系统 、 类型 、 品 种 ( 品
系 ) 的分类标准 , 根据云南山植栽培品种的
果型和颜色可分为 : 白果山植 、 土 黄 果 山
植 、 红果山植 、 黄果山植 、 绿果山植五个类
型 , 计4 5个品种 (品系 ) 。 另外还有一个天
然分布的原生种 (野生山植 、 刺山植 ) , 其
主要特征见表二 。 经对四十五个云南山植 品
种 (品系 ) , 进行经济指标测定及内含物分
析评比 , 推荐 16 个地方良种供各地发展山植
生产时选用 (见表三 ) 。
(一 ) 白果山检类型及品种 (品系 )
( 1 ) 大白果 山植主产呈贡 、 晋宁 、 篙
明 、 宜良 、 玉溪 、 华宁 、 新平 、 弥 勒 、 邱
北 、 蒙 自、 弥渡等地 。 树体高大强健 , 树冠
圆头形 , 适应性强 , 分布面广 。 果 实 扁 圆
形 , 果顶五棱明显 , 果大 , 每公斤有鲜果 80
一 85 个 , 最大单果重 19 克 , 果皮白绿色 , 果
点小 , 黄褐色 , 曹片三角形宿存 , 果 肉 较
厚 , 粉白色 , 味酸甜适 口 , 内含成分全面 ,
果供鲜食和加工用 。
( 2 ) 小白果山植 : 主产江川 、 呈贡 、
晋宁 、 一新平 、 宜良 、 邱北 、 蒙 自 、 祥 云 等
地 。 树体高大强健 , 抗逆性强 , 分布面广 ,
树冠并张呈伞状圆头形 , 丰产性极强 , 最高
单株产量达 1 5 0。公斤 , 属全国之冠 。 果实扁
圆形 , 果顶五棱明显 , 单果重 7 . 6克 , 果 点
多褐色 , 果皮微黄 , 呈白色 , 尊片三角形宿
存 , 尊筒圆锥形 , 果肉微黄白色 , 质 地 松
软 , 味酸甜 , 内含成分全面 , 果实供鲜食或
加工用 。 该品种果实在 8 月初成熟 , 属早熟
品种 。
属白果山植类型的还有昆明和玉溪地 区
的白山植 , 昭通地区的大白泡山植 , 以及保
山 、 楚雄 、 文山 、 临沧等地的大 白山植 。
(二 ) 土黄果山检类型及品种 (品系 )
( 3 ) 大湾山植 : 主产玉溪市小石桥乡
大湾村 。 树体高大强健 , 树冠开张伞状圆头
形 。 果大近圆形 , 果顶五棱突出较明显 , 果
点稀呈黄褐色 , 尊片舌状宿存 , 尊筒小 , 呈
漏斗状 , 每公斤有鲜果 70 个左右 , 最大单果
重 1 9 。 3克 , 外果皮黄红色 , 果肉 厚 , 黄 白
色 , 质地松软 , 味甜微酸有果香 。 果实供鲜
食或加工糖葫芦 。 该品种是云南较有 名气的
且营养成分和保健成分含量都比较高的良种
山植 。
( 4 ) 宝珠山植 : 主产呈贡 、 晋宁 、 篙
明 、 江川 、 澄江 、 宜良等地 。 树 冠 呈 圆 锥
形 , 树枝多直立生长 。 果实近圆形 , 果顶五
棱较明显 , 果点小棕褐色 , 尊片三角形反卷
残存 , 曹筒漏斗形 , 果大 , 每公斤有鲜果 75
一 80 个 , 最大单果重达 1 8 . 4克 , 果皮红黄色
有光泽 , 果肉黄自色 , 质地松软 , 味甜微酸
有果香 , 果 肉含营养和保健成分高 , 果实供
鲜食或加工糖葫芦 。 该品种数量 不多 , 实属
珍稀山植良种 。
( 5 ) 四方山植 : 主产通海 、 江 川 等
地 。 果实扁圆呈四方形 。 树冠开张圆头形 ,
树势旺 , 抗性强 。 果大 , 每公斤有鲜果 70 一
7 5个 , 最大单果重 19 克 , 果点小多突出于果
面 , 显黄褐色 , 曹片舌形宿存 , 曹筒小近圆
形 , 果皮红黄色 , 果肉较厚 , 黄白色 , 质地
松绵 , 味甜微酸 , 果实供鲜食或加工 , 内含
