全 文 ：收稿日期:2011 － 11 － 26
基金项目:中山市医学科研资助项目(J2011077)
作者简介:曾聪彦(1975 －) ，男，主任中药师，硕士研究生导师，学
士，研究方向:医院中药制剂研究。
综上所述，成熟骨组织主要靠骨重建进行持续的、循环
性的破骨和成骨过程，由破骨细胞和成骨细胞协同完成。
本研究的结果表明高血糖状态下，破骨 /成骨活性的平衡被
破坏，导致糖尿病骨质疏松的发生，而葛根素的治疗可恢复
上述平衡，从而维持正常骨量和骨的生物学质量，为临床葛
根素治疗糖尿病性骨质疏松症提供了一定的理论和实验依
据。
参考文献
［1］ Kurra S，Siris E． Diabetes and bone health:the relationship be-
tween diabetes and osteoporosis － associated fractures［J］． Dia-
betes Metab Res Rev，2011，1002(10) :1197．
［2］ Hofbauer LC，Brueck CC，Singh SK，Dobnig H． Osteoporosis in
patients with diabetes mellitus［J］． J Bone Miner Res，2007，22
(9) :1317 － 28．
［3］ Lin JH，Manson JE，Kraft P，et al． Estrogen and progesterone －
related gene variants and colorectal cancer risk in women［J］．
BMC Med Genet，2011，12(1) :78．
［4］ 孙玉明，王培民，查炜等．葛根对原发性骨质疏松症患者临床
症状影响的研究［J］．中国中医骨伤科杂志，2008，16 (4) :
14 － 16．
［5］ 向芳．葛根素注射液治疗代谢综合征 64 例临床观察［J］． 中
医药导报，2010，16 (11) :48 － 49．
［6］ 高美娟，于桂娜．糖尿病性骨质疏松的相关危险因素研究进
展［J］．山东医药，2008，48 (38) :110 － 111．
［7］ 周相娟，郑立强，金秀平． 106 例 2 型糖尿病患者骨密度变化
的临床观察［J］．重庆医学，2009，38 (21) :2717 － 2718．
［8］ 阮氏心顺，阮曰甘． 糖尿病并骨质疏松症病机和研究探讨
［J］．中华中医药学刊，2007，25 (4) :758 － 760．
第 30 卷 第 4 期
2 0 1 2 年 4 月
中 华 中 医 药 学 刊
CHINESE ARCHIVES OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
Vol． 30 No． 4
Apr． 2 0 1 2
中
华
中
医
药
850
学
刊
复方田基黄胶囊的薄层鉴别研究
曾聪彦，卓斌，刁军飞，郑雪青
(广州中医药大学附属中山中医院，广东 中山 528400)
摘 要:目的:建立复方田基黄胶囊的薄层鉴别方法，为其质量标准的制定提供依据。方法:采用薄层色谱法
鉴别复方田基黄胶囊中的田基黄、虎杖、黄芪。结果:复方田基黄胶囊中的田基黄、虎杖、黄芪和对照药材薄层色
谱主斑点位置一致;且定性鉴别斑点圆整，分离度好，易于区别。结论:所建立的方法简便、灵敏、准确、专属性强，
可作为复方田基黄胶囊的质量控制方法之一。
关键词:复方田基黄胶囊;田基黄;虎杖;黄芪;薄层色谱法;鉴别
中图分类号:R284 文献标识码:A 文章编号:1673 － 7717(2012)04 － 0850 － 02
Study on TLC of Compound Tianhuangji Capsules
ZENG Cong-yan，ZHUO Bin，DIAO Jun-fei，ZHENG Xue-qing
(Zhongshan Hospital，Guangzhou University of TCM，Zhongshan 528400，Guangdong，China)
Abstract:Objective:To establish a TLC identification method for Compound Tianhuangji Capsules and to provide ba-
sis for the establishment of its quality standard． Methods:Hypericum japonicm Thunb，Polygonum cuspidatum and Radix
