全 文 ：［成分分析］
花花柴化学成分的研究
何江波1， 牛燕芬2* ， 陈武荣2， 李金仙2， 王林波2， 字泰平2， 句红萍1， 贾 静1， 陈
伟伟1
(1． 昆明学院医学院，云南 昆明 650214;2． 昆明学院农学院，云南 昆明 650214)
收稿日期:2015-11-17
基金项目:国家自然科学基金 (31300302);昆明学院校级课题 (XJL14024)
作者简介:何江波 (1984—)，男，博士，讲师，从事天然药物化学研究。E-mail:147976602@ qq． com
* 通信作者:牛燕芬 (1979—)，女，博士，讲师，从事生物入侵生态学研究。E-mail:niuyanfen2004@ 126． com
摘要:目的 研究花花柴 Karelinia caspia (Pall．)Less的化学成分。方法 采用硅胶、Sephadex LH-20 凝胶和反相 ＲP-
18 色谱柱，对花花柴乙酸乙酯提取物进行分离纯化，通过波谱数据鉴定所得化合物的结构。结果 从中分离出 12 个
化合物，分别鉴定为 Δ5，22 -豆甾醇 3-O-β-D-葡萄糖吡喃糖苷 (1)、蒲公英甾醇醋酸酯 (2)、cyclomusalenone (3)、φ-蒲
公英甾醇 (4)、taraxast-20-ene-3β，30-diol (5)、豆甾醇 (6)、槲皮素 (7)、4，3，5，7-四羟基-3，6-二甲氧基黄酮
(8)、柽柳素 (9)、芹菜素 (10)、4β-acetoxy-3β-angeloyloxy-7，11-dehydroeudesman-8-one (11)、3β-angeloyloxy-4α，
11-dihdroxy-6，7-dehydroeudesman-8-one (12)。结论 所有化合物均为首次从该植物中分离得到。
关键词:花花柴;化学成分;分离纯化
中图分类号:Ｒ284. 1 文献标志码:A 文章编号:1001-1528(2016)05-1062-05
doi:10. 3969 / j． issn． 1001-1528. 2016. 05. 020
Chemical constituents from Karelinia caspia
HE Jiang-bo1， NIU Yan-fen2* ， CHEN Wu-rong2， LI Jin-xian2， WANG Lin-bo2， ZI Tai-ping2，
JU Hong-ping1， JIA Jing1， CHEN Wei-wei1
(1． School of Medicine，Kunming University，Kunming 650214，China;2． School of Agriculture，Kunming University，Kunming 650214，China)
ABSTＲACT:AIM To study the chemical constituents from Karelinia caspia (Pall．)Less． METHODS The
ethyl acetate extract of K． caspia was isolated and pruified by silica，Sephadex LH-20 and reverse-phase ＲP-18
column． Then the structures of obatined compounds were identified by spectral data． ＲESULTS Twelve com-
pounds were isolated and identified as stigmasterol 3-O-β-D-glucopyranoside (1)，taraxasterol acetate (2) ，cy-
clomusalenone (3) ，φ-taraxasterol (4) ，taraxast-20-ene-3β，30-diol (5) ，stigmasterol (6) ，quercetin (7) ，
spinacetin (8) ，tamarixetin (9) ，apigenin (10) ，4β-acetoxy-3β-angeloyloxy-7，11-dehydroeudesman-8-one
(11) ，3β-angeloyloxy-4α，11-dihdroxy-6，7-dehydroeudesman-8-one (12)． CONCLUSION All the com-
pounds are isolated from this plant for the first time．