保健和营养成分全面 , 属大果山 植 良 种 之
( 6 ) 大翅山植 : 主产通海 、 江川 、 呈
贡 、 蒙 自等地 。 果蒂附近有两片 肉翅 似 羽
毛 。 树体高大强健 , 树冠伞状圆头形 。 果实
近圆形 , 果顶五棱明显 , 果点小呈黄褐色 ,
粤片舌状宿存 , 曹筒小近圆形 , 果皮粉红色
具光泽 , 果大 , 每公斤有鲜果 80 一 85 个 , 果
肉较厚呈绿白色 , 质地松软 、 味甜微酸有果
香 , 内含保健与营养成分高 , 果实供鲜食或
加工 , 该品种数量不多 , 属大果山碴良种之
( 7 ) 圆山植 ; 主产通海县 。 果实似球
黄汝 昌 :云南山植的种质资源
形 。 树体高大强健 , 树冠圆锥形 , 树枝多直
立生长 。 果皮呈黄红色 , 果点小而显著 , 黄
褐色 , 曹片舌形宿存 , 曹筒中等呈皿形 。 果
大 , 肉厚 , 粉白色 , 质地松软 , 味 酸 甜 可
口 , 每公斤有鲜果 80 个左右 , 最大单果重 17
克 。 该品种数量不多 , 含营养和保健成分全
面 , 果供鲜食或加工 , 属大果 山 植 良 种 之
( 8 ) 大帽山植 : 主产通海 、 玉溪 、 江
川 、 蒙自等地 。 果顶端光滑发亮似瓜皮帽 。
树体高大 , 树势旺 , 树冠圆锥形 , 枝多直立
生长 。 果实近圆形 , 果点小呈黄褐色 , 果皮
粉红带黄色 , 粤片舌 状宿存 , 粤筒近圆形 ,
果大 , 每公斤有鲜果 50 一5 个 , 最大单果重
达 28 克 , 果肉厚 , 黄白色 , 质地松软 , 味甜
微酸 , 果肉含营养和保健成分高而全 。 该品
种数量不多 , 是云南特大珍稀山植 良种 , 果
供鲜食或加工 。
( 9 ) 云龙山植 (又称仙人指山植 ) :
主产建水县 。 因生长在云龙山而得名。 主要
特征是果蒂附近有一个大指甲印 , 同时在指
甲印中间长着一根约 3 毫米长似牛毛状的软
针 。 该品种树体强健 , 数量不多 , 树冠圆头
形 。 果扁圆形 , 果皮红黄色 , 果点小呈灰褐
色 , 曹片舌状反卷 , 粤筒中等呈 圆 形 , 果
大 , 每公斤有鲜果 80 一 85 个 , 最大单果重 18
克 , 果肉黄白色 , 味甜酸有果香 , 含营养和
保健成分全面且含糖量较高 , 供鲜食或加工
糖葫芦 , 是云南有名的山植良种之一 。
( 10 ) 土黄果山植 : 主产呈贡 、 晋宁 、
蒙自 、 弥勒等地 。 树冠呈圆头形 , 果实近 圆
形 , 果点多且突 出显黑褐色 , 粤 片 舌 状 宿
存 , 警筒小呈圆形 , 外果皮红黄色 , 每公斤
有鲜果 90 一 95 个 , 最大单果重 17 克 , 果肉淡
黄色 , 质地松绵 , 味甜微酸带果香 , 含丰富
的营养和保健成分 , 多供鲜食 , 该品种数量
不多 , 属珍稀山植良种 。
属土黄果山植类型的还有晋宁和玉溪的
播山植 , 高明的冬山植 , 大理的黄柿饼山植
等。
(三 ) 红果山检类型及品种 (品系 )
( n ) 大红果山植 : 主产呈贡 、 晋宁 、
蒙自、 邱北 、 样云 、 弥渡 、 新平等地 。 树体
高大强健 , 抗逆性强 , 分布面广 , 树冠伞状
圆头形 。 果实近圆形 , 每公斤有鲜果 90 一 95
个 , 最大单果重 1 6 . 4克 , 外果皮 显 胭 脂 红
色 , 质地较硬 , 耐贮运 , 果肉粉 白带 微 红
色 , 味酸甜适 口 , 内含较高的营养和保健成
分 , 是加工制品的上等原料 , 是很有发展前
途的山植良种。
( 12 ) 小红果山植 : 主产呈贡 、 晋宁 、
