全 文 ：利用瓦松治疗外伤的报告
内蒙古农牧学院 李业喜 苏荣哈斯
瓦松是景天科瓦松属多年生肉质草本植物 。 别名叫石莲花 、 酸溜溜 、 流苏瓦松、 酸
捞饭 。 蒙药名叫草布日根一一共其格 。
瓦松在内蒙古自治区各地均有分布 , 喜生于向阳多石质的山坡上或石缝中 。 瓦松性
平、 味酸 、 有大毒 。 瓦松有止血 、 生肌 、 消炎 、 收敛疮 口和止血痢的作用 。 国外曾用瓦
松治疗癌症 。
一 、 利用瓦松治疗外伤的过程
在一九七八年七 月中旬 , 呼盟额尔古纳右旗三河中学一匹役马 , 臀部被人砍伤 , 伤
口深达十五公分 , 外 口十二公分 。 受伤 的第二天到额右旗兽医站门诊处治 。 当时以严格
的西医方法经过多次治疗 , 不 见好转 , 相反越治越严重 , 后来该马踱行 , 提 下起患肢 ,
体温升高 , 食欲减退 。 伤 口感染 , 流出绿色多量的恶臭脓汁 , 创面直径约十公分 , 创深
十五公分 , 创腔较大 。 此时 , 除进行青霉素 , 键霉素注射外 , 外用药改为新生产的中药
成方消炎散和生肌散等 , 其疗效仍不佳 。 在这种情况下 , 我们根据瓦松的药理作用 , 试
验性的用新鲜中药 瓦松 , 把新采集 的瓦松 , 先剪去根部 , 而后用稍温 的开水将药品冲洗
二至三次 , 再剪碎 , 用乳淤研细 , 然后连汤带渣塞 入创腔 , 经隔一天观察 , 创腔中长满
新鲜的肉芽组织 , 创 腔中不见脓汁 , 创深仅一公分之多 , 创 口直径显著缩小 , 患乌跋行
消失 , 体温恢复正常 , 当时又用 了一次瓦松 , 即得到痊愈 。
为了证明瓦松的效果 , 我们又治疗一匹蹄冠部化脓 , 蹄壳接近脱落的患驹 , 该驹用
药三次后又获痊愈 。
二 、 进一步临床试治
病例一 : 一九八 O 年七月十八 日 , 额右旗上库力乳品厂的马 , 在使役过程中不慎翻
车 , 引起左恻胸下三分之一处刺伤 , 创伤严重 , 造成气胸 , 而且从体外能明显见到心脏
的搏动 。 经过手术闭合伤 口 , 儿天后在左 胸臂皮下感染化脓 , 创而比兰球还大 。 在这种
情况下 , 将瓦松的汁法糊到 患部 , 经二天后又一次用药 。 六天后感染部位愈合 (该马后
来由胸腔内感染而死亡 ) 。
病例二 、 三 : 这是二匹因鞍 伤而引起的奢甲窦道 。 做反对 孔 IJ 后 , 把瓦松的汁渣塞
入窦道内 。 其中一匹用药三次后治愈 , . 另一匹用五次后痊愈 。
三 、 推广使用
临床试用 瓦松 , 取得满意的结果以后 , 我们在额右旗的部分国营农牧场和公社宣传
推广使用 , 在二 、 三年内治好近百病例 。 兽医技术千部和群众的反映很好 。 部分同志要
求制做瓦松的成药。
四 、 讨 论
1
、 我们发现 , 内蒙地区有二种 瓦松 , 一种是叶片椭圆形 , 全草呈球形 , 一种是叶
呈针形 , 全草长锥形 , 在临床应用 中 , 前一种的疗效比后一种为好 。
2
、 我们只用了新鲜瓦松 , 没用干粉 。 千粉 的效果如何 ? 还有待研究 。
3
、 从治疗结果 , 可以得出瓦松有消炎 、 制菌 、 生肌 、 收敛疮 口的功能 。
4
、 中药瓦松的组成成分如何 ? 到底有哪些成分起到治疗作用 , 有待于研究 。
百会穴水针冶愈马
分汁精和腰扭伤
二 中共扎旗委办公室 冯晋功
笔者曾遇马滑精二例 , 腰扭 伤四例 , 单独采取用百会穴水针治疗 , 一般注射二至 四
次 , 收到了令人满意的效果 。 现将其治疗情况整理简介 , 供 同事们参考 。
注射部位 : 百会穴 (腰椎与荐椎结合部凹陷处 ) , 针刺约二寸深 。
注射药液 : 康母郎 、 安痛定 、 或 30 %安乃近均可 , 每次 2 0 . 0毫升 , 隔 日一次 。
病例介绍 :
. 一 某生产队四 岁青色兮马 , 一九七七 年六月二十五 日就诊 。
主诉 : 滑精已有三天 , 每 日七八次 , 或多达十几次 , 稍使役就出汗 , 总是打不起精
神吃喝也见少 。
临检 ; . 营养 中等, 精神不振 , 体温 、 脉博 、 呼吸变化不大 。 阴茎常勃起 , 不时滑精
遇见母马时加重 。 转圈运动略显障碍 , 凹腰反应迟纯 。