全 文 ：B U LL E TIN O F B O TA N IGA L RBS E ARCH
第 10 卷 , 第 4 期
V o l
. ` 0 , N o . 4
19 9 0年 10月
o e t
. , 19 0 0
前 红 松 木 材 解 剖 研 究
陆静梅 谷安根
T HE S T UD IE S O F W 0 0 D ANAT OMY !N P INUS
P RO KORA !E NS!S Y
。
Z HAO E T AL
.
L u J i n g
一
m e i A
n 一 g e n
.TuG
〔提要 ) 关于红松 ( P i u 。 : ok al i e ns i : ) 的木材解剖工 作 , 前人 已做 了许
多 〔l 、 4 、 5 、 7 、 8 、 ,门 ,但在上述研究中 , 均未在其木材管胞 中有过螺纹加厚的报
道 。 我们在吉林省九台市土们岭镇的次生阔叶林 中来到 的前红 松 ( P . p lo ko -
勿 ie 盯 is ) 一木材的晚材部分 , 却普遇地存在着成对排列的螺纹加厚 ( 图版 I 。 4)
这不仅可 做为前红松木材鉴定的可靠根据 , 也可做 为今后松属木材鉴定特征的
一个补充 〔1一 1 2〕 。
! n t r o du c t i o n
T h e r e a r e a l o t o f o b v i o u s d i f f
e r e n e e s i n t h e w o o d a n a t o m y b e t w e e n
P i n u s P ; o ko 勿 i e n s i s a n d P . ko 了a i e n s i s 。 T h e i m P o r t a n t d i f f e r e n e e 15 t h a t s P i r a l
t h i e k e n i n g o f P
.
P r o ko 了a i e n s i s h a v e b e e n o b : e r v e d o n t h e i n t e r n a l w a l l s u r -
f a e e o f P i t t e d t r a e h e i d
.
F r e n q u e u t ly
,
t h e a r r a n g e m e n t o f s P i r a l t h i e k e n i n g s
a r e i n P a i r s
.
B u t t h e l a t t e r d o e s n o t h
a v e e h a r a e t e r i s t i e o f t h e f o r m e r h a s
.
M a t 6 r i a I S a n d M 6 t h o d s
T il e m a t e r i a l o w e r e e o l l e e t e d f
r o m t h e w o o d s t h e c o n i f e r a n d b r o a d
,
l e a v e d T u M
e n L i n g
, 5 h i l l s i d e
,
J i u T a i C i t y
,
J i l i n P r o v i n e e
,
C h i n a
.
T h e
d i a m e t e r o f t h e t r e e , 5 m a i n b o d y 15 a b o u t 3 o e m
.
W
e a d o p t e d t h e d r i l l i n g
m e t h o d t o e o l l e e t t h e w o o d : a m p l i n g s
.
E i曲 t t r e e , : w o o d w a s u s e d t o th e
e x P e r i m e n t
。
A e e o r d i n g t o t h e m e t h
o d s o f w o o d s e e t i o n i n g t e e h n o l o g y
, t h e w o o d
陆静梅 : 吉林 , 长春 , 东北师范大学 ( N o r t h e贴 t N o r 口 a l U n 玉, e sr i t y , C五a n g c h u n , J il i n P r o v 认 c e ) .
谷安根 : 吉林 , 长春 , 吉林农业大学 ( J U坛 A ` r i c u l t o r a 1 U皿 i v e rs 王t y , Ch a n g c il u n , J U i n P r o v i n e e ) .
T h a n k s t o M
r
.
Y a o D ia n
一 g u o , w 五0 P r o v i d e d s P e o i m e n .
7 1
w a s b o i l e d t o b e s o f t e n e d a n d t h e
n e u t i n t o 15 t o 2 0升m i n t h i e k n e s s 。 T h e
s e e t i o n s w e r e s t a i n e d w i t h s a f r a n i n a n d l i g h t g r e o n
。
T h e s e l e e t e d s e e t i o n `
w e r e m o u n t e d w i t h g u m
。
( A r r a n g e m e n t t h e s e f a e e s o f t r a n s v e r s
, r a d i a l a n d
t a n g e n t i a l o n a P i e e e o f g l a s s ) a n d v i e w e d u n d e r a m i e r o s e o P e
.