KEY WOＲDS:Karelinia caspia (Pall．)Less;chemical constituents;isolation and identification
花花柴 Karelinia caspia (Pall．)Less为菊科花花
柴属多年生草本植物，又名胖姑娘，产于新疆准格尔
盆地、青海柴达木盆地、甘肃西北部和内蒙古西部，
主要生长于沙丘和草甸盐碱地［1］，为南疆 12 种特色
植物之一。其多糖含有量为 (37. 64 ± 2. 48)mg /g，
多酚含有量为 (11. 96 ± 0. 06)mg /g，黄酮含有量
为 (4. 29 ± 0. 51)mg /g［2］，低于其他特色植物。
目前，关于花花柴中单体成分的研究基本处于空
白，主要关注其植物生理及耐旱机制等［3-5］。该植
物曾被收入阿勒泰地区药用植物名录，但未见相关
药用报道，目前在新疆、甘肃及内蒙等地仍用于水
土保持［6-7］。为了深入开发花花柴的药用价值，本
实验对其 95%乙醇提取物进行化学成分研究，结
果从乙酸乙酯部位中首次分离得到 12 个化合物，
2601
2016 年 5 月
第 38 卷 第 5 期
中 成 药
Chinese Traditional Patent Medicine
May 2016
Vol． 38 No． 5
弥补了相关领域的空白。
1 仪器与材料
Bruker AM-400、 500 MHz 以 及 Avance
600 MHz核磁共振仪 (TMS 为内标);N-1100 旋转
蒸发仪 (日本东京理化公司)。柱色谱用硅胶
(200 ～300 目)、薄层色谱 GF254板 (青岛海洋化工
有限公司);Sephadex LH-20凝胶 (25 ～100 μm，瑞
典 Pharmacia公司);ＲP-18 反相硅胶 (40 ～ 60 μm，
日本 Daiso 公司);CHP 20P MCI 树脂 (日本三菱
公司)。石油醚、氯仿、丙酮、乙酸乙酯、甲醇等
均为工业纯，经重蒸后使用。显色剂为含 10%
H2SO4 的乙醇液。
花花柴全草于 2011 年采自新疆省，经新疆生
物地理所管开云研究员鉴 定，标 本 (编 号
2011HHC)存放于本实验室。
2 提取与分离
取花花柴全草，晒干，粉碎 (6. 7 kg)，95%
乙醇回流提取 3 次，每次 20 L (2 h)，合并提取
液，减压浓缩得浸膏约 1. 5 kg，热水混悬，石油
醚、乙酸乙酯、正丁醇各萃取 3 次，合并萃取液，
得到石油醚、乙酸乙酯、正丁醇和水部位。其中，
乙酸乙酯部位约 130 g，过硅胶柱色谱 (12 cm ×
120 cm，200 ～300目，氯仿 ∶ 甲醇 100 ∶ 1→1 ∶ 1)，
TLC显色合并，得到 8 个组分 Fr． A ～ H。Fr． B
(6. 9 g)采用 MCI柱 (甲醇 ∶ 水，10 ∶ 90→100 ∶ 0)
分离，得到组分 B1 ～ B3。B1 经 Sephadex LH-20 凝
胶柱 (纯甲醇)和反相 ＲP-18 柱 (甲醇 ∶ 水，
10 ∶ 90→100 ∶ 0)纯化，得到化合物 2 (40 mg)
和 4 (22 mg);B2 经 Sephadex LH-20 凝胶柱 (纯
甲醇)和硅胶柱 (氯仿 ∶ 甲醇，20 ∶ 1→5 ∶ 1)分
离，得到化合物 5 (130 mg);B3 经 Sephadex LH-
20 凝胶柱 (纯甲醇)和反相 ＲP-18 柱 (甲醇 ∶ 水，
10 ∶ 90→100 ∶ 0)纯化，得到化合物 3 (50 mg)
和 6 (110 mg)。Fr． C (18 g)经 Sephadex LH-20
凝胶柱 (纯甲醇)脱色后，再采用 MCI 柱 (甲
醇 ∶ 水，10 ∶ 90→100 ∶ 0)分离后，得到组分
C1 ～ C5。C1 经 Sephadex LH-20 凝胶柱 (纯甲醇)
分离，得到化合物 7 (30 mg)和 10 (18 mg);C2
经反相 ＲP-18 柱 (甲醇 ∶ 水，10 ∶ 90→100 ∶ 0)纯
化，得到化合物 8 (7 mg)和 9 (20 mg);C3 经反
相 ＲP-18 柱 (甲醇 ∶ 水，10 ∶ 90→100 ∶ 0)纯化，
得到化合物 11 (9 mg)和 12 (3 mg);C5 组分经
Sephadex LH-20 凝胶柱 (纯甲醇)纯化，得到化
合物 1 (100 mg)。
3 结构鉴定
化合物 1:白色粉末。1H-NMＲ (400 MHz，