江川 、 宜 良 、 蒙自、 邱北等地 。 该品种树体
强健 , 抗逆性强 , 丰产稳产 , 分布面广 , 树
冠开张圆头形 。 果实近圆形 , 外 果 皮 深 红
色 , 果肉红白色 , 质地较硬 , 耐贮运 , 内含
较丰富的营养和保健成分 , 果实供加工和制
药用 。
( 13 ) 红马掀山植 : 主产大理 、 弥渡等
地 。 果实成熟时呈扁圆形 。 树体高大强健 ,
树冠伞状圆头形 。 果大肉厚 , 每公斤有鲜果
8 0一 85 个 , 最大单果重 18 克 , 外果皮胭脂红
色 , 果点小黄褐色 , 警片舌状反卷 , 曹筒中
等呈圆形 , 果肉细密粉红色 , 味甜微酸 , 含
保健成分高 , 多供鲜食 。 该品种数量不多 ,
属大果山植良种 。
属红果山植类型的还有昆明地区的红山
植 , 玉溪地区的硬头红山植 , 红河州 、 文山
州 、 大理州及保山地区的红果山植等 。
(四 ) 黄果山桩类型及品种 (品系 )
( 1 4) 鸡油山植 : 主产高明 、 通海 、 江
川 、 个旧 、 蒙 自 、 呈贡等地 。 果 肉黄似鸡油
颇色 。 树体高大 , 树冠开张 , 果实扁圆形 ,
每公斤有鲜果 90 个左右 , 最大单果重 16 克 ,
果皮土黄色 , 果点小较多 , 呈黄褐色 , 果肉
较厚 , 蛋黄色 , 质松软 , 味甜微酸有果香 ,
内含较丰富的营养和保健成分 , 果实多供鲜
食 。 该品种数量不多 , 属珍稀山植良种。
( 1 5 ) 老瓜黄山植 : 主产江川县 。 成熟
云 南 林 业 科 技
山植果 肉颜色似老南瓜黄色 。 树体强健 , 树
枝多直立生长 。 果 实扁 圆 形 , 果顶五棱明
显 , 每公斤有鲜果 90 一 95 个 , 最 大 单果重
1 6
.
5克 , 外果皮淡黄色 , 果点大呈灰褐色 ,
尊片舌状半开张直立 , 曹筒小呈皿形 , 果肉
较细松软黄色 , 味甜微 酸带果 香 , 不耐贮
运 , 内含保健和营养成分全面 , 果实多供鲜
食。
属黄果山植类型的还有 昆明 、 红河的黄
果山植 , 玉溪的黄山 植 , 大 理 的黄枣形山
植 , 楚雄 、 文 山的小黄果山植等。
(五 ) 绿果山位类型及品种 (品系 )
( 16 ) 绿山植 : 主 产 通 海 、 玉溪 、 大
理 、 蒙 自等地 。 树体高大 , 枝多直立生长 ,
树冠呈圆锥形 。 果实近圆形 , 果 皮 绿色无
光 , 每公斤有鲜果 95 个左 右 , 果 肉 绿 白致
密 , 内含营养和保健成分全面 , 主要供食 品
加工和制药 , 果实在 10 月 成 熟 , 属 晚熟品
种 。
属绿果山植类型的还有红河的小绿果山
植 , 玉溪的角落山植 , 大理 、 文山的小青果
山植 , 昭通的青铁山植等 。
云南山植除五大栽培品种类型外 , 还有
原生种 , 统称野生山林果 , 又叫刺山植 。 分
布广 , 树体健壮 , 抗 逆 性强 , 枝 多直立生
长 , 树冠呈圆锥形 , 下部枝干有刺 , 刺长 3
一 8 厘米 。 果实扁圆或近圆形 , 果小 , 每公
斤有鲜果 150 一 290 个 , 成熟时果皮呈黄色 、
红色或绿白色 , 果肉粉自色或绿白色 , 质地较
硬 , 耐贮运 , 味酸甜微苦 , 可食率达 78 % 。
内含营养和保健成分全面 , 单宁含量较高 ,
可供加工入药 。 种子含 仁 率 高 , 出芽率亦
高 , 可播种育苗作砧木用 。
三 、 云南山喳良种发展区划
据分析测定 , 五大云南山植栽培品种内
含主要成份各不相同 , 但应引起重视的是含
黄酮类成分比较高的优良植株 , 如呈贡洛羊
镇大冲村的大红果山植 6 号 , 含黄酮量 85 . 9