Astragalus in Compound Tianhuangji Capsules were identified by TLC． Results:The obtained TLC spots of Hypericum ja-
ponicm Thunb，Polygonum cuspidatum，Radix Astragalus in Compound Tianhuangji Capsules occurred at the corresponding
positions compared to the controls． The studies showed that spot of naringoside on TLC． Conclusion:The method is proved to
be simple，sensitive，precise and reproducible and can be used for the quality control of Compound Tianhuangji Capsules．
Key words:Compound Tianhuangji Capsules;Hypericum japonicm Thunb;Polygonum cuspidatum;Radix Astragalus;
TLC;identification
复方田基黄胶囊是广州中医药大学附属中山中医院的
常用制剂，该制剂由田基黄、虎杖、黄芪、重楼、桑寄生等 9
味药材组成，有补益肝肾，清热利湿的功效，临床主要用于
急慢性肝炎，有人用本品治疗慢性乙型肝炎取得良好效
果［1］。为控制该制剂产品质量，我们对其进行了系统的薄
层色谱鉴别研究，建立了田基黄、虎杖、黄芪薄层色谱鉴别
方法，为该制剂的质量控制提供了依据。
1 仪器与试药
1． 1 仪器
医用超声波清洗器:KQ3200E(昆山市超声仪器有限公
司) ;薄层色谱摄影仪:Good see －Ⅰ(上海科哲生化科技有
限公司) ;电子天平:JA1203(上海天平仪器厂) ;电热恒温
水浴锅:(上海衡平仪器仪表厂) ;硅胶 G 薄层板: (青岛海
洋化工厂分厂)。
058
DOI：10.13193/j.archtcm.2012.04.180.zengcy.054
第 30 卷 第 4 期
2 0 1 2 年 4 月
中 华 中 医 药 学 刊
CHINESE ARCHIVES OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
Vol． 30 No． 4
Apr． 2 0 1 2
中
华
中
医
药
851
学
刊
1． 2 试药
虎杖:中国药品生物制品鉴定所，批号 980 － 9301;田基
黄:中国药品生物制品鉴定所，批号 952 －9302;黄芪:中国药
品生物制品鉴定所，批号 974 － 9302;大青叶:中国药品生物
制品鉴定所，批号 747 － 200005;大黄素:中国药品生物制品
鉴定所，批号 0756 －9707;大黄素甲醚:中国药品生物制品鉴
定所，批号 758 －9402;槲皮素:中国药品生物制品鉴定所，批
号 821 － 9401;黄芪甲苷:中国药品生物制品鉴定所，批号
110781 －200512;甲醇、三氯甲烷、硫酸、石油醚、甲酸乙酯、甲
酸、丙酮、冰醋酸、乙醇、乙酸乙酯、正丁醇、醋酐、三氯化铝均
为分析纯;复方田基黄胶囊由本院制剂室提供。
2 方法与结果
2． 1 处方与工艺
本处方由田基黄、虎杖、黄芪、重楼、桑寄生、白矾、鹿茸
等 9 味中药材组成，方中白矾、鹿茸、部分黄芪药材粉碎成
细粉，备用;其余田基黄等六味及剩余黄芪加水煎煮两次，
第 1 次 2h，第 2 次 1h，滤过，合并滤液，浓缩至稠膏状，与上
述细粉混匀，干燥，粉碎，分装，制成 1000g，即得。
2． 2 薄层色谱鉴别
2． 2． 1 田基黄的鉴别 取复方田基黄胶囊 5 粒，加甲醇
10mL，加热回流提取 3h，滤液浓缩至 1mL，作为供试品溶液;
取田基黄对照药材 2g，加甲醇 30mL 同法制成对照药材溶
液;取缺田基黄药材的制剂粉末 2g，同法制成阴性对照品溶
液;另取槲皮素对照品适量，加甲醇制成每 1mL各含 1mg的
溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法(《中华人民共和国
药典》1部附录ⅥB)试验，吸取对照品溶液、对照药材溶液、
供试品溶液和阴性对照品溶液各 2μL，分别点于同一硅胶 G
薄层板上，以甲苯 －甲酸乙酯 －甲酸(3 ∶ 3 ∶ 1)为展开剂，展
开，取出，晾干。喷以 5%三氯化铝乙醇溶液，110℃加热至斑
点显色清晰，置紫外光灯(365nm)下检视。供试品溶液与对
照药材溶液、对照品溶液相应位置上，显示相同颜色的荧光