C5D5N) δ:5. 31 (1H， brs，H-6)，5. 19 (1H，
dd，J = 15. 2，8. 5 Hz，H-23) ，5. 05 (1H，dd，
J = 15. 5，9. 0 Hz，H-22) ，5. 02 (1H，d，J = 7. 6
Hz，H-1) ，4. 05 (1H，m，H-3) ，1. 08 (3H，
d，J = 7. 0 Hz，H-21) ，0. 92 (3H， s，H-19) ，
0. 90 (6H， d， J = 6. 5 Hz，H-26，27) ，0. 87
(3H，t，J = 7. 0 Hz，H-29) ，0. 66 (3H，s，H-
18)。13 C-NMＲ (100 MHz，C5D5N) δ:141. 0 (C-
5)，139. 0 (C-22) ，129. 6 (C-23) ，122. 0 (C-
6) ，102. 6 (C-1) ，78. 6 (C-3) ，78. 5 (C-3) ，
78. 2 (C-5) ，75. 3 (C-2) ，71. 7 (C-4) ，62. 9
(C-6) ，56. 9 (C-14) ，56. 2 (C-17) ，51. 6 (C-
24) ，50. 5 (C-9) ，42. 6 (C-13) ，40. 6 (C-20) ，
39. 7 (C-12) ，39. 4 (C-4) ，37. 6 (C-1) ，37. 1
(C-10) ，32. 4 (C-7) ，32. 2 (C-25) ，30. 2 (C-
8) ，30. 0 (C-2) ，29. 4 (C-16) ，25. 6 (C-28) ，
24. 4 (C-15) ，21. 5 (C-11) ，21. 3 (C-26) ，19. 6
(C-27) ，19. 4 (C-19) ，19. 2 (C-21) ，12. 3 (C-
29) ，12. 1 (C-18)。以上数据与文献 ［8］ 一致，
故鉴定为 Δ5，22-豆甾醇 3-O-β-D-葡萄糖吡喃糖苷。
化合物 2:白色粉末。1H-NMＲ (400 MHz，
CDCl3) δ:4. 60 (2H，m，H-30)，4. 48 (1H，
dd，J = 10. 0，6. 6 Hz，H-3) ，2. 04 (3H， s，
COCH3)，1. 02 (3H，s，H-26) ，1. 00 (3H，d，
J = 6. 4 Hz，H-29) ，0. 92 (3H，s，H-24) ，0. 86
(3H， s，H-27) ，0. 84 (3H， s，H-25) ，0. 84
(3H，s，H-28) ，0. 83 (3H，s，H-23)。13 C-NMＲ
(100 MHz，CDCl3) δ:171. 1 (C = O)，154. 6
(C-20) ，107. 1 (C-30) ，81. 0 (C-3) ，55. 4 (C-
5) ，50. 3 (C-9) ，48. 6 (C-18) ，42. 0 (C-14) ，
40. 9 (C-8) ，39. 4 (C-22) ，39. 2 (C-16) ，38. 9
(C-13) ，38. 4 (C-1) ，38. 3 (C-19) ，37. 7 (C-
4) ，37. 0 (C-10) ，34. 5 (C-17) ，34. 0 (C-7) ，
27. 9 (C-23) ，26. 6 (C-15) ，26. 1 (C-28) ，25. 6
(C-12) ，25. 5 (C-21) ，23. 6 (C-2) ，21. 5 (C-
11) ，21. 3 (C-2) ，19. 5 (C-29) ，18. 2 (C-6) ，
16. 5 (C-24) ，16. 3 (C-26) ，15. 9 (C-25) ，14. 7
(C-27)。以上数据与文献 ［9］一致，故鉴定为蒲
公英甾醇醋酸酯。
化合物 3:白色粉末。1H-NMＲ (400 MHz，
CDCl3) δ:4. 66 (2H，brs，H-27)，2. 41 (2H，
dd，J = 10. 5，4. 5 Hz，H-2) ，2. 22 (1H，m，
3601
2016 年 5 月
第 38 卷 第 5 期
中 成 药
Chinese Traditional Patent Medicine
May 2016
Vol． 38 No． 5
H-4)，0. 99 (3H，s，H-18) ，0. 89 (3H，s，H-
30) ，0. 86 (3H，d， J = 6. 5 Hz，H-21) ，0. 60
(1H，d，J = 4. 0 Hz，H-19) ，0. 38 (1H，d，J =