R e s u l t s
T h e
T h e
m a i n w o o d a n a t o m y e h
a r a e t e r i s t i e o f Q i
a n h o n g s o n g P
.
p , o ko 勿 i o n s i s :
g r o w t h r i n g s a r e e a s i l y d i s t i n g u i s h
a b l e
。
E a e h g r o w t h
r i n g 15
1
。
5 t o Z e m i n w i d t h
。
T h e t r a e h
e i d s o f t h
e l a t e w o o d d
e v e l o P r e l
a t i v e ly
a b o U t
t h i e k
w a l l s
。
T il e r e 15
o d
。
n o t i n s t i n e t b
o u n d a r y l i
n e b e t w e e n e a r ly w
o o d a n d l a t e w o
-
T h e x y l e m 15 e o m P o s e d o f t r a e h e i d s
, r a y t r a e h e i d s
, r a y P a r e n e h y n 一a a n d
r e s i n d u e t s
。
T h e r e a r e n o t a x i a l p a r e n e h y m a i n t h e x y l e m
。
T h e t r a e h e i d
尹 5 t r a n s v e r s e f a e e 15 o v a l t o r e e t a n g l e i n s h a P e
.
I n t h e e a r l y
w o o d
,
m a n y t r a e h e id s a r e t h e r a d i a l l e n g i s h
,
b u t i n l a t e w o o d
,
t h e y a r e
t a n g e n t i a l e n g i s h ( P l a t e l
,
f i g
。
1 )
。
T h e e a r l y w o o d t r a e h e i d s l e n g t h 15 2魂4 0拼m ( 2 0 2 5 t o 2 7 8 1产m ) . T h e e e l l
w a l l t h i e k n e s s 15 2
。
7 t o 2
.
9 7邵m , i t h a s b i g g e r e e l l e a v i t y , w i t h a d i a m e t e r
o f 2 1
。
6 t o 3 5
。
l 召m 。 U s u a l l y , t h e P i t s a r e P r e s e n t o n l y o n t h e r e d i a l w a l l s o f
t h e t r a e h e i d s
.
T h e y h a v e t h e s h a P e o f e i r c l e s o r t r a n s v e r s e e l l i p s e b o r d e r e d
P 1t 5 w h i e h a r e a r r a n g e d i n o n e r o w o r t w o r o w s
。
T h e r e a r e m a n y i n e l u d e d
P i t s a P e t u r e i n n e r i n t h e t r a e h e i d w a l l s o f t h e e a r l y w o o d
。
T h e s P i r a l t h i e
-
k e n i n g s
, s o m e t i m e s e a n b e e n s e e n
,
b u t i t 15 v e r y r a r e a n d v a g u e
。
T h e l a t e w o o d t r a e h e i d l e n g t h 1
5 14 0 4召m , i t s e e l l w a l l t h i e k n e s s 15 4 . 6
t o s
。
6尸m , e v e v y t r a e h e i d h a s t il e n a r r o w e e l l e a v i t y , i t s d i a m e t e r 15 1 3 . 5 t o
1 8
。
9召m 。 I n l a t e w o o d , n o t o n l y a r e t h e P i t s P r e s e n t o n t h e r a d i a l w a l l s o f
t h e t r a e h e i d
s , b u t a l s o i n t h
e t r a e h
e i d o f t h e l a t e w o o d P i t s
, o n t h e t a n
-
g e n t i a l w a l l s
。
O n t h e t r a e h e i d w a l l s o f t h e r a d i a l t h e b o r d e r e d p i t
产 s , t h e
s h a p e a n d a r r a n g e m e n t a r e i n t h e s a m e w a y a s t h e e a r l y w o o d
.
T h e o n ly
d i f f e r e n e e 15 t il a t t h e d i a m e t e r o f t h e b o r d e r e d p i t 15 s m a l l e r
,
_
w h i e h 15 8
.
1
t o 1 3
。
5拼m . T h e y h a v e t h e s h a P e o f a P e r t u r e i n e l u d e d o r e x t e n t e d i n n e r 。 A l l
o f t h e p i t s a r e o n t h e t r a e五e i d w a l l s o f t h e t a n g e n t i a l , w h i e h a r e t h e l a s t
r o w s o f t h e l a t e w o o d
。
T h e s m a l l b o r d e r e d P i t s a r e a r r a n g e d i n o n e r o w
l o o s e l y , t h e y h a v e t h
e s h a P e s o f e i r e u l a r a n d a P e r t u r e i n n e r
.
I
n t h
e
l
a t e
w o o d s P i r a l t h i e k e n i n g s h a v e b e e n o b s e r v e d o n t h e i n t e r n a l w a l l s u r -
f a e e o f t h e P i t t e d t r a e h e i d s
。
T h e s P i r a l t h i e k e n i n g s a r e i n P a i r s ( P l a t e l
,
f i g
,
4 )
。
T h e w o o d r a y s i n e l u d e t h e s h a P e s o f u n i s e r i a t e a n d f u s i f o r m
.
