全 文 ：用 杨 树 花 防 治 羔 羊 拉 稀 病 的 临 床 观 察
内 蒙 畜 收 兽 医 研 究 所 内蒙达茂旗白音敖 包公社畜牡 兽医工作站
内蒙达茂旗畜收兽医工作站 华 北 农 业 大 学 兽 医 系 中 兽 医 专 业
羔羊拉稀是初生羔羊以腹泻为特征的 -
种常见 、 多发病 , 若不采取 有效 的 防 治 措
施 , 便会引起羔羊的大批死亡 , 给我国养羊
事业的发展带来不应有的损失 。 我们根据近
儿年来用杨树花治疗人的菌痢及仔猪白痢病
均取得了显著疗效的有关报道 , 井事先用杨
树花煎剂在实验室的条件下对羔羊痢的主耍
病原菌 (产气英膜杆菌 B型 、 那波里大肠杆
菌 C 一 8 3 一2 、 普通大肠杆菌羊 4 进行了抗菌试
验 , 观察到有一定的抗菌作刀。 于是选择丁
内蒙古乌盟达茂旗白昔敖包公社三个牧业生
产队的十一个产羔群 , 用杨树花在防治羔羊
拉稀病方面进行 了临床观察 , 拜取得了良好
的效果 。
x 本地羊 ) 、 本地绵羊及 山羊 。 诊断依据是 ,
一般以精神沉郁 , 食欲减退 , 粪便呈黄褐色 、
黄绿色或黄白色水样或糊状腹泻 , 有的带酸
臭味或恶臭味 , 尾部沾有粪便 , 体温接近正
常 , 呼吸 、 脉博接近正常或增数者为发病 (拜
抽样剖检及细菌检验 ) 卜 。
效果判断 : 1 .治疗组 : 服药后上述临床
症状全部消失为痊愈 ; 临床症状显著改善或
部分消失为好转 ; 临床症状不见好转或死亡
为无效 。 2 . 预防组 : 在服药期间或停药三天
后不发生临床症状者为有效 。 拜统计本群或
临近群未服药羔羊的发病数 , 列为对照 。
一 、 临床观察方法
(一 )药物来源 : 采集杨 树成 熟的 雄 花
序 , 千燥后人药 。 这次所用的杨树花全部 山
北京市门头沟兽医院及永定公社上岸大队医
务所供给 。 原植物经华北农大植物教研组鉴
定为加拿大杨及钻天杨 。
(二 )药物的制备 、 剂量及服法 : 取杨树
花干品加水适量 , 煎取两次 , 每次 3 0分钟 ,
合拜两次煎液 , 过滤 , 每毫升煎液相当生药
1克 , 即制成 10 % 煎剂 。 每 只羔羊每 日 ,一
次经口内服 10 一 20 毫升 。 预防组从羔羊出生
后连续服药 3 天 , 治疗组以服药 1一 5 天为
限 , 观察效果 。
(三 )羔羊的选择及判断标准 : 治疗组病
例一般选择生后 7 天以内发生拉稀的羔羊 。
况:种有改良羊 (茨盖 x 本地羊 、 新疆细毛羊
二 、 临床观察结果
治疗组 : 共计 1 0 8例 , 治愈 5 5例 ( 5 1 . 5 % ) ,
好转 4 例 ( 3 . 7 % ) , 无效 1 6例 ( 1 4 . 8 % ) , 有
效率 (痊愈加好转 ) 达 85 . 2% (见表 1 ) 。
预 防组 : 共 计 10 4 例 , 未 发病 93 例
( 8 9
.
4% )
, 发病 1 1例 ( 1 0 . 6% ) 。 对照组 5 2
例 , 未 发 病 1 6 例 ( 3 0 . 8 % ) , 发 病 3 6 例
(6 9
.
2% )
, 经统计学处理 P < 0 . 0 1 , 有显著
差异 (见表 2 ) 。
从这次临床观察来看 , 用杨树花煎剂治
疗羔羊拉稀病 1 08 例 , 有效率 达 85 . 2% 〔治
愈占8 1 . 5% 、 好转占 3 . 7 % ) ; 预防 10 4例 ,
未发病数占 89 . 4% , 而对照组 52 例 , 未发病
数 占3 0 . 8% , 可以初步确定有良好的防洽效
果 。 同时经内服杨树花煎剂的羔羊 , 经我们
观察和群众反映 , 不但未出现副作用 , 而且
有增进食欲的现象 , 这一现象与在人及仔猪
.
L的有关记载是一 致的 。
表 1 杨树花治疗羔羊拉稀病的疗效统计
洛`,J、ùnol介一了丹O。口罗卜仁产ùù匀一no,王óU
了、`一.主
剂 量
(毫升 /次 )
治 疗 效 果 }
治 愈 } 好 转 一无 效 } 注
只 } % } 只 } % { 只 … % {兰 }竺}立…二州一艺一1竺{’ ·篡严效的同时“ 食“ 增进3 4 1 9 ] 。 9 { 0 } 0 } 3 ( 吕。 1 } 一 ` 一 ` . _ .一 }-— }一 }一一…一…— } 2 . 未见有。 lJ作用。二一 J旦兰二 l一上…一主州一纠少二 ~ }8 8 { 8 1 · 5 } 4 } 3 · 7 } 1 6 } 1 4 , 8 }
l
es州l|eses
改良羊 10一2 0
本地绵羊 1 0一2 0
山 羊 1 0一 2 0
表 2 杨树花预防羔羊拉稀病的效果统计
{
_
}
.
_ ` .
1 预 防 效 果
} { { 只 { % } 只 } %
:
改: 羊 , … 1 5 { 1 0 4 1 9 3 … 8 9一 1 1 1 …“改警羊笋… 。 … 5 2 { 1 6 … 3。一 1 3 6 ! 。 9一
连 0