4. 0 Hz，H-19)。13 C-NMＲ (100 MHz，CDCl3) δ:
213. 9 (C-3)，150. 6 (C-25) ，109. 8 (C-27) ，
52. 6 (C-17) ，50. 4 (C-4) ，49. 2 (C-14) ，47. 5
(C-5) ，46. 5 (C-8) ，45. 7 (C-13) ，42. 0 (C-
24) ，41. 4 (C-2) ，36. 4 (C-20) ，35. 8 (C-15) ，
34. 3 (C-22) ，33. 3 (C-1) ，33. 2 (C-12) ，31. 8
(C-23) ，29. 7 (C-10) ，28. 5 (C-19) 27. 6 (C-
16) ，27. 4 (C-11) ，26. 3 (C-6) ，25. 6 (C-7) ，
25. 4 (C-9) ，20. 6 (C-30) ，19. 6 (C-26) ，19. 0
(C-29) ，18. 7 (C-18) ，18. 3 (C-21) ，11. 2 (C-
28)。以上数据与文献 ［10］ 一致，故鉴定为 cy-
clomusalenone。
化合物 4:白色粉末。1H-NMＲ (400 MHz，
CDCl3) δ:5. 26 (1H， d，H-21)，4. 49 (1H，
m，H-3) ，2. 05 (3H，s，CH3COO)，1. 64 (3H，
s，H-30) ，1. 04 (3H，s，H-26) ，1. 01 (3H，s，
H-29) ，0. 92 (3H，s，H-27) ，0. 87 (3H，s，H-
25) ，0. 85 (3H， s，H-23) ，0. 84 (3H， s，H-
24) ，0. 73 (3H，s，H-28)。13 C-NMＲ (150 MHz，
CDCl3) δ: 171. 3 (COCH3 )， 140. 1 (C-20 ) ，
119. 1 (C-21) ，81. 1 (C-3) ，55. 6 (C-5) ，50. 5
(C-9) ，48. 8 (C-18) ，42. 5 (C-14) ，42. 3 (C-
22) ，41. 2 (C-8) ，39. 4 (C-13) ，38. 6 (C-1) ，
37. 8 (C-4) ，37. 2 (C-10) ，36. 9 (C-16) ，36. 5
(C-19) ，34. 5 (C-17) ，34. 3 (C- 7) ，28. 1 (C-
23) ，27. 8 (C-12) ，27. 2 (C-15) ，23. 9 (C-2) ，
22. 5 (C-29) ，21. 9 (C-30) ，21. 8 (C-11) ，21. 6
(COCH3)，18. 4 (C-6) ，17. 9 (C-28) ，16. 7 (C-
24) ，16. 6 (C-25) ，16. 2 (C-26) ，14. 7 (C-27)。
以上数据与文献 ［11］一致，故鉴定为 φ-蒲公英
甾醇。
化合物 5:无色油状物。1H-NMＲ (500 MHz，
CDCl3)δ:5. 59 (1H，dd，J = 6. 6，1. 8 Hz，H-
21)，4. 12 (1H，d，J = 12. 3 Hz，H-30α) ，4. 01
(1H，d，J = 12. 3 Hz，H-30β) ，3. 20 (1H，dd，
J = 11. 2，4. 9 Hz，H-3) ，2. 04 (1H，d，J = 7. 2
Hz，H-19) ，1. 88 (2H，m，H-22) ，1. 73 (1H，
m，H-1β) ，1. 68 (1H，m，H-15α) ，1. 62 (1H，
m， H-12β ) ，1. 59 (1H， m， H-11β ) ，1. 55
(2H，m，H-2) ，1. 55 (1H，m，H-13) ，1. 54
(2H，m，H-6) ，1. 54 (2H，m，H-16) ，1. 36
(1H，dd，J = 11. 2，4. 7 Hz，H-9) ，1. 36 (2H，
m，H-7) ，1. 27 (1H，m，H-11α) ，1. 25 (1H，
m，H-18) ，1. 11 (1H，m，H-15β) ，1. 05 (3H，
s，H-26) ，1. 02 (3H，d， J = 6. 4 Hz，H-29) ，
0. 96 (3H， s，H-24) ，0. 95 (3H， s，H-27) ，
0. 92 (1H，m，H-12α) ，0. 91 (1H，m，H-1α) ，
0. 85 (3H， s，H-25) ，0. 76 (3H， s，H-28) ，