m g八 0 0 9 , 大红果山植 2 号含黄酮量 8 3 . 6 2
m g l/ 0 9
, 大红果山植 7 号含黄酮量 82 . 14
m g / 1 0 0 9
。 从发展趋势看 , 这个类型的山植
品种最有发展前途 , 因为黄酮类物质对人体
保健作用很大 , 是人体抗癌抗衰老的重要成
分 。 凡是优良山植品种内含保健和营养成分
都比较高 , 如群众最喜欢鲜食的宝珠山植 、
鸡油山植 、 大湾山植 、 云龙山植 、 糯山植 ,
鲜食和加工兼用的蛋黄山植 、 四方山植 、 圆
山植 、 大红山植 、 大白山植 、 大翅 山植 、 大
帽山植 , 丰产性极强用作加工的 小 白 果 山
植 、 小红果山植 、 绿山植等。 从市场销售来
看 , 每公斤售价 2 一 3 元 , 很畅销 。 云南山
植分布面广 , 是发展山区经济 , 使山区人民
致富的很有潜力的经济树种 。 为进一步发展
山植生产 , 特提出以下建议 。
1
. 滇中地区 (包括昆明 、 玉溪 ) 。 该区
交通方便 , 市场容量大 , 是历来山植栽培最
早最集中地区 , 应以发展鲜食良种山植如宝
珠山植 、 大湾山植 、 鸡油山植为主 , 同时考
虑鲜食与加工兼用品种 , 如大白果山植 、 大
红果山植等 。 在发展良种山植的同时 , 老果
园改造的潜力亦很大 。
2
. 滇西地区 (包括楚雄、 大理 、 保山 、
临抢 ) 该区除注重本地良种山植的发展外 ,
可引进一批外地良种山植 , 如宝珠山植 、 鸡
油山植 、 大湾山植 、 大帽山植等 。 该区可建
立良种山植商品基地 。
3
. 滇东北地区 (包括曲靖、 昭通 ) , 该
区品种比较单调 , 产量不高 , 多零星分布。
可引进如宝珠山植 、 鸡油山植 、 大 红 果 山
植 、 大湾山植等良种山植集中成片种植 。
4
. 滇南地区 (包括红河 、 文山 、 思茅 )
该区除重点发展当地的云龙山植 、 土黄果山
植外 , 同时可引进宝珠山植 、 大湾山植等。
从加工角度 , 也可发展大白果山植 、 大红果
山植等品种。 该区可相对集中建立良种山植
商品鉴地 , 为加工外销提供原料。
黄汝昌: 云南山植的种质资源 61
今后 山植的发展应贯彻良 、 大 、 优 、 丰
“ 四字 ” 方针: 即选择良种采用良好的栽培
管理措施 , 选择大果型 , 选用优质品种 , 选
用丰产性强及抗逆性强的品种类型 。
衰 1 云南山位株 . 与产 . 汇总一旅斑 ( 玉9 90年 1 1月 )
一一~ 株数 (株 ) 产 t (公斤 ) 分布重点县 (年产 10 万公斤 以上 )一一地州市昆 明
玉 溪
红 河
大 理
文 山
楚 雄
保 山
曲 靖
临 抢
怒江 、 思茅 、 昭通 、 丽江
总 计
1 0 1 6 6 5 9 5 4 0 0 0
2 58 59 3 8 1 10 5 7
6 9 2 9 4 1 3 0 3 0 7 5 1
5 0 0 4 4 1 0 0 49 00
16 5 3吕6 1 5 4 0 75 0
呈贡 、 宜 良 、 晋宁
江川 、 玉溪 、 新平
弥勒 、 蒙自、 石屏 、 沪西 、 开远 、 建 水
弥渡 、 大理 、 祥云
邱北 、 富宁、 文 山 、 广南
3 3 7 1 6 7 15 0
14 0 0 0 3 25 0 0 0
8 9 8 12 1 3 9 2 6 9
28 8 00 9 9 5 0 0
15 3 0 0 30 0 0 0
1 4 19 9 1 2 8 0 0 2 3 3 2 合 7 09 8 8亩
衰 2 云南山位昌种类经特征一盆 .