斑点，阴性对照无此荧光斑点。见插页Ⅳ图 1。
2． 2． 2 虎杖的鉴别 取复方田基黄胶囊 5 粒，内容物加
甲醇 10mL，超声处理 15min，滤过，滤液蒸干，残渣加2． 5
mol /L硫酸溶液 5mL，水浴加热 30min，放冷，用三氯甲烷提
取 2 次，每次 5mL，合并三氯甲烷液，蒸干，残渣加三氯甲烷
1mL 使溶解，作为供试品溶液;取虎杖对照药材 0． 1g，同法
制成虎杖对照药材溶液;取缺虎杖的制剂粉末 2g，同法制
成阴性对照品溶液;另取大黄素对照品、大黄素甲醚对照品
适量，加甲醇制成每 1mL 各含 1mg 的溶液，作为对照品溶
液。照薄层色谱法(附录Ⅵ B)试验，吸取上述对照品溶
液、对照药材溶液各、供试品溶液和阴性对照品溶液各
2μL，分别点于同一硅胶 G薄层板上，以石油醚(30 ～ 60℃)
－甲酸乙酯 －甲酸(14 ∶ 5 ∶ 2)的上层溶液为展开剂，展开，
取出，喷 10%硫酸乙醇溶液，在 105℃下烤 5min，放凉，置紫
外光灯(365nm)下检视。供试品溶液与对照品溶液、对照
药材溶液在相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点，阴性对
照色谱无此荧光斑点。见插页Ⅳ图 2。
2． 2． 3 黄芪的鉴别 取复方田基黄胶囊 5 粒，加甲醇
25mL，加热回流 1h，滤过，滤液蒸干，残渣加水 10mL，微热
使溶解，用水饱和的正丁醇振摇提取 2 次，每次 20mL，合并
正丁醇提取液，用氨试液洗涤 2 次，每次 20mL，再用水洗涤
2 次，每次 20mL，正丁醇液蒸干，残渣加甲醇 0． 5mL 使溶
解，作为供试品溶液;取黄芪对照药材 0． 5g 同法制成对照
药材溶液;取缺黄芪的制剂粉末 2g，同法制成阴性对照溶
液;另取黄芪苷适量加甲醇制成每 1mL 含 1mg 的溶液，作
为对照品溶液。照薄层色谱法(附录 VI B)试验，吸取对照
品溶液、对照药材溶液、供试品溶液和阴性对照品溶液各
2μL，分别点于同一硅胶 G薄层板上，以三氯甲烷 －甲醇 －
水(13 ∶ 6 ∶ 1)10℃以下放置的下层溶液为展开剂，展开，取
出，晾干，喷以 10%硫酸乙醇溶液，在 105℃加热至斑点显
色清晰，分别置日光和紫外光灯(365nm)下检视，供试品色
谱中，在与对照品色谱相应的位置上，日光下显相同颜色的
斑点，紫外光下显相同颜色的荧光斑点，阴性对照色谱无此
荧光斑点。见插页Ⅳ图 3 ～ 4。
3 讨 论
本制剂是由 9 味中药组成的复方制剂，成分较为复杂，
薄层鉴别过程中对提取方法及展开剂的选择有较高要求。
笔者所采用的实验方法经多次试验，结果稳定，且方法简便
易行，斑点分离清晰，阴性对照无干扰，可作为复方田基黄
胶囊质量控制的方法。
根据田基黄的主要化学成分槲皮素，本实验参考《广
东省中药材标准》中田基黄药材的薄层色谱鉴别方法［2］，
但《广东省中药材标准》中的展开剂为甲酸乙酯 －丙酮 －
水 －冰醋酸(5 ∶ 4 ∶ 1 ∶ 0． 5) ，由于展开剂极性过大，斑点分
离不清且与溶剂前重叠，结果表明该展开剂并不适合该制
剂的薄层鉴别，经过多次反复实验最终采用甲苯 －甲酸乙
酯 －甲酸(3 ∶ 3 ∶ 1)为展开剂，结果斑点分离清晰，与溶剂
前沿重叠现象消失;根据虎杖的主要成分为蒽醌类，且以大
黄素、大黄素甲醚的含量为主，本实验对比了中山市中医院
原质量标准的鉴别方法和参考《中华人民共和国药典》
2010 版中虎杖的鉴别方法，发现原质量标准中方法尽管较
为简便，但分离效果较差，斑点不够清晰，拖尾现象严重，较
本实验采用的《中华人民共和国药典》2010 版虎杖鉴别方
法的分离效果有较大的差别;根据黄芪的主要成分为黄芪
苷，参考《中华人民共和国药典》中“参芪五味子片”中黄芪
的薄层色谱鉴别方法［3］，结果得到的薄层色谱图斑点清
晰，分离效果好。结果表明，本实验采用的虎杖、田基黄、黄
芪三味药材的实验方法获得的薄层色谱图斑点清晰，斑点
分离效果好，阴性无干扰，专属性较强;但方中重楼、连翘两
味药材薄层色谱图斑点分离效果不明显，阴性干扰较大，专
属性不强，鉴别效果不理想。方中田基黄、虎杖、黄芪均为
方中代表性药材，且实验建立的针对这三味药材的薄层鉴
别方法简便、快捷、准确，因此，可以作为复方田基黄胶囊质
量标准的定性鉴别方法。
参考文献
［1］ 王云庭． 复方田基黄胶囊治疗慢性乙型肝炎 69 例的临床观
察［J］． 中国医疗前沿，2008，3(14) :64 － 66．
［2］ 广东省食品药品监督管理局．广东省中药材标准［S］． 广州:
广东科技出版社，2004:73．
［3］ 国家药典委员会．中华人民共和国药典:1 部［S］．北京:化学
工业出版社，2010:859．
158