0. 76 (1H，m，H-5) ，0. 75 (3H，s，H-23)。13 C-
NMＲ (125 MHz， CDCl3 ) δ: 143. 8 (C-20 )，
120. 7 (C-21) ，79. 0 (C-3) ，65. 5 (C-30) ，55. 4
(C-5) ，50. 5 (C-9) ，48. 6 (C-18) ，42. 4 (C-
14) ，41. 8 (C-22) ，41. 2 (C-8) ，39. 3 (C-13) ，
38. 9 (C-4) ，38. 8 (C-1) ，37. 2 (C-10) ，36. 7
(C-16) ，34. 6 (C-17) ，34. 3 (C-7) ，32. 2 (C-
19) ，27. 8 (C-24) ，27. 6 (C-2) ，27. 4 (C-15) ，
27. 0 (C-12) ，22. 6 (C-29) ，21. 6 (C-11) ，18. 4
(C-6) ，17. 7 (C-28) ，16. 3 (C-25) ，16. 0 (C-
26) ，15. 5 (C-23) ，14. 8 (C-27)。以上数据与文
献 ［12］ 一致，故鉴定为 taraxast-20-ene-3β，30-
diol。
化合物 6:白色粉末。13 C-NMＲ (100 MHz，
CDCl3) δ:140. 7 (C-5)，138. 3 (C-22) ，129. 2
(C-23) ，121. 6 (C-6) ，71. 5 (C-3) ，56. 9 (C-
14) ，56. 2 (C-17) ，51. 5 (C-24) ，50. 2 (C-9) ，
42. 4 (C-4) ，42. 4 (C-13) ，40. 6 (C-20) ，39. 7
(C-12) ，37. 5 (C-1) ，37. 0 (C-10) ，32. 2 (C-
8) ，32. 1 (C-7) ，32. 0 (C-25) ，31. 7 (C-2) ，
28. 9 (C-16) ，25. 3 (C-28) ，24. 4 (C-15) ，21. 3
(C-11) ，21. 3 (C-26) ，21. 0 (C-21) ，19. 3 (C-
19) ，18. 9 (C-27) ，12. 3 (C-29) ，12. 0 (C-18)。
以上数据与文献 ［13］一致，故鉴定为豆甾醇。
化合物 7:黄色粉末。1H-NMＲ (500 MHz，
DMSO-d6 ) δ: 12. 48 (1H， s， 5-OH )， 7. 65
(1H，d， J = 2. 0 Hz，H-2) ，7. 52 (1H， dd，
J = 7. 8，2. 0 Hz，H-6) ，6. 87 (2H，d，J = 8. 5
Hz，H-5) ，6. 40 (1H，d，J = 1. 8 Hz，H-8) ，
6. 17 (1H，d，J = 1. 8 Hz，H-6)。13 C-NMＲ (125
MHz，DMSO-d6)δ:178. 5 (C-4)，166. 6 (C-7) ，
163. 4 (C-5 ) ，158. 9 (C-9 ) ，150. 4 (C-3) ，
149. 5 (C-2 ) ，147. 7 (C-4) ，138. 4 (C-3 ) ，
124. 7 (C-1) ，122. 7 (C-6) ，118. 3 (C-2) ，
117. 8 (C-5) ，105. 7 (C-10) ，100. 9 (C-6) ，
96. 1 (C-8)。以上数据与文献 ［14］ 一致，故鉴
定为槲皮素。
4601
2016 年 5 月
第 38 卷 第 5 期
中 成 药
Chinese Traditional Patent Medicine
May 2016
Vol． 38 No． 5
化合物 8:黄色粉末。1H-NMＲ (600 MHz，
DMSO-d6 ) δ: 12. 47 (1H， s， 5-OH )， 7. 73
(1H，d， J = 2. 0 Hz，H-2) ，7. 67 (1H， dd，
J = 8. 0，2. 0 Hz，H-6) ，6. 93 (1H，d，J = 8. 0
Hz，H-5) ，6. 47 (1H，s，H-8) ，3. 82 (3H，s，
6-OCH3 )， 3. 74 (3H， s， 3-OCH3 )。
13 C-NMＲ
(100 MHz，DMSO-d6) δ:176. 1 (C-4)，157. 3
(C-7) ，151. 7 (C-5) ，151. 4 (C-2) ，148. 8 (C-
9) ，147. 4 (C-4) ，146. 8 (C-3) ，135. 5 (C-