E v e r y
m i l l i m e t e r h a s 5 t o 6 s t r i P e s o f w o o d r a y s
。
M o s t w o o d r a y s a r e u n i s e r i a t e
7 2 一
r a y s
,
t h e f
“ s i f o r m r a y s a r e r a r e 。 T 五e u n i s e r i a t e , 5 1 19五t 1 5 2 t o , 1 1 e e l l s ,
5 4 t o 2 4 3产m . T h e p a r t i a l w i d t il o f f u s i f o r m 15 e o m p o s e d o f t h r e e r o w s o f
e e l l s
,
6 7
。
5召m . T h e r e 15 a w i n g a t t h e u P P e r o r l o w e r e d g e s o f t h e f u s i f o r m ,
o r i t 15 ` t o n e e d g e . A r a d i a l r e s i n d u e t P a s s e s t h r o u g h a r a y , i t P a s s e s
t h r o u g h t h
e e e n t e r o f t h e r a y
.
T h e r a y s i n P
.
P: o无。 : a i e九5 15 e o m P r i s e P a r e n -
c h y m a e e l l s a n d t r a e h
e i d s ( T h
e r a v t r a e h
e i d s a
r e d i s t i n g u i s h a b l e f r o m t h e
r a y p a r e n e h y m a m a i n ly b y t h e p r e s e n e e o f b o r d e r e d p i t s a n d t h e a b
s e n e e
0 f p r o t o p l a s t )
.
T h e r a y t r a e h e i d s a r e a t t h e u Pp e r o r l o w e r e d g e s o f t h e
r a y , 0 r t h e y a r e o e a t t e r e d a m o n g t h e r a y P a r e n e il y m a
。
T h e r a y s a r e o n l y t w o e e l l s h i g il
, w h i e h a r e e o m P o s e d o f t r a e h e i d
s .
T h e i n n e r w a l l s o f t h e r a y t r a e h e i d s a r e s m o o t h
。
F r o m v a r i o u s i n v e s t i g a t
-
i o n s i t h a s b e e n s h o w n t h e n u m b
e r o f b o r d
e r e d P i t s P e r t r a e h
e i d 15 f r o m
12 t o 1 4
。
T h e y a r e a r r a n g e d i n t h r e e r o w s o f t il e i n r e g u l a r f o r m
。
T h e w a l l s
0 f t h e r a y p a r e n e h y m a a r e t h i n
。
E n d w
a l l t h i e k n e s s o f a r a y p a r e n e h y m a
毛 q u a l s t o t h e s p a n 产5 . I n f o u r r e a l m s t h e i n d e n t u r e s a r e n o t f o u n d
。
T h e s e
仁 r o s s 一 f i e l d P i t s a r e f e n e s t r i f o r m P i t s 1 t o 3 ( 2 ) 。 I t s d i a m e t e r 15 2 4 。 3 t o 2 7
产m ( P l a t e 1 . f i g 。 2 , 3 ) .
T h e r e s i n d u e t s h a v e t w o s h a P e s
, o n e 15 a x i a l r e s i n d u e t a n d t h e o t h e r
15 r a d i a l r e s i n d u e t
。
A l l o f t h e fn b e l o n g t o t h e s h a P e o f t h e P a r e n e h y m a
.
E v e r y s q u a r e m i l l i m e t e r h o s 1 t o 5 a x i a l r e s i n d u e t s
。
M o s t o f t h e m l i e i n
t h e l a t e w o o d
。
I n t h e l a s t t w o r o w s o f t h e d u e t s a r e s h o r t a n d b e e o m e o n e
r o w o f t a n g e n t i a l
.
T h
e e P i t h e l i a l
e e l l
s a r e 5 t o s
,
i t s d i a m e t e r 15 2 7
.
7井m 。
E v e r y s q u a r e tn i l l i m e t e r h a s 0 t o 1 r a d i a l r e s i n d u e t
一 下 h i e h h a s 4一 6 e P i t -
h e l i a l e e l l s
,
i t s d i a m e t 记 r 15 1 6 。 2拜m 。 I n t h e r e s i n d u e t s , t h e t y l o s o i d e a 双 b e
s e e n o e e a s i o n a l l y
。
D i s c u s s i o n a n d C o n c lu s i o n
1
.
W h e t h
e r t h e P
.
por k o , a i e n s i s 15 t h e n a t u r e s p e e i e s o f o b j
u e t i v e e x i s
-
t e n e e?
S o m e o n e h o l d s t h a t t h e P
. 加。肋犷a i o n s i s 15 牡 o t t il e n a t u r e s P e e i e s , b e e -
a u s e i t s e h a n g o 15 d u e t o t h e a r t i f i e a l c u l t i v a t e e a u s e s
。
W
e
d i s a g
r e e w i t h
t h i s o P i n i o n
。
I t 15 k n o w n t h a t s p i r a l t h i e k e n i n g 15 a e h a r a e * e r i s t i e o f P s e u d 6 t s u g a -
aT
x u s ,
eC Ph
a
l o r
a
xu
s , T讲 , e如 , 月杭 e n t o t a x “ 5 a n d oC t ha 扣 e t e 。 S o nr e t i m e s , i t e a n
b e s e e n i n P i e e a
,
L a , i x e t e
。
I n P i n u s , e s P e e i a l l y t h o P
。
P , o论。 了 a苦e月 5 15 , t h e r e
h a : n o t b e e n a n y r e p o r t s o n t h e s p i r a l * h i e k e 红 i n g 。 5 0 f a r , * h o u g五 t h e y
h a v e b e e n i n t e n s i v e ly s t u d i e d
.