树形 针 刺 果形 果皮色 果肉色 质地 风味 成熟期 备 注
白 果 山 植
土黄果 山植
红 果 山 植
黄 果 山 植
绿 果 山 植
野 生 山 植
伞状
圈头
伞状
团头
圆锥
圈锥
扁 圈
近 日
球形
近日
近圈
球形
白绿
黄 红
鲜红
土黄
草姆
红自
粉 白
黄 自
红 白
鸡蛋黄
绿 自
涟 白
松软
松纬
较硬
松软
较硬
较硬
甜 酸
甜香徽 酸
酸 甜
甜香徽故
徽 甜
酸甜徽苦
8 月中下旬
8 月 下 旬
9 月 中 旬
8 月 下 旬
1 0 月 下 旬
9 月 下 旬
丰 产
味 佳
质 佳
味 佳
晚 熟
种仁率高
无多
62 云 南 林 业 科 技
禽咀省簇
代形什十衅媛
斗口棒嵘味
椒余理饭举
司喊惬御盛傲联
震视葵敏联
椒暇犯如
号试睡葵徐联袂戮获国哄
甲胃 |蔽侣徐曦级
叫导彩联
袍联味神划世举凿,长味
傲朴形滚翻编
坦
布
夕番叹。一分任叹O攀月叹6显于叫8扮叫叹6夕卜叹8布卜叹aO示卜叹aO尽叫叹6布叹叫6砂卜叹8扮月叹6夕月叹6夕任叹O分卜双8粉月叹O绒探链
哪。的寸工呻。9一一。凶091的.ù一OO。8一Nō哪。博闪卜9。的8卜的。卜6。卜0O。哪80O。06一ao .80扣一t 。们的8呀。卜O目工?9闪卜9。卜O一
卜9。一呼9川。6N的。6叮gao 。川工9。O二OC.6旧工工aO。卜6扣一。O闪60 。90卜6。囚N的。0曰90 .的1卜O。的 的6。01ù呻。的闪09。O的
O卜一.刃90一。卜囚劝O。6一的卜。瞬一的畔。门卜。曰O廿。9劝卜一。的的O帅。卜一N。的6卜。的卜的6。山91卜.6自卜。99一的。8呻闪O。价
ǎ留。一、尸犯镇
69
。呻O入O臼。呼囚N孚一的。寸N.
孚 弓O , 护“ 〕 帕
9帅。卜N一96。呻闪的卜。6闪一ù山。B卜博0 .一8的.91的9。价aO的巴。甘哪一的叻。98Ng 。工闪6卜。均一乳。一\灿日)锐琳减
品 O 弓O~ 叫 七, 目, , 矛“ 1 0 含二.二翻 一目勺 `门 二尸叫 `口, 目 , 矛 蕊
们仍。8一的一.0闪N呀。凶的呼O。一呻 闪对。9闪一。O价呻8。1闪呻1 .0的目9 。劝,NS。6闪O卜。一
公00压
斌
囚OC。一寸O。9卜 呻O。60一呀。对工O助。9呼卜的。闪TNg 。的哪凶。卜一呻8。的们aO。凶灼O。,, , OO , 杏 动二 留器 口勺 `勺口刁 . 叫
呻8。场一6闪。一
一\.日àǎ合。
\的日)
铁州华
弓 .月 U ,`门 , 字 ; ` : 七侧, 字 口: 砚口 . 0叫 , 享 抢、 【自阅 . `口 O】 O`O `口 踢 C 口口`口 `勺 弓口 O 习公勺 , 矛
ǎ-镇)妈娜冰州如长钵举愈嵘铃撰峨l坦非八铸哈à忿曰书犯健巾
O?价8心6 .的8嘴凶`08仪.价8
呼 C ,口口 七, 口 1 弓口
O0
月幻
弓0 1 、弓旧 口 J 易 一 卜,aO 口口 O , “ 翻的 aO 易
(次)哥书矽
白 曰 9 9 9 9 9 9 9 户 9 9 0 0 0 0
~ 、 J 、 目 , ` 口 、目 ` , ` J `刁 、 J “ ; 福刁 `口 C J `二刀 心〕 亡 J脚 . 帅 , . `。 , 的 “ ; .习 “ , 。 呻 甘 “ , 诵,
. . ,
ǎ黛\罗à喇长
0ùO闰0101吕 品 `〕 O口 七 , 品 O OaO 弓旧 品 C 匀 屯 二ao O J00一O目一
道喇卜 似酬中似酬例长一一f劝进用资侧徽 道喇喇一一f劝道然 酬似 侧洲一ùf场核叫
把曰味浙犯曰联翻`t,犯曰联翻长犯曰联瓶洲犯曰舜嘟城招曰拭睡匆 御曰晨食招曰权巾犯曰密杖犯召国犯曰粗华 长曰长宜犯曰撰侧澎召砚长犯召联仁`f,划曰皿联杖
抖热 /捧
闭琳
,
,口
, .叫 ,. 叫
`0 0
翻叫 , .闷
,州 N
. 叫 , . 闷 巴中璐