3) ，130. 9 (C-6) ，121. 6 (C-1) ，122. 0 (C-
6) ，115. 5 (C-5) ，111. 7 (C-2) ，103. 4 (C-
10) ，93. 9 (C-8) ，60. 1 (6-OCH3)，55. 8 (3-
OCH3)。以上数据与文献 ［15］ 一致，故确定为
4，3，5，7-四羟基-3，6-二甲氧基黄酮。
化合物 9:黄色粉末。1H-NMＲ (600 MHz，
DMSO-d6 ) δ: 12. 47 (1H， s， 5-OH )， 7. 74
(1H，d， J = 2. 0 Hz，H-2) ，7. 67 (1H， dd，
J = 7. 8，2. 0 Hz，H-6) ，6. 96 (1H，d，J = 8. 0
Hz，H-5) ，6. 47 (1H，d，J = 2. 0 Hz，H-8) ，
6. 19 (1H，d，J = 2. 0 Hz，H-6) ，3. 82 (3H，s，
4-OCH3)。
13 C-NMＲ (150 MHz， DMSO-d6 ) δ:
176. 0 (C-4 )， 164. 1 (C-7 ) ，160. 8 (C-9 ) ，
156. 3 (C-5 ) ，148. 9 (C-4) ，147. 5 (C-2 ) ，
146. 8 (C-3) ，136. 0 (C-3 ) ，122. 1 (C-6) ，
121. 8 (C-1) ，115. 7 (C-2) ，111. 7 (C-5) ，
103. 2 (C-10) ，98. 4 (C-6) ，93. 8 (C-8) ，55. 9
(4-OCH3)。以上数据与文献 ［16］一致，故鉴定
为柽柳素。
化合物 10:黄色针晶。1H-NMＲ (600 Hz，DM-
SO-d6) δ:12. 97 (1H， s，5-OH)，7. 92 (2H，
d，J = 9. 0 Hz，H-2，6) ，6. 92 (2H，d，J = 9. 0
Hz， H-3， 5) ，6. 78 (1H， s， H-3 ) ，6. 48
(1H，d，J = 1. 8 Hz，H-8) ，6. 19 (1H，d，J =
1. 8 Hz，H-6)。13C-NMＲ (150 MHz，DMSO-d6) δ:
181. 8 (C-4 )， 164. 4 (C-2 ) ，163. 8 (C-7 ) ，
161. 5 (C-9 ) ，161. 3 (C-4) ，157. 4 (C-5 ) ，
128. 6 (C-2，6) ，121. 2 (C-1) ，116. 1 (C-3，
5) ，103. 7 (C-10) ，102. 9 (C-3) ，99. 0 (C-6) ，
94. 1 (C-8)。以上数据与文献 ［17］ 一致，故鉴
定为芹菜素。
化合物 11:白色粉末。1H-NMＲ (600 Hz，
CDCl3)δ:6. 05 (1H，qd，J = 7. 2，1. 5 Hz，H-
3)，5. 93 (1H，dd，J = 11. 4，5. 1 Hz，H-3) ，
3. 16 (1H，dd，J = 13. 2，4. 4 Hz，H-5) ，2. 65
(1H，dd，J = 15. 4，4. 1 Hz，H-6α) ，2. 27 (1H，
m，H-6β) ，2. 20 (1H，d，J = 14. 9 Hz，H-9α) ，
2. 26 (1H，d，J = 14. 9 Hz，H-9β) ，1. 96 (3H，
d，J = 1. 5 Hz，H-12) ，1. 96 (3H，dq，J = 7. 2，
1. 5 Hz，H-4) ，1. 89 (3H，dq，J = 1. 5，1. 5 Hz，
H-5) ，1. 94 (3H，s，4-COCH3)，1. 77 (3H，d，
J = 1. 1 Hz，H-13) ，1. 38 (3H，s，H-15) ，0. 95
(3H，s，H-14)。13C-NMＲ (150 MHz，CDCl3)δ:
202. 3 (C-8)，170. 7 (COCH3)，167. 2 (C-1) ，
144. 7 (C-11) ，138. 3 (C-3) ，130. 2 (C-7) ，
128. 1 (C-2) ，87. 6 (C-4) ，73. 9 (C-3) ，60. 1
(C-9) ，44. 8 (C-5) ，37. 7 (C-1) ，37. 2 (C-10) ，
26. 1 (C-2) 25. 8 (C-6) ，22. 7 (COCH3)，22. 6
(C-13) ，23. 6 (C-12) ，20. 9 (C-5) ，19. 6 (C-