W e h a
v e f o u n d t h e e o m m o n e x i s t e n e e o f : t h e
。 b v i o u s a r r a n g e m e n t o f s P i r a l t h i e ke n i n g s i n P a i r s i n t h e l a t e w o o d o f P .
一 7 3 一
户由介。 , a f e ” s `5 . T h e s p i r a l t h i c k e n i n g 15 a s t a b l e e h a r a e t e r i s t i e o f t il e a n a t -
o m y
。
I t 15 n o t e n t i r e l y d u e t o t h e a r t i f i e i a l e u l t i v a t e
一
e a u s e s
。
T h e r e a r e n o
r e l a t l o n s h i P s b e t w e e n a r t i f i e a 1 e u l t i v a t e a n d s P i r a l t h i e k e n i n g
。
2
。
T h e r e l a t i o n s h i P b e t w e e n P
。 乡, o k o r a i e ” 5 15 a n d P 。 ko , a i e ” 5 15 i n P o P u l -
a t i o n f o r m a t i o n
。
A e e o r d i n g t o t h e t h e o r y
一
t h a t a P r i nr i t i v e e h a r a e t e r i s t i e o f s P i r a l t h i e -
k e n i n g 15 f o u n d i n s e e o n d a r y x y l e m
,
w e e a n d r a w t h e e o n e l u s i o n
:
P
。
P r o k -
o 了 a i e九 5 15 15 m o r e P r i m i t i v e t h a n P 。 k o r a i e n s i s 。 F r o m t h e P r o e e d u r e o f t h e
P o P u l a t i o n f o r m a t i o n
,
i t m a y b
e s e e n t h e y o u n g e r P o P u l a t i o n o f P
。
ko
, a i e n -
5 15 h a
s
b e e
n e v o l
v e d f r
o m t h e a
n e i e n t e r P
。
Por k o , a i e n s i s
。
, 考 文 做
( 1〕 喻城鸿、 陈舜翅 : 10 5 3 , 东 北产工业用木材的娜例研究 , I , 松科植物木材 。 植物学报 2 . 23 一 3 .9
( 2 〕 喻城鸿 : 19 81 . 裸于植物次生木质 部的进化趋势 。 植钧学报 , 19 ( 2 ) : 17 9一 18 .6
〔 3 ) 成俊娜 : 卫广场 : 19 57 , 针叶材材娜例性质的记坟要点和说明 。 植钧学报 . 6 ( , ) : 5 3一了.2
( 4 〕 成俊娜 : 195 8 , 中国裸于植物木材的解例性质和用途。 中国林业出版社 。
〔 5 〕 成佼娜 : 1 0 58 , 中国 , 要裸子 植钧材的识别。 中国林业科学院森林工业研究所材性室水材构造组 。
( 6 ) 成侠娜主 编 : 1 9 8 5 , 木材学 , 中国林业出版社 。
( 7 ) 黄达章 : 1 9“ , 东北经 济木材志 , 中国科举院林业 土族研究所 。
( 8 ) 山林通 : 1 9 38 , 朝鲜产木材O 识别 , 华襄堂 。
( 9 〕 F r o s t . F . H 二 10 3 1 . Sp e c i al 坛 a t 切n 妞 t五e s e c o . d ar r x 了le m o f d 让 o t了l e d o n , 1 . s p e c i a l i z a t功 n o f
l a t e r al , a l l o f v e s e l s e g m e n t
.
B o t
.
M ,g 二 a l : 吕s一。 e -
( 1 0〕 L e p e k五过 a V . G . & A . A . Y a t s e n k o一 h m e l e” k了 , 一 66 : C l. 汀 ic a t io n a n d n o m e n e la t ur e o f , o一
o
d
s o
f p
a
l
e o z o id p y e n o x r l ic p l a n t s
.
T红 0 . , 15 : 6。一7 0 -〔一 〕 B y 皿 ` . a 皿 a a , E . B . , 一。e l : 且p c 脱 e m甘 a e oc 皿。一 x A , . C CC P
〔 12〕 U e皿 K o , . e几 e . c K“ 盆 , A , 人 . 一 5` : co . o . “ 皿 . e , o 互甘 a皿 a , o一 、 e e 叱 o r o “ e e 卫 e皿 o a a a 皿 x 双P e , e e H a凌
A H
.
C CC P
.
一 7 4 一