14) ，16. 9 (C-15) ，16. 0 (C-4)。以上数据与文献
［18］一致，故鉴定为 4β-acetoxy-3β-angeloyloxy-7，
11-dehydroeudesman-8-one。
化合物 12:白色粉末。1H-NMＲ (500 Hz，
CDCl3) δ:7. 06 (1H， d， J = 2. 0 Hz，H-6)，
6. 16 (1H，qd，J = 7. 2，1. 5 Hz，H-3) ，4. 86
(1H，dd，J = 11. 4，4. 9 Hz，H-3) ，2. 58 (1H，
d，J = 2. 0 Hz，H-5) ，2. 27 (1H，d，J = 15. 8
Hz，H-9α) ，2. 32 (1H，d，J = 15. 8 Hz，H-9β) ，
1. 98 (3H，dq，J = 7. 2，1. 5 Hz，H-4) ，1. 89
(3H，dq，J = 1. 5，1. 5 Hz，H-5) ，1. 42 (3H，
s，H-12) ，1. 45 (3H，s，H-13) ，1. 24 (3H，s，
H-15) ，0. 98 (3H， s， H-14)。13 C-NMＲ (100
MHz，CDCl3) δ:200. 8 (C-8)，168. 4 (C-1) ，
144. 4 (C-7 ) ，141. 8 (C-6 ) ，139. 5 (C-3) ，
127. 4 (C-2) ，80. 9 (C-3) ，73. 3 (C-4) ，71. 9
(C-11) ，57. 3 (C-9) ，54. 0 (C-5) ，38. 9 (C-
10) ，36. 9 (C-1) ，29. 1 (C-12) ，28. 8 (C-13) ，
25. 3 (C-2) ，20. 6 (C-5) ，19. 5 (C-15) ，18. 0
(C-14) ，16. 0 (C-4)。以上数据与文献 ［18］一
致，故鉴定为 3β-angeloyloxy-4α，11-dihdroxy-6，
7-dehydroeudesman-8-one。
参考文献:
［1］ 林 容． 中国植物志［M］． 北京:科学出版社，1979:54．
［2］ 冯艳波，鲁小静，白红进． 南疆 12 种植物抗氧化成分的测
定及其清除自由基作用研究［J］． 中国酿造，2013，32
(11):94-97．
［3］ 贾 磊，安黎哲． 花花柴脱盐能力及脱盐结构研究［J］．
西北植物学报，2004，24(3):510-515．
［4］ 章英才，闫天珍． 花花柴叶片解剖结构与生态环境关系的
5601
2016 年 5 月
第 38 卷 第 5 期
中 成 药
Chinese Traditional Patent Medicine
May 2016
Vol． 38 No． 5
研究［J］． 宁夏农学院学报，2003，24(1):31-33．
［5］ 张 霞，曾幼玲，叶 锋，等． 花花柴的组织培养与植株
再生［J］． 植物生理学通讯，2006，42(4):692．
［6］ 阿依古丽·阿不都热苏力． 阿勒泰地区药用植物区系研究
［D］． 乌鲁木齐:新疆大学，2014．
［7］ 王长如． 黄土高原菊科植物的区系研究［D］． 杨凌:西北
农林科技大学，2007．
［8］ 肖草茂，黄 静，谭小燕，等． 长药隔重楼的化学成分研
究［J］． 华西药学杂志，2009，24(1):7-9．
［9］ 丁海新，李广泽，冯俊涛，等． 覆旋花杀菌活性成分的分
离与鉴定［J］． 西北农林科技大学学报:自然科学版，
2005，33(3):90-93．
［10］ Smirnova E，Thu T H D，Kazakova O B，et al． Ozonolysis of
cyclomusalenone and its derivtives［J］． Chem Nat Compd，
2012，48(5) :816-820．
［11］ Segura M J Ｒ，Meyer M M，Matsuda S P T． Arabidopsis
thaliana LUP1 converts oxidosqualene to multiple triterpene al-
cohols and triterpene diol［J］． Org Lett，2000，2(15) :
2257-2259．
［12］ Dai J Q，Zhao C Y，Zhang Q，et al． Taraxastane-type triter-
penoids from Saussurea petrovii［J］． Phytochemistry，2001，58
(7) :1107-1111．
［13］ Kitajima J，Tanaka T． Constituents of Prunus zippeliana leaves
and branches［J］． Chem Pharm Bull，1993，41 (11) :
2007-2009．
［14］ 卢海啸，倪 林，李树华，等． 三桠苦叶的化学成分研究
［J］． 广州中医药大学学报，2012，29(1):56-58．
［15］ 吕 辉，李 茜，仲 婕，等． 沙生蜡菊黄酮类成分的研
究［J］． 中国药学杂志，2008，43(1):11-13．
［16］ 徐宗海，吴洪新，魏孝义，等． 达乌里胡枝子中黄酮类化
学成分的研究［J］． 西北植物学报，2010，30 (7):
1485-1489．
［17］ 陈改敏，张建业，张向沛，等． 马鞭草黄酮类化学成分的
研究［J］． 中药材，2006，29(7):677-699．
［18］ Guilhon G M S P，Müller A H Eudesmane derivatives from
Pluchea quitoc［J］． Phytochemistry，1996，43(2) :417-421．
HPLC法同时测定紫地榆 3 种提取物中 4 种成分
谢 苗， 杨 淋， 杨晓珍， 周 平， 蓝 海*
(大理大学，云南 大理 671000)
收稿日期:2015-10-28
基金项目:国家自然科学基金 (81260512);云南省大理学院应用开发研究基金 (Kyyy201102)
作者简介:谢 苗 (1989—)，女，硕士生，从事天然药物防龋研究。Tel:18313001720，E-mail:704160547@ qq． com
* 通信作者:蓝 海，女，教授，硕士生导师，从事天然药物防龋研究。Tel:13769225179，E-mail:lanhai8696@ 126． com
摘要:目的 建立 HPLC法同时测定紫地榆 Geranium strictipes Ｒ． Kunth乙酸乙酯、正丁醇和水提取物中没食子酸、没
食子酸甲酯、儿茶素和鞣花酸的含有量。方法 提取物分析采用 Thermo Syncronis AQ C18色谱柱 (250 mm × 4. 6 mm，
5 μm);流动相乙腈 (A)-0. 5%磷酸水溶液 (B)，梯度洗脱;体积流量 1. 0 mL /min;柱温 25 ℃;检测波长 214 nm
(没食子酸、没食子酸甲酯、儿茶素)、254 nm (鞣花酸)。结果 没食子酸、没食子酸甲酯、儿茶素和鞣花酸在
0. 106 ～ 2. 64 μg (r = 0. 999 8)、0. 106 ～ 1. 59 μg (r = 0. 999 7)、0. 024 ～ 0. 288 μg (r = 0. 999 6)、0. 252 ～ 6. 30 μg (r =
0. 999 9)范围内线性关系良好。没食子酸、鞣花酸含有量分别在水、乙酸乙酯提取物中最高，而正丁醇及水提取物
中均未检测到没食子酸甲酯和儿茶素。结论 该方法简单、准确、重复性好，可用于紫地榆的质量控制。
关键词:紫地榆;提取物;没食子酸;没食子酸甲酯;儿茶素;鞣花酸;HPLC
中图分类号:Ｒ284. 1 文献标志码:A 文章编号:1001-1528(2016)05-1066-05
doi:10. 3969 / j． issn． 1001-1528. 2016. 05. 021
Simultaneous determination of four constituents in three extracts of Geranium
strictipes by HPLC
XIE Miao， YANG Lin， YANG Xiao-zhen， ZHOU Ping， LAN Hai*
(Dali University，Dali 671000，China)
ABSTＲACT:AIM To establish an HPLC method for the simultaneous determination of the contents of gallic
acid，methyl gallate，catechin and ellagic acid in ethyl acetate，n-butanol and water extracts of Geranium strictipes
6601
2016 年 5 月
第 38 卷 第 5 期
中 成 药
Chinese Traditional Patent Medicine
May 2016
Vol． 38 